Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Kürzliche Anweisung zu Complimenten und höflicher Condvite, für Personen Bürgerlichen Standes. Frankfurt [u. a.], 1736.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hiemit die Ehre mich in Dero fernern
Wolgewogenheit zu empfehlen.

Dem Gern-Bräutigam könte der
Freywerb er seinen Korb folgen-
der gestalt überbringen:

Mein Herr! Jch bedaure, daß ihre
mir aufgetragene Heuraths-Geschäfften
nicht nach Wunsch und Verlangen ver-
richten, und sie mit einer genehmigen
Antwort trösten können; indem die El-
tern ihres ersehenen Ehe-Schatzes, ver-
schiedener Ursachen willen, Bedencken
getragen, sich mit ihrem Begehren zu
conformiren. Doch fassen Sie sich hier-
innen, und haben die gute Hoffnung,
daß Jhnen von dem Höchsten vielleicht
ein grösseres Glück aufgehoben seye, wel-
ches sie weit mehr erfreuen dörfte; Wo-
zu ich von Herzen allen ersprießlichen
Fortgang wünsche, und meine fernere
Dienste zu deren geneigten Befehlen wil-
ligst sacrificire.

Der unglückliche Bräutigam könte
also antworten:

Werthester Herr und Freund! Jch
dancke vor ihren geneigten Willen und
angewendete viele Bemühungen. Und

ob
D 7

hiemit die Ehre mich in Dero fernern
Wolgewogenheit zu empfehlen.

Dem Gern-Braͤutigam koͤnte der
Freywerb er ſeinen Korb folgen-
der geſtalt uͤberbringen:

Mein Herr! Jch bedaure, daß ihre
mir aufgetragene Heuraths-Geſchaͤfften
nicht nach Wunſch und Verlangen ver-
richten, und ſie mit einer genehmigen
Antwort troͤſten koͤnnen; indem die El-
tern ihres erſehenen Ehe-Schatzes, ver-
ſchiedener Urſachen willen, Bedencken
getragen, ſich mit ihrem Begehren zu
conformiren. Doch faſſen Sie ſich hier-
innen, und haben die gute Hoffnung,
daß Jhnen von dem Hoͤchſten vielleicht
ein groͤſſeres Gluͤck aufgehoben ſeye, wel-
ches ſie weit mehr erfreuen doͤrfte; Wo-
zu ich von Herzen allen erſprießlichen
Fortgang wuͤnſche, und meine fernere
Dienſte zu deren geneigten Befehlen wil-
ligſt ſacrificire.

Der ungluͤckliche Braͤutigam koͤnte
alſo antworten:

Wertheſter Herr und Freund! Jch
dancke vor ihren geneigten Willen und
angewendete viele Bemuͤhungen. Und

ob
D 7
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0091" n="85"/>
hiemit die Ehre mich in Dero fernern<lb/>
Wolgewogenheit zu empfehlen.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Dem Gern-Bra&#x0364;utigam ko&#x0364;nte der<lb/>
Freywerb er &#x017F;einen Korb folgen-<lb/>
der ge&#x017F;talt u&#x0364;berbringen:</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Mein Herr! Jch bedaure, daß ihre<lb/>
mir aufgetragene Heuraths-Ge&#x017F;cha&#x0364;fften<lb/>
nicht nach Wun&#x017F;ch und Verlangen ver-<lb/>
richten, und &#x017F;ie mit einer genehmigen<lb/>
Antwort tro&#x0364;&#x017F;ten ko&#x0364;nnen; indem die El-<lb/>
tern ihres er&#x017F;ehenen Ehe-Schatzes, ver-<lb/>
&#x017F;chiedener Ur&#x017F;achen willen, Bedencken<lb/>
getragen, &#x017F;ich mit ihrem Begehren zu<lb/><hi rendition="#aq">conformi</hi>ren. Doch fa&#x017F;&#x017F;en Sie &#x017F;ich hier-<lb/>
innen, und haben die gute Hoffnung,<lb/>
daß Jhnen von dem Ho&#x0364;ch&#x017F;ten vielleicht<lb/>
ein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;eres Glu&#x0364;ck aufgehoben &#x017F;eye, wel-<lb/>
ches &#x017F;ie weit mehr erfreuen do&#x0364;rfte; Wo-<lb/>
zu ich von Herzen allen er&#x017F;prießlichen<lb/>
Fortgang wu&#x0364;n&#x017F;che, und meine fernere<lb/>
Dien&#x017F;te zu deren geneigten Befehlen wil-<lb/>
lig&#x017F;t <hi rendition="#aq">&#x017F;acrifici</hi>re.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Der unglu&#x0364;ckliche Bra&#x0364;utigam ko&#x0364;nte<lb/>
al&#x017F;o antworten:</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Werthe&#x017F;ter Herr und Freund! Jch<lb/>
dancke vor ihren geneigten Willen und<lb/>
angewendete viele Bemu&#x0364;hungen. Und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D 7</fw><fw place="bottom" type="catch">ob</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0091] hiemit die Ehre mich in Dero fernern Wolgewogenheit zu empfehlen. Dem Gern-Braͤutigam koͤnte der Freywerb er ſeinen Korb folgen- der geſtalt uͤberbringen: Mein Herr! Jch bedaure, daß ihre mir aufgetragene Heuraths-Geſchaͤfften nicht nach Wunſch und Verlangen ver- richten, und ſie mit einer genehmigen Antwort troͤſten koͤnnen; indem die El- tern ihres erſehenen Ehe-Schatzes, ver- ſchiedener Urſachen willen, Bedencken getragen, ſich mit ihrem Begehren zu conformiren. Doch faſſen Sie ſich hier- innen, und haben die gute Hoffnung, daß Jhnen von dem Hoͤchſten vielleicht ein groͤſſeres Gluͤck aufgehoben ſeye, wel- ches ſie weit mehr erfreuen doͤrfte; Wo- zu ich von Herzen allen erſprießlichen Fortgang wuͤnſche, und meine fernere Dienſte zu deren geneigten Befehlen wil- ligſt ſacrificire. Der ungluͤckliche Braͤutigam koͤnte alſo antworten: Wertheſter Herr und Freund! Jch dancke vor ihren geneigten Willen und angewendete viele Bemuͤhungen. Und ob D 7

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736/91
Zitationshilfe: [N. N.]: Kürzliche Anweisung zu Complimenten und höflicher Condvite, für Personen Bürgerlichen Standes. Frankfurt [u. a.], 1736, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736/91>, abgerufen am 04.05.2024.