Conversations-Blatt zur Unterhaltung und Belehrung für alle Stände. Nr. 21. Burg/Berlin, 1836.225 Conversations=Blatt. 226 [Beginn Spaltensatz]
Geschrei. Rettet Euch. - Andere. Bleibt! Alle Empleados springen in den Platz hinein; der (Allgemeines Gelächter und Geräusch und Gestampf.) Plötzliches:Aha - - -! Aha - - -! Viva Montes hat nämlich ein Meisterwerk geliefert. Er Ueberschwenglicher Beifall. Trompetenstoß. Das Thier ist mit dem todten Pferde beschäftigt. Geschrei. Silencio! Silencio! (Stille tritt ein.) Montes. So werde ich denn mit Gottes Hülfe (Stille tritt ein.) Montes, dem die Fuß=Quadrille Plötzlicher, mit Donnergewalt losbrechender Beifalls- Gebrüll. Muerto! Muerto! Kränze, Blumen, Gedichte regnen auf den berühmten Unterdessen hat sich schon die Quadrille wieder wie (Fortsetzung folgt.) Der Meisterlügner. Von Joh. N. Vogel. Diesen Dienst kann ich euch wohl erweisen, erwiederte An diesem angelangt, fand ich aber, daß er fest zu- Schon ganz nahe bei diesen hörte ich plötzlich ein Als der Funkenregen, den das Zerplatzen dieser selt- Nun, fragte Bajo, was fandest du denn? Cyrill. Jch fand in jedem dieser drei Büchelchen Du lügst, schrie Bajo erzürnt, mein Vater war ein Das weiß ich recht wohl, erwiederte lachend Cyrill, Was?! rief Bajo, ganz starr vor Erstaunen. Nun ja, fuhr jener lachend fort; hast du mir nicht Alle Geier! schrie Bajo; so hast du mich hinter das Mit deiner Erlaubniß, entgegnete Cyrill, und zwar Da schlug sich Bajo voll grimmen Aergers mit der Allmälig aber milderten sich die Lavaausbrüche seines Jndessen war auch der Morgen hereingebrochen, und 225 Conversations=Blatt. 226 [Beginn Spaltensatz]
Geschrei. Rettet Euch. – Andere. Bleibt! Alle Empleados springen in den Platz hinein; der (Allgemeines Gelächter und Geräusch und Gestampf.) Plötzliches:Aha – – –! Aha – – –! Viva Montes hat nämlich ein Meisterwerk geliefert. Er Ueberschwenglicher Beifall. Trompetenstoß. Das Thier ist mit dem todten Pferde beschäftigt. Geschrei. Silencio! Silencio! (Stille tritt ein.) Montes. So werde ich denn mit Gottes Hülfe (Stille tritt ein.) Montes, dem die Fuß=Quadrille Plötzlicher, mit Donnergewalt losbrechender Beifalls- Gebrüll. Muerto! Muerto! Kränze, Blumen, Gedichte regnen auf den berühmten Unterdessen hat sich schon die Quadrille wieder wie (Fortsetzung folgt.) Der Meisterlügner. Von Joh. N. Vogel. Diesen Dienst kann ich euch wohl erweisen, erwiederte An diesem angelangt, fand ich aber, daß er fest zu- Schon ganz nahe bei diesen hörte ich plötzlich ein Als der Funkenregen, den das Zerplatzen dieser selt- Nun, fragte Bajo, was fandest du denn? Cyrill. Jch fand in jedem dieser drei Büchelchen Du lügst, schrie Bajo erzürnt, mein Vater war ein Das weiß ich recht wohl, erwiederte lachend Cyrill, Was?! rief Bajo, ganz starr vor Erstaunen. Nun ja, fuhr jener lachend fort; hast du mir nicht Alle Geier! schrie Bajo; so hast du mich hinter das Mit deiner Erlaubniß, entgegnete Cyrill, und zwar Da schlug sich Bajo voll grimmen Aergers mit der Allmälig aber milderten sich die Lavaausbrüche seines Jndessen war auch der Morgen hereingebrochen, und <TEI> <text> <body> <div xml:id="Stier1" type="jArticle" n="1"> <pb facs="#f0003"/> <fw type="header" place="top">225 <hi rendition="#c">Conversations=Blatt.</hi> <hi rendition="#right">226</hi></fw> <cb type="start" n="325"/> <p><hi rendition="#g">Geschrei.</hi> Rettet Euch. – <hi rendition="#g">Andere.</hi> Bleibt!<lb/><hi rendition="#g">Die Damen.</hi> <hi rendition="#aq">Ai Dios! Ai</hi>! –</p><lb/> <p>Alle <hi rendition="#aq">Empleados</hi> springen in den Platz hinein; der<lb/> Stier kommt auch gleichfalls wieder durch eine der vielen<lb/> Thüren, und in diesem Augenblick stehen die <hi rendition="#aq">Empleados</hi><lb/> auch wieder außen.</p><lb/> <p> <hi rendition="#c">(Allgemeines Gelächter und Geräusch und Gestampf.)</hi> </p><lb/> <p><hi rendition="#g">Plötzliches:</hi><hi rendition="#aq">Aha – – –! Aha – – –! Viva<lb/> Montes!!!! Eh viva</hi>! – –!</p><lb/> <p>Montes hat nämlich ein Meisterwerk geliefert. Er<lb/> nahm eine lange Stange, attaquirte den Stier, und wie<lb/> dieser rasend angriff, sprang er ihm, mit Hülfe der Stange,<lb/> über die hohen, blutigen Hörner weg.</p><lb/> <p> <hi rendition="#g">Ueberschwenglicher Beifall.</hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#c #g">Trompetenstoß.</hi> </p><lb/> <p>Das Thier ist mit dem todten Pferde beschäftigt.<lb/> Montes tritt als Matador vor die Loge des Corregidors.</p><lb/> <p> <hi rendition="#g">Geschrei.</hi> <hi rendition="#aq">Silencio! Silencio!</hi> </p><lb/> <p>(<hi rendition="#c #g">Stille tritt ein.)</hi></p><lb/> <p><hi rendition="#g">Montes.</hi> So werde ich denn mit Gottes Hülfe<lb/> und unterm Schutze der heiligen Jungfrau den Stier<lb/><hi rendition="#aq">Tormento</hi> tödten, und es lebe der König und das ganze<lb/> königliche Haus! Er wirft die <hi rendition="#aq">Montera</hi> (Mütze) in die<lb/> Luft.) <hi rendition="#g">Chor.</hi> <hi rendition="#aq">Viva el Rey! nuestro Sennor Fernando<lb/> setteno</hi>! (Es lebe der König, unser Herr Ferdinand <hi rendition="#aq">VII.)</hi> </p><lb/> <p>(Stille tritt ein.) Montes, dem die Fuß=Quadrille<lb/> folgt, steht bereits vor dem Stier, der ihn brüllend an-<lb/> starrt. Tormento attaquirt das rothe Tuch des Matadors.<lb/> Montes weicht geschickt aus. So geht es unter <hi rendition="#aq">hup! hup!</hi><lb/> sechsmal.</p><lb/> <p>Plötzlicher, mit Donnergewalt losbrechender Beifalls-<lb/> sturm. Auf einen Stoß hatte Montes den Stier <hi rendition="#aq">sin san-<lb/> gue</hi> (ohne daß das Thier Blut auswirft) – getödtet, und<lb/> ihm die <hi rendition="#aq">espada</hi> bis an das Heft in den Nacken gestoßen.<lb/><hi rendition="#aq">Tormento</hi> stürzt im edlen letzten Kampf auf die Knie, wie<lb/> ein sterbender Held.</p><lb/> <p> <hi rendition="#g">Gebrüll.</hi> <hi rendition="#aq">Muerto! Muerto!</hi> </p><lb/> <p>Kränze, Blumen, Gedichte regnen auf den berühmten<lb/> Matador herab, während der todte Stier von vier mit<lb/> Schellen behangenen Maulthieren im Galopp fortgezogen<lb/> wird.</p><lb/> <p>Unterdessen hat sich schon die Quadrille wieder wie<lb/> oben aufgestellt. Die todten Pferde wurden von <hi rendition="#aq">Emplea-<lb/> dos</hi> fortgezogen. Trompetenstöße tönen, die Thüre fliegt<lb/> auf und der zweite Stier erscheint.</p><lb/> <p> <space dim="horizontal"/> <ref target="nn_conversationsblatt22_1836#Stier2">(Fortsetzung folgt.)</ref> </p> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div type="jArticle" n="1"> <head> <hi rendition="#fr">Der Meisterlügner.</hi> </head><lb/> <argument> <p> <hi rendition="#c"> Von <hi rendition="#g">Joh.</hi> N. <hi rendition="#g">Vogel.</hi><lb/> (Beschluß.)</hi> </p> </argument><lb/> <p>Diesen Dienst kann ich euch wohl erweisen, erwiederte<lb/> ich, nahm sodann einen irdenen Krug und begab mich zu<lb/> dem Flusse.</p><lb/> <p>An diesem angelangt, fand ich aber, daß er fest zu-<lb/> gefroren war, und da ich nichts erblickte, womit ich das<lb/> Eis zerschlagen konnte, riß ich mir rasch den Kopf vom<lb/><cb n="326"/> Rumpfe, schlug ein Loch in die Eisrinde, schöpfte den Krug<lb/> voll und eilte hierauf wieder zu den durstigen Mähern.</p><lb/> <p>Schon ganz nahe bei diesen hörte ich plötzlich ein<lb/> schallendes Gelächter; neugierig, die Ursache desselben zu<lb/> erfahren, blickte ich um mich und gewahrte zwei junge<lb/> Mäherinnen, welche dasselbe hervorbrachten. Jch fragte<lb/> sie ganz verwundert, warum sie doch gar so sehr lachten.<lb/> Da begannen sie aber neuerdings und zwar aus vollem<lb/> Halse zu lachen, und erst nach einigen Minuten vermochten<lb/> sie mich zu fragen, wo ich doch nur meinen Kopf gelassen<lb/> hätte. Jetzt erst bemerkte ich, daß ich ihn an dem Ufer<lb/> des Flusses vergessen hatte. Jch lief daher spornstreichs<lb/> zurück und kam noch eben recht, ihn den gefräßigen Zähnen<lb/> eines Fuchses, der sich schon über ihn hergemacht hatte, zu<lb/> entreißen. Jch brachte hierauf den Mähern das verlangte<lb/> Wasser und machte mich auf den Weg nach Hause. Als<lb/> ich schon bald mein Vaterhaus erreicht hatte, verfinsterte<lb/> es sich aber mit Einmal, der Donner rollte und Blitze<lb/> durchzuckten den Himmel. Jch trat eben an die Schwelle<lb/> des Vaterhauses, als eine große leuchtende Kugel mit vie-<lb/> len feurigen und funkensprühenden Wirbeln durch die Lüfte<lb/> sauste und plötzlich hart vor mir zur Erde fiel, wo sie mit<lb/> einem ungeheuren Knalle zerplatzte.</p><lb/> <p>Als der Funkenregen, den das Zerplatzen dieser selt-<lb/> samen Erscheinung verursachte, um mich zerstob, gewahrte<lb/> ich drei Büchelchen, welche auf der Stelle lagen, auf wel-<lb/> cher die Kugel zerplatzte. Jch hob die Büchelchen auf,<lb/> und fand in jedem derselben, denke nur....</p><lb/> <p>Nun, fragte <hi rendition="#g">Bajo,</hi> was fandest du denn?</p><lb/> <p><hi rendition="#g">Cyrill.</hi> Jch fand in jedem dieser drei Büchelchen<lb/> aufgezeichnet, daß dein Vater zwanzig Jahre dem meinigen<lb/> als Knecht gedient habe.</p><lb/> <p>Du lügst, schrie <hi rendition="#g">Bajo</hi> erzürnt, mein Vater war ein<lb/> reicher Handelsmann, und der deine ein armer Tagelöhner,<lb/> der....</p><lb/> <p>Das weiß ich recht wohl, erwiederte lachend <hi rendition="#g">Cyrill,</hi><lb/> aber ich weiß auch, daß ich meine Wette gewonnen habe.</p><lb/> <p>Was?! rief <hi rendition="#g">Bajo,</hi> ganz starr vor Erstaunen.</p><lb/> <p>Nun ja, fuhr jener lachend fort; hast du mir nicht<lb/> eben selbst zugestanden, daß ich dich belogen habe?</p><lb/> <p>Alle Geier! schrie <hi rendition="#g">Bajo;</hi> so hast du mich hinter das<lb/> Licht geführt?</p><lb/> <p>Mit deiner Erlaubniß, entgegnete <hi rendition="#g">Cyrill,</hi> und zwar<lb/> mit deinen eigenen Waffen. Sagte ich es aber nicht vor-<lb/> her? wer am Ende lacht, der lacht am besten!</p><lb/> <p>Da schlug sich <hi rendition="#g">Bajo</hi> voll grimmen Aergers mit der<lb/> Faust vor die Stirn, und sprudelte, vom Hohne <hi rendition="#g">Cyrills</hi><lb/> gestachelt, von Galle über, und von Schmähungen auf<lb/> seine Unvorsichtigkeit und <hi rendition="#g">Cyrills</hi> Hinterlist.</p><lb/> <p>Allmälig aber milderten sich die Lavaausbrüche seines<lb/> Zornes, und zuletzt mußte er sogar zwischen Aerger und<lb/> Lachen seinem Gegner den Sieg zuerkennen.</p><lb/> <p>Jndessen war auch der Morgen hereingebrochen, und<lb/> die beiden Krämer theilten sich in das von den Räubern<lb/> zurückgelassene Geld, und kehrten in das Dorf zurück, in<lb/> welchem der Jahrmarkt abgehalten wurde. Der neue Mei-<lb/> sterlügner schenkte dem Wirth den fünfundzwanzigsten Un-<lb/> garisch; <hi rendition="#g">Bajo</hi> aber bekannte frei, daß nicht er, sondern<lb/><cb type="end"/> </p> </div> </body> </text> </TEI> [0003]
225 Conversations=Blatt. 226
Geschrei. Rettet Euch. – Andere. Bleibt!
Die Damen. Ai Dios! Ai! –
Alle Empleados springen in den Platz hinein; der
Stier kommt auch gleichfalls wieder durch eine der vielen
Thüren, und in diesem Augenblick stehen die Empleados
auch wieder außen.
(Allgemeines Gelächter und Geräusch und Gestampf.)
Plötzliches:Aha – – –! Aha – – –! Viva
Montes!!!! Eh viva! – –!
Montes hat nämlich ein Meisterwerk geliefert. Er
nahm eine lange Stange, attaquirte den Stier, und wie
dieser rasend angriff, sprang er ihm, mit Hülfe der Stange,
über die hohen, blutigen Hörner weg.
Ueberschwenglicher Beifall.
Trompetenstoß.
Das Thier ist mit dem todten Pferde beschäftigt.
Montes tritt als Matador vor die Loge des Corregidors.
Geschrei. Silencio! Silencio!
(Stille tritt ein.)
Montes. So werde ich denn mit Gottes Hülfe
und unterm Schutze der heiligen Jungfrau den Stier
Tormento tödten, und es lebe der König und das ganze
königliche Haus! Er wirft die Montera (Mütze) in die
Luft.) Chor. Viva el Rey! nuestro Sennor Fernando
setteno! (Es lebe der König, unser Herr Ferdinand VII.)
(Stille tritt ein.) Montes, dem die Fuß=Quadrille
folgt, steht bereits vor dem Stier, der ihn brüllend an-
starrt. Tormento attaquirt das rothe Tuch des Matadors.
Montes weicht geschickt aus. So geht es unter hup! hup!
sechsmal.
Plötzlicher, mit Donnergewalt losbrechender Beifalls-
sturm. Auf einen Stoß hatte Montes den Stier sin san-
gue (ohne daß das Thier Blut auswirft) – getödtet, und
ihm die espada bis an das Heft in den Nacken gestoßen.
Tormento stürzt im edlen letzten Kampf auf die Knie, wie
ein sterbender Held.
Gebrüll. Muerto! Muerto!
Kränze, Blumen, Gedichte regnen auf den berühmten
Matador herab, während der todte Stier von vier mit
Schellen behangenen Maulthieren im Galopp fortgezogen
wird.
Unterdessen hat sich schon die Quadrille wieder wie
oben aufgestellt. Die todten Pferde wurden von Emplea-
dos fortgezogen. Trompetenstöße tönen, die Thüre fliegt
auf und der zweite Stier erscheint.
(Fortsetzung folgt.)
Der Meisterlügner.
Von Joh. N. Vogel.
(Beschluß.)
Diesen Dienst kann ich euch wohl erweisen, erwiederte
ich, nahm sodann einen irdenen Krug und begab mich zu
dem Flusse.
An diesem angelangt, fand ich aber, daß er fest zu-
gefroren war, und da ich nichts erblickte, womit ich das
Eis zerschlagen konnte, riß ich mir rasch den Kopf vom
Rumpfe, schlug ein Loch in die Eisrinde, schöpfte den Krug
voll und eilte hierauf wieder zu den durstigen Mähern.
Schon ganz nahe bei diesen hörte ich plötzlich ein
schallendes Gelächter; neugierig, die Ursache desselben zu
erfahren, blickte ich um mich und gewahrte zwei junge
Mäherinnen, welche dasselbe hervorbrachten. Jch fragte
sie ganz verwundert, warum sie doch gar so sehr lachten.
Da begannen sie aber neuerdings und zwar aus vollem
Halse zu lachen, und erst nach einigen Minuten vermochten
sie mich zu fragen, wo ich doch nur meinen Kopf gelassen
hätte. Jetzt erst bemerkte ich, daß ich ihn an dem Ufer
des Flusses vergessen hatte. Jch lief daher spornstreichs
zurück und kam noch eben recht, ihn den gefräßigen Zähnen
eines Fuchses, der sich schon über ihn hergemacht hatte, zu
entreißen. Jch brachte hierauf den Mähern das verlangte
Wasser und machte mich auf den Weg nach Hause. Als
ich schon bald mein Vaterhaus erreicht hatte, verfinsterte
es sich aber mit Einmal, der Donner rollte und Blitze
durchzuckten den Himmel. Jch trat eben an die Schwelle
des Vaterhauses, als eine große leuchtende Kugel mit vie-
len feurigen und funkensprühenden Wirbeln durch die Lüfte
sauste und plötzlich hart vor mir zur Erde fiel, wo sie mit
einem ungeheuren Knalle zerplatzte.
Als der Funkenregen, den das Zerplatzen dieser selt-
samen Erscheinung verursachte, um mich zerstob, gewahrte
ich drei Büchelchen, welche auf der Stelle lagen, auf wel-
cher die Kugel zerplatzte. Jch hob die Büchelchen auf,
und fand in jedem derselben, denke nur....
Nun, fragte Bajo, was fandest du denn?
Cyrill. Jch fand in jedem dieser drei Büchelchen
aufgezeichnet, daß dein Vater zwanzig Jahre dem meinigen
als Knecht gedient habe.
Du lügst, schrie Bajo erzürnt, mein Vater war ein
reicher Handelsmann, und der deine ein armer Tagelöhner,
der....
Das weiß ich recht wohl, erwiederte lachend Cyrill,
aber ich weiß auch, daß ich meine Wette gewonnen habe.
Was?! rief Bajo, ganz starr vor Erstaunen.
Nun ja, fuhr jener lachend fort; hast du mir nicht
eben selbst zugestanden, daß ich dich belogen habe?
Alle Geier! schrie Bajo; so hast du mich hinter das
Licht geführt?
Mit deiner Erlaubniß, entgegnete Cyrill, und zwar
mit deinen eigenen Waffen. Sagte ich es aber nicht vor-
her? wer am Ende lacht, der lacht am besten!
Da schlug sich Bajo voll grimmen Aergers mit der
Faust vor die Stirn, und sprudelte, vom Hohne Cyrills
gestachelt, von Galle über, und von Schmähungen auf
seine Unvorsichtigkeit und Cyrills Hinterlist.
Allmälig aber milderten sich die Lavaausbrüche seines
Zornes, und zuletzt mußte er sogar zwischen Aerger und
Lachen seinem Gegner den Sieg zuerkennen.
Jndessen war auch der Morgen hereingebrochen, und
die beiden Krämer theilten sich in das von den Räubern
zurückgelassene Geld, und kehrten in das Dorf zurück, in
welchem der Jahrmarkt abgehalten wurde. Der neue Mei-
sterlügner schenkte dem Wirth den fünfundzwanzigsten Un-
garisch; Bajo aber bekannte frei, daß nicht er, sondern
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Peter Fankhauser: Automatische Transformation von TUSTEP nach TEI P5 (DTA-Basisformat).
Deutsches Textarchiv: Metadatenerfassung
Institut für Deutsche Sprache, Mannheim: Bereitstellung der Bilddigitalisate und Volltext-Transkription
Susanne Haaf, Rahel Hartz, Nicole Postelt: Nachkorrektur und Vervollständigung der TEI/DTABf-Annotation
Rahel Hartz: Artikelstrukturierung
Weitere Informationen:Dieser Text wurde aus dem TUSTEP-Format nach TEI-P5 konvertiert und anschließend in das DTA-Basisformat überführt.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |