Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Kürzliche Anweisung zu Complimenten und höflicher Condvite, für Personen Bürgerlichen Standes. Frankfurt [u. a.], 1736.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Glükwunsch abzustatten, und meiner
Schuldigkeit gemaß, den Höchsten fer-
ner um deßelben gnädige Erhaltung de-
müthigst anzuflehen; damit ich so glüklich
werde, den herzlich-geliebten Vatter
(Mutter) auch in ihrem grauen und spa-
ten Alter, durch meinen kindlichen Gehor-
sam, zu lieben, zu ehren und zu bedienen,
und sodann dessen vätterlichen Segen zu
meinem zeitlich- und ewigen. Wolerge-
hen erlangen möge.

Beantwortung.

Liebes Kind, ich bedancke mich deines
wolgemeinten kindlichen Wunsches: und
wie ich nicht zweifle, daß derselbe aus dei-
nem getreuen und redlich-gesinnten Her-
zen geflossen, so wünsche auch, daß eben
dasselbe GOtt mit dem Licht seiner Weiß-
heit, Frömmigkeit und allen wolgefälli-
gen Tugenden erfüllen möge, und du mit
dem Wachsthum deiner Jahre, auch an
Erkänntnüs des Guten zunehmest, und
sowol mich, als alle andere Menschen da-
durch erfreuen könnest.


Glükwunsch an ein Frauenzimmer an
ihrem Geburts-Tag.

Schöne
G 5

Gluͤkwunſch abzuſtatten, und meiner
Schuldigkeit gemaß, den Hoͤchſten fer-
ner um deßelben gnaͤdige Erhaltung de-
muͤthigſt anzuflehen; damit ich ſo gluͤklich
werde, den herzlich-geliebten Vatter
(Mutter) auch in ihrem grauen und ſpa-
ten Alter, durch meinen kindlichen Gehor-
ſam, zu lieben, zu ehren und zu bedienen,
und ſodann deſſen vaͤtterlichen Segen zu
meinem zeitlich- und ewigen. Wolerge-
hen erlangen moͤge.

Beantwortung.

Liebes Kind, ich bedancke mich deines
wolgemeinten kindlichen Wunſches: und
wie ich nicht zweifle, daß derſelbe aus dei-
nem getreuen und redlich-geſinnten Her-
zen gefloſſen, ſo wuͤnſche auch, daß eben
daſſelbe GOtt mit dem Licht ſeiner Weiß-
heit, Froͤmmigkeit und allen wolgefaͤlli-
gen Tugenden erfuͤllen moͤge, und du mit
dem Wachsthum deiner Jahre, auch an
Erkaͤnntnuͤs des Guten zunehmeſt, und
ſowol mich, als alle andere Menſchen da-
durch erfreuen koͤnneſt.


Gluͤkwunſch an ein Frauenzimmer an
ihrem Geburts-Tag.

Schoͤne
G 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0159" n="153"/>
Glu&#x0364;kwun&#x017F;ch abzu&#x017F;tatten, und meiner<lb/>
Schuldigkeit gemaß, den Ho&#x0364;ch&#x017F;ten fer-<lb/>
ner um deßelben gna&#x0364;dige Erhaltung de-<lb/>
mu&#x0364;thig&#x017F;t anzuflehen; damit ich &#x017F;o glu&#x0364;klich<lb/>
werde, den herzlich-geliebten Vatter<lb/>
(Mutter) auch in ihrem grauen und &#x017F;pa-<lb/>
ten Alter, durch meinen kindlichen Gehor-<lb/>
&#x017F;am, zu lieben, zu ehren und zu bedienen,<lb/>
und &#x017F;odann de&#x017F;&#x017F;en va&#x0364;tterlichen Segen zu<lb/>
meinem zeitlich- und ewigen. Wolerge-<lb/>
hen erlangen mo&#x0364;ge.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Beantwortung.</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Liebes Kind, ich bedancke mich deines<lb/>
wolgemeinten kindlichen Wun&#x017F;ches: und<lb/>
wie ich nicht zweifle, daß der&#x017F;elbe aus dei-<lb/>
nem getreuen und redlich-ge&#x017F;innten Her-<lb/>
zen geflo&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o wu&#x0364;n&#x017F;che auch, daß eben<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbe GOtt mit dem Licht &#x017F;einer Weiß-<lb/>
heit, Fro&#x0364;mmigkeit und allen wolgefa&#x0364;lli-<lb/>
gen Tugenden erfu&#x0364;llen mo&#x0364;ge, und du mit<lb/>
dem Wachsthum deiner Jahre, auch an<lb/>
Erka&#x0364;nntnu&#x0364;s des Guten zunehme&#x017F;t, und<lb/>
&#x017F;owol mich, als alle andere Men&#x017F;chen da-<lb/>
durch erfreuen ko&#x0364;nne&#x017F;t.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Glu&#x0364;kwun&#x017F;ch an ein Frauenzimmer an<lb/>
ihrem Geburts-Tag.</hi> </hi> </p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">G 5</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Scho&#x0364;ne</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0159] Gluͤkwunſch abzuſtatten, und meiner Schuldigkeit gemaß, den Hoͤchſten fer- ner um deßelben gnaͤdige Erhaltung de- muͤthigſt anzuflehen; damit ich ſo gluͤklich werde, den herzlich-geliebten Vatter (Mutter) auch in ihrem grauen und ſpa- ten Alter, durch meinen kindlichen Gehor- ſam, zu lieben, zu ehren und zu bedienen, und ſodann deſſen vaͤtterlichen Segen zu meinem zeitlich- und ewigen. Wolerge- hen erlangen moͤge. Beantwortung. Liebes Kind, ich bedancke mich deines wolgemeinten kindlichen Wunſches: und wie ich nicht zweifle, daß derſelbe aus dei- nem getreuen und redlich-geſinnten Her- zen gefloſſen, ſo wuͤnſche auch, daß eben daſſelbe GOtt mit dem Licht ſeiner Weiß- heit, Froͤmmigkeit und allen wolgefaͤlli- gen Tugenden erfuͤllen moͤge, und du mit dem Wachsthum deiner Jahre, auch an Erkaͤnntnuͤs des Guten zunehmeſt, und ſowol mich, als alle andere Menſchen da- durch erfreuen koͤnneſt. Gluͤkwunſch an ein Frauenzimmer an ihrem Geburts-Tag. Schoͤne G 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736/159
Zitationshilfe: [N. N.]: Kürzliche Anweisung zu Complimenten und höflicher Condvite, für Personen Bürgerlichen Standes. Frankfurt [u. a.], 1736, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736/159>, abgerufen am 02.05.2024.