Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ethica Complementoria. Nürnberg. 1643

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Complements
den / und wer alda zu schaffen hat /
derselb muß das Para te foro wol
vorher verstehen: Non ut discas,
sed doctus in forum procedas, sagt
unser Cicero:

Man sol vorher gelernet han /
Ehe man ein Sach thut fangen an.

Also auch wer bey Leuten rühm-
lich complementiren wil / muß
vorher wol informiret und abge-
richtet seyn / Jn alle Gelegenheit
sich zu schicken. Jst es aber nicht
recht / was jener Poet sagt?

Dissimula simula quoties occa-
sio poscit,
Moribus & morem tempori-
busq; gere.
Jn alle Sachen schicke dich /
Zu thun zu lass'n bedächtiglich.

Jnsonderheit muß diese Klug-
heit bey hohen Fürstlichen Perso-
nen wol in acht genommen wer-

den /

Complements
den / und wer alda zu ſchaffen hat /
derſelb muß das Para te foro wol
vorher verſtehen: Non ut diſcas,
ſed doctus in forum procedas, ſagt
unſer Cicero:

Man ſol vorher gelernet han /
Ehe man ein Sach thut fangen an.

Alſo auch wer bey Leuten ruͤhm-
lich complementiren wil / muß
vorher wol informiret und abge-
richtet ſeyn / Jn alle Gelegenheit
ſich zu ſchicken. Jſt es aber nicht
recht / was jener Poet ſagt?

Diſsimula ſimula quoties occa-
ſio poſcit,
Moribus & morem tempori-
busq; gere.
Jn alle Sachen ſchicke dich /
Zu thun zu laſſ'n bedaͤchtiglich.

Jnſonderheit muß dieſe Klug-
heit bey hohen Fuͤrſtlichen Perſo-
nen wol in acht genommen wer-

den /
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0014" n="A7b"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Complements</hi></fw><lb/>
den / und wer alda zu &#x017F;chaffen hat /<lb/>
der&#x017F;elb muß das <hi rendition="#aq">Para te foro</hi> wol<lb/>
vorher ver&#x017F;tehen: <hi rendition="#smaller"><hi rendition="#aq">Non ut di&#x017F;cas,<lb/>
&#x017F;ed doctus in forum procedas</hi>, &#x017F;agt<lb/>
un&#x017F;er <hi rendition="#aq">Cicero</hi></hi>:</p><lb/>
          <lg>
            <l> <hi rendition="#smaller">Man &#x017F;ol vorher gelernet han /</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#smaller">Ehe man ein Sach thut fangen an.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <p>Al&#x017F;o auch wer bey Leuten ru&#x0364;hm-<lb/>
lich <hi rendition="#aq">complementi</hi>ren wil / muß<lb/>
vorher wol <hi rendition="#aq">informiret</hi> und abge-<lb/>
richtet &#x017F;eyn / Jn alle Gelegenheit<lb/>
&#x017F;ich zu &#x017F;chicken. J&#x017F;t es aber nicht<lb/>
recht / was jener <hi rendition="#aq">Poet</hi> &#x017F;agt?</p><lb/>
          <lg>
            <l> <hi rendition="#aq #smaller">Di&#x017F;simula &#x017F;imula quoties occa-<lb/>
&#x017F;io po&#x017F;cit,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq #smaller">Moribus &amp; morem tempori-<lb/>
busq; gere.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l> <hi rendition="#smaller">Jn alle Sachen &#x017F;chicke dich /</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#smaller">Zu thun zu la&#x017F;&#x017F;'n beda&#x0364;chtiglich.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <p>Jn&#x017F;onderheit muß die&#x017F;e Klug-<lb/>
heit bey hohen Fu&#x0364;r&#x017F;tlichen Per&#x017F;o-<lb/>
nen wol in acht genommen wer-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den /</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[A7b/0014] Complements den / und wer alda zu ſchaffen hat / derſelb muß das Para te foro wol vorher verſtehen: Non ut diſcas, ſed doctus in forum procedas, ſagt unſer Cicero: Man ſol vorher gelernet han / Ehe man ein Sach thut fangen an. Alſo auch wer bey Leuten ruͤhm- lich complementiren wil / muß vorher wol informiret und abge- richtet ſeyn / Jn alle Gelegenheit ſich zu ſchicken. Jſt es aber nicht recht / was jener Poet ſagt? Diſsimula ſimula quoties occa- ſio poſcit, Moribus & morem tempori- busq; gere. Jn alle Sachen ſchicke dich / Zu thun zu laſſ'n bedaͤchtiglich. Jnſonderheit muß dieſe Klug- heit bey hohen Fuͤrſtlichen Perſo- nen wol in acht genommen wer- den /

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Annika Rockenberger: Bearbeitung der digitalen Edition. (2019-02-12T14:17:03Z)

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: manuell (einfach erfasst).

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_ethica_1643
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_ethica_1643/14
Zitationshilfe: Ethica Complementoria. Nürnberg. 1643, S. A7b. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_ethica_1643/14>, abgerufen am 20.05.2024.