Nachdem Rambold auf diese Art seinen Plan so simpel als künstlich angelegt hatte, erwartete er ruhig den erwünschten Erfolg, den er als unausbleib- lich ansahe, sehr zufrieden mit seiner schlauen Erfin- dung. Hingegen die übrigen Personen wurden, durch die Lage, in der sie waren, unvermerkt immer un- ruhiger, unzufriedner und unwilliger gegen einander.
Marianen mißfiel es, daß ihr der Oberste bestän- dig nachfolgte, und fortfuhr, sie mit vieler Drei- stigkeit seiner Liebe zu versichern, ob er gleich sehr trocken und frostig abgewiesen wurde. Nicht weni- ger unzufrieden war sie mit Säuglingen, den sie im Verdacht hatte, daß er das Fräulein heimlich liebte, und weder seine Brieschen, darauf sie nie ant- wortete, noch seine Verschen, von denen sie arg- wohnte, daß sie mehr aus der Phantasie, als aus dem Herzen herrührten, konnten sie zufrieden stellen.
Das Fräulein war äußerst darüber erbittert, daß alle ihre Versuche, ihre beiden Liebhaber wieder zu sich zurück zu bringen, fruchtlos waren. Weil sie, aus Politik, ihren Zorn nicht ganz auslassen durfte, so blieb ihr nichts, als der armselige Behelf, die arme Mariane, bey aller Gelegenheit, das Uebergewicht
fühlen
Vierter Abſchnitt.
Nachdem Rambold auf dieſe Art ſeinen Plan ſo ſimpel als kuͤnſtlich angelegt hatte, erwartete er ruhig den erwuͤnſchten Erfolg, den er als unausbleib- lich anſahe, ſehr zufrieden mit ſeiner ſchlauen Erfin- dung. Hingegen die uͤbrigen Perſonen wurden, durch die Lage, in der ſie waren, unvermerkt immer un- ruhiger, unzufriedner und unwilliger gegen einander.
Marianen mißfiel es, daß ihr der Oberſte beſtaͤn- dig nachfolgte, und fortfuhr, ſie mit vieler Drei- ſtigkeit ſeiner Liebe zu verſichern, ob er gleich ſehr trocken und froſtig abgewieſen wurde. Nicht weni- ger unzufrieden war ſie mit Saͤuglingen, den ſie im Verdacht hatte, daß er das Fraͤulein heimlich liebte, und weder ſeine Brieſchen, darauf ſie nie ant- wortete, noch ſeine Verschen, von denen ſie arg- wohnte, daß ſie mehr aus der Phantaſie, als aus dem Herzen herruͤhrten, konnten ſie zufrieden ſtellen.
Das Fraͤulein war aͤußerſt daruͤber erbittert, daß alle ihre Verſuche, ihre beiden Liebhaber wieder zu ſich zuruͤck zu bringen, fruchtlos waren. Weil ſie, aus Politik, ihren Zorn nicht ganz auslaſſen durfte, ſo blieb ihr nichts, als der armſelige Behelf, die arme Mariane, bey aller Gelegenheit, das Uebergewicht
fuͤhlen
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0177"n="167"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b"><hirendition="#g">Vierter Abſchnitt.</hi></hi></head><lb/><p><hirendition="#in">N</hi>achdem <hirendition="#fr">Rambold</hi> auf dieſe Art ſeinen Plan ſo<lb/>ſimpel als kuͤnſtlich angelegt hatte, erwartete er<lb/>
ruhig den erwuͤnſchten Erfolg, den er als unausbleib-<lb/>
lich anſahe, ſehr zufrieden mit ſeiner ſchlauen Erfin-<lb/>
dung. Hingegen die uͤbrigen Perſonen wurden,<lb/>
durch die Lage, in der ſie waren, unvermerkt immer un-<lb/>
ruhiger, unzufriedner und unwilliger gegen einander.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Marianen</hi> mißfiel es, daß ihr der Oberſte beſtaͤn-<lb/>
dig nachfolgte, und fortfuhr, ſie mit vieler Drei-<lb/>ſtigkeit ſeiner Liebe zu verſichern, ob er gleich ſehr<lb/>
trocken und froſtig abgewieſen wurde. Nicht weni-<lb/>
ger unzufrieden war ſie mit <hirendition="#fr">Saͤuglingen,</hi> den ſie<lb/>
im Verdacht hatte, daß er das Fraͤulein heimlich<lb/>
liebte, und weder ſeine Brieſchen, darauf ſie nie ant-<lb/>
wortete, noch ſeine Verschen, von denen ſie arg-<lb/>
wohnte, daß ſie mehr aus der Phantaſie, als aus dem<lb/>
Herzen herruͤhrten, konnten ſie zufrieden ſtellen.</p><lb/><p>Das Fraͤulein war aͤußerſt daruͤber erbittert, daß<lb/>
alle ihre Verſuche, ihre beiden Liebhaber wieder zu ſich<lb/>
zuruͤck zu bringen, fruchtlos waren. Weil ſie, aus<lb/>
Politik, ihren Zorn nicht ganz auslaſſen durfte, ſo<lb/>
blieb ihr nichts, als der armſelige Behelf, die arme<lb/><hirendition="#fr">Mariane,</hi> bey aller Gelegenheit, das Uebergewicht<lb/><fwplace="bottom"type="catch">fuͤhlen</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[167/0177]
Vierter Abſchnitt.
Nachdem Rambold auf dieſe Art ſeinen Plan ſo
ſimpel als kuͤnſtlich angelegt hatte, erwartete er
ruhig den erwuͤnſchten Erfolg, den er als unausbleib-
lich anſahe, ſehr zufrieden mit ſeiner ſchlauen Erfin-
dung. Hingegen die uͤbrigen Perſonen wurden,
durch die Lage, in der ſie waren, unvermerkt immer un-
ruhiger, unzufriedner und unwilliger gegen einander.
Marianen mißfiel es, daß ihr der Oberſte beſtaͤn-
dig nachfolgte, und fortfuhr, ſie mit vieler Drei-
ſtigkeit ſeiner Liebe zu verſichern, ob er gleich ſehr
trocken und froſtig abgewieſen wurde. Nicht weni-
ger unzufrieden war ſie mit Saͤuglingen, den ſie
im Verdacht hatte, daß er das Fraͤulein heimlich
liebte, und weder ſeine Brieſchen, darauf ſie nie ant-
wortete, noch ſeine Verschen, von denen ſie arg-
wohnte, daß ſie mehr aus der Phantaſie, als aus dem
Herzen herruͤhrten, konnten ſie zufrieden ſtellen.
Das Fraͤulein war aͤußerſt daruͤber erbittert, daß
alle ihre Verſuche, ihre beiden Liebhaber wieder zu ſich
zuruͤck zu bringen, fruchtlos waren. Weil ſie, aus
Politik, ihren Zorn nicht ganz auslaſſen durfte, ſo
blieb ihr nichts, als der armſelige Behelf, die arme
Mariane, bey aller Gelegenheit, das Uebergewicht
fuͤhlen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/177>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
