Das wohlfeilste Panorama des Universums. Nr. 5. Prag, 1835.

Bergstürzeoder Bergfälle ( in der Schweiz
Bergschlipfen, im Salzburgischen Blacken ge-
nannt ) ereignen sich dann, wenn durch den geschmol-
zenen Schnee und durch anhaltenden Regen das
Erdreich auf den Bergen so sehr erweicht wird, daß
es die Bindungskraft, womit Steine und Felsblöcke
zusammengehalten werden, verliert, die dann, wenn
noch allenfalls Stürme dazukommen, auseinander-
bersten und in die Thäler hinabstürzen.

Ein solcher Sturz vom Ruffi=Berge herab, war
es auch, der das Dorf Goldau ( Kanton Schwyz )
am 2. September 1806 dergestalt verschüttete, daß
es mit einem Hügel von Steinen, einige hundert
Fuß hoch, bedeckt war.

Augenzeugen, die sich damals gerade in der
Nähe befanden, erzählen, daß es geschienen, als ob
der Ruffi=Berg, der zur Linken des Dorfes liegt,
plötzlich sich zu bewegen anfinge, worauf ein Schauer
von Steinen mit der Schnelligkeit des Blitzes her-
abfuhr, so daß sie nur in der eiligsten Flucht ihre
Rettung fanden.

Die herabgerollten Steinmassen bedeckten in Zeit
weniger Minuten das fruchtbare Goldauer = Thal
bis zum Rigi auf eine Stunde Breite und Länge;
die herrlichsten Landstrecken waren in Wüsteneien
verwandelt, die Dörfer Goldau, Bueßingen,
Röthen und Lowerz waren mit vier bis fünf
hundert Menschen unter den Felsentrümmern begra-
ben und der nördliche Theil des Lowerzer Sees war
ganz mit Steinmassen ausgefüllt. Am Ruffi=Berge
waren ganze Waldungen entwurzelt und mit herab-
geschleudert worden.

Den darauf folgenden Winter, nachdem dieses
Unglück sich ereignet hatte, stürzte neuerlich eine
Menge Steinblöcke und Bäume von der Steinber-
gerflur ins Thal hinab. Die Wirkung dieses Stur-
zes auf dem Lowerzer See war äußerst merkwürdig.
Das Wasser stieg nämlich, gleich als wie von einem
Sturme aufgeregt zu einer Höhe von 60 bis 70 Fuß
in der Richtung nach dem Dorfe Seven hin, das
auf der andern Seite des Sees gelegen ist. Mehrere
Tage lang blieb eine kleine Jnsel, die sich in dem
See befindet, so hoch mit Wasser bedeckt, daß man
nur die Wipfel der Bäume sehen konnte. Auf der
andern Jnsel, Namens Schevannes stieg das
Wasser bis zu den Glocken der Kapelle empor. Die
außerordentliche Bewegung des Sees währte eine
volle Stunde.

Die Kapelle zu Olten, nahe an Seven, wurde
von den Fluthen fortgerissen und bis nach Stei-
nen, eine halbe Meile weit fortgetrieben.

Das Dorf Lowerz war ganz unter Bergtrüm-
mern begraben, so daß nur die Kirchthurmspitze
noch hervorragte und andeutete, wo das Dorf ge-
standen.     S.

Hr. Dr. de Carro bringt uns in seinem " Al-
manach de Carlsbad " für das Jahr 1834 einen
[Spaltenumbruch] neuen merkwürdigen Beweis der Jrrthümer, welche
selbst unter den gelehrtesten Franzosen in Bezug auf
Böhmen und die Slawen noch immer herrschen. Der
gelehrte Archäologe ( Alterthumsforscher ) Edgar
Quinet sagt nämlich im Eingange eines Aufsatzes
über die " Königinhofer Handschrift " Fol-
gendes:

"Noch herrscht ein Geheimniß über diesem sla-
wischen Geschlechte. Seine Geschichte gleicht seinen
Volksliedern, es ist immer ein Ritter auf einem sich
bäumenden Rosse, der auf unbekanntem Wege dahin
sprengt, weder Spuren auf dem Sande, noch einen
Schatten hinter sich läßt, und verschwindet, sobald
man ihn betrachtet. Nach den germanischen Ein-
wanderungen ritt dieses Volk von Sarmaten oder Sky-
then auch im Galopp in die Geschichte ein, um zur
rechten Zeit zum großen Rendesvous ( Stelldichein )
des Mittelalters zu kommen. Beweglich, wie der
aufgeschwemmte Boden, auf welchem es sich regte,
weis man nicht, wohin es gegangen, und wo man
es wieder finden soll. *)

Als der germanische Stamm Europa vor den
Einfällen der Sarazenen, von Seiten Spaniens ge-
rettet hatte, schlug das slawische Volk seinerseits den
letzten Anfall aus dem Osten unter den Söhnen des
Dschingis=Chan muthig ab. Diese beiden
Stämme an einander gefügt, wie der zweiköpfige
Adler, zerschnitten, jeder nach seiner Weise, das
Morgenland, das sie angriff. Nach diesem Kampfe,
welcher dem Volke seine Einheit gegeben hatte, lösten
sich seine Stämme auf; einer derselben setzte sich
wahrhaft abentheuerlich nächst dem Herzen Deutsch-
lands fest. Dies ist Böhmen, welchem insbesondere
die Gesänge angehören, von welchen wir eben zu
sprechen im Begriff; verirrt in ihrem Laufe, mit ihren
Zauberinnen, Schwarzkünstlern und Gauklern, ihren
Städten der Todten, ihrer lebhaften und hellklin-
genden Sprache, ihrem zweideutigen Ursprung, das
Glück in der Fremde suchend; vergnügt mit dem
Himmel von Prag, mit den Fluthen der Elbe, ist
diese kleine Nation selbst in der Geschichte eine muth-
willige Zigeunerin ( Bohemienne ) **) in Mitten
des ernsten Kreises deutscher Völkerschaften, die sie
umgeben.

Noch interessanter und bedeutender wird diese
französische Stelle, indem sie unserem gelehrten Pa-
lacky Anlaß gab, sie in folgenden Noten nicht allein
zu widerlegen, sondern zugleich über diesen wichtigen
Gegenstand einige eben so neue als lichtvolle An-
sichten auszusprechen.

Bergstürzeoder Bergfälle ( in der Schweiz
Bergschlipfen, im Salzburgischen Blacken ge-
nannt ) ereignen sich dann, wenn durch den geschmol-
zenen Schnee und durch anhaltenden Regen das
Erdreich auf den Bergen so sehr erweicht wird, daß
es die Bindungskraft, womit Steine und Felsblöcke
zusammengehalten werden, verliert, die dann, wenn
noch allenfalls Stürme dazukommen, auseinander-
bersten und in die Thäler hinabstürzen.

Ein solcher Sturz vom Ruffi=Berge herab, war
es auch, der das Dorf Goldau ( Kanton Schwyz )
am 2. September 1806 dergestalt verschüttete, daß
es mit einem Hügel von Steinen, einige hundert
Fuß hoch, bedeckt war.

Augenzeugen, die sich damals gerade in der
Nähe befanden, erzählen, daß es geschienen, als ob
der Ruffi=Berg, der zur Linken des Dorfes liegt,
plötzlich sich zu bewegen anfinge, worauf ein Schauer
von Steinen mit der Schnelligkeit des Blitzes her-
abfuhr, so daß sie nur in der eiligsten Flucht ihre
Rettung fanden.

Die herabgerollten Steinmassen bedeckten in Zeit
weniger Minuten das fruchtbare Goldauer = Thal
bis zum Rigi auf eine Stunde Breite und Länge;
die herrlichsten Landstrecken waren in Wüsteneien
verwandelt, die Dörfer Goldau, Bueßingen,
Röthen und Lowerz waren mit vier bis fünf
hundert Menschen unter den Felsentrümmern begra-
ben und der nördliche Theil des Lowerzer Sees war
ganz mit Steinmassen ausgefüllt. Am Ruffi=Berge
waren ganze Waldungen entwurzelt und mit herab-
geschleudert worden.

Den darauf folgenden Winter, nachdem dieses
Unglück sich ereignet hatte, stürzte neuerlich eine
Menge Steinblöcke und Bäume von der Steinber-
gerflur ins Thal hinab. Die Wirkung dieses Stur-
zes auf dem Lowerzer See war äußerst merkwürdig.
Das Wasser stieg nämlich, gleich als wie von einem
Sturme aufgeregt zu einer Höhe von 60 bis 70 Fuß
in der Richtung nach dem Dorfe Seven hin, das
auf der andern Seite des Sees gelegen ist. Mehrere
Tage lang blieb eine kleine Jnsel, die sich in dem
See befindet, so hoch mit Wasser bedeckt, daß man
nur die Wipfel der Bäume sehen konnte. Auf der
andern Jnsel, Namens Schevannes stieg das
Wasser bis zu den Glocken der Kapelle empor. Die
außerordentliche Bewegung des Sees währte eine
volle Stunde.

Die Kapelle zu Olten, nahe an Seven, wurde
von den Fluthen fortgerissen und bis nach Stei-
nen, eine halbe Meile weit fortgetrieben.

Das Dorf Lowerz war ganz unter Bergtrüm-
mern begraben, so daß nur die Kirchthurmspitze
noch hervorragte und andeutete, wo das Dorf ge-
standen.     S.

Hr. Dr. de Carro bringt uns in seinem „ Al-
manach de Carlsbad “ für das Jahr 1834 einen
[Spaltenumbruch] neuen merkwürdigen Beweis der Jrrthümer, welche
selbst unter den gelehrtesten Franzosen in Bezug auf
Böhmen und die Slawen noch immer herrschen. Der
gelehrte Archäologe ( Alterthumsforscher ) Edgar
Quinet sagt nämlich im Eingange eines Aufsatzes
über die „ Königinhofer Handschrift “ Fol-
gendes:

„Noch herrscht ein Geheimniß über diesem sla-
wischen Geschlechte. Seine Geschichte gleicht seinen
Volksliedern, es ist immer ein Ritter auf einem sich
bäumenden Rosse, der auf unbekanntem Wege dahin
sprengt, weder Spuren auf dem Sande, noch einen
Schatten hinter sich läßt, und verschwindet, sobald
man ihn betrachtet. Nach den germanischen Ein-
wanderungen ritt dieses Volk von Sarmaten oder Sky-
then auch im Galopp in die Geschichte ein, um zur
rechten Zeit zum großen Rendesvous ( Stelldichein )
des Mittelalters zu kommen. Beweglich, wie der
aufgeschwemmte Boden, auf welchem es sich regte,
weis man nicht, wohin es gegangen, und wo man
es wieder finden soll. *)

Als der germanische Stamm Europa vor den
Einfällen der Sarazenen, von Seiten Spaniens ge-
rettet hatte, schlug das slawische Volk seinerseits den
letzten Anfall aus dem Osten unter den Söhnen des
Dschingis=Chan muthig ab. Diese beiden
Stämme an einander gefügt, wie der zweiköpfige
Adler, zerschnitten, jeder nach seiner Weise, das
Morgenland, das sie angriff. Nach diesem Kampfe,
welcher dem Volke seine Einheit gegeben hatte, lösten
sich seine Stämme auf; einer derselben setzte sich
wahrhaft abentheuerlich nächst dem Herzen Deutsch-
lands fest. Dies ist Böhmen, welchem insbesondere
die Gesänge angehören, von welchen wir eben zu
sprechen im Begriff; verirrt in ihrem Laufe, mit ihren
Zauberinnen, Schwarzkünstlern und Gauklern, ihren
Städten der Todten, ihrer lebhaften und hellklin-
genden Sprache, ihrem zweideutigen Ursprung, das
Glück in der Fremde suchend; vergnügt mit dem
Himmel von Prag, mit den Fluthen der Elbe, ist
diese kleine Nation selbst in der Geschichte eine muth-
willige Zigeunerin ( Bohemienne ) **) in Mitten
des ernsten Kreises deutscher Völkerschaften, die sie
umgeben.

Noch interessanter und bedeutender wird diese
französische Stelle, indem sie unserem gelehrten Pa-
lacky Anlaß gab, sie in folgenden Noten nicht allein
zu widerlegen, sondern zugleich über diesen wichtigen
Gegenstand einige eben so neue als lichtvolle An-
sichten auszusprechen.