Talvj, Volkslieder der Serben, 1825

unbedenklich ein. Die Prinzessin ward aus das Prächtigste
ausgestattet; zur Vorsicht aber sandte man einige hohe Geist-
liche voraus, den Zustand des serbischen Hofes, und den, der
Braut bereiteten, Empfang zu erforschen.

Die Abgeordneten fanden jenen so armselig, als diesen
unwürdig. Eben so wenig befriedigte sie die Aufnahme des
Königs, der ihre ceremoniöse Feyerlichkcit zum Gegenstand
seines Spottes machte, und, als er hörte, daß das voraus-
geschickte Gepäck nur einen Theil der Mitgift ausmachte, laut
auf lachte, über all den unnützen Prunk. Er zeigte ihnen
seine Schwiegertochter, die ungarische Catharina, im ärmlichen
Kleide, am Wollenspinnrade sitzend, -- welche Aussicht für
eine, an alle Verfeinerungen des Luxus gewöhnte Griechin!
Durch solchen Bericht erschreckt, rückte der Patriarch mit der
Prinzessin nur langsam vorwärts. Stephan Urosch schickte
ihm zwar eine Gesandtschaft entgegen; als diese aber, von
Straßenräubern angefallen und geplündert, zu ihnen ge-
langte, schienen die Gefahren, welche sie selbst als Fremde zu
gewärtigen hatten, dem Patriarchen allzubedenklich. Uner-
wartete Forderungen, früher unberührt gebliebene Ansprüche
an den Kaiser kamen dazu -- so wurden die Unterhandlun-
gen plötzlich abgebrochen und die Prinzessin zu ihren Eltern
zurückgeführt.

Den ältern Prinzen Dragutin hatte das Verfahren des
Vaters höchlich erzürnt. Von seinem Schwäher, dem König
von Ungarn, gedrängt, und dessen mächtigem Heer unterstützt,
raubte er dem Vater mit Gewalt eine Krone, welche er längst
als ihm gebührend betrachtete. Der alte König starb auf der
Flucht vor Gram und Kummer. Kaum aber sah sich der
sunge Stephan Dragutin im Besitz des so theuer Erkauften,
als Reue und Gewissensangst ihn ergriffen. Umsonst suchte
er sein Bewußtseyn durch frommen Lebenswandel zu versöhnen:
nach wenigen Jahren übergab er den Scepter dem Bruder

unbedenklich ein. Die Prinzessin ward aus das Prächtigste
ausgestattet; zur Vorsicht aber sandte man einige hohe Geist-
liche voraus, den Zustand des serbischen Hofes, und den, der
Braut bereiteten, Empfang zu erforschen.

Die Abgeordneten fanden jenen so armselig, als diesen
unwürdig. Eben so wenig befriedigte sie die Aufnahme des
Königs, der ihre ceremoniöse Feyerlichkcit zum Gegenstand
seines Spottes machte, und, als er hörte, daß das voraus-
geschickte Gepäck nur einen Theil der Mitgift ausmachte, laut
auf lachte, über all den unnützen Prunk. Er zeigte ihnen
seine Schwiegertochter, die ungarische Catharina, im ärmlichen
Kleide, am Wollenspinnrade sitzend, — welche Aussicht für
eine, an alle Verfeinerungen des Luxus gewöhnte Griechin!
Durch solchen Bericht erschreckt, rückte der Patriarch mit der
Prinzessin nur langsam vorwärts. Stephan Urosch schickte
ihm zwar eine Gesandtschaft entgegen; als diese aber, von
Straßenräubern angefallen und geplündert, zu ihnen ge-
langte, schienen die Gefahren, welche sie selbst als Fremde zu
gewärtigen hatten, dem Patriarchen allzubedenklich. Uner-
wartete Forderungen, früher unberührt gebliebene Ansprüche
an den Kaiser kamen dazu — so wurden die Unterhandlun-
gen plötzlich abgebrochen und die Prinzessin zu ihren Eltern
zurückgeführt.

Den ältern Prinzen Dragutin hatte das Verfahren des
Vaters höchlich erzürnt. Von seinem Schwäher, dem König
von Ungarn, gedrängt, und dessen mächtigem Heer unterstützt,
raubte er dem Vater mit Gewalt eine Krone, welche er längst
als ihm gebührend betrachtete. Der alte König starb auf der
Flucht vor Gram und Kummer. Kaum aber sah sich der
sunge Stephan Dragutin im Besitz des so theuer Erkauften,
als Reue und Gewissensangst ihn ergriffen. Umsonst suchte
er sein Bewußtseyn durch frommen Lebenswandel zu versöhnen:
nach wenigen Jahren übergab er den Scepter dem Bruder