Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Deutsche Auswanderer-Zeitung. Nr. 37. Bremen, 7. Mai 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
letzte Seite
[Beginn Spaltensatz] [Beginn Spaltensatz]
Bremerhaven, 5. Mainach
    Sir, Beazley,Newyork
    Admiral, Wieting,Baltimore
    Wilhelm, Jongebloed,Newyork
    Post, Treviranus ( 6. ) Baltimore
    Antoinette, Talla,do.
    Janet Kidston, Dand,Newyork
Hamburg, 2. Mainach
    Lewetzow Selkendorf, Günther,Newyork
    Deutschland, Hanker,do.
    Lessing, Naumann,Quebec
    Anna Catharine, Gehm,do.
    Nordamerika, Peters ( 3. ) Newyork
    Eleonore, v. Bethen,do.
    Marie Friederike, Schmidt,Quebec
Cuxhaven, 3. Mainach
    Sir Robert Peel, Wienholz,Newyork
    Deutschland, Hanker,do
    Lillias, Robinson,Quebec
    Esmeralda, Tollens ( 5. ) San Francisco
Cuxhaven, 5. Mainach
    Eleonore, v. Bethen,Newyork
    Nordamerika, Peters,do.
    Lewetzow Selkendorf, Günther,do.
    Anna Catharina, Gehm,Quebec
    Lessing, Naumann,do.
Antwerpen, 3. Mainach
    Maria, Thuyssens,Newyork
    Sabine E. Francoise, Beckmann,do.
Vlissingen, 4. Mainach
    Maria, Thuyssens,Newyork
    Vesta, Berg,do.
Havre, 1. Mainach
    Chimborazo, Webb,Newyork
Ramsgate, 30. Aprilvon
    F. J. Wichelhausen, Warnken,Bremen
nach Baltimore
Broadstairs, 2. Maivon
    Henriette, Greve,Bremen

nach Newyork
Liverpool, 1. Maivon
    Afrika, ( D. ) Newyork

nach
    St. Patrick, Waterman, ( 30. April )

Newyork
    Gipsey, Gover,do.
    Great Britain ( D. ) , ( 1. Mai ) do.
    Cumberland, Hooper,do.
    Tantiny, Brewster,do.
    Joseph Howe, Downes,Staten Jsland
    Crown, Dawson ( 2. ) Newyork
    Esmeralda, Mc. Menners,do.
    Carleton, Junes,Quebec
Quebec, 15. Aprilvon
    Torento. Ballantyne,Liverpool
Newyork, 18. Aprilvon
    Artic, ( D. ) Liverpool
    Glasgow, ( D. ) Glasgow
    Joseph Walker, Hoxie,Liverpool
Newyork, 18. Aprilvon
    Andrew Foster, Holberton,Liverpool
    James Nesmith, Watts,do.
    Southampton, Tinker,London
    Duchesse d'Orleans, Hutton,Havre
    Avalanche, Bakker,do.
    Favorite, Meyerdirks,Bremen
    Yorktown, Bradish ( 19. ) London
    Gallia, Richardson ( 20. ) Havre
    Caroline & Marp Clark, Emerson,do.
Baltimore, 18. Aprilvon
    Ocean, Jansen,Bremen
Neworleans, 9. Aprilvon
    Actacon, Cummings,Liverpool
    Samuel Lawrence, Patten ( 12. ) do.
    Wm. Jarvis, Jarvis,do.
    Carack, Fales,Havre
    John C. Calhoun, Melcher,Liverpool
    Zenobia, Barker,do.
[Ende Spaltensatz]

    Verantwortlicher Redacteur: Dr. H. von Lengerke.

[Ende Spaltensatz]

Anzeigen.
[Beginn Spaltensatz]
Die
" Deutsche Agentur "
der
Newyork & Erie-Eisenbahn Co.,

Bahnhof Fuß von Duanestr.,     85 Greenwichstr. nahe Rector
    G. E. Schulze, General=Agent.

Obige Compagnie befördert Passagiere zu billigeren Preisen, als irgend eine andere Linie, und bevollmächtigt ihrem
Agenten Herrn G. E. Schulze, Originalbillete zu nachstehenden niedrigen Preisen zu verkaufen, wofür sie das eingezahlte Geld,
sollte das Billet sich als falsch erweisen, unverzüglich zurückbezahlt.

    Ch. Minot, Director der Newy. & E. R. R.

Von NEWYORK per Eisenbahn direct nach

[Beginn Spaltensatz]
$
c.
Pr.=Crt. Sgr.Zeit
Dunkirk4-6-30Stunden
Buffalo4-6-33"
Cleveland450622 1 / 2 40"
Sandusky5-71548"
Toledo5-71550"
Detroit5-71552"
$
c.
Pr.Crt. Sgr.Zeit
Chicago7-101568Stunden
Milwaukee7-101570"
Sheboygan7-101575"
Racine7-101578"
Cincinnati750117 1 / 2 55"
[Ende Spaltensatz]

und nach allen andern Hauptorten in Verhältniß per Erie= und Michigan= oder Ohio=Eisenbahn.

    Bevollmächtigter General=Agent
    G. E. Schulze, 85 Greenwichstr. Newyork.



P. A. Loescher's
New-Yorker
Allgemeines Geschäfts=Comptoir
Commissions-, Speditions-, Geld- und Wechsel-Geschäft
befindet sich nicht mehr in Nr. 74, sondern
in Nr. 70 Greenwich=Street,
New=York.

NB. Briefe werden stets unter der einfachen Adresse:

    " P. A. Loescher
    New-York
"
    erbeten.



[Beginn Spaltensatz]
Regelmäßige
Packet-Schifffahrt
zwischen
BREMEN und AMERIKA.

Am 1. und 15. Tage jeden Monats befördern wir
mit großen dreimastigen Schiffen erster Classe von
Bremen direct nach Newyork, Philadelphia
und Baltimore Passagiere in Cajüte und Zwischendeck
zu billig festgesetzten Preisen bei vollständigster freier
Beköstigung. - Nach Quebec expediren wir am 1. und
15. Juni und 1. und 15. Juli gute Schiffe. - Wegen
Abschließung von Ueberfahrts=Verträgen wende man
sich an unsere Herren Agenten oder an uns direct.

Wechsel werden von uns auf alle bedeutende
Plätze Amerika's ausgestellt, Waaren dahin prompt
spedirt und Assecuranzen besorgt.

Bremen, im Mai 1852.

    Lüdering & Comp.
    Schiffs=Eigenthümer und Schiffs=Befrachter,
    Kaufleute und Cosuln.

[Spaltenumbruch]
Anzeige für Auswanderer.
[Abbildung]

Unterzeichneter expedirt vom 1. März
bis 15. November am 1. und 15. jeden
Monats schöne und große für die Passagierfahrt aufs
Bequemste eingerichteten Schiffe nach Newyork und
Baltimore. Nach Neworleans aber nur während
der Monate März, April, Mai, August, September,
October und November. Nach anderen überseeischen
Häfen, als Rio de Janeiro, Valdivia, Lima,
San Francisco und Adelaide, wenn eine hinreichende
Anzahl von Passagieren sich gemeldet.

Die Ueberfahrtspreise werde ich so billig wie möglich
stellen, und sind meine auswärtigen Herren Agenten
ermächtigt, Contracte für mich abzuschließen.

Bremen im Februar 1852.

    Wm. Schrader,
    beeidigter Schiffsmakler.



Anzeige.

Von der Provinzial=Regierung in Porto Alegre
als bevollmächtigter Agent für die deutsche Auswande-
[Ende Spaltensatz] [Spaltenumbruch] rung nach der Provinz Rio Grande do Sul ernannt,
von der Kaiserlich Brasilischen Central=Regierung in
Rio Janeiro als solcher bestätigt und bei den diesseiti-
gen Consular= und diplomatischen Behörden des Kaiser-
reichs beglaubigt, mache ich die Anzeige, daß laut Par. 7
des Provinzial=Gesetzes vom 4. Decbr. 1851 nur den-
jenigen Auswanderern, welche von mir mit den erfor-
derlichen Attesten versehen sind, die nach diesem Gesetze
von der Regierung der Provinz Rio Grande do Sul
bewilligte Schenkung an Land, Ackergeräth und Säme-
reien, wie auch die weitern bestimmten Unterstützungen
zu Theil werden; daß aber Diejenigen, welche ohne
mein Certificat hinübergehen, ihr Fortkommen nur aus
eigenen Mitteln zu suchen haben.

Hamburg, den 3. Mai 1852.

    Peter Kleudgen.

Obiges bestätigt das Kaiserlich Brasilische General-
Consulat in Hamburg, den 3. Mai 1852.

    Jn Abwesenheit des Herrn General=Consul
    Joachim Bavid Hinsch,
    Kaiserl. Brasil. Consul.

Als bevollmächtigter Agent für die deutsche Aus-
wanderung nach der Provinz Rio Grande do Sul,
Süd=Brasilien, ist mir von der Provinzial=Regierung
der Auftrag geworden, die Uebersiedlung sittlicher,
sowohl ackerbau= als gewerbtreibender deutscher Aus-
wanderer nach der deutschen Colonie Sta. Cruz in
jener Provinz zu veranlassen. Diesen Colonisten wird
laut Provinzial=Gesetz Nr. 229 vom 4. Decbr. 1851,
sowohl eine Schenkung an Land, Ackergeräthen und
Sämereien, als auch noch weitere Unterstützung von
der Regierung gewährt und garantirt, und soll das
Nähere baldigst zur Oeffentlichkeit gelangen.

Die Herren Knöhr & Burchard und Capt.
Valentin hieselbst haben die Annahme und Beför-
derung von Auswanderern nach Rio Grande von mir
in Vollmacht und nach den gesetzlichen Bestimmungen
übernommen und sind durch Besitz der fr. Documente
in Stand gesetzt, schon jetzt die genaueste Auskunft
zu ertheilen.

Hamburg, den 3. Mai 1852.

    Peter Klendgen.



Bei E. Wengler in Leipzig ist erschienen und
bei J. G. Heyse in Bremen zu haben:

DO YOU SPEAK ENGLISH?
Englisch-deutsches Gesprächbuch.
Vierte
verbesserte Auflage.
geh. Preis 12 Ngr.

Für alle Diejenigen, welche die englische Geschäfts-
und Umgangssprache in kürzester Zeit erlernen wollen,
ist es sicher das beste Gesprächbuch, also allen Aus-
wanderern
namentlich zu empfehlen!



Bei J. G. Heyse in Bremen, Schuberth
& Co
. in Hamburg, bei Asschenfeldt in Lübeck
und in allen Buchhandlungen Deutschlands ist zu haben:

Der Mensch und sein Geschlecht

oder: Belehrung über Fortpflanzungstrieb, Zeugung,
Befruchtung, Beischlaf, Empfängniss, Enthaltsamkeit
und eheliche Geheimnisse. Zur Erzeugung gesunder
Kinder und Erhaltung der Kräfte und Gesundheit. -
4te verbesserte Auflage. - Preis 15 Sgr. oder 54 Kr.

Auch bei Du Mont-Schauberg in Cöln -
J. Palm in München vorräthig.

[Ende Spaltensatz]

Druck und Verlag der Buchdruckerei von Johann Georg Heyse.
[Beginn Spaltensatz] [Beginn Spaltensatz]
Bremerhaven, 5. Mainach
    Sir, Beazley,Newyork
    Admiral, Wieting,Baltimore
    Wilhelm, Jongebloed,Newyork
    Post, Treviranus ( 6. ) Baltimore
    Antoinette, Talla,do.
    Janet Kidston, Dand,Newyork
Hamburg, 2. Mainach
    Lewetzow Selkendorf, Günther,Newyork
    Deutschland, Hanker,do.
    Lessing, Naumann,Quebec
    Anna Catharine, Gehm,do.
    Nordamerika, Peters ( 3. ) Newyork
    Eleonore, v. Bethen,do.
    Marie Friederike, Schmidt,Quebec
Cuxhaven, 3. Mainach
    Sir Robert Peel, Wienholz,Newyork
    Deutschland, Hanker,do
    Lillias, Robinson,Quebec
    Esmeralda, Tollens ( 5. ) San Francisco
Cuxhaven, 5. Mainach
    Eleonore, v. Bethen,Newyork
    Nordamerika, Peters,do.
    Lewetzow Selkendorf, Günther,do.
    Anna Catharina, Gehm,Quebec
    Lessing, Naumann,do.
Antwerpen, 3. Mainach
    Maria, Thuyssens,Newyork
    Sabine E. Françoise, Beckmann,do.
Vlissingen, 4. Mainach
    Maria, Thuyssens,Newyork
    Vesta, Berg,do.
Havre, 1. Mainach
    Chimborazo, Webb,Newyork
Ramsgate, 30. Aprilvon
    F. J. Wichelhausen, Warnken,Bremen
nach Baltimore
Broadstairs, 2. Maivon
    Henriette, Greve,Bremen

nach Newyork
Liverpool, 1. Maivon
    Afrika, ( D. ) Newyork

nach
    St. Patrick, Waterman, ( 30. April )

Newyork
    Gipsey, Gover,do.
    Great Britain ( D. ) , ( 1. Mai ) do.
    Cumberland, Hooper,do.
    Tantiny, Brewster,do.
    Joseph Howe, Downes,Staten Jsland
    Crown, Dawson ( 2. ) Newyork
    Esmeralda, Mc. Menners,do.
    Carleton, Junes,Quebec
Quebec, 15. Aprilvon
    Torento. Ballantyne,Liverpool
Newyork, 18. Aprilvon
    Artic, ( D. ) Liverpool
    Glasgow, ( D. ) Glasgow
    Joseph Walker, Hoxie,Liverpool
Newyork, 18. Aprilvon
    Andrew Foster, Holberton,Liverpool
    James Nesmith, Watts,do.
    Southampton, Tinker,London
    Duchesse d'Orleans, Hutton,Havre
    Avalanche, Bakker,do.
    Favorite, Meyerdirks,Bremen
    Yorktown, Bradish ( 19. ) London
    Gallia, Richardson ( 20. ) Havre
    Caroline & Marp Clark, Emerson,do.
Baltimore, 18. Aprilvon
    Ocean, Jansen,Bremen
Neworleans, 9. Aprilvon
    Actacon, Cummings,Liverpool
    Samuel Lawrence, Patten ( 12. ) do.
    Wm. Jarvis, Jarvis,do.
    Carack, Fales,Havre
    John C. Calhoun, Melcher,Liverpool
    Zenobia, Barker,do.
[Ende Spaltensatz]

    Verantwortlicher Redacteur: Dr. H. von Lengerke.

[Ende Spaltensatz]

Anzeigen.
[Beginn Spaltensatz]
Die
Deutsche Agentur
der
Newyork & Erie-Eisenbahn Co.,

Bahnhof Fuß von Duanestr.,     85 Greenwichstr. nahe Rector
    G. E. Schulze, General=Agent.

Obige Compagnie befördert Passagiere zu billigeren Preisen, als irgend eine andere Linie, und bevollmächtigt ihrem
Agenten Herrn G. E. Schulze, Originalbillete zu nachstehenden niedrigen Preisen zu verkaufen, wofür sie das eingezahlte Geld,
sollte das Billet sich als falsch erweisen, unverzüglich zurückbezahlt.

    Ch. Minot, Director der Newy. & E. R. R.

Von NEWYORK per Eisenbahn direct nach

[Beginn Spaltensatz]
$
c.
Pr.=Crt. Sgr.Zeit
Dunkirk4630Stunden
Buffalo4633
Cleveland450622 1 / 2 40
Sandusky571548
Toledo571550
Detroit571552
$
c.
Pr.Crt. Sgr.Zeit
Chicago7101568Stunden
Milwaukee7101570
Sheboygan7101575
Racine7101578
Cincinnati750117 1 / 2 55
[Ende Spaltensatz]

und nach allen andern Hauptorten in Verhältniß per Erie= und Michigan= oder Ohio=Eisenbahn.

    Bevollmächtigter General=Agent
    G. E. Schulze, 85 Greenwichstr. Newyork.



P. A. Loescher's
New-Yorker
Allgemeines Geschäfts=Comptoir
Commissions-, Speditions-, Geld- und Wechsel-Geschäft
befindet sich nicht mehr in Nr. 74, sondern
in Nr. 70 Greenwich=Street,
New=York.

NB. Briefe werden stets unter der einfachen Adresse:

    „ P. A. Loescher
    New-York

    erbeten.



[Beginn Spaltensatz]
Regelmäßige
Packet-Schifffahrt
zwischen
BREMEN und AMERIKA.

Am 1. und 15. Tage jeden Monats befördern wir
mit großen dreimastigen Schiffen erster Classe von
Bremen direct nach Newyork, Philadelphia
und Baltimore Passagiere in Cajüte und Zwischendeck
zu billig festgesetzten Preisen bei vollständigster freier
Beköstigung. – Nach Quebec expediren wir am 1. und
15. Juni und 1. und 15. Juli gute Schiffe. – Wegen
Abschließung von Ueberfahrts=Verträgen wende man
sich an unsere Herren Agenten oder an uns direct.

Wechsel werden von uns auf alle bedeutende
Plätze Amerika's ausgestellt, Waaren dahin prompt
spedirt und Assecuranzen besorgt.

Bremen, im Mai 1852.

    Lüdering & Comp.
    Schiffs=Eigenthümer und Schiffs=Befrachter,
    Kaufleute und Cosuln.

[Spaltenumbruch]
Anzeige für Auswanderer.
[Abbildung]

Unterzeichneter expedirt vom 1. März
bis 15. November am 1. und 15. jeden
Monats schöne und große für die Passagierfahrt aufs
Bequemste eingerichteten Schiffe nach Newyork und
Baltimore. Nach Neworleans aber nur während
der Monate März, April, Mai, August, September,
October und November. Nach anderen überseeischen
Häfen, als Rio de Janeiro, Valdivia, Lima,
San Francisco und Adelaide, wenn eine hinreichende
Anzahl von Passagieren sich gemeldet.

Die Ueberfahrtspreise werde ich so billig wie möglich
stellen, und sind meine auswärtigen Herren Agenten
ermächtigt, Contracte für mich abzuschließen.

Bremen im Februar 1852.

    Wm. Schrader,
    beeidigter Schiffsmakler.



Anzeige.

Von der Provinzial=Regierung in Porto Alegre
als bevollmächtigter Agent für die deutsche Auswande-
[Ende Spaltensatz] [Spaltenumbruch] rung nach der Provinz Rio Grande do Sul ernannt,
von der Kaiserlich Brasilischen Central=Regierung in
Rio Janeiro als solcher bestätigt und bei den diesseiti-
gen Consular= und diplomatischen Behörden des Kaiser-
reichs beglaubigt, mache ich die Anzeige, daß laut Par. 7
des Provinzial=Gesetzes vom 4. Decbr. 1851 nur den-
jenigen Auswanderern, welche von mir mit den erfor-
derlichen Attesten versehen sind, die nach diesem Gesetze
von der Regierung der Provinz Rio Grande do Sul
bewilligte Schenkung an Land, Ackergeräth und Säme-
reien, wie auch die weitern bestimmten Unterstützungen
zu Theil werden; daß aber Diejenigen, welche ohne
mein Certificat hinübergehen, ihr Fortkommen nur aus
eigenen Mitteln zu suchen haben.

Hamburg, den 3. Mai 1852.

    Peter Kleudgen.

Obiges bestätigt das Kaiserlich Brasilische General-
Consulat in Hamburg, den 3. Mai 1852.

    Jn Abwesenheit des Herrn General=Consul
    Joachim Bavid Hinsch,
    Kaiserl. Brasil. Consul.

Als bevollmächtigter Agent für die deutsche Aus-
wanderung nach der Provinz Rio Grande do Sul,
Süd=Brasilien, ist mir von der Provinzial=Regierung
der Auftrag geworden, die Uebersiedlung sittlicher,
sowohl ackerbau= als gewerbtreibender deutscher Aus-
wanderer nach der deutschen Colonie Sta. Cruz in
jener Provinz zu veranlassen. Diesen Colonisten wird
laut Provinzial=Gesetz Nr. 229 vom 4. Decbr. 1851,
sowohl eine Schenkung an Land, Ackergeräthen und
Sämereien, als auch noch weitere Unterstützung von
der Regierung gewährt und garantirt, und soll das
Nähere baldigst zur Oeffentlichkeit gelangen.

Die Herren Knöhr & Burchard und Capt.
Valentin hieselbst haben die Annahme und Beför-
derung von Auswanderern nach Rio Grande von mir
in Vollmacht und nach den gesetzlichen Bestimmungen
übernommen und sind durch Besitz der fr. Documente
in Stand gesetzt, schon jetzt die genaueste Auskunft
zu ertheilen.

Hamburg, den 3. Mai 1852.

    Peter Klendgen.



Bei E. Wengler in Leipzig ist erschienen und
bei J. G. Heyse in Bremen zu haben:

DO YOU SPEAK ENGLISH?
Englisch-deutsches Gesprächbuch.
Vierte
verbesserte Auflage.
geh. Preis 12 Ngr.

Für alle Diejenigen, welche die englische Geschäfts-
und Umgangssprache in kürzester Zeit erlernen wollen,
ist es sicher das beste Gesprächbuch, also allen Aus-
wanderern
namentlich zu empfehlen!



Bei J. G. Heyse in Bremen, Schuberth
& Co
. in Hamburg, bei Asſchenfeldt in Lübeck
und in allen Buchhandlungen Deutschlands ist zu haben:

Der Mensch und sein Geschlecht

oder: Belehrung über Fortpflanzungstrieb, Zeugung,
Befruchtung, Beischlaf, Empfängniss, Enthaltsamkeit
und eheliche Geheimnisse. Zur Erzeugung gesunder
Kinder und Erhaltung der Kräfte und Gesundheit. –
4te verbesserte Auflage. – Preis 15 Sgr. oder 54 Kr.

Auch bei Du Mont-Schauberg in Cöln
J. Palm in München vorräthig.

[Ende Spaltensatz]

Druck und Verlag der Buchdruckerei von Johann Georg Heyse.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0004" n="148"/>
          <fw type="pageNum" place="top">148</fw>
          <cb type="start"/>
          <cb type="start"/>
          <table>
            <row>
              <cell>Bremerhaven, 5. Mai</cell>
              <cell rendition="#right">nach</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Sir, Beazley,</cell>
              <cell rendition="#right">Newyork</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Admiral, Wieting,</cell>
              <cell rendition="#right">Baltimore</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Wilhelm, Jongebloed,</cell>
              <cell rendition="#right">Newyork</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Post, Treviranus ( 6. ) </cell>
              <cell rendition="#right">Baltimore</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Antoinette, Talla,</cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Janet Kidston, Dand,</cell>
              <cell rendition="#right">Newyork</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Hamburg, 2. Mai</cell>
              <cell rendition="#right">nach</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Lewetzow Selkendorf, Günther,</cell>
              <cell rendition="#right">Newyork</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Deutschland, Hanker,</cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Lessing, Naumann,</cell>
              <cell rendition="#right">Quebec</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Anna Catharine, Gehm,</cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Nordamerika, Peters ( 3. ) </cell>
              <cell rendition="#right">Newyork</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Eleonore, v. Bethen,</cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Marie Friederike, Schmidt,</cell>
              <cell rendition="#right">Quebec</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Cuxhaven, 3. Mai</cell>
              <cell rendition="#right">nach</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Sir Robert Peel, Wienholz,</cell>
              <cell rendition="#right">Newyork</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Deutschland, Hanker,</cell>
              <cell rendition="#c">do</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Lillias, Robinson,</cell>
              <cell rendition="#right">Quebec</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Esmeralda, Tollens ( 5. ) </cell>
              <cell rendition="#right">San Francisco</cell>
            </row><lb/><lb/>
            <cb n="2"/>
            <row>
              <cell>Cuxhaven, 5. Mai</cell>
              <cell rendition="#right">nach</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Eleonore, v. Bethen,</cell>
              <cell rendition="#right">Newyork</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Nordamerika, Peters,</cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Lewetzow Selkendorf, Günther,</cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Anna Catharina, Gehm,</cell>
              <cell rendition="#right">Quebec</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Lessing, Naumann,</cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Antwerpen, 3. Mai</cell>
              <cell rendition="#right">nach</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Maria, Thuyssens,</cell>
              <cell rendition="#right">Newyork</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Sabine E. Fran<hi rendition="#aq">ç</hi>oise, Beckmann,</cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Vlissingen, 4. Mai</cell>
              <cell rendition="#right">nach</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Maria, Thuyssens,</cell>
              <cell rendition="#right">Newyork</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Vesta, Berg,</cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Havre, 1. Mai</cell>
              <cell rendition="#right">nach</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Chimborazo, Webb,</cell>
              <cell rendition="#right">Newyork</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Ramsgate, 30. April</cell>
              <cell rendition="#right">von</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  F. J. Wichelhausen, Warnken,</cell>
              <cell rendition="#right">Bremen</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell rendition="#right">nach Baltimore</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Broadstairs, 2. Mai</cell>
              <cell rendition="#right">von</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Henriette, Greve,</cell>
              <cell rendition="#right">Bremen</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell rendition="#right"><lb/>
nach Newyork</cell>
            </row><lb/><lb/>
            <cb type="end"/>
            <cb type="end"/>
            <cb type="start"/>
            <cb type="start"/>
            <row>
              <cell>Liverpool, 1. Mai</cell>
              <cell rendition="#right">von</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Afrika, ( D. ) </cell>
              <cell rendition="#right">Newyork</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell rendition="#right"><lb/>
nach</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  St. Patrick, Waterman, ( 30. April ) </cell>
              <cell/>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell rendition="#right"><lb/>
Newyork</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Gipsey, Gover,</cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Great Britain ( D. ) , ( 1. Mai ) </cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Cumberland, Hooper,</cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Tantiny, Brewster,</cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Joseph Howe, Downes,</cell>
              <cell rendition="#right">Staten Jsland</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Crown, Dawson ( 2. ) </cell>
              <cell rendition="#right">Newyork</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Esmeralda, Mc. Menners,</cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Carleton, Junes,</cell>
              <cell rendition="#right">Quebec</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Quebec, 15. April</cell>
              <cell rendition="#right">von</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Torento. Ballantyne,</cell>
              <cell rendition="#right">Liverpool</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Newyork, 18. April</cell>
              <cell rendition="#right">von</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Artic, ( D. ) </cell>
              <cell rendition="#right">Liverpool</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Glasgow, ( D. ) </cell>
              <cell rendition="#right">Glasgow</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Joseph Walker, Hoxie,</cell>
              <cell rendition="#right">Liverpool</cell>
            </row><lb/><lb/>
            <cb n="2"/>
            <row>
              <cell>Newyork, 18. April</cell>
              <cell rendition="#right">von</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Andrew Foster, Holberton,</cell>
              <cell rendition="#right">Liverpool</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  James Nesmith, Watts,</cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Southampton, Tinker,</cell>
              <cell rendition="#right">London</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Duchesse d'Orleans, Hutton,</cell>
              <cell rendition="#right">Havre</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Avalanche, Bakker,</cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Favorite, Meyerdirks,</cell>
              <cell rendition="#right">Bremen</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Yorktown, Bradish ( 19. ) </cell>
              <cell rendition="#right">London</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Gallia, Richardson ( 20. ) </cell>
              <cell rendition="#right">Havre</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Caroline &amp; Marp Clark, Emerson,</cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Baltimore, 18. April</cell>
              <cell rendition="#right">von</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Ocean, Jansen,</cell>
              <cell rendition="#right">Bremen</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Neworleans, 9. April</cell>
              <cell rendition="#right">von</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Actacon, Cummings,</cell>
              <cell rendition="#right">Liverpool</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Samuel Lawrence, Patten ( 12. ) </cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Wm. Jarvis, Jarvis,</cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Carack, Fales,</cell>
              <cell rendition="#right">Havre</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  John C. Calhoun, Melcher,</cell>
              <cell rendition="#right">Liverpool</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell><space dim="horizontal"/>  Zenobia, Barker,</cell>
              <cell rendition="#c">do.</cell>
            </row>
          </table><lb/>
          <cb type="end"/>
          <p><space dim="horizontal"/>  Verantwortlicher Redacteur: <hi rendition="#aq">Dr</hi>. H. von Lengerke.</p>
        </div>
      </div><lb/>
      <cb type="end"/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div type="jAnnouncements" n="1">
        <head> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Anzeigen</hi>.</hi> </head><lb/>
        <cb type="start"/>
        <div type="jAn" n="2">
          <head><hi rendition="#fr">Die</hi><lb/>
&#x201E; <hi rendition="#fr">Deutsche Agentur</hi> &#x201C;<lb/><hi rendition="#fr">der</hi><lb/><hi rendition="#aq">Newyork &amp; Erie-Eisenbahn Co.,</hi></head><lb/>
          <p>Bahnhof Fuß von Duanestr.,  <space dim="horizontal"/>  85 Greenwichstr. nahe Rector<lb/><space dim="horizontal"/> <hi rendition="#aq">G. E. Schulze</hi>, <hi rendition="#fr">General=Agent.</hi> </p><lb/>
          <p>Obige Compagnie befördert Passagiere zu <hi rendition="#g">billigeren</hi> Preisen, als irgend eine andere Linie, und bevollmächtigt ihrem<lb/>
Agenten Herrn <hi rendition="#aq">G. E. <hi rendition="#g">Schulze</hi></hi>, Originalbillete zu nachstehenden <hi rendition="#g">niedrigen</hi> Preisen zu verkaufen, wofür sie das eingezahlte Geld,<lb/>
sollte das Billet sich als <hi rendition="#aq">falsch</hi> erweisen, <hi rendition="#g">unverzüglich zurückbezahlt</hi>. </p><lb/>
          <p><space dim="horizontal"/><hi rendition="#aq">Ch. Minot</hi>, Director der Newy. &amp; E. R. R.</p><lb/>
          <p> <hi rendition="#fr">Von</hi> <hi rendition="#aq">NEWYORK</hi> <hi rendition="#fr">per Eisenbahn direct nach</hi> </p>
          <cb type="start"/>
          <table>
            <row>
              <cell/>
              <cell>$</cell>
              <cell><lb/><hi rendition="#aq">c</hi>.</cell>
              <cell>Pr.=Crt. <choice><abbr>xf</abbr></choice> </cell>
              <cell>Sgr.</cell>
              <cell/>
              <cell>Zeit</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Dunkirk</cell>
              <cell>4</cell>
              <cell>&#x2013;</cell>
              <cell>6</cell>
              <cell>&#x2013;</cell>
              <cell>30</cell>
              <cell>Stunden</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Buffalo</cell>
              <cell>4</cell>
              <cell>&#x2013;</cell>
              <cell>6</cell>
              <cell>&#x2013;</cell>
              <cell>33</cell>
              <cell>&#x201E;</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Cleveland</cell>
              <cell>4</cell>
              <cell>50</cell>
              <cell>6</cell>
              <cell>22 1 / 2 </cell>
              <cell>40</cell>
              <cell>&#x201E;</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Sandusky</cell>
              <cell>5</cell>
              <cell>&#x2013;</cell>
              <cell>7</cell>
              <cell>15</cell>
              <cell>48</cell>
              <cell>&#x201E;</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Toledo</cell>
              <cell>5</cell>
              <cell>&#x2013;</cell>
              <cell>7</cell>
              <cell>15</cell>
              <cell>50</cell>
              <cell>&#x201E;</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Detroit</cell>
              <cell>5</cell>
              <cell>&#x2013;</cell>
              <cell>7</cell>
              <cell>15</cell>
              <cell>52</cell>
              <cell>&#x201E;</cell>
            </row><lb/>
            <cb n="2"/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>$</cell>
              <cell><lb/><hi rendition="#aq">c</hi>.</cell>
              <cell>Pr.Crt. <choice><abbr>xf</abbr></choice> </cell>
              <cell>Sgr.</cell>
              <cell/>
              <cell>Zeit</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Chicago</cell>
              <cell>7</cell>
              <cell>&#x2013;</cell>
              <cell>10</cell>
              <cell>15</cell>
              <cell>68</cell>
              <cell>Stunden</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Milwaukee</cell>
              <cell>7</cell>
              <cell>&#x2013;</cell>
              <cell>10</cell>
              <cell>15</cell>
              <cell>70</cell>
              <cell>&#x201E;</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Sheboygan</cell>
              <cell>7</cell>
              <cell>&#x2013;</cell>
              <cell>10</cell>
              <cell>15</cell>
              <cell>75</cell>
              <cell>&#x201E;</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Racine</cell>
              <cell>7</cell>
              <cell>&#x2013;</cell>
              <cell>10</cell>
              <cell>15</cell>
              <cell>78</cell>
              <cell>&#x201E;</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Cincinnati</cell>
              <cell>7</cell>
              <cell>50</cell>
              <cell>11</cell>
              <cell>7 1 / 2 </cell>
              <cell>55</cell>
              <cell>&#x201E;</cell>
            </row>
          </table><lb/>
          <cb type="end"/>
          <p>und nach allen andern Hauptorten in Verhältniß per Erie= und Michigan= oder Ohio=Eisenbahn.</p><lb/>
          <p><space dim="horizontal"/>  Bevollmächtigter General=Agent<lb/><space dim="horizontal"/> <hi rendition="#aq">G. E. Schulze</hi>, 85 <hi rendition="#g">Greenwichstr. Newyork.</hi> </p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div>
          <head>&#x261E; <hi rendition="#fr">P. A. <hi rendition="#g">Loescher's</hi></hi> &#x261C;<lb/><hi rendition="#aq">New-Yorker</hi><lb/><hi rendition="#fr">Allgemeines Geschäfts=Comptoir</hi><lb/><hi rendition="#aq">Commissions-, Speditions-, Geld- und Wechsel-Geschäft</hi><lb/>
befindet sich nicht mehr in Nr. 74, sondern<lb/><hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">in Nr. 70 Greenwich=Street</hi>,<lb/>
New=York.</hi></head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">NB</hi>. Briefe werden stets unter der einfachen Adresse:</p><lb/>
          <p><space dim="horizontal"/>  &#x201E; <hi rendition="#aq">P. A. Loescher<lb/><space dim="horizontal"/>  New-York</hi> &#x201C;<lb/><space dim="horizontal"/>  erbeten.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <cb type="start"/>
        <div type="jAn" n="2">
          <head><hi rendition="#g">Regelmäßige</hi><lb/><hi rendition="#aq">Packet-Schifffahrt</hi><lb/>
zwischen<lb/><hi rendition="#aq">BREMEN und AMERIKA.</hi></head><lb/>
          <p>Am 1. und 15. Tage jeden Monats befördern wir<lb/>
mit großen dreimastigen Schiffen erster Classe von<lb/>
Bremen <hi rendition="#g">direct</hi> nach Newyork, Philadelphia<lb/>
und Baltimore Passagiere in Cajüte und Zwischendeck<lb/>
zu <hi rendition="#g">billig</hi> festgesetzten Preisen bei vollständigster freier<lb/>
Beköstigung. &#x2013; Nach Quebec expediren wir am 1. und<lb/>
15. Juni und 1. und 15. Juli gute Schiffe. &#x2013; Wegen<lb/>
Abschließung von Ueberfahrts=Verträgen wende man<lb/>
sich an unsere Herren Agenten oder an uns direct.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Wechsel</hi> werden von uns auf alle bedeutende<lb/>
Plätze Amerika's ausgestellt, <hi rendition="#g">Waaren</hi> dahin prompt<lb/>
spedirt und <hi rendition="#g">Assecuranzen</hi> besorgt.</p><lb/>
          <p>Bremen, im Mai 1852.</p><lb/>
          <p><space dim="horizontal"/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Lüdering</hi> &amp; <hi rendition="#i">Comp</hi>.</hi><lb/><space dim="horizontal"/>  Schiffs=Eigenthümer und Schiffs=Befrachter,<lb/><space dim="horizontal"/>  Kaufleute und Cosuln.</p>
        </div><lb/>
        <cb n="2"/>
        <div type="jAn" n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Anzeige für Auswanderer.</hi> </head><lb/>
          <figure/>
          <p>Unterzeichneter expedirt vom 1. März<lb/>
bis 15. November am 1. und 15. jeden<lb/>
Monats schöne und große für die Passagierfahrt aufs<lb/>
Bequemste eingerichteten Schiffe nach Newyork und<lb/>
Baltimore. Nach Neworleans aber nur während<lb/>
der Monate März, April, Mai, August, September,<lb/>
October und November. Nach anderen überseeischen<lb/>
Häfen, als Rio de Janeiro, Valdivia, Lima,<lb/>
San Francisco und Adelaide, wenn eine hinreichende<lb/>
Anzahl von Passagieren sich gemeldet.</p><lb/>
          <p>Die Ueberfahrtspreise werde ich so billig wie möglich<lb/>
stellen, und sind meine auswärtigen Herren Agenten<lb/>
ermächtigt, Contracte für mich abzuschließen.</p><lb/>
          <p>Bremen im Februar 1852.</p><lb/>
          <p>
            <space dim="horizontal"/> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Wm. Schrader</hi>,</hi><lb/>
            <space dim="horizontal"/> <hi rendition="#g">beeidigter Schiffsmakler.</hi> </p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div type="jAn" n="2">
          <head> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Anzeige</hi>.</hi> </head><lb/>
          <p>Von der Provinzial=Regierung in Porto Alegre<lb/>
als bevollmächtigter Agent für die deutsche Auswande-<lb/><cb type="end"/>
<cb n="2"/>
rung nach der Provinz Rio Grande do Sul ernannt,<lb/>
von der Kaiserlich Brasilischen Central=Regierung in<lb/>
Rio Janeiro als solcher bestätigt und bei den diesseiti-<lb/>
gen Consular= und diplomatischen Behörden des Kaiser-<lb/>
reichs beglaubigt, mache ich die Anzeige, daß laut Par. 7<lb/>
des Provinzial=Gesetzes vom 4. Decbr. 1851 nur den-<lb/>
jenigen Auswanderern, welche von mir mit den erfor-<lb/>
derlichen Attesten versehen sind, die nach diesem Gesetze<lb/>
von der Regierung der Provinz Rio Grande do Sul<lb/>
bewilligte Schenkung an Land, Ackergeräth und Säme-<lb/>
reien, wie auch die weitern bestimmten Unterstützungen<lb/>
zu Theil werden; daß aber Diejenigen, welche ohne<lb/>
mein Certificat hinübergehen, ihr Fortkommen nur aus<lb/>
eigenen Mitteln zu suchen haben.</p><lb/>
          <p>Hamburg, den 3. Mai 1852.</p><lb/>
          <p><space dim="horizontal"/>  Peter Kleudgen.</p><lb/>
          <p>Obiges bestätigt das Kaiserlich Brasilische General-<lb/>
Consulat in Hamburg, den 3. Mai 1852.</p><lb/>
          <p><space dim="horizontal"/>  Jn Abwesenheit des Herrn General=Consul<lb/><space dim="horizontal"/>  Joachim Bavid Hinsch,<lb/><space dim="horizontal"/> <hi rendition="#g">Kaiserl. Brasil. Consul.</hi></p><lb/>
          <p>Als bevollmächtigter Agent für die deutsche Aus-<lb/>
wanderung nach der Provinz Rio Grande do Sul,<lb/>
Süd=Brasilien, ist mir von der Provinzial=Regierung<lb/>
der Auftrag geworden, die Uebersiedlung sittlicher,<lb/>
sowohl ackerbau= als gewerbtreibender deutscher Aus-<lb/>
wanderer nach der deutschen Colonie Sta. Cruz in<lb/>
jener Provinz zu veranlassen. Diesen Colonisten wird<lb/>
laut Provinzial=Gesetz Nr. 229 vom 4. Decbr. 1851,<lb/>
sowohl eine Schenkung an Land, Ackergeräthen und<lb/>
Sämereien, als auch noch weitere Unterstützung von<lb/>
der Regierung gewährt und garantirt, und soll das<lb/>
Nähere baldigst zur Oeffentlichkeit gelangen.</p><lb/>
          <p>Die Herren <hi rendition="#g">Knöhr</hi> &amp; <hi rendition="#g">Burchard</hi> und Capt.<lb/><hi rendition="#g">Valentin</hi> hieselbst haben die Annahme und Beför-<lb/>
derung von Auswanderern nach Rio Grande von mir<lb/>
in Vollmacht und nach den gesetzlichen Bestimmungen<lb/>
übernommen und sind durch Besitz der fr. Documente<lb/>
in Stand gesetzt, schon jetzt die genaueste Auskunft<lb/>
zu ertheilen.</p><lb/>
          <p>Hamburg, den 3. Mai 1852.</p><lb/>
          <p><space dim="horizontal"/>  Peter Klendgen.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div type="jAn" n="2">
          <p>Bei E. Wengler in <hi rendition="#g">Leipzig</hi> ist erschienen und<lb/>
bei <hi rendition="#aq">J. G. Heyse</hi> in <hi rendition="#g">Bremen</hi> zu haben:</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq #b #c">DO YOU SPEAK ENGLISH?</hi><lb/><hi rendition="#g #c">Englisch-deutsches Gesprächbuch.<lb/>
Vierte</hi> verbesserte Auflage.<lb/>
geh. Preis 12 Ngr.</p><lb/>
          <p>Für alle Diejenigen, welche die englische Geschäfts-<lb/>
und Umgangssprache in kürzester Zeit erlernen wollen,<lb/>
ist es sicher das beste Gesprächbuch, also allen <hi rendition="#g">Aus-<lb/>
wanderern</hi> namentlich zu empfehlen!</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div type="jAn" n="2">
          <p>Bei <hi rendition="#aq">J. G. Heyse</hi> in <hi rendition="#g">Bremen,</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Schuberth</hi><lb/>
&amp; <hi rendition="#i">Co</hi></hi>. in <hi rendition="#g">Hamburg,</hi> bei <hi rendition="#aq">As&#x017F;chenfeldt</hi> in <hi rendition="#g">Lübeck</hi><lb/>
und in <hi rendition="#g">allen</hi> Buchhandlungen Deutschlands ist zu haben:</p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq #b #c">Der Mensch und sein Geschlecht</hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">oder: Belehrung über Fortpflanzungstrieb, Zeugung,<lb/>
Befruchtung, Beischlaf, Empfängniss, Enthaltsamkeit<lb/>
und eheliche Geheimnisse. Zur Erzeugung gesunder<lb/>
Kinder und Erhaltung der Kräfte und Gesundheit. &#x2013;<lb/>
4te verbesserte Auflage. &#x2013; Preis 15 Sgr. oder 54 Kr.</hi> </p><lb/>
          <p>Auch bei <hi rendition="#aq">Du Mont-Schauberg</hi> in <hi rendition="#g">Cöln</hi> &#x2013;<lb/><hi rendition="#aq">J. Palm</hi> in <hi rendition="#g">München</hi> vorräthig.</p>
        </div>
      </div><lb/>
      <cb type="end"/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </body>
    <back>
      <div type="imprint" n="1">
        <head>Druck und Verlag der Buchdruckerei von Johann Georg Heyse.</head>
      </div><lb/>
    </back>
  </text>
</TEI>
[148/0004] 148 Bremerhaven, 5. Mai nach Sir, Beazley, Newyork Admiral, Wieting, Baltimore Wilhelm, Jongebloed, Newyork Post, Treviranus ( 6. ) Baltimore Antoinette, Talla, do. Janet Kidston, Dand, Newyork Hamburg, 2. Mai nach Lewetzow Selkendorf, Günther, Newyork Deutschland, Hanker, do. Lessing, Naumann, Quebec Anna Catharine, Gehm, do. Nordamerika, Peters ( 3. ) Newyork Eleonore, v. Bethen, do. Marie Friederike, Schmidt, Quebec Cuxhaven, 3. Mai nach Sir Robert Peel, Wienholz, Newyork Deutschland, Hanker, do Lillias, Robinson, Quebec Esmeralda, Tollens ( 5. ) San Francisco Cuxhaven, 5. Mai nach Eleonore, v. Bethen, Newyork Nordamerika, Peters, do. Lewetzow Selkendorf, Günther, do. Anna Catharina, Gehm, Quebec Lessing, Naumann, do. Antwerpen, 3. Mai nach Maria, Thuyssens, Newyork Sabine E. Françoise, Beckmann, do. Vlissingen, 4. Mai nach Maria, Thuyssens, Newyork Vesta, Berg, do. Havre, 1. Mai nach Chimborazo, Webb, Newyork Ramsgate, 30. April von F. J. Wichelhausen, Warnken, Bremen nach Baltimore Broadstairs, 2. Mai von Henriette, Greve, Bremen nach Newyork Liverpool, 1. Mai von Afrika, ( D. ) Newyork nach St. Patrick, Waterman, ( 30. April ) Newyork Gipsey, Gover, do. Great Britain ( D. ) , ( 1. Mai ) do. Cumberland, Hooper, do. Tantiny, Brewster, do. Joseph Howe, Downes, Staten Jsland Crown, Dawson ( 2. ) Newyork Esmeralda, Mc. Menners, do. Carleton, Junes, Quebec Quebec, 15. April von Torento. Ballantyne, Liverpool Newyork, 18. April von Artic, ( D. ) Liverpool Glasgow, ( D. ) Glasgow Joseph Walker, Hoxie, Liverpool Newyork, 18. April von Andrew Foster, Holberton, Liverpool James Nesmith, Watts, do. Southampton, Tinker, London Duchesse d'Orleans, Hutton, Havre Avalanche, Bakker, do. Favorite, Meyerdirks, Bremen Yorktown, Bradish ( 19. ) London Gallia, Richardson ( 20. ) Havre Caroline & Marp Clark, Emerson, do. Baltimore, 18. April von Ocean, Jansen, Bremen Neworleans, 9. April von Actacon, Cummings, Liverpool Samuel Lawrence, Patten ( 12. ) do. Wm. Jarvis, Jarvis, do. Carack, Fales, Havre John C. Calhoun, Melcher, Liverpool Zenobia, Barker, do. Verantwortlicher Redacteur: Dr. H. von Lengerke. Anzeigen. Die „ Deutsche Agentur “ der Newyork & Erie-Eisenbahn Co., Bahnhof Fuß von Duanestr., 85 Greenwichstr. nahe Rector G. E. Schulze, General=Agent. Obige Compagnie befördert Passagiere zu billigeren Preisen, als irgend eine andere Linie, und bevollmächtigt ihrem Agenten Herrn G. E. Schulze, Originalbillete zu nachstehenden niedrigen Preisen zu verkaufen, wofür sie das eingezahlte Geld, sollte das Billet sich als falsch erweisen, unverzüglich zurückbezahlt. Ch. Minot, Director der Newy. & E. R. R. Von NEWYORK per Eisenbahn direct nach $ c. Pr.=Crt. Sgr. Zeit Dunkirk 4 – 6 – 30 Stunden Buffalo 4 – 6 – 33 „ Cleveland 4 50 6 22 1 / 2 40 „ Sandusky 5 – 7 15 48 „ Toledo 5 – 7 15 50 „ Detroit 5 – 7 15 52 „ $ c. Pr.Crt. Sgr. Zeit Chicago 7 – 10 15 68 Stunden Milwaukee 7 – 10 15 70 „ Sheboygan 7 – 10 15 75 „ Racine 7 – 10 15 78 „ Cincinnati 7 50 11 7 1 / 2 55 „ und nach allen andern Hauptorten in Verhältniß per Erie= und Michigan= oder Ohio=Eisenbahn. Bevollmächtigter General=Agent G. E. Schulze, 85 Greenwichstr. Newyork. ☞ P. A. Loescher's ☜ New-Yorker Allgemeines Geschäfts=Comptoir Commissions-, Speditions-, Geld- und Wechsel-Geschäft befindet sich nicht mehr in Nr. 74, sondern in Nr. 70 Greenwich=Street, New=York. NB. Briefe werden stets unter der einfachen Adresse: „ P. A. Loescher New-York “ erbeten. Regelmäßige Packet-Schifffahrt zwischen BREMEN und AMERIKA. Am 1. und 15. Tage jeden Monats befördern wir mit großen dreimastigen Schiffen erster Classe von Bremen direct nach Newyork, Philadelphia und Baltimore Passagiere in Cajüte und Zwischendeck zu billig festgesetzten Preisen bei vollständigster freier Beköstigung. – Nach Quebec expediren wir am 1. und 15. Juni und 1. und 15. Juli gute Schiffe. – Wegen Abschließung von Ueberfahrts=Verträgen wende man sich an unsere Herren Agenten oder an uns direct. Wechsel werden von uns auf alle bedeutende Plätze Amerika's ausgestellt, Waaren dahin prompt spedirt und Assecuranzen besorgt. Bremen, im Mai 1852. Lüdering & Comp. Schiffs=Eigenthümer und Schiffs=Befrachter, Kaufleute und Cosuln. Anzeige für Auswanderer. [Abbildung] Unterzeichneter expedirt vom 1. März bis 15. November am 1. und 15. jeden Monats schöne und große für die Passagierfahrt aufs Bequemste eingerichteten Schiffe nach Newyork und Baltimore. Nach Neworleans aber nur während der Monate März, April, Mai, August, September, October und November. Nach anderen überseeischen Häfen, als Rio de Janeiro, Valdivia, Lima, San Francisco und Adelaide, wenn eine hinreichende Anzahl von Passagieren sich gemeldet. Die Ueberfahrtspreise werde ich so billig wie möglich stellen, und sind meine auswärtigen Herren Agenten ermächtigt, Contracte für mich abzuschließen. Bremen im Februar 1852. Wm. Schrader, beeidigter Schiffsmakler. Anzeige. Von der Provinzial=Regierung in Porto Alegre als bevollmächtigter Agent für die deutsche Auswande- rung nach der Provinz Rio Grande do Sul ernannt, von der Kaiserlich Brasilischen Central=Regierung in Rio Janeiro als solcher bestätigt und bei den diesseiti- gen Consular= und diplomatischen Behörden des Kaiser- reichs beglaubigt, mache ich die Anzeige, daß laut Par. 7 des Provinzial=Gesetzes vom 4. Decbr. 1851 nur den- jenigen Auswanderern, welche von mir mit den erfor- derlichen Attesten versehen sind, die nach diesem Gesetze von der Regierung der Provinz Rio Grande do Sul bewilligte Schenkung an Land, Ackergeräth und Säme- reien, wie auch die weitern bestimmten Unterstützungen zu Theil werden; daß aber Diejenigen, welche ohne mein Certificat hinübergehen, ihr Fortkommen nur aus eigenen Mitteln zu suchen haben. Hamburg, den 3. Mai 1852. Peter Kleudgen. Obiges bestätigt das Kaiserlich Brasilische General- Consulat in Hamburg, den 3. Mai 1852. Jn Abwesenheit des Herrn General=Consul Joachim Bavid Hinsch, Kaiserl. Brasil. Consul. Als bevollmächtigter Agent für die deutsche Aus- wanderung nach der Provinz Rio Grande do Sul, Süd=Brasilien, ist mir von der Provinzial=Regierung der Auftrag geworden, die Uebersiedlung sittlicher, sowohl ackerbau= als gewerbtreibender deutscher Aus- wanderer nach der deutschen Colonie Sta. Cruz in jener Provinz zu veranlassen. Diesen Colonisten wird laut Provinzial=Gesetz Nr. 229 vom 4. Decbr. 1851, sowohl eine Schenkung an Land, Ackergeräthen und Sämereien, als auch noch weitere Unterstützung von der Regierung gewährt und garantirt, und soll das Nähere baldigst zur Oeffentlichkeit gelangen. Die Herren Knöhr & Burchard und Capt. Valentin hieselbst haben die Annahme und Beför- derung von Auswanderern nach Rio Grande von mir in Vollmacht und nach den gesetzlichen Bestimmungen übernommen und sind durch Besitz der fr. Documente in Stand gesetzt, schon jetzt die genaueste Auskunft zu ertheilen. Hamburg, den 3. Mai 1852. Peter Klendgen. Bei E. Wengler in Leipzig ist erschienen und bei J. G. Heyse in Bremen zu haben: DO YOU SPEAK ENGLISH? Englisch-deutsches Gesprächbuch. Vierte verbesserte Auflage. geh. Preis 12 Ngr. Für alle Diejenigen, welche die englische Geschäfts- und Umgangssprache in kürzester Zeit erlernen wollen, ist es sicher das beste Gesprächbuch, also allen Aus- wanderern namentlich zu empfehlen! Bei J. G. Heyse in Bremen, Schuberth & Co. in Hamburg, bei Asſchenfeldt in Lübeck und in allen Buchhandlungen Deutschlands ist zu haben: Der Mensch und sein Geschlecht oder: Belehrung über Fortpflanzungstrieb, Zeugung, Befruchtung, Beischlaf, Empfängniss, Enthaltsamkeit und eheliche Geheimnisse. Zur Erzeugung gesunder Kinder und Erhaltung der Kräfte und Gesundheit. – 4te verbesserte Auflage. – Preis 15 Sgr. oder 54 Kr. Auch bei Du Mont-Schauberg in Cöln – J. Palm in München vorräthig. Druck und Verlag der Buchdruckerei von Johann Georg Heyse.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Peter Fankhauser: Automatische Transformation von TUSTEP nach TEI P5 (DTA-Basisformat).
Deutsches Textarchiv: Metadatenerfassung
Institut für Deutsche Sprache, Mannheim: Bereitstellung der Bilddigitalisate und Volltext-Transkription
Susanne Haaf, Rahel Hartz, Nicole Postelt: Nachkorrektur und Vervollständigung der TEI/DTABf-Annotation
Rahel Hartz: Artikelstrukturierung

Weitere Informationen:

Dieser Text wurde aus dem TUSTEP-Format nach TEI-P5 konvertiert und anschließend in das DTA-Basisformat überführt.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_auswandererzeitung037_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_auswandererzeitung037_1852/4
Zitationshilfe: Deutsche Auswanderer-Zeitung. Nr. 37. Bremen, 7. Mai 1852, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_auswandererzeitung037_1852/4>, abgerufen am 20.05.2024.