Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gebetenen Standespersonen von der Mittagstafel auf-
gestanden waren, wurden sie unter einem andern
Vorwande in das Orangeriehaus geführet. Hier
wurden sie durch eine Symphonie überrascht, und der
Schauplatz öfnete sich. Er stellte entweder die eli-
säischen Felder oder die hesperischen Gärten vor, und
bestand aus acht großen blühenden und Früchtetragen-
den Pomeranzenbäumen, die Hinterwand aber war
von dem Gärtner mit Wintergrün und Blumenkrän-
zen zusammengesetzt. Die Kinder traten auf, an de-
ren Putze Mariane ihren ganzen Geschmack, und an
deren Köpfen Picard seine ganze Kunst erschöpft hatte.
Dies machte, daß das Spiel den Beyfall der Frau
von Hohenauf erhielt, wozu auch nicht wenig bey-
tragen mochte, daß sie darin als eine Göttin, und
ihr Geburtstag als ein Götterfest vorgestellt war.

Die ganze Gesellschaft ertheilte einen lauten Bey-
fall, und da die Kinder nach Endigung des Spiels in
ihrem Anzuge vom Theater herabstiegen, wurden sie
von jedermann mit Liebkosungen überhäuft. Die Frau
von Hohenauf that desgleichen. So wie sie alle
Dinge aus ihrem eigenen Gesichtspunkte betrachtete,
so konnte sie nicht genug bewundern, wie natürlich
der Schäferhabit dem kleinen Pastorsohne stände, aber
sie fand, daß eben diese Art von Kleidung ihr jüng-

stes

N 2

gebetenen Standesperſonen von der Mittagstafel auf-
geſtanden waren, wurden ſie unter einem andern
Vorwande in das Orangeriehaus gefuͤhret. Hier
wurden ſie durch eine Symphonie uͤberraſcht, und der
Schauplatz oͤfnete ſich. Er ſtellte entweder die eli-
ſaͤiſchen Felder oder die heſperiſchen Gaͤrten vor, und
beſtand aus acht großen bluͤhenden und Fruͤchtetragen-
den Pomeranzenbaͤumen, die Hinterwand aber war
von dem Gaͤrtner mit Wintergruͤn und Blumenkraͤn-
zen zuſammengeſetzt. Die Kinder traten auf, an de-
ren Putze Mariane ihren ganzen Geſchmack, und an
deren Koͤpfen Picard ſeine ganze Kunſt erſchoͤpft hatte.
Dies machte, daß das Spiel den Beyfall der Frau
von Hohenauf erhielt, wozu auch nicht wenig bey-
tragen mochte, daß ſie darin als eine Goͤttin, und
ihr Geburtstag als ein Goͤtterfeſt vorgeſtellt war.

Die ganze Geſellſchaft ertheilte einen lauten Bey-
fall, und da die Kinder nach Endigung des Spiels in
ihrem Anzuge vom Theater herabſtiegen, wurden ſie
von jedermann mit Liebkoſungen uͤberhaͤuft. Die Frau
von Hohenauf that desgleichen. So wie ſie alle
Dinge aus ihrem eigenen Geſichtspunkte betrachtete,
ſo konnte ſie nicht genug bewundern, wie natuͤrlich
der Schaͤferhabit dem kleinen Paſtorſohne ſtaͤnde, aber
ſie fand, daß eben dieſe Art von Kleidung ihr juͤng-

ſtes

N 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0221" n="195"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
gebetenen Standesper&#x017F;onen von der Mittagstafel auf-<lb/>
ge&#x017F;tanden waren, wurden &#x017F;ie unter einem andern<lb/>
Vorwande in das Orangeriehaus gefu&#x0364;hret. Hier<lb/>
wurden &#x017F;ie durch eine Symphonie u&#x0364;berra&#x017F;cht, und der<lb/>
Schauplatz o&#x0364;fnete &#x017F;ich. Er &#x017F;tellte entweder die eli-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;i&#x017F;chen Felder oder die he&#x017F;peri&#x017F;chen Ga&#x0364;rten vor, und<lb/>
be&#x017F;tand aus acht großen blu&#x0364;henden und Fru&#x0364;chtetragen-<lb/>
den Pomeranzenba&#x0364;umen, die Hinterwand aber war<lb/>
von dem Ga&#x0364;rtner mit Wintergru&#x0364;n und Blumenkra&#x0364;n-<lb/>
zen zu&#x017F;ammenge&#x017F;etzt. Die Kinder traten auf, an de-<lb/>
ren Putze <hi rendition="#fr">Mariane</hi> ihren ganzen Ge&#x017F;chmack, und an<lb/>
deren Ko&#x0364;pfen <hi rendition="#fr">Picard</hi> &#x017F;eine ganze Kun&#x017F;t er&#x017F;cho&#x0364;pft hatte.<lb/>
Dies machte, daß das Spiel den Beyfall der Frau<lb/><hi rendition="#fr">von Hohenauf</hi> erhielt, wozu auch nicht wenig bey-<lb/>
tragen mochte, daß &#x017F;ie darin als eine Go&#x0364;ttin, und<lb/>
ihr Geburtstag als ein Go&#x0364;tterfe&#x017F;t vorge&#x017F;tellt war.</p><lb/>
          <p>Die ganze Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft ertheilte einen lauten Bey-<lb/>
fall, und da die Kinder nach Endigung des Spiels in<lb/>
ihrem Anzuge vom Theater herab&#x017F;tiegen, wurden &#x017F;ie<lb/>
von jedermann mit Liebko&#x017F;ungen u&#x0364;berha&#x0364;uft. Die Frau<lb/>
von <hi rendition="#fr">Hohenauf</hi> that desgleichen. So wie &#x017F;ie alle<lb/>
Dinge aus ihrem eigenen Ge&#x017F;ichtspunkte betrachtete,<lb/>
&#x017F;o konnte &#x017F;ie nicht genug bewundern, wie natu&#x0364;rlich<lb/>
der Scha&#x0364;ferhabit dem kleinen Pa&#x017F;tor&#x017F;ohne &#x017F;ta&#x0364;nde, aber<lb/>
&#x017F;ie fand, daß eben die&#x017F;e Art von Kleidung ihr ju&#x0364;ng-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 2</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;tes</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[195/0221] gebetenen Standesperſonen von der Mittagstafel auf- geſtanden waren, wurden ſie unter einem andern Vorwande in das Orangeriehaus gefuͤhret. Hier wurden ſie durch eine Symphonie uͤberraſcht, und der Schauplatz oͤfnete ſich. Er ſtellte entweder die eli- ſaͤiſchen Felder oder die heſperiſchen Gaͤrten vor, und beſtand aus acht großen bluͤhenden und Fruͤchtetragen- den Pomeranzenbaͤumen, die Hinterwand aber war von dem Gaͤrtner mit Wintergruͤn und Blumenkraͤn- zen zuſammengeſetzt. Die Kinder traten auf, an de- ren Putze Mariane ihren ganzen Geſchmack, und an deren Koͤpfen Picard ſeine ganze Kunſt erſchoͤpft hatte. Dies machte, daß das Spiel den Beyfall der Frau von Hohenauf erhielt, wozu auch nicht wenig bey- tragen mochte, daß ſie darin als eine Goͤttin, und ihr Geburtstag als ein Goͤtterfeſt vorgeſtellt war. Die ganze Geſellſchaft ertheilte einen lauten Bey- fall, und da die Kinder nach Endigung des Spiels in ihrem Anzuge vom Theater herabſtiegen, wurden ſie von jedermann mit Liebkoſungen uͤberhaͤuft. Die Frau von Hohenauf that desgleichen. So wie ſie alle Dinge aus ihrem eigenen Geſichtspunkte betrachtete, ſo konnte ſie nicht genug bewundern, wie natuͤrlich der Schaͤferhabit dem kleinen Paſtorſohne ſtaͤnde, aber ſie fand, daß eben dieſe Art von Kleidung ihr juͤng- ſtes N 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/221
Zitationshilfe:	Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/221>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.