Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Promptuarium Medicinae, niederdeutsch. Magdeburg, 1483.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Tungen sucke vordriuen    cxix
Tytte geswullen vordri    cxix
Tytte dat se luttick bliuen    cxix
Tornicheyt to vordriuende    cxix

Uorgifftige worme vordriuen    cxix
wunden to helende.    cxix
watersucht vordriuen.    cxix
Uallende sucke vordriuen    cxix
Ulecken vordriuen    cxix
Uout sucke vordriuen    cxix
Unkuscheyt vordriuen    cxix
Unkuscheyt to mackende    cxix
Uthsettescheyt vordriuen    cxix
Uur dat bose is wur    cxix
Uarwe schone macken    cxix
Uue weme de nedder.    cxix
Ulegen to doden    cxix
Uruwen vruchtbar maken.    cxix
Uruwen dat se vnvrucht.    cxix
worme vordriuen    cxix
Uote weme de vroren synt    cxix
Uote wan se geswullen sint    cxix
Uullicheyt to vordriuen.    cxx
Uunde myt vorgifftigen    cxx
Uruwen den de lust vorgan.    cxx
Uth to teynde bose vuchte    cxx
Uleysch dat to stot is.    cxx
Unllust vordriuen    cxx
wangen geswullen.    cxx
wyt wasz to maken    cxx
Uersen de vnuerdich syn    cxx
wyn de vorlegen ys.    cxx
Uygende ouer to wynnen    cxx
Urost vordriuen    cxx
Urolick werden    cxx
water vth dem wyne to teynde.    cxx
Ulecht aff to bringen.    cxx
Uyckbulen vordriuen    cxx
Uul Uleysch vth wunden    cxx
[Spaltenumbruch]
Uynnen vordriuen    cxx
Uleysch to bewarende    cxx
Uleysch to bewarende    cxx
Uleysch weyck to macken    cxx
wyn etick to macken    cxx
Unsynnicheyt vordriuen.    cxx
wullen kleder reyne maken    cxx
walget weme vor der spise.    cxx
weme vorgeuen is    cxx
Uysche doden    cxx
Uyck we den hefft    cxx

Senen wedage vordriuen.    cxx
Swempe to helende    cxx
Synne to starckende.    cxx
Sufftent vordriuen.    cxx
Hyr volget nu na dat register der
artzedige van vruweliker kranck
heyt de mannichualt ys.
wyues tyd edder blomen ocken.    cxx
wyff to suuerende van orer suke    cxx
wyues blomen to bestoppende.    cxx
wyff dat in arbeyde is    cxx
wyff dat ein dot kint drecht    cxx
wyues kranckheyt in der matricen    cxx
wyff den de ander hort nicht    cxx
wyff dat seyck is an der bord    cxx
wyff dat eynen groten buck hefft.    cxx
wyff dat preckelinge hefft.    cxx
wyff to reynegen in de kindel.    cxx
wyff dat ore blomen enberen wil    cxx
wyues moder de hart is    cxx
wyue de vnordelicke vlecken    cxx
wyff dat in der tyd nicht gesunt    cxx
wyff der de moder geswullen is.    cxx
wyff wat krud se brucken schal.    cxx
wyff wat se vor krud myden schal    cxx
[Spaltenumbruch]
Tungen sucke vordriuen    cxix
Tytte geswullen vordri    cxix
Tytte dat se luttick bliuen    cxix
Tornicheyt to vordriuende    cxix

Uorgifftige worme vordriuen    cxix
wunden to helende.    cxix
watersucht vordriuen.    cxix
Uallende sucke vordriuen    cxix
Ulecken vordriuen    cxix
Uout sucke vordriuen    cxix
Unkuscheyt vordriuen    cxix
Unkuscheyt to mackende    cxix
Uthsettescheyt vordriuen    cxix
Uur dat bose is wur    cxix
Uarwe schone macken    cxix
Uue weme de nedder.    cxix
Ulegen to doden    cxix
Uruwen vruchtbar maken.    cxix
Uruwen dat se vnvrucht.    cxix
worme vordriuen    cxix
Uote weme de vroren synt    cxix
Uote wan se geswullen sint    cxix
Uullicheyt to vordriuen.    cxx
Uunde myt vorgifftigen    cxx
Uruwen den de lust vorgan.    cxx
Uth to teynde bose vuchte    cxx
Uleysch dat to stot is.    cxx
Unllust vordriuen    cxx
wangen geswullen.    cxx
wyt wasz to maken    cxx
Uersen de vnuerdich syn    cxx
wyn de vorlegen ys.    cxx
Uygende ouer to wynnen    cxx
Urost vordriuen    cxx
Urolick werden    cxx
water vth dem wyne to teynde.    cxx
Ulecht aff to bringen.    cxx
Uyckbulen vordriuen    cxx
Uul Uleysch vth wunden    cxx
[Spaltenumbruch]
Uynnen vordriuen    cxx
Uleysch to bewarende    cxx
Uleysch to bewarende    cxx
Uleysch weyck to macken    cxx
wyn etick to macken    cxx
Unsynnicheyt vordriuen.    cxx
wullen kleder reyne maken    cxx
walget weme vor der spise.    cxx
weme vorgeuen is    cxx
Uysche doden    cxx
Uyck we den hefft    cxx

Senen wedage vordriuen.    cxx
Swempe to helende    cxx
Synne to starckende.    cxx
Sufftent vordriuen.    cxx
Hyr volget nu na dat register der
artzedige van vruweliker kranck
heyt de mannichualt ys.
wyues tyd edder blomen ocken.    cxx
wyff to suuerende van orer suke    cxx
wyues blomen to bestoppende.    cxx
wyff dat in arbeyde is    cxx
wyff dat ein dot kint drecht    cxx
wyues kranckheyt in der matricen    cxx
wyff den de ander hort nicht    cxx
wyff dat seyck is an der bord    cxx
wyff dat eynen groten buck hefft.    cxx
wyff dat preckelinge hefft.    cxx
wyff to reynegen in de kindel.    cxx
wyff dat ore blomen enberen wil    cxx
wyues moder de hart is    cxx
wyue de vnordelicke vlecken    cxx
wyff dat in der tyd nicht gesunt    cxx
wyff der de moder geswullen is.    cxx
wyff wat krud se brucken schal.    cxx
wyff wat se vor krud myden schal    cxx
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="index" n="1">
        <div type="index" n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <pb facs="#f0020"/>
              <cb/>
              <item>      Tungen sucke vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      Tytte geswullen vordri<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      Tytte dat se luttick bliuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      Tornicheyt to vordriuende<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <space dim="vertical"/>
              <item>      Uorgifftige worme vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      wunden to helende.<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      watersucht vordriuen.<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      Uallende sucke vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      Ulecken vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      Uout sucke vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      Unkuscheyt vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      Unkuscheyt to mackende<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      Uthsettescheyt vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      Uur dat bose is wur<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      Uarwe schone macken<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      Uue weme de nedder.<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      Ulegen to doden<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      Uruwen vruchtbar maken.<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      Uruwen dat se vnvrucht.<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      worme vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      Uote weme de vroren synt<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      Uote wan se geswullen sint<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
              <item>      Uullicheyt to vordriuen.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Uunde myt vorgifftigen<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Uruwen den de lust vorgan.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Uth to teynde bose vuchte<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Uleysch dat to stot is.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Unllust vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      wangen geswullen.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      wyt wasz to maken<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Uersen de vnuerdich syn<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      wyn de vorlegen ys.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Uygende ouer to wynnen<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Urost vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Urolick werden<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      water vth dem wyne to teynde.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Ulecht aff to bringen.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Uyckbulen vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Uul Uleysch vth wunden<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <cb/>
              <item>      Uynnen vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Uleysch to bewarende<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Uleysch to bewarende<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Uleysch weyck to macken<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      wyn etick to macken<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Unsynnicheyt vordriuen.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      wullen kleder reyne maken<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      walget weme vor der spise.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      weme vorgeuen is<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Uysche doden<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Uyck we den hefft<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <space dim="vertical"/>
              <item>      Senen wedage vordriuen.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Swempe to helende<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Synne to starckende.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
              <item>      Sufftent vordriuen.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item>
            </list>
          </div>
        </div><lb/>
        <div type="index" n="2">
          <head>      Hyr volget nu na dat register der<lb/>
artzedige van vruweliker kranck<lb/>
heyt de mannichualt ys.</head><lb/>
          <list>
            <item>      wyues tyd edder blomen ocken.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
            <item>      wyff to suuerende van orer suke<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
            <item>      wyues blomen to bestoppende.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
            <item>      wyff dat in arbeyde is<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
            <item>      wyff dat ein dot kint drecht<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
            <item>      wyues kranckheyt in der matricen<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
            <item>      wyff den de ander hort nicht<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
            <item>      wyff dat seyck is an der bord<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
            <item>      wyff dat eynen groten buck hefft.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
            <item>      wyff dat preckelinge hefft.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
            <item>      wyff to reynegen in de kindel.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
            <item>      wyff dat ore blomen enberen wil<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
            <item>      wyues moder de hart is<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
            <item>      wyue de vnordelicke vlecken<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
            <item>      wyff dat in der tyd nicht gesunt<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
            <item>      wyff der de moder geswullen is.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
            <item>      wyff wat krud se brucken schal.<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
            <item>      wyff wat se vor krud myden schal<space dim="horizontal"/> <ref>cxx</ref></item><lb/>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0020] Tungen sucke vordriuen cxix Tytte geswullen vordri cxix Tytte dat se luttick bliuen cxix Tornicheyt to vordriuende cxix Uorgifftige worme vordriuen cxix wunden to helende. cxix watersucht vordriuen. cxix Uallende sucke vordriuen cxix Ulecken vordriuen cxix Uout sucke vordriuen cxix Unkuscheyt vordriuen cxix Unkuscheyt to mackende cxix Uthsettescheyt vordriuen cxix Uur dat bose is wur cxix Uarwe schone macken cxix Uue weme de nedder. cxix Ulegen to doden cxix Uruwen vruchtbar maken. cxix Uruwen dat se vnvrucht. cxix worme vordriuen cxix Uote weme de vroren synt cxix Uote wan se geswullen sint cxix Uullicheyt to vordriuen. cxx Uunde myt vorgifftigen cxx Uruwen den de lust vorgan. cxx Uth to teynde bose vuchte cxx Uleysch dat to stot is. cxx Unllust vordriuen cxx wangen geswullen. cxx wyt wasz to maken cxx Uersen de vnuerdich syn cxx wyn de vorlegen ys. cxx Uygende ouer to wynnen cxx Urost vordriuen cxx Urolick werden cxx water vth dem wyne to teynde. cxx Ulecht aff to bringen. cxx Uyckbulen vordriuen cxx Uul Uleysch vth wunden cxx Uynnen vordriuen cxx Uleysch to bewarende cxx Uleysch to bewarende cxx Uleysch weyck to macken cxx wyn etick to macken cxx Unsynnicheyt vordriuen. cxx wullen kleder reyne maken cxx walget weme vor der spise. cxx weme vorgeuen is cxx Uysche doden cxx Uyck we den hefft cxx Senen wedage vordriuen. cxx Swempe to helende cxx Synne to starckende. cxx Sufftent vordriuen. cxx Hyr volget nu na dat register der artzedige van vruweliker kranck heyt de mannichualt ys. wyues tyd edder blomen ocken. cxx wyff to suuerende van orer suke cxx wyues blomen to bestoppende. cxx wyff dat in arbeyde is cxx wyff dat ein dot kint drecht cxx wyues kranckheyt in der matricen cxx wyff den de ander hort nicht cxx wyff dat seyck is an der bord cxx wyff dat eynen groten buck hefft. cxx wyff dat preckelinge hefft. cxx wyff to reynegen in de kindel. cxx wyff dat ore blomen enberen wil cxx wyues moder de hart is cxx wyue de vnordelicke vlecken cxx wyff dat in der tyd nicht gesunt cxx wyff der de moder geswullen is. cxx wyff wat krud se brucken schal. cxx wyff wat se vor krud myden schal cxx

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Thomas Gloning, Peter Seidensticker: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-09-10T17:52:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christoph Wagenseil: Bearbeitung der digitalen Edition. (2013-09-10T17:52:00Z)
Staatsbibliothek zu Berlin: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-05-14T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Anmerkungen zur Transkription:

  • Bogensignaturen: nicht übernommen
  • Druckfehler: dokumentiert
  • Geminations-/Abkürzungsstriche: nur expandiert
  • Kolumnentitel: nicht übernommen
  • Kustoden: nicht übernommen
  • langes s (ſ): als s transkribiert
  • rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert

Abweichungen Rubrizierung bei Überschriften und Gemalte Initialen dokumentiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_promptuarium_1483
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_promptuarium_1483/20
Zitationshilfe: [N. N.]: Promptuarium Medicinae, niederdeutsch. Magdeburg, 1483, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_promptuarium_1483/20>, abgerufen am 23.11.2024.