Stadt damals dem Markt Campaniens Korn hatte an- kaufen lassen. Die römischen Ausgewanderten erloschen zerstreut und hülflos.
Von der Schlacht am Regillus beginnt Anfangs schwach und dunkel, aber allmählich immer mehr zusam- menhängend und reicher an historischen Begebenheiten eine wirkliche Geschichte Roms. Um diese Zeit scheinen die Annalen der Pontifices, und Triumphalfasten begonnen zu haben; und viele innre Vorfälle wurden durch unaus- löschliche Spuren den folgenden Geschlechtern erhalten. Dichterische Ausbildung wird jetzt selten; sie erscheint in einiger Fülle nur noch in Coriolans Geschichte wieder: aber die historische Wahrheit ist durch absichtliche Verfäl- schung entstellt, wie sie bis dahin idealischen Bildungen wich. Diese Verfälschung war, vorzüglich in der Erzäh- lung der Kriegsthaten, Werk der Familieneitelkeit: in der ganzen Darstellung von Roms äußeren Verhältnissen, des Nationalstolzes: in den Nachrichten und der Schilderung der innerlichen Verhältnisse und der bürgerlichen Unruhen, des ständischen Partheygeistes. Die falsch aufgetragne Oberfläche verräth sich fast allenthalben; oft, wo sie auch nicht für unser Auge unerkennbar die zerstörte Wahrheit ersetzt, läßt sich wenigstens nicht mit einer mittheilbaren Ueberzeugung entdecken was sie verbirgt oder ersetzt: auch da wo ein reicherer Stoff häufigere erkennbare Punkte der Wahrheit gewährt, läßt sie sich doch nur einzeln, und zu allgemeinen Ansichten herstellen. Bis zu diesem Zeitpunkt war die alte Dichtung reich, die Annalen welche nach ihr anheben, waren ursprünglich äußerst ärmlich und dürr.
Stadt damals dem Markt Campaniens Korn hatte an- kaufen laſſen. Die roͤmiſchen Ausgewanderten erloſchen zerſtreut und huͤlflos.
Von der Schlacht am Regillus beginnt Anfangs ſchwach und dunkel, aber allmaͤhlich immer mehr zuſam- menhaͤngend und reicher an hiſtoriſchen Begebenheiten eine wirkliche Geſchichte Roms. Um dieſe Zeit ſcheinen die Annalen der Pontifices, und Triumphalfaſten begonnen zu haben; und viele innre Vorfaͤlle wurden durch unaus- loͤſchliche Spuren den folgenden Geſchlechtern erhalten. Dichteriſche Ausbildung wird jetzt ſelten; ſie erſcheint in einiger Fuͤlle nur noch in Coriolans Geſchichte wieder: aber die hiſtoriſche Wahrheit iſt durch abſichtliche Verfaͤl- ſchung entſtellt, wie ſie bis dahin idealiſchen Bildungen wich. Dieſe Verfaͤlſchung war, vorzuͤglich in der Erzaͤh- lung der Kriegsthaten, Werk der Familieneitelkeit: in der ganzen Darſtellung von Roms aͤußeren Verhaͤltniſſen, des Nationalſtolzes: in den Nachrichten und der Schilderung der innerlichen Verhaͤltniſſe und der buͤrgerlichen Unruhen, des ſtaͤndiſchen Partheygeiſtes. Die falſch aufgetragne Oberflaͤche verraͤth ſich faſt allenthalben; oft, wo ſie auch nicht fuͤr unſer Auge unerkennbar die zerſtoͤrte Wahrheit erſetzt, laͤßt ſich wenigſtens nicht mit einer mittheilbaren Ueberzeugung entdecken was ſie verbirgt oder erſetzt: auch da wo ein reicherer Stoff haͤufigere erkennbare Punkte der Wahrheit gewaͤhrt, laͤßt ſie ſich doch nur einzeln, und zu allgemeinen Anſichten herſtellen. Bis zu dieſem Zeitpunkt war die alte Dichtung reich, die Annalen welche nach ihr anheben, waren urſpruͤnglich aͤußerſt aͤrmlich und duͤrr.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0389"n="367"/>
Stadt damals dem Markt Campaniens Korn hatte an-<lb/>
kaufen laſſen. Die roͤmiſchen Ausgewanderten erloſchen<lb/>
zerſtreut und huͤlflos.</p><lb/><p>Von der Schlacht am Regillus beginnt Anfangs<lb/>ſchwach und dunkel, aber allmaͤhlich immer mehr zuſam-<lb/>
menhaͤngend und reicher an hiſtoriſchen Begebenheiten eine<lb/>
wirkliche Geſchichte Roms. Um dieſe Zeit ſcheinen die<lb/>
Annalen der Pontifices, und Triumphalfaſten begonnen<lb/>
zu haben; und viele innre Vorfaͤlle wurden durch unaus-<lb/>
loͤſchliche Spuren den folgenden Geſchlechtern erhalten.<lb/>
Dichteriſche Ausbildung wird jetzt ſelten; ſie erſcheint in<lb/>
einiger Fuͤlle nur noch in Coriolans Geſchichte wieder:<lb/>
aber die hiſtoriſche Wahrheit iſt durch abſichtliche Verfaͤl-<lb/>ſchung entſtellt, wie ſie bis dahin idealiſchen Bildungen<lb/>
wich. Dieſe Verfaͤlſchung war, vorzuͤglich in der Erzaͤh-<lb/>
lung der Kriegsthaten, Werk der Familieneitelkeit: in der<lb/>
ganzen Darſtellung von Roms aͤußeren Verhaͤltniſſen, des<lb/>
Nationalſtolzes: in den Nachrichten und der Schilderung<lb/>
der innerlichen Verhaͤltniſſe und der buͤrgerlichen Unruhen,<lb/>
des ſtaͤndiſchen Partheygeiſtes. Die falſch aufgetragne<lb/>
Oberflaͤche verraͤth ſich faſt allenthalben; oft, wo ſie auch<lb/>
nicht fuͤr unſer Auge unerkennbar die zerſtoͤrte Wahrheit<lb/>
erſetzt, laͤßt ſich wenigſtens nicht mit einer mittheilbaren<lb/>
Ueberzeugung entdecken was ſie verbirgt oder erſetzt: auch<lb/>
da wo ein reicherer Stoff haͤufigere erkennbare Punkte der<lb/>
Wahrheit gewaͤhrt, laͤßt ſie ſich doch nur einzeln, und zu<lb/>
allgemeinen Anſichten herſtellen. Bis zu dieſem Zeitpunkt<lb/>
war die alte Dichtung reich, die Annalen welche nach ihr<lb/>
anheben, waren urſpruͤnglich aͤußerſt aͤrmlich und duͤrr.<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[367/0389]
Stadt damals dem Markt Campaniens Korn hatte an-
kaufen laſſen. Die roͤmiſchen Ausgewanderten erloſchen
zerſtreut und huͤlflos.
Von der Schlacht am Regillus beginnt Anfangs
ſchwach und dunkel, aber allmaͤhlich immer mehr zuſam-
menhaͤngend und reicher an hiſtoriſchen Begebenheiten eine
wirkliche Geſchichte Roms. Um dieſe Zeit ſcheinen die
Annalen der Pontifices, und Triumphalfaſten begonnen
zu haben; und viele innre Vorfaͤlle wurden durch unaus-
loͤſchliche Spuren den folgenden Geſchlechtern erhalten.
Dichteriſche Ausbildung wird jetzt ſelten; ſie erſcheint in
einiger Fuͤlle nur noch in Coriolans Geſchichte wieder:
aber die hiſtoriſche Wahrheit iſt durch abſichtliche Verfaͤl-
ſchung entſtellt, wie ſie bis dahin idealiſchen Bildungen
wich. Dieſe Verfaͤlſchung war, vorzuͤglich in der Erzaͤh-
lung der Kriegsthaten, Werk der Familieneitelkeit: in der
ganzen Darſtellung von Roms aͤußeren Verhaͤltniſſen, des
Nationalſtolzes: in den Nachrichten und der Schilderung
der innerlichen Verhaͤltniſſe und der buͤrgerlichen Unruhen,
des ſtaͤndiſchen Partheygeiſtes. Die falſch aufgetragne
Oberflaͤche verraͤth ſich faſt allenthalben; oft, wo ſie auch
nicht fuͤr unſer Auge unerkennbar die zerſtoͤrte Wahrheit
erſetzt, laͤßt ſich wenigſtens nicht mit einer mittheilbaren
Ueberzeugung entdecken was ſie verbirgt oder erſetzt: auch
da wo ein reicherer Stoff haͤufigere erkennbare Punkte der
Wahrheit gewaͤhrt, laͤßt ſie ſich doch nur einzeln, und zu
allgemeinen Anſichten herſtellen. Bis zu dieſem Zeitpunkt
war die alte Dichtung reich, die Annalen welche nach ihr
anheben, waren urſpruͤnglich aͤußerſt aͤrmlich und duͤrr.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 1. Berlin, 1811, S. 367. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811/389>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.