Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Kürzliche Anweisung zu Complimenten und höflicher Condvite, für Personen Bürgerlichen Standes. Frankfurt [u. a.], 1736.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der auf ihren Jnstrumenten, denen aber
sogleich ein halb dutzent lustige Sprünge
und Tänze auf dem Hall und ersten Schall
folgen; so dann tritt ihr erwählter Ora-
tor auf, der um 15. Kreutzer einen gan-
zen Hopfen-Sack voll Ehren-Titul den
Leuten zum Fenster hinauf schreyet, und
bey denen Nachbarn ein gar horribles
Gelächter erwecket, weil man mercket,
daß er die Prädicata nach dem Pfund
verkauffet, und den Leuten einen guten
Ausschlag damit gibt. Aus solchen Ab-
sichten kan man leichtlich mercken, daß
solche Leute keine wohlmeinende, son-
dern wohlbezahlende Wünsche anzu-
bringen, und ihren lieben Nutzen, nicht
aber ihres Nächsten Glück und ersprieß-
liche Wolfahrt, dadurch zu befördern,
suchen. Andere gute Freunde aber, wenn
sie einander zu solcher Zeit begegnen, se-
zen alle Complimenten und derselbigen
weitläufige Umschweiffungen beyseits,
und pflegen einander nur mit diesen we-
nigen Worten zu felicitiren: Prosit das
Neue Jahr!


Es erfordert jedoch aber die Nothwen-

dig-

der auf ihren Jnſtrumenten, denen aber
ſogleich ein halb dutzent luſtige Spruͤnge
und Taͤnze auf dem Hall und erſten Schall
folgen; ſo dann tritt ihr erwaͤhlter Ora-
tor auf, der um 15. Kreutzer einen gan-
zen Hopfen-Sack voll Ehren-Titul den
Leuten zum Fenſter hinauf ſchreyet, und
bey denen Nachbarn ein gar horribles
Gelaͤchter erwecket, weil man mercket,
daß er die Praͤdicata nach dem Pfund
verkauffet, und den Leuten einen guten
Ausſchlag damit gibt. Aus ſolchen Ab-
ſichten kan man leichtlich mercken, daß
ſolche Leute keine wohlmeinende, ſon-
dern wohlbezahlende Wuͤnſche anzu-
bringen, und ihren lieben Nutzen, nicht
aber ihres Naͤchſten Gluͤck und erſprieß-
liche Wolfahrt, dadurch zu befoͤrdern,
ſuchen. Andere gute Freunde aber, wenn
ſie einander zu ſolcher Zeit begegnen, ſe-
zen alle Complimenten und derſelbigen
weitlaͤufige Umſchweiffungen beyſeits,
und pflegen einander nur mit dieſen we-
nigen Worten zu felicitiren: Proſit das
Neue Jahr!


Es erfordert jedoch aber die Nothwen-

dig-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0165" n="159"/>
der auf ihren Jn&#x017F;trumenten, denen aber<lb/>
&#x017F;ogleich ein halb dutzent lu&#x017F;tige Spru&#x0364;nge<lb/>
und Ta&#x0364;nze auf dem Hall und er&#x017F;ten Schall<lb/>
folgen; &#x017F;o dann tritt ihr erwa&#x0364;hlter <hi rendition="#aq">Ora-<lb/>
tor</hi> auf, der um 15. Kreutzer einen gan-<lb/>
zen Hopfen-Sack voll Ehren-Titul den<lb/>
Leuten zum Fen&#x017F;ter hinauf &#x017F;chreyet, und<lb/>
bey denen Nachbarn ein gar <hi rendition="#aq">horribles</hi><lb/>
Gela&#x0364;chter erwecket, weil man mercket,<lb/>
daß er die Pra&#x0364;dicata <hi rendition="#fr">nach dem Pfund</hi><lb/>
verkauffet, und den Leuten einen guten<lb/>
Aus&#x017F;chlag damit gibt. Aus &#x017F;olchen Ab-<lb/>
&#x017F;ichten kan man leichtlich mercken, daß<lb/>
&#x017F;olche Leute keine <hi rendition="#fr">wohlmeinende,</hi> &#x017F;on-<lb/>
dern <hi rendition="#fr">wohlbezahlende</hi> Wu&#x0364;n&#x017F;che anzu-<lb/>
bringen, und ihren lieben Nutzen, nicht<lb/>
aber ihres Na&#x0364;ch&#x017F;ten Glu&#x0364;ck und er&#x017F;prieß-<lb/>
liche Wolfahrt, dadurch zu befo&#x0364;rdern,<lb/>
&#x017F;uchen. Andere gute Freunde aber, wenn<lb/>
&#x017F;ie einander zu &#x017F;olcher Zeit begegnen, &#x017F;e-<lb/>
zen alle Complimenten und der&#x017F;elbigen<lb/>
weitla&#x0364;ufige Um&#x017F;chweiffungen bey&#x017F;eits,<lb/>
und pflegen einander nur mit die&#x017F;en we-<lb/>
nigen Worten zu <hi rendition="#aq">feliciti</hi>ren: <hi rendition="#fr">Pro&#x017F;it das<lb/>
Neue Jahr!</hi></p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p>Es erfordert jedoch aber die Nothwen-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dig-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[159/0165] der auf ihren Jnſtrumenten, denen aber ſogleich ein halb dutzent luſtige Spruͤnge und Taͤnze auf dem Hall und erſten Schall folgen; ſo dann tritt ihr erwaͤhlter Ora- tor auf, der um 15. Kreutzer einen gan- zen Hopfen-Sack voll Ehren-Titul den Leuten zum Fenſter hinauf ſchreyet, und bey denen Nachbarn ein gar horribles Gelaͤchter erwecket, weil man mercket, daß er die Praͤdicata nach dem Pfund verkauffet, und den Leuten einen guten Ausſchlag damit gibt. Aus ſolchen Ab- ſichten kan man leichtlich mercken, daß ſolche Leute keine wohlmeinende, ſon- dern wohlbezahlende Wuͤnſche anzu- bringen, und ihren lieben Nutzen, nicht aber ihres Naͤchſten Gluͤck und erſprieß- liche Wolfahrt, dadurch zu befoͤrdern, ſuchen. Andere gute Freunde aber, wenn ſie einander zu ſolcher Zeit begegnen, ſe- zen alle Complimenten und derſelbigen weitlaͤufige Umſchweiffungen beyſeits, und pflegen einander nur mit dieſen we- nigen Worten zu felicitiren: Proſit das Neue Jahr! Es erfordert jedoch aber die Nothwen- dig-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736/165
Zitationshilfe: [N. N.]: Kürzliche Anweisung zu Complimenten und höflicher Condvite, für Personen Bürgerlichen Standes. Frankfurt [u. a.], 1736, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736/165>, abgerufen am 02.05.2024.