Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nyland, Petrus: Desz Schauplatzes Irdischer Geschöpffe. Bd. 2. Osnabrück, 1687.

Bild:
<< vorherige Seite

Es gibt grosse Heuschrecken/ deren eine allein eine Schlange bey dem Halß fassen / und durch starckes klemmen/ umbringen kan. In Mohren-Land sind Heuschrecken dreyer Fußlang zufinden.

Die Heuschrecken haben keinen König/ dennoch aber/ wann sie mercken/ das eine theure Zeit vorhanden/ ziehen sie in ein frembd Land/ und suchen frische Weyde / bedecken die Früchte des Landes/ wie mit einem Schatten/ und was sie anrühren/ muß verdorren/ dann sie es mit ihrem Maul auß der Erden ziehen: ja sie sind so starck/ daß sie die Fenster in den Tächern damit eröffnen können; Wann sie fliegen/ machen sie mit ihren Flügeln ein solch Getöß und Gereusch / daß die Menschen davor erschrecken/ in Meynung/ daß es andre Vögel seyen/ sie erfüllen durch ihre grosse Menge die Lufft/ und verfinstern die Sonne/ also daß es scheinet/ sie wurden die gantze Erde bedecken. Als sie erstmahls auß Africa über kommen/ haben sie gantz Italien verdorben/ und alles Getreyde auff gefressen.

Im Jahr 1606. kam bey dem Vorgebirge Capo Verde, solch eine Menge rohter Heuschrecken geflogen/ die so dick/ und länger/ als ein Daume wahren/ daß man in einer Stunde die Lufft kaum sehen konte/ welches dann eine solche Theurung des Endes verursachte/ daß die Eltern ihre Kinder umb einen Hut voll Milio oder Mehl verkaufften.

Diese schädliche Thiere werden in allen Ecken der Welt gefunden/ und sind offt mahls von dem gerechten Gott gebrauchet/ der menschen Boßheit damit zu straffen / und Land und Leute dadurch zu züchtigen und zu plagen. Wie zu lesen beym Propheten Amos Cap. 7. Apocal. 9. Exod. 10. 13.

In der Landschafft Cyrena ist ein gemeines Gesetze/ daß zu dreyen unterschiedlichen Mahlen die Heuschrecken bekrieget werden: Erstlich werden ihnen die Eyer zerbrochen/ hernach gehet es wieder Jungen/ und endlich wieder die Alten/ welche so viel ihrer anzutreffen/ getödtet werden/ und welcher Unterthan sich dabey nicht einfindet/ wird als ein Ächter des Landes verwiesen.

In Syrien wird zu solchem Ende alle Jahr ein offentlich Kriegs-Gebott verkündiget: Sie werden nirgends heuffiger gefunden/ als wo das Erdreich eben / oder etwas gespalten und auffgerissen ist. Die Heuschrecken/ Gryllen/ und Graßhüpffer sind bey uns fast allen/ sie machen von ihrem Gesang ein Gethön (wie Plinius meldet) mit einigen Häutlein/ und Beynlein auff dem Rücken / welches in der Erfahrung also befunden worden:

Es gibt grosse Heuschrecken/ deren eine allein eine Schlange bey dem Halß fassen / und durch starckes klemmen/ umbringen kan. In Mohren-Land sind Heuschrecken dreyer Fußlang zufinden.

Die Heuschrecken haben keinen König/ dennoch aber/ wann sie mercken/ das eine theure Zeit vorhanden/ ziehen sie in ein frembd Land/ und suchen frische Weyde / bedecken die Früchte des Landes/ wie mit einem Schatten/ und was sie anrühren/ muß verdorren/ dann sie es mit ihrem Maul auß der Erden ziehen: ja sie sind so starck/ daß sie die Fenster in den Tächern damit eröffnen können; Wann sie fliegen/ machen sie mit ihren Flügeln ein solch Getöß und Gereusch / daß die Menschen davor erschrecken/ in Meynung/ daß es andre Vögel seyen/ sie erfüllen durch ihre grosse Menge die Lufft/ und verfinstern die Sonne/ also daß es scheinet/ sie wurden die gantze Erde bedecken. Als sie erstmahls auß Africa über kommen/ haben sie gantz Italien verdorben/ und alles Getreyde auff gefressen.

Im Jahr 1606. kam bey dem Vorgebirge Capo Verde, solch eine Menge rohter Heuschrecken geflogen/ die so dick/ und länger/ als ein Daume wahren/ daß man in einer Stunde die Lufft kaum sehen konte/ welches dann eine solche Theurung des Endes verursachte/ daß die Eltern ihre Kinder umb einen Hut voll Milio oder Mehl verkaufften.

Diese schädliche Thiere werden in allen Ecken der Welt gefunden/ und sind offt mahls von dem gerechten Gott gebrauchet/ der menschen Boßheit damit zu straffen / und Land und Leute dadurch zu züchtigen und zu plagen. Wie zu lesen beym Propheten Amos Cap. 7. Apocal. 9. Exod. 10. 13.

In der Landschafft Cyrena ist ein gemeines Gesetze/ daß zu dreyen unterschiedlichen Mahlen die Heuschrecken bekrieget werden: Erstlich werden ihnen die Eyer zerbrochen/ hernach gehet es wieder Jungen/ und endlich wieder die Alten/ welche so viel ihrer anzutreffen/ getödtet werden/ und welcher Unterthan sich dabey nicht einfindet/ wird als ein Ächter des Landes verwiesen.

In Syrien wird zu solchem Ende alle Jahr ein offentlich Kriegs-Gebott verkündiget: Sie werden nirgends heuffiger gefunden/ als wo das Erdreich eben / oder etwas gespalten und auffgerissen ist. Die Heuschrecken/ Gryllen/ und Graßhüpffer sind bey uns fast allen/ sie machen von ihrem Gesang ein Gethön (wie Plinius meldet) mit einigen Häutlein/ und Beynlein auff dem Rücken / welches in der Erfahrung also befunden worden:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <pb facs="#f0140" n="136"/>
        <p>Es gibt grosse Heuschrecken/ deren eine allein eine Schlange bey dem Halß fassen                     / und durch starckes klemmen/ umbringen kan. In Mohren-Land sind Heuschrecken                      dreyer Fußlang zufinden.</p>
        <p>Die Heuschrecken haben keinen König/ dennoch aber/ wann sie mercken/ das eine                      theure Zeit vorhanden/ ziehen sie in ein frembd Land/ und suchen frische Weyde                     / bedecken die Früchte des Landes/ wie mit einem Schatten/ und was sie                      anrühren/ muß verdorren/ dann sie es mit ihrem Maul auß der Erden ziehen: ja                      sie sind so starck/ daß sie die Fenster in den Tächern damit eröffnen können;                      Wann sie fliegen/ machen sie mit ihren Flügeln ein solch Getöß und Gereusch /                      daß die Menschen davor erschrecken/ in Meynung/ daß es andre Vögel seyen/ sie                      erfüllen durch ihre grosse Menge die Lufft/ und verfinstern die Sonne/ also                      daß es scheinet/ sie wurden die gantze Erde bedecken. Als sie erstmahls auß                      Africa über kommen/ haben sie gantz Italien verdorben/ und alles Getreyde auff                      gefressen.</p>
        <p>Im Jahr 1606. kam bey dem Vorgebirge Capo Verde, solch eine Menge rohter                      Heuschrecken geflogen/ die so dick/ und länger/ als ein Daume wahren/ daß                      man in einer Stunde die Lufft kaum sehen konte/ welches dann eine solche                      Theurung des Endes verursachte/ daß die Eltern ihre Kinder umb einen Hut voll                      Milio oder Mehl verkaufften.</p>
        <p>Diese schädliche Thiere werden in allen Ecken der Welt gefunden/ und sind offt                      mahls von dem gerechten Gott gebrauchet/ der menschen Boßheit damit zu straffen                     / und Land und Leute dadurch zu züchtigen und zu plagen. Wie zu lesen beym                      Propheten Amos Cap. 7. Apocal. 9. Exod. 10. 13.</p>
        <p>In der Landschafft Cyrena ist ein gemeines Gesetze/ daß zu dreyen                      unterschiedlichen Mahlen die Heuschrecken bekrieget werden: Erstlich werden                      ihnen die Eyer zerbrochen/ hernach gehet es wieder Jungen/ und endlich wieder                      die Alten/ welche so viel ihrer anzutreffen/ getödtet werden/ und welcher                      Unterthan sich dabey nicht einfindet/ wird als ein Ächter des Landes                      verwiesen.</p>
        <p>In Syrien wird zu solchem Ende alle Jahr ein offentlich Kriegs-Gebott                      verkündiget: Sie werden nirgends heuffiger gefunden/ als wo das Erdreich eben /                      oder etwas gespalten und auffgerissen ist. Die Heuschrecken/ Gryllen/ und                      Graßhüpffer sind bey uns fast allen/ sie machen von ihrem Gesang ein Gethön                      (wie Plinius meldet) mit einigen Häutlein/ und Beynlein auff dem Rücken /                      welches in der Erfahrung also befunden worden:
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[136/0140] Es gibt grosse Heuschrecken/ deren eine allein eine Schlange bey dem Halß fassen / und durch starckes klemmen/ umbringen kan. In Mohren-Land sind Heuschrecken dreyer Fußlang zufinden. Die Heuschrecken haben keinen König/ dennoch aber/ wann sie mercken/ das eine theure Zeit vorhanden/ ziehen sie in ein frembd Land/ und suchen frische Weyde / bedecken die Früchte des Landes/ wie mit einem Schatten/ und was sie anrühren/ muß verdorren/ dann sie es mit ihrem Maul auß der Erden ziehen: ja sie sind so starck/ daß sie die Fenster in den Tächern damit eröffnen können; Wann sie fliegen/ machen sie mit ihren Flügeln ein solch Getöß und Gereusch / daß die Menschen davor erschrecken/ in Meynung/ daß es andre Vögel seyen/ sie erfüllen durch ihre grosse Menge die Lufft/ und verfinstern die Sonne/ also daß es scheinet/ sie wurden die gantze Erde bedecken. Als sie erstmahls auß Africa über kommen/ haben sie gantz Italien verdorben/ und alles Getreyde auff gefressen. Im Jahr 1606. kam bey dem Vorgebirge Capo Verde, solch eine Menge rohter Heuschrecken geflogen/ die so dick/ und länger/ als ein Daume wahren/ daß man in einer Stunde die Lufft kaum sehen konte/ welches dann eine solche Theurung des Endes verursachte/ daß die Eltern ihre Kinder umb einen Hut voll Milio oder Mehl verkaufften. Diese schädliche Thiere werden in allen Ecken der Welt gefunden/ und sind offt mahls von dem gerechten Gott gebrauchet/ der menschen Boßheit damit zu straffen / und Land und Leute dadurch zu züchtigen und zu plagen. Wie zu lesen beym Propheten Amos Cap. 7. Apocal. 9. Exod. 10. 13. In der Landschafft Cyrena ist ein gemeines Gesetze/ daß zu dreyen unterschiedlichen Mahlen die Heuschrecken bekrieget werden: Erstlich werden ihnen die Eyer zerbrochen/ hernach gehet es wieder Jungen/ und endlich wieder die Alten/ welche so viel ihrer anzutreffen/ getödtet werden/ und welcher Unterthan sich dabey nicht einfindet/ wird als ein Ächter des Landes verwiesen. In Syrien wird zu solchem Ende alle Jahr ein offentlich Kriegs-Gebott verkündiget: Sie werden nirgends heuffiger gefunden/ als wo das Erdreich eben / oder etwas gespalten und auffgerissen ist. Die Heuschrecken/ Gryllen/ und Graßhüpffer sind bey uns fast allen/ sie machen von ihrem Gesang ein Gethön (wie Plinius meldet) mit einigen Häutlein/ und Beynlein auff dem Rücken / welches in der Erfahrung also befunden worden:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nylandt_schauplatz02_1678
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nylandt_schauplatz02_1678/140
Zitationshilfe: Nyland, Petrus: Desz Schauplatzes Irdischer Geschöpffe. Bd. 2. Osnabrück, 1687, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nylandt_schauplatz02_1678/140>, abgerufen am 26.11.2024.