runque majore cum foenore. Qua de causa Xenophon, Agrum [fremdsprachliches Material] omnium justißimum appellat:22 quia quantumeunque seminis accepit, idem probe justeq; reddit: & quidem multo cum foenore.
Et Osorius omnes naturae opes, quibus communis omnium23 vita sustentatur, telluris diligentißimo cultu contineri, & multiplicato foenore reddi dicit. Quamobrem recte Stobaeus24 ex cujusdam Anonymi sententia, Agriculturam aliarum rerum Parentem atque nutricem appellat: qua bene habente, etiam caetera valeant, at neglecta, terra marique jaceant omnia.
Wann dann ein Regent vnd Oberherr in seinem gantzen25 Gebiet die Anordnung thut/ das Coloni, Agricolae, & Vini- rotes, superficiem terrae, so wol jhrer eigenen/ als von jhrem Herren vndergebenen vnnd vertrawten Güter/ mit fleiß er- bawen/ es seyen Aecker/ Baumgärten/ oder Reben/ so würde dasselbige Herren vnd Vnderthanen zugleich/ allen obgemelt- ten Nutz mehr dann reichlich geberen. Dann neben fruchtbarer26 Erbawung deß Lands/ werden hiedurch deß Herren Gefäll vnd Einkommen/ mercklich gemehrt/ werden auch solche fleissige vnd muntere Vnderthanen/ jederzeit in der Handhaben/ daß sie jhren Herren Bett/ Vngelt Zöll/ vnd andere Gebühr vnd Auffla- gen/ ohn sondere beschwerd/ gutwillig erlegen vnd abrichten kön- nen: da hiegegen von liederlichen vnd vnachtsamen Vndertha- nen/ nimmer etwas ohn elagen vnd grißgrammen kan empfan- gen werden. Unde Cato Senior dicere solebat. Duobus proventibus se rem familiarem regere & augere, Agricultura scilicet & Parsimonia: & illam fructus praebere, at hanc mo- dum usui adhibere.
Deren-
X
runque majore cum fœnore. Qua de cauſa Xenophon, Agrum [fremdsprachliches Material] omnium juſtißimum appellat:22 quia quantumeunque ſeminis accepit, idem probè juſtèq; reddit: & quidem multo cum fœnore.
Et Oſorius omnes naturæ opes, quibus communis omnium23 vita ſuſtentatur, telluris diligentißimo cultu contineri, & multiplicato fœnore reddi dicit. Quamobrem rectè Stobæus24 ex cujuſdam Anonymi ſententia, Agriculturam aliarum rerum Parentem atque nutricem appellat: qua benè habente, etiam cætera valeant, at neglecta, terra marique jaceant omnia.
Wann dann ein Regent vnd Oberherꝛ in ſeinem gantzen25 Gebiet die Anordnung thut/ das Coloni, Agricolæ, & Vini- rotes, ſuperficiem terræ, ſo wol jhrer eigenen/ als von jhrem Herꝛen vndergebenen vnnd vertrawten Guͤter/ mit fleiß er- bawen/ es ſeyen Aecker/ Baumgaͤrten/ oder Reben/ ſo wuͤrde daſſelbige Herꝛen vnd Vnderthanen zugleich/ allen obgemelt- ten Nutz mehr dann reichlich geberen. Dann neben fruchtbarer26 Erbawung deß Lands/ werden hiedurch deß Herꝛen Gefaͤll vnd Einkommen/ mercklich gemehrt/ werden auch ſolche fleiſſige vnd muntere Vnderthanen/ jederzeit in der Handhaben/ daß ſie jhren Herꝛen Bett/ Vngelt Zoͤll/ vnd andere Gebuͤhr vnd Auffla- gen/ ohn ſondere beſchwerd/ gutwillig erlegen vnd abrichten koͤn- nen: da hiegegen von liederlichen vnd vnachtſamen Vndertha- nen/ nimmer etwas ohn elagen vnd grißgrammen kan empfan- gen werden. Unde Cato Senior dicere ſolebat. Duobus proventibus ſe rem familiarem regere & augere, Agricultura ſcilicet & Parſimonia: & illam fructus præbere, at hanc mo- dum uſui adhibere.
Deren-
X
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="2"><p><pbfacs="#f0175"n="97"/><hirendition="#aq"><hirendition="#i">runque majore cum fœnore.</hi> Qua de cauſa Xenophon,<lb/><hirendition="#i">Agrum <foreignxml:lang="ell"><gapreason="fm"/></foreign> omnium juſtißimum appellat</hi>:<noteplace="right">22</note><lb/>
quia quantumeunque ſeminis accepit, idem probè juſtèq;<lb/>
reddit: & quidem multo cum fœnore.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Et Oſorius <hirendition="#i">omnes naturæ opes, quibus communis omnium</hi><noteplace="right">23</note><lb/><hirendition="#i">vita ſuſtentatur, telluris diligentißimo cultu contineri, &<lb/>
multiplicato fœnore reddi dicit.</hi> Quamobrem rectè Stobæus<noteplace="right">24</note><lb/>
ex cujuſdam Anonymi ſententia, <hirendition="#i">Agriculturam aliarum<lb/>
rerum Parentem atque nutricem appellat: qua benè habente,<lb/>
etiam cætera valeant, at neglecta, terra marique jaceant<lb/>
omnia.</hi></hi></p><lb/><p>Wann dann ein <hirendition="#fr">Regent</hi> vnd <hirendition="#fr">Oberherꝛ</hi> in ſeinem gantzen<noteplace="right">25</note><lb/>
Gebiet die Anordnung thut/ das <hirendition="#aq">Coloni, Agricolæ, & Vini-<lb/>
rotes, ſuperficiem terræ,</hi>ſo wol jhrer eigenen/ als von jhrem<lb/><hirendition="#fr">Herꝛen</hi> vndergebenen vnnd vertrawten Guͤter/ mit fleiß er-<lb/>
bawen/ es ſeyen Aecker/ Baumgaͤrten/ oder Reben/ ſo wuͤrde<lb/>
daſſelbige <hirendition="#fr">Herꝛen</hi> vnd Vnderthanen zugleich/ allen obgemelt-<lb/>
ten Nutz mehr dann reichlich geberen. Dann neben fruchtbarer<noteplace="right">26</note><lb/>
Erbawung deß Lands/ werden hiedurch deß <hirendition="#fr">Herꝛen</hi> Gefaͤll vnd<lb/>
Einkommen/ mercklich gemehrt/ werden auch ſolche fleiſſige vnd<lb/>
muntere Vnderthanen/ jederzeit in der Handhaben/ daß ſie jhren<lb/><hirendition="#fr">Herꝛen</hi> Bett/ Vngelt Zoͤll/ vnd andere Gebuͤhr vnd Auffla-<lb/>
gen/ ohn ſondere beſchwerd/ gutwillig erlegen vnd abrichten koͤn-<lb/>
nen: da hiegegen von liederlichen vnd vnachtſamen Vndertha-<lb/>
nen/ nimmer etwas ohn elagen vnd grißgrammen kan empfan-<lb/>
gen werden. <hirendition="#aq">Unde Cato Senior dicere ſolebat. <hirendition="#i">Duobus<lb/>
proventibus ſe rem familiarem regere & augere, Agricultura<lb/>ſcilicet & Parſimonia: & illam fructus præbere, at hanc mo-<lb/>
dum uſui adhibere.</hi></hi></p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">X</fw><fwplace="bottom"type="catch">Deren-</fw><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[97/0175]
runque majore cum fœnore. Qua de cauſa Xenophon,
Agrum _ omnium juſtißimum appellat:
quia quantumeunque ſeminis accepit, idem probè juſtèq;
reddit: & quidem multo cum fœnore.
Et Oſorius omnes naturæ opes, quibus communis omnium
vita ſuſtentatur, telluris diligentißimo cultu contineri, &
multiplicato fœnore reddi dicit. Quamobrem rectè Stobæus
ex cujuſdam Anonymi ſententia, Agriculturam aliarum
rerum Parentem atque nutricem appellat: qua benè habente,
etiam cætera valeant, at neglecta, terra marique jaceant
omnia.
Wann dann ein Regent vnd Oberherꝛ in ſeinem gantzen
Gebiet die Anordnung thut/ das Coloni, Agricolæ, & Vini-
rotes, ſuperficiem terræ, ſo wol jhrer eigenen/ als von jhrem
Herꝛen vndergebenen vnnd vertrawten Guͤter/ mit fleiß er-
bawen/ es ſeyen Aecker/ Baumgaͤrten/ oder Reben/ ſo wuͤrde
daſſelbige Herꝛen vnd Vnderthanen zugleich/ allen obgemelt-
ten Nutz mehr dann reichlich geberen. Dann neben fruchtbarer
Erbawung deß Lands/ werden hiedurch deß Herꝛen Gefaͤll vnd
Einkommen/ mercklich gemehrt/ werden auch ſolche fleiſſige vnd
muntere Vnderthanen/ jederzeit in der Handhaben/ daß ſie jhren
Herꝛen Bett/ Vngelt Zoͤll/ vnd andere Gebuͤhr vnd Auffla-
gen/ ohn ſondere beſchwerd/ gutwillig erlegen vnd abrichten koͤn-
nen: da hiegegen von liederlichen vnd vnachtſamen Vndertha-
nen/ nimmer etwas ohn elagen vnd grißgrammen kan empfan-
gen werden. Unde Cato Senior dicere ſolebat. Duobus
proventibus ſe rem familiarem regere & augere, Agricultura
ſcilicet & Parſimonia: & illam fructus præbere, at hanc mo-
dum uſui adhibere.
25
26
Deren-
X
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Obrecht, Georg: Fünff Vnderschiedliche Secreta Politica. Straßburg, 1617, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/obrecht_secreta_1617/175>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.