Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Deutsche Auswanderer-Zeitung. Nr. 47. Bremen, 11. Juni 1852.

Bild:
erste Seite
nächste Seite >>
[Beginn Spaltensatz]

Die Auswanderer=Zeitung
erscheint wöchentlich zweimal.
Abonnementspreis
vierteljährig:
in Bremen: 36 Gold,

außerhalb "18 3 / 4 Sgr.

oder 1. 6 rh.

[Spaltenumbruch] [Abbildung] [Spaltenumbruch]

Bestellungen für Auswärts
nehmen alle löbl. Buchhandlungen
und Postämter entgegen; für
Bremen: die Expedition
Pelzerstraste N ° 9.
Jnsertionsgebühr:
für den Raum einer dreimal
gespaltenen Petitzeile1 1 / 2 Sgr.

[Ende Spaltensatz]
Deutsche Auswanderer=Zeitung.

Nro 46.     Bremen, 8. Juni    1852.

Allen nach Newyork, Neworleans, Baltimore, Philadelphia und St. Louis Auswandernden wird der unentgeldlich
ertheilte zuverlässige Rath der Agenten der "deutschen Gesellschaften" anempfohlen; dagegen wird vor Privatagenten dringend gewarnt.


[Beginn Spaltensatz]
Jnhalt:

Mittheilungen über die brittischen Kolonieen ( VIII., IX., X. ) . - Die Aus-
kunftsbureaus für Kaufleute in den Ver. Staaten - Chinesen in Amer ka. -
Jowa's Zukunft. - Aus dem Tagebuche eines 1850 nach Valdivia Ausgewan-
derten ( Fortsetzung ) . - Vermischtes. - Schiffsnachrichten. - Anzeigen.


Mittheilungen über die brittischen Kolonieen.
VIII.
Gesetzliche Bestimmungen in Bezug auf Kupfer= und Goldminen
und deren Ausbeutung in Australien.

Den letzten amtlichen Berichten zufolge ( August 1851 ) befanden sich
die vorzüglichsten Goldläger in Neu=Südwales in Ophir, etwa
150 englische Meilen von Sydney und am Flusse Turon im Wellington-
District, ferner in Buninyong in Victoria und in verschiedenen
Orten in der Nähe von Melbourne.

Alles Gold in seinen natürlichen Lägern, gleichviel ob es auf den
Ländereien der Krone oder denen von Privatpersonen gefunden werde, wird
zwar als Prärogative der Krone beansprucht, jedoch sind die Localautoritäten
in Neu=Süd=Wales und Victoria ermächigt, gegen Entrichtung von £ 1=10 sh.
( 10 1 / 4 ) per Monat, Concessionen oder Erlaubnißscheine zum Nachgraben
von Alluvial=Gold auszustellen. Ferner steht der Regierung auf alles
Gold, das auf Kronländereien ausgebeutet wird, eine Regalie von 10 pCt.,
auf alles übrige 5 pCt. vom Werthe zu. Die Größe der unter diesen
Bedingungen zur Ausbeute überlassenen Stellen beträgt in Neu=Süd-
Wales auf allen Kronländereien: 9 Fuß Stromlänge für 2 Personen,
15 Fuß für 3 Personen, 18 Fuß für 4 Personen, 21 Fuß für 5 Personen
und 24 Fuß für 6 Personen.

IX.
Kosten der ersten Urbarmachung und Abgaben auf Land in
den Kolonieen.

Canada, West=. Die Kosten der Urbarmachung werden auf durch-
schnittlich 50 sh. ( 16 3 / 4 ) per Acre angegeben; in entfernten Distrikten
sind solche jedoch bedeutender. Die alleinige Abgabe auf Land besteht in
einer Taxe, welche selten 1 ( 1 Sgr. ) per Acre auf bebautes und 3 / 8
( 3 / 8 Sgr. ) auf unbebautes Land übersteigt.

Canada, Ost=. Auch hier betragen die Kosten der ersten Urbar-
machung durchschnittlich 50 sh. ( 16 3 / 4 ) per Acre; doch kommt es natürlich
stets auf die Beschaffenheit des Bodens und die Qualität der Waldung
an. Die Lokallasten bestehen in der Verpflichung, die erforderlichen Land-
straßen und Brücken zu bauen und im Stande zu halten.

Neu=Braunschweig. Die Durchschnittskosten für Fällen und Fort-
schaffen der Bäume belaufen sich auf £ 3 bis 4 ( 20 1 / 4 bis 27 ) per Acre,
so daß die Stämme stehen bleiben. Die Kosten der Aufnahme und Ver-
messung des Landes betragen etwa 3 ( 2 1 / 2 Sgr. ) per Acre.

Neu=Süd=Wales und Süd=Australien. Hier ist viel gutes
Land zu haben, auf dem sich wenig oder gar kein Gehölz befindet.
Noch größere Strecken sind frei von Unterholz, und diese liefern
[Spaltenumbruch] Zimmerholz in hinreichender Menge, um alle Bau= und Brennbedürfnisse
zu bestreiten.

Van=Diemensland. Das Ausgraben der Baumstämme würde
hier £ 12 bis 15 ( 81 bis 102 ) per Acre kosten; wogegen sich das
bloße Fällen und Fortschaffen zu £ 2 bis 4 ( 13 1 / 2 bis 27 ) per Acre
bewerkstelligen läßt.

Neu=Seeland. Heideland 10 sh. bis £ 1=10 sh. ( 3 1 / 3 bis10 1 / 4 ) ;
Holzland £ 3 bis 10 ( 20 1 / 4 bis 67 ) per Acre nach Beschaffenheit des
Holzes; diese Kosten schließen jedoch nicht das Aufbrechen des Bodens ein.

X.
Andeutungen für Auswanderer nach Australien.
1. Länge der Reise auf Segelschiffen.

Die Reise nach den australischen Kolonien beträgt durchschnittlich
4 Monate und nach Neu=Seeland etwas darüber, und da die Passagiere,
zu welcher Zeit sie die Reise auch machen sollten, sehr heißes und sehr
kaltes Wetter zu ertragen haben, so werden sie wohl thun, sich für beide vor-
zubereiten, indem sie sich in genügender Weise mit Kleidungsstücken versehen.

2. Ausstattung.

Folgendes ist eine Liste derjenigen Artikel, die dem Auswanderer
während der Reise durchaus nothwendig sind, und mit denen er sich daher
unter allen Umständen zu versehen hat; es kann jedoch nicht zu dringend
empfohlen werden, so viel Kleidungsstücke wie irgend möglich, mitzunehmen,
um sich gegen die Unannehmlichkeiten der Witterung und alle Zufälle der
Reise möglichst zu schützen.

Ausrüstung nach Australien für einen erwachsenen Mann.
2 wollene ( [unleserliches Material - 10 Zeichen fehlen]beaverteen ) Jacken, deren eine1 brasilianischer Strohhut.
    warm gefüttert.6 gestreifte Hemden ( Baumwolle ) .
2 Paar dito Beinkleider, davon ein Paar1 Paar Stiefel.
    warm gefuttert.1 Paar Schuhe.
1 Weste ( Wamms ) mit Aermeln, warm4 Taschentücher.
    gefüttert.4 Unterhosen ( wollene ) .
1 dito ohne Aermel.2 dito ( baumwollene ) .
2 Röcke von grobem Tuch.1 Paar Hosenträger.
2 Paar Beinkleider.3 Handtücher.
1 schottische Mütze.Rasirmesser, Spiegel u. s. w.
Ausrüstung für eine erwachsene Frau.
1 warmer Mantel mit Ueberschlag.4 Taschentücher.
2 Mützen.2 Halstücher.
1 kleines Umschlagetuch.3 Hauben.
1 Kleid von Tuch.4 Nachthauben.
2 dito von gedrucktem Zeuge.4 Schlafjacken.
6 Hemden.2 dunkele Unterbeinkleider von Wolle.
2 Flanell=Unterröcke.4 dito dito von Baumwolle.
1 Tuch=Unterrock.2 Paar Schuhe.
2 keperbaumwollene dito.6 Handtücher.
1 Paar Schnürbrüste. ( ? )

Ueberdies bedarf jede Person: 1 Messer und Gabel, 1 tiefen Zinnteller,
1 Trinkbecher von Zinn, 1 Eßlöffel, 1 Theelöffel, 2 Seeseife ( Marine= ) ,
1 Kamm und Haarbürste, 2 Schuhbürsten, 1 wollene Bettdecke, 1 gesteppte
Bettdecke, 1 Paar Betttücher, 2 Töpfe Schuhwichse, 1 starken Kasten
mit Schloß.

[Ende Spaltensatz]
[Beginn Spaltensatz]

Die Auswanderer=Zeitung
erscheint wöchentlich zweimal.
Abonnementspreis
vierteljährig:
in Bremen: 36 Gold,

außerhalb „18 3 / 4 Sgr.

oder 1. 6 rh.

[Spaltenumbruch] [Abbildung] [Spaltenumbruch]

Bestellungen für Auswärts
nehmen alle löbl. Buchhandlungen
und Postämter entgegen; für
Bremen: die Expedition
Pelzerstraste N ° 9.
Jnsertionsgebühr:
für den Raum einer dreimal
gespaltenen Petitzeile1 1 / 2 Sgr.

[Ende Spaltensatz]
Deutsche Auswanderer=Zeitung.

Nro 46.     Bremen, 8. Juni    1852.

☞ Allen nach Newyork, Neworleans, Baltimore, Philadelphia und St. Louis Auswandernden wird der unentgeldlich
ertheilte zuverlässige Rath der Agenten der „deutschen Gesellschaften“ anempfohlen; dagegen wird vor Privatagenten dringend gewarnt.


[Beginn Spaltensatz]
Jnhalt:

Mittheilungen über die brittischen Kolonieen ( VIII., IX., X. ) . – Die Aus-
kunftsbureaus für Kaufleute in den Ver. Staaten – Chinesen in Amer ka. –
Jowa's Zukunft. – Aus dem Tagebuche eines 1850 nach Valdivia Ausgewan-
derten ( Fortsetzung ) . – Vermischtes. – Schiffsnachrichten. – Anzeigen.


Mittheilungen über die brittischen Kolonieen.
VIII.
Gesetzliche Bestimmungen in Bezug auf Kupfer= und Goldminen
und deren Ausbeutung in Australien.

Den letzten amtlichen Berichten zufolge ( August 1851 ) befanden sich
die vorzüglichsten Goldläger in Neu=Südwales in Ophir, etwa
150 englische Meilen von Sydney und am Flusse Turon im Wellington-
District, ferner in Buninyong in Victoria und in verschiedenen
Orten in der Nähe von Melbourne.

Alles Gold in seinen natürlichen Lägern, gleichviel ob es auf den
Ländereien der Krone oder denen von Privatpersonen gefunden werde, wird
zwar als Prärogative der Krone beansprucht, jedoch sind die Localautoritäten
in Neu=Süd=Wales und Victoria ermächigt, gegen Entrichtung von £ 1=10 sh.
( 10 1 / 4 ) per Monat, Concessionen oder Erlaubnißscheine zum Nachgraben
von Alluvial=Gold auszustellen. Ferner steht der Regierung auf alles
Gold, das auf Kronländereien ausgebeutet wird, eine Regalie von 10 pCt.,
auf alles übrige 5 pCt. vom Werthe zu. Die Größe der unter diesen
Bedingungen zur Ausbeute überlassenen Stellen beträgt in Neu=Süd-
Wales auf allen Kronländereien: 9 Fuß Stromlänge für 2 Personen,
15 Fuß für 3 Personen, 18 Fuß für 4 Personen, 21 Fuß für 5 Personen
und 24 Fuß für 6 Personen.

IX.
Kosten der ersten Urbarmachung und Abgaben auf Land in
den Kolonieen.

Canada, West=. Die Kosten der Urbarmachung werden auf durch-
schnittlich 50 sh. ( 16 3 / 4 ) per Acre angegeben; in entfernten Distrikten
sind solche jedoch bedeutender. Die alleinige Abgabe auf Land besteht in
einer Taxe, welche selten 1 ( 1 Sgr. ) per Acre auf bebautes und 3 / 8
( 3 / 8 Sgr. ) auf unbebautes Land übersteigt.

Canada, Ost=. Auch hier betragen die Kosten der ersten Urbar-
machung durchschnittlich 50 sh. ( 16 3 / 4 ) per Acre; doch kommt es natürlich
stets auf die Beschaffenheit des Bodens und die Qualität der Waldung
an. Die Lokallasten bestehen in der Verpflichung, die erforderlichen Land-
straßen und Brücken zu bauen und im Stande zu halten.

Neu=Braunschweig. Die Durchschnittskosten für Fällen und Fort-
schaffen der Bäume belaufen sich auf £ 3 bis 4 ( 20 1 / 4 bis 27 ) per Acre,
so daß die Stämme stehen bleiben. Die Kosten der Aufnahme und Ver-
messung des Landes betragen etwa 3 ( 2 1 / 2 Sgr. ) per Acre.

Neu=Süd=Wales und Süd=Australien. Hier ist viel gutes
Land zu haben, auf dem sich wenig oder gar kein Gehölz befindet.
Noch größere Strecken sind frei von Unterholz, und diese liefern
[Spaltenumbruch] Zimmerholz in hinreichender Menge, um alle Bau= und Brennbedürfnisse
zu bestreiten.

Van=Diemensland. Das Ausgraben der Baumstämme würde
hier £ 12 bis 15 ( 81 bis 102 ) per Acre kosten; wogegen sich das
bloße Fällen und Fortschaffen zu £ 2 bis 4 ( 13 1 / 2 bis 27 ) per Acre
bewerkstelligen läßt.

Neu=Seeland. Heideland 10 sh. bis £ 1=10 sh. ( 3 1 / 3 bis10 1 / 4 ) ;
Holzland £ 3 bis 10 ( 20 1 / 4 bis 67 ) per Acre nach Beschaffenheit des
Holzes; diese Kosten schließen jedoch nicht das Aufbrechen des Bodens ein.

X.
Andeutungen für Auswanderer nach Australien.
1. Länge der Reise auf Segelschiffen.

Die Reise nach den australischen Kolonien beträgt durchschnittlich
4 Monate und nach Neu=Seeland etwas darüber, und da die Passagiere,
zu welcher Zeit sie die Reise auch machen sollten, sehr heißes und sehr
kaltes Wetter zu ertragen haben, so werden sie wohl thun, sich für beide vor-
zubereiten, indem sie sich in genügender Weise mit Kleidungsstücken versehen.

2. Ausstattung.

Folgendes ist eine Liste derjenigen Artikel, die dem Auswanderer
während der Reise durchaus nothwendig sind, und mit denen er sich daher
unter allen Umständen zu versehen hat; es kann jedoch nicht zu dringend
empfohlen werden, so viel Kleidungsstücke wie irgend möglich, mitzunehmen,
um sich gegen die Unannehmlichkeiten der Witterung und alle Zufälle der
Reise möglichst zu schützen.

Ausrüstung nach Australien für einen erwachsenen Mann.
2 wollene ( [unleserliches Material – 10 Zeichen fehlen]beaverteen ) Jacken, deren eine1 brasilianischer Strohhut.
    warm gefüttert.6 gestreifte Hemden ( Baumwolle ) .
2 Paar dito Beinkleider, davon ein Paar1 Paar Stiefel.
    warm gefuttert.1 Paar Schuhe.
1 Weste ( Wamms ) mit Aermeln, warm4 Taschentücher.
    gefüttert.4 Unterhosen ( wollene ) .
1 dito ohne Aermel.2 dito ( baumwollene ) .
2 Röcke von grobem Tuch.1 Paar Hosenträger.
2 Paar Beinkleider.3 Handtücher.
1 schottische Mütze.Rasirmesser, Spiegel u. s. w.
Ausrüstung für eine erwachsene Frau.
1 warmer Mantel mit Ueberschlag.4 Taschentücher.
2 Mützen.2 Halstücher.
1 kleines Umschlagetuch.3 Hauben.
1 Kleid von Tuch.4 Nachthauben.
2 dito von gedrucktem Zeuge.4 Schlafjacken.
6 Hemden.2 dunkele Unterbeinkleider von Wolle.
2 Flanell=Unterröcke.4 dito dito von Baumwolle.
1 Tuch=Unterrock.2 Paar Schuhe.
2 keperbaumwollene dito.6 Handtücher.
1 Paar Schnürbrüste. ( ? )

Ueberdies bedarf jede Person: 1 Messer und Gabel, 1 tiefen Zinnteller,
1 Trinkbecher von Zinn, 1 Eßlöffel, 1 Theelöffel, 2 Seeseife ( Marine= ) ,
1 Kamm und Haarbürste, 2 Schuhbürsten, 1 wollene Bettdecke, 1 gesteppte
Bettdecke, 1 Paar Betttücher, 2 Töpfe Schuhwichse, 1 starken Kasten
mit Schloß.

[Ende Spaltensatz] 
<TEI>
  <text>
    <front>
      <pb facs="#f0001" n="[187]"/>
      <div type="jExpedition">
        <cb type="start"/>
        <p rendition="#c">Die Auswanderer=Zeitung<lb/>
erscheint wöchentlich zweimal.<lb/>
Abonnementspreis<lb/>
vierteljährig:<lb/>
in Bremen: 36 <choice><abbr>gl</abbr></choice> Gold,</p><lb/>
        <p>außerhalb &#x201E;18 3 / 4 Sgr.</p><lb/>
        <p rendition="#c">oder <choice><abbr>fl</abbr></choice> 1. 6 <choice><abbr>Xr</abbr></choice> rh.</p><lb/>
        <cb n="2"/>
        <figure/>
        <cb n="3"/>
        <p rendition="#c"><hi rendition="#g">Bestellungen für Auswärts</hi><lb/>
nehmen alle löbl. Buchhandlungen<lb/>
und Postämter entgegen; für<lb/>
Bremen: die Expedition<lb/>
Pelzerstraste <hi rendition="#aq">N</hi> ° 9.<lb/><hi rendition="#g">Jnsertionsgebühr:</hi><lb/>
für den Raum einer dreimal<lb/>
gespaltenen Petitzeile1 1 / 2 Sgr.</p>
      </div><lb/>
      <cb type="end"/>
      <titlePage type="heading">
        <titlePart type="main"> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Deutsche Auswanderer=Zeitung.</hi> </hi> </titlePart><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <docImprint>N<hi rendition="#sup">ro</hi> 46. <space dim="horizontal"/>             <pubPlace><hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Bremen,</hi></hi></pubPlace> <docDate><hi rendition="#g">8. Juni</hi><space dim="horizontal"/><hi rendition="#right">1852.</hi></docDate></docImprint>
      </titlePage><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
    </front><lb/>
    <body>
      <div n="1">
        <p>&#x261E; <hi rendition="#fr">Allen nach <hi rendition="#g">Newyork, Neworleans, Baltimore, Philadelphia</hi> und <hi rendition="#g">St. Louis</hi> Auswandernden wird der unentgeldlich<lb/>
ertheilte zuverlässige Rath der Agenten der &#x201E;deutschen Gesellschaften&#x201C; anempfohlen; dagegen wird vor Privatagenten dringend gewarnt.</hi> </p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <cb type="start"/>
      <div type="contents">
        <head> <hi rendition="#g">Jnhalt:</hi> </head><lb/>
        <p>Mittheilungen über die brittischen Kolonieen ( <hi rendition="#aq">VIII., IX., X</hi>. ) . &#x2013; Die Aus-<lb/>
kunftsbureaus für Kaufleute in den Ver. Staaten &#x2013; Chinesen in Amer ka. &#x2013;<lb/>
Jowa's Zukunft. &#x2013; Aus dem Tagebuche eines 1850 nach Valdivia Ausgewan-<lb/>
derten ( Fortsetzung ) . &#x2013; Vermischtes. &#x2013; Schiffsnachrichten. &#x2013; Anzeigen.</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div type="jArticle" n="1">
        <head> <hi rendition="#fr">Mittheilungen über die brittischen Kolonieen.</hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">VIII.</hi><lb/>
Gesetzliche Bestimmungen in Bezug auf Kupfer= und Goldminen<lb/>
und deren Ausbeutung in Australien.</head><lb/>
          <p>Den letzten amtlichen Berichten zufolge ( August 1851 ) befanden sich<lb/>
die vorzüglichsten Goldläger in <hi rendition="#g">Neu=Südwales</hi> in <hi rendition="#g">Ophir,</hi> etwa<lb/>
150 englische Meilen von <hi rendition="#g">Sydney</hi> und am Flusse <hi rendition="#g">Turon</hi> im <hi rendition="#g">Wellington-<lb/>
District,</hi> ferner in <hi rendition="#g">Buninyong</hi> in <hi rendition="#g">Victoria</hi> und in verschiedenen<lb/>
Orten in der Nähe von <hi rendition="#g">Melbourne.</hi> </p><lb/>
          <p>Alles Gold in seinen natürlichen Lägern, gleichviel ob es auf den<lb/>
Ländereien der Krone oder denen von Privatpersonen gefunden werde, wird<lb/>
zwar als Prärogative der Krone beansprucht, jedoch sind die Localautoritäten<lb/>
in Neu=Süd=Wales und Victoria ermächigt, gegen Entrichtung von £ 1=10 <hi rendition="#aq">sh.</hi><lb/>
( <choice><abbr>Rl</abbr></choice> 10 1 / 4 ) per Monat, Concessionen oder Erlaubnißscheine zum Nachgraben<lb/>
von <hi rendition="#g">Alluvial=Gold</hi> auszustellen. Ferner steht der Regierung auf alles<lb/>
Gold, das auf Kronländereien ausgebeutet wird, eine Regalie von 10 pCt.,<lb/>
auf alles übrige 5 pCt. vom Werthe zu. Die Größe der unter diesen<lb/>
Bedingungen zur Ausbeute überlassenen Stellen beträgt in <hi rendition="#g">Neu=Süd-<lb/>
Wales</hi> auf allen Kronländereien: 9 Fuß Stromlänge für 2 Personen,<lb/>
15 Fuß für 3 Personen, 18 Fuß für 4 Personen, 21 Fuß für 5 Personen<lb/>
und 24 Fuß für 6 Personen.</p><lb/>
        </div>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">IX.</hi><lb/>
Kosten der ersten Urbarmachung und Abgaben auf Land in<lb/>
den Kolonieen.</head><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Canada, West=.</hi> Die Kosten der Urbarmachung werden auf durch-<lb/>
schnittlich 50 <hi rendition="#aq">sh</hi>. ( <choice><abbr>Rl</abbr></choice> 16 3 / 4 ) per Acre angegeben; in entfernten Distrikten<lb/>
sind solche jedoch bedeutender. Die alleinige Abgabe auf Land besteht in<lb/>
einer Taxe, welche selten 1 <choice><abbr>D</abbr></choice> ( 1 Sgr. ) per Acre auf bebautes und 3 / 8 <choice><abbr>D</abbr></choice><lb/>
( 3 / 8 Sgr. ) auf unbebautes Land übersteigt.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Canada,</hi> Ost=. Auch hier betragen die Kosten der ersten Urbar-<lb/>
machung durchschnittlich 50 <hi rendition="#aq">sh</hi>. ( <choice><abbr>Rl</abbr></choice> 16 3 / 4 ) per Acre; doch kommt es natürlich<lb/>
stets auf die Beschaffenheit des Bodens und die Qualität der Waldung<lb/>
an. Die Lokallasten bestehen in der Verpflichung, die erforderlichen Land-<lb/>
straßen und Brücken zu bauen und im Stande zu halten.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Neu=Braunschweig.</hi> Die Durchschnittskosten für Fällen und Fort-<lb/>
schaffen der Bäume belaufen sich auf £ 3 bis 4 ( <choice><abbr>Rl</abbr></choice> 20 1 / 4 bis 27 ) per Acre,<lb/>
so daß die Stämme stehen bleiben. Die Kosten der Aufnahme und Ver-<lb/>
messung des Landes betragen etwa 3 <choice><abbr>D</abbr></choice> ( 2 1 / 2 Sgr. ) per Acre.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Neu=Süd=Wales und Süd=Australien.</hi> Hier ist viel gutes<lb/>
Land zu haben, auf dem sich wenig oder gar kein Gehölz befindet.<lb/>
Noch größere Strecken sind frei von Unterholz, und diese liefern<lb/><cb n="2"/>
Zimmerholz in hinreichender Menge, um alle Bau= und Brennbedürfnisse<lb/>
zu bestreiten.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Van=Diemensland.</hi> Das Ausgraben der Baumstämme würde<lb/>
hier £ 12 bis 15 ( <choice><abbr>Rl</abbr></choice> 81 bis 102 ) per Acre kosten; wogegen sich das<lb/>
bloße Fällen und Fortschaffen zu £ 2 bis 4 ( <choice><abbr>Rl</abbr></choice> 13 1 / 2 bis 27 ) per Acre<lb/>
bewerkstelligen läßt.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Neu=Seeland.</hi> Heideland 10 <hi rendition="#aq">sh</hi>. bis £ 1=10 <hi rendition="#aq">sh</hi>. ( <choice><abbr>Rl</abbr></choice> 3 1 / 3 bis10 1 / 4 ) ;<lb/>
Holzland £ 3 bis 10 ( <choice><abbr>Rl</abbr></choice> 20 1 / 4 bis 67 ) per Acre nach Beschaffenheit des<lb/>
Holzes; diese Kosten schließen jedoch nicht das Aufbrechen des Bodens ein.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">X.</hi><lb/>
Andeutungen für Auswanderer nach Australien.</head><lb/>
          <div n="3">
            <head>1. Länge der Reise auf Segelschiffen.</head><lb/>
            <p>Die Reise nach den australischen Kolonien beträgt durchschnittlich<lb/>
4 Monate und nach Neu=Seeland etwas darüber, und da die Passagiere,<lb/>
zu welcher Zeit sie die Reise auch machen sollten, sehr heißes und sehr<lb/>
kaltes Wetter zu ertragen haben, so werden sie wohl thun, sich für beide vor-<lb/>
zubereiten, indem sie sich in genügender Weise mit Kleidungsstücken <choice><abbr>ec.</abbr></choice> versehen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>2. <hi rendition="#g">Ausstattung.</hi></head><lb/>
            <p>Folgendes ist eine Liste derjenigen Artikel, die dem Auswanderer<lb/>
während der Reise durchaus nothwendig sind, und mit denen er sich daher<lb/>
unter allen Umständen zu versehen hat; es kann jedoch nicht zu dringend<lb/>
empfohlen werden, so viel Kleidungsstücke wie irgend möglich, mitzunehmen,<lb/>
um sich gegen die Unannehmlichkeiten der Witterung und alle Zufälle der<lb/>
Reise möglichst zu schützen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#g">Ausrüstung nach Australien für einen erwachsenen Mann.</hi> </head><lb/>
            <table>
              <row>
                <cell>2 wollene ( <hi rendition="#aq"><gap reason="illegible" unit="chars" quantity="10"/>beaverteen</hi> ) Jacken, deren eine</cell>
                <cell>1 brasilianischer Strohhut.</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell><space dim="horizontal"/>  warm gefüttert.</cell>
                <cell>6 gestreifte Hemden ( Baumwolle ) .</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>2 Paar dito Beinkleider, davon ein Paar</cell>
                <cell>1 Paar Stiefel.</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell><space dim="horizontal"/>  warm gefuttert.</cell>
                <cell>1 Paar Schuhe.</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>1 Weste ( Wamms ) mit Aermeln, warm</cell>
                <cell>4 Taschentücher.</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell><space dim="horizontal"/>  gefüttert.</cell>
                <cell>4 Unterhosen ( wollene ) .</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>1 dito ohne Aermel.</cell>
                <cell>2 dito ( baumwollene ) .</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>2 Röcke von grobem Tuch.</cell>
                <cell>1 Paar Hosenträger.</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>2 Paar Beinkleider.</cell>
                <cell>3 Handtücher.</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>1 schottische Mütze.</cell>
                <cell>Rasirmesser, Spiegel u. s. w.</cell>
              </row>
            </table>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#g">Ausrüstung für eine erwachsene Frau.</hi> </head><lb/>
            <table>
              <row>
                <cell>1 warmer Mantel mit Ueberschlag.</cell>
                <cell>4 Taschentücher.</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>2 Mützen.</cell>
                <cell>2 Halstücher.</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>1 kleines Umschlagetuch.</cell>
                <cell>3 Hauben.</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>1 Kleid von Tuch.</cell>
                <cell>4 Nachthauben.</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>2 dito von gedrucktem Zeuge.</cell>
                <cell>4 Schlafjacken.</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>6 Hemden.</cell>
                <cell>2 dunkele Unterbeinkleider von Wolle.</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>2 Flanell=Unterröcke.</cell>
                <cell>4 dito dito von Baumwolle.</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>1 Tuch=Unterrock.</cell>
                <cell>2 Paar Schuhe.</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>2 keperbaumwollene dito.</cell>
                <cell>6 Handtücher.</cell>
              </row><lb/>
              <row>
                <cell>1 Paar Schnürbrüste. ( ? ) </cell>
                <cell/>
              </row>
            </table><lb/>
            <p>Ueberdies bedarf jede Person: 1 Messer und Gabel, 1 tiefen Zinnteller,<lb/>
1 Trinkbecher von Zinn, 1 Eßlöffel, 1 Theelöffel, 2 <choice><abbr>P</abbr></choice> Seeseife ( Marine= ) ,<lb/>
1 Kamm und Haarbürste, 2 Schuhbürsten, 1 wollene Bettdecke, 1 gesteppte<lb/>
Bettdecke, 1 Paar Betttücher, 2 Töpfe Schuhwichse, 1 starken Kasten<lb/>
mit Schloß.</p><lb/>
          </div>
          <cb type="end"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[187]/0001] Die Auswanderer=Zeitung erscheint wöchentlich zweimal. Abonnementspreis vierteljährig: in Bremen: 36 Gold, außerhalb „18 3 / 4 Sgr. oder 1. 6 rh. [Abbildung] Bestellungen für Auswärts nehmen alle löbl. Buchhandlungen und Postämter entgegen; für Bremen: die Expedition Pelzerstraste N ° 9. Jnsertionsgebühr: für den Raum einer dreimal gespaltenen Petitzeile1 1 / 2 Sgr. Deutsche Auswanderer=Zeitung. Nro 46. Bremen, 8. Juni 1852. ☞ Allen nach Newyork, Neworleans, Baltimore, Philadelphia und St. Louis Auswandernden wird der unentgeldlich ertheilte zuverlässige Rath der Agenten der „deutschen Gesellschaften“ anempfohlen; dagegen wird vor Privatagenten dringend gewarnt. Jnhalt: Mittheilungen über die brittischen Kolonieen ( VIII., IX., X. ) . – Die Aus- kunftsbureaus für Kaufleute in den Ver. Staaten – Chinesen in Amer ka. – Jowa's Zukunft. – Aus dem Tagebuche eines 1850 nach Valdivia Ausgewan- derten ( Fortsetzung ) . – Vermischtes. – Schiffsnachrichten. – Anzeigen. Mittheilungen über die brittischen Kolonieen. VIII. Gesetzliche Bestimmungen in Bezug auf Kupfer= und Goldminen und deren Ausbeutung in Australien. Den letzten amtlichen Berichten zufolge ( August 1851 ) befanden sich die vorzüglichsten Goldläger in Neu=Südwales in Ophir, etwa 150 englische Meilen von Sydney und am Flusse Turon im Wellington- District, ferner in Buninyong in Victoria und in verschiedenen Orten in der Nähe von Melbourne. Alles Gold in seinen natürlichen Lägern, gleichviel ob es auf den Ländereien der Krone oder denen von Privatpersonen gefunden werde, wird zwar als Prärogative der Krone beansprucht, jedoch sind die Localautoritäten in Neu=Süd=Wales und Victoria ermächigt, gegen Entrichtung von £ 1=10 sh. ( 10 1 / 4 ) per Monat, Concessionen oder Erlaubnißscheine zum Nachgraben von Alluvial=Gold auszustellen. Ferner steht der Regierung auf alles Gold, das auf Kronländereien ausgebeutet wird, eine Regalie von 10 pCt., auf alles übrige 5 pCt. vom Werthe zu. Die Größe der unter diesen Bedingungen zur Ausbeute überlassenen Stellen beträgt in Neu=Süd- Wales auf allen Kronländereien: 9 Fuß Stromlänge für 2 Personen, 15 Fuß für 3 Personen, 18 Fuß für 4 Personen, 21 Fuß für 5 Personen und 24 Fuß für 6 Personen. IX. Kosten der ersten Urbarmachung und Abgaben auf Land in den Kolonieen. Canada, West=. Die Kosten der Urbarmachung werden auf durch- schnittlich 50 sh. ( 16 3 / 4 ) per Acre angegeben; in entfernten Distrikten sind solche jedoch bedeutender. Die alleinige Abgabe auf Land besteht in einer Taxe, welche selten 1 ( 1 Sgr. ) per Acre auf bebautes und 3 / 8 ( 3 / 8 Sgr. ) auf unbebautes Land übersteigt. Canada, Ost=. Auch hier betragen die Kosten der ersten Urbar- machung durchschnittlich 50 sh. ( 16 3 / 4 ) per Acre; doch kommt es natürlich stets auf die Beschaffenheit des Bodens und die Qualität der Waldung an. Die Lokallasten bestehen in der Verpflichung, die erforderlichen Land- straßen und Brücken zu bauen und im Stande zu halten. Neu=Braunschweig. Die Durchschnittskosten für Fällen und Fort- schaffen der Bäume belaufen sich auf £ 3 bis 4 ( 20 1 / 4 bis 27 ) per Acre, so daß die Stämme stehen bleiben. Die Kosten der Aufnahme und Ver- messung des Landes betragen etwa 3 ( 2 1 / 2 Sgr. ) per Acre. Neu=Süd=Wales und Süd=Australien. Hier ist viel gutes Land zu haben, auf dem sich wenig oder gar kein Gehölz befindet. Noch größere Strecken sind frei von Unterholz, und diese liefern Zimmerholz in hinreichender Menge, um alle Bau= und Brennbedürfnisse zu bestreiten. Van=Diemensland. Das Ausgraben der Baumstämme würde hier £ 12 bis 15 ( 81 bis 102 ) per Acre kosten; wogegen sich das bloße Fällen und Fortschaffen zu £ 2 bis 4 ( 13 1 / 2 bis 27 ) per Acre bewerkstelligen läßt. Neu=Seeland. Heideland 10 sh. bis £ 1=10 sh. ( 3 1 / 3 bis10 1 / 4 ) ; Holzland £ 3 bis 10 ( 20 1 / 4 bis 67 ) per Acre nach Beschaffenheit des Holzes; diese Kosten schließen jedoch nicht das Aufbrechen des Bodens ein. X. Andeutungen für Auswanderer nach Australien. 1. Länge der Reise auf Segelschiffen. Die Reise nach den australischen Kolonien beträgt durchschnittlich 4 Monate und nach Neu=Seeland etwas darüber, und da die Passagiere, zu welcher Zeit sie die Reise auch machen sollten, sehr heißes und sehr kaltes Wetter zu ertragen haben, so werden sie wohl thun, sich für beide vor- zubereiten, indem sie sich in genügender Weise mit Kleidungsstücken versehen. 2. Ausstattung. Folgendes ist eine Liste derjenigen Artikel, die dem Auswanderer während der Reise durchaus nothwendig sind, und mit denen er sich daher unter allen Umständen zu versehen hat; es kann jedoch nicht zu dringend empfohlen werden, so viel Kleidungsstücke wie irgend möglich, mitzunehmen, um sich gegen die Unannehmlichkeiten der Witterung und alle Zufälle der Reise möglichst zu schützen. Ausrüstung nach Australien für einen erwachsenen Mann. 2 wollene ( __________beaverteen ) Jacken, deren eine 1 brasilianischer Strohhut. warm gefüttert. 6 gestreifte Hemden ( Baumwolle ) . 2 Paar dito Beinkleider, davon ein Paar 1 Paar Stiefel. warm gefuttert. 1 Paar Schuhe. 1 Weste ( Wamms ) mit Aermeln, warm 4 Taschentücher. gefüttert. 4 Unterhosen ( wollene ) . 1 dito ohne Aermel. 2 dito ( baumwollene ) . 2 Röcke von grobem Tuch. 1 Paar Hosenträger. 2 Paar Beinkleider. 3 Handtücher. 1 schottische Mütze. Rasirmesser, Spiegel u. s. w. Ausrüstung für eine erwachsene Frau. 1 warmer Mantel mit Ueberschlag. 4 Taschentücher. 2 Mützen. 2 Halstücher. 1 kleines Umschlagetuch. 3 Hauben. 1 Kleid von Tuch. 4 Nachthauben. 2 dito von gedrucktem Zeuge. 4 Schlafjacken. 6 Hemden. 2 dunkele Unterbeinkleider von Wolle. 2 Flanell=Unterröcke. 4 dito dito von Baumwolle. 1 Tuch=Unterrock. 2 Paar Schuhe. 2 keperbaumwollene dito. 6 Handtücher. 1 Paar Schnürbrüste. ( ? ) Ueberdies bedarf jede Person: 1 Messer und Gabel, 1 tiefen Zinnteller, 1 Trinkbecher von Zinn, 1 Eßlöffel, 1 Theelöffel, 2 Seeseife ( Marine= ) , 1 Kamm und Haarbürste, 2 Schuhbürsten, 1 wollene Bettdecke, 1 gesteppte Bettdecke, 1 Paar Betttücher, 2 Töpfe Schuhwichse, 1 starken Kasten mit Schloß.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Peter Fankhauser: Automatische Transformation von TUSTEP nach TEI P5 (DTA-Basisformat).
Deutsches Textarchiv: Metadatenerfassung
Institut für Deutsche Sprache, Mannheim: Bereitstellung der Bilddigitalisate und Volltext-Transkription
Susanne Haaf, Rahel Hartz, Nicole Postelt: Nachkorrektur und Vervollständigung der TEI/DTABf-Annotation
Rahel Hartz: Artikelstrukturierung

Weitere Informationen:

Dieser Text wurde aus dem TUSTEP-Format nach TEI-P5 konvertiert und anschließend in das DTA-Basisformat überführt.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_auswandererzeitung047_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_auswandererzeitung047_1852/1
Zitationshilfe: Deutsche Auswanderer-Zeitung. Nr. 47. Bremen, 11. Juni 1852, S. [187]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_auswandererzeitung047_1852/1>, abgerufen am 12.05.2024.