Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Newe Persianische

ten das vielfältige Außlauffen vnd suchung allerhand
Geschefften in Wein- oder andern Häusern vnd Kellern/
gäntz- vnd ernstlich verboten haben.

15.

Jnsonderheit aber sol sich keiner von den Pagen,
Lackeyen vnd andern vnternehmen ohne des Marschalls
Vorwissen vnd Vrlaub Außzugehen oder des Nachtes
gantz auß dem Quartiere zu bleiben/ Sintemahl das
Außlauffen vnd nächtliche Außläger die Fürstl: Herrn
Gesandten hiermit gäntzlich bey hoher Straffe ver-
bieten.

16.

Ebenmessig auch das Sauffen vnd Zechen nach
gehaltener Taffel hiermit gäntzlich eingestellet vnd keines
weges gestattet werden sol/ Derowegen der Oberschencke
fleissige Obacht zu haben vnd darauff zusehen hat/ daß
zwar gegen vnd über den Mahlzeiten auff jede Taffel die
Notturfft am Geträncke verschaffet vnd gereichet werde/
Nach geendigter Taffel aber sol er den Keller wieder schlies-
sen lassen/ vnd den Schlüssel wieder zu sich nehmen. Auch
auff die zum Keller verordnete Leute gute achtung geben/
damit nicht allerhand heimlicher Vnterschleiff/ als wor-
auß nichtes denn confusion erfolget/ gebraucht werde:
Sondern/ da er einen oder den andern hiewieder betret-
ten wird/ dieselben mit Ernst alsobald bestraffen/ Doch
wird hierdurch keinem die Notturfft gantz vnd gar abge-
schnitten/ sondern alleine der vnnütze Vberfluß abge-
schafft/ Dann da jemand zwischen der Mahlzeit einen
Trunck begehren würde/ sol solches mit des Oberschen-
cken Wissen geschehen/ welcher die Gebür hierinnen zu
halten vnd niemand die Notturfft weigern wird.

17.

Wann die Fürstl: Herrn Gesandten einige Pan-
quet anstellen/ oder sonsten Frembde zu sich laden vnd bit-
ten werden/ sollen jhre Leute/ insonderheit aber die jeni-
gen/ welche zum Auffwarten verordnet seyn/ vnd jhre ge-
wisse Verrichtung haben/ wie auch zufoderst die Pagen,
Lackeyen/ Jungen vnd dergleichen/ sich des Vollsauffens
gäntzlich enthalten/ vielmehr ein jeder fleissig auffwar-

ten/

Newe Perſianiſche

ten das vielfaͤltige Außlauffen vnd ſuchung allerhand
Geſchefften in Wein- oder andern Haͤuſern vnd Kellern/
gaͤntz- vnd ernſtlich verboten haben.

15.

Jnſonderheit aber ſol ſich keiner von den Pagen,
Lackeyen vnd andern vnternehmen ohne des Marſchalls
Vorwiſſen vnd Vrlaub Außzugehen oder des Nachtes
gantz auß dem Quartiere zu bleiben/ Sintemahl das
Außlauffen vnd naͤchtliche Außlaͤger die Fuͤrſtl: Herꝛn
Geſandten hiermit gaͤntzlich bey hoher Straffe ver-
bieten.

16.

Ebenmeſſig auch das Sauffen vnd Zechen nach
gehaltener Taffel hiermit gaͤntzlich eingeſtellet vnd keines
weges geſtattet werden ſol/ Derowegen der Oberſchencke
fleiſſige Obacht zu haben vnd darauff zuſehen hat/ daß
zwar gegen vnd uͤber den Mahlzeiten auff jede Taffel die
Notturfft am Getraͤncke verſchaffet vnd gereichet werde/
Nach geendigter Taffel aber ſol er den Keller wieder ſchlieſ-
ſen laſſen/ vnd den Schluͤſſel wieder zu ſich nehmen. Auch
auff die zum Keller verordnete Leute gute achtung geben/
damit nicht allerhand heimlicher Vnterſchleiff/ als wor-
auß nichtes denn confuſion erfolget/ gebraucht werde:
Sondern/ da er einen oder den andern hiewieder betret-
ten wird/ dieſelben mit Ernſt alſobald beſtraffen/ Doch
wird hierdurch keinem die Notturfft gantz vnd gar abge-
ſchnitten/ ſondern alleine der vnnuͤtze Vberfluß abge-
ſchafft/ Dann da jemand zwiſchen der Mahlzeit einen
Trunck begehren wuͤrde/ ſol ſolches mit des Oberſchen-
cken Wiſſen geſchehen/ welcher die Gebuͤr hierinnen zu
halten vnd niemand die Notturfft weigern wird.

17.

Wann die Fuͤrſtl: Herꝛn Geſandten einige Pan-
quet anſtellen/ oder ſonſten Frembde zu ſich laden vnd bit-
ten werden/ ſollen jhre Leute/ inſonderheit aber die jeni-
gen/ welche zum Auffwarten verordnet ſeyn/ vnd jhre ge-
wiſſe Verrichtung haben/ wie auch zufoderſt die Pagen,
Lackeyen/ Jungen vnd dergleichen/ ſich des Vollſauffens
gaͤntzlich enthalten/ vielmehr ein jeder fleiſſig auffwar-

ten/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0130" n="84"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Newe Per&#x017F;iani&#x017F;che</hi></fw><lb/>
ten das vielfa&#x0364;ltige Außlauffen vnd &#x017F;uchung allerhand<lb/>
Ge&#x017F;chefften in Wein- oder andern Ha&#x0364;u&#x017F;ern vnd Kellern/<lb/>
ga&#x0364;ntz- vnd ern&#x017F;tlich verboten haben.</p><lb/>
          <note place="left">15.</note>
          <p>Jn&#x017F;onderheit aber &#x017F;ol &#x017F;ich keiner von den <hi rendition="#aq">Pagen,</hi><lb/>
Lackeyen vnd andern vnternehmen ohne des Mar&#x017F;challs<lb/>
Vorwi&#x017F;&#x017F;en vnd Vrlaub Außzugehen oder des Nachtes<lb/>
gantz auß dem Quartiere zu bleiben/ Sintemahl das<lb/>
Außlauffen vnd na&#x0364;chtliche Außla&#x0364;ger die Fu&#x0364;r&#x017F;tl: Her&#xA75B;n<lb/>
Ge&#x017F;andten hiermit ga&#x0364;ntzlich bey hoher Straffe ver-<lb/>
bieten.</p><lb/>
          <note place="left">16.</note>
          <p>Ebenme&#x017F;&#x017F;ig auch das Sauffen vnd Zechen nach<lb/>
gehaltener Taffel hiermit ga&#x0364;ntzlich einge&#x017F;tellet vnd keines<lb/>
weges ge&#x017F;tattet werden &#x017F;ol/ Derowegen der Ober&#x017F;chencke<lb/>
flei&#x017F;&#x017F;ige Obacht zu haben vnd darauff zu&#x017F;ehen hat/ daß<lb/>
zwar gegen vnd u&#x0364;ber den Mahlzeiten auff jede Taffel die<lb/>
Notturfft am Getra&#x0364;ncke ver&#x017F;chaffet vnd gereichet werde/<lb/>
Nach geendigter Taffel aber &#x017F;ol er den Keller wieder &#x017F;chlie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en/ vnd den Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el wieder zu &#x017F;ich nehmen. Auch<lb/>
auff die zum Keller verordnete Leute gute achtung geben/<lb/>
damit nicht allerhand heimlicher Vnter&#x017F;chleiff/ als wor-<lb/>
auß nichtes denn <hi rendition="#aq">confu&#x017F;ion</hi> erfolget/ gebraucht werde:<lb/>
Sondern/ da er einen oder den andern hiewieder betret-<lb/>
ten wird/ die&#x017F;elben mit Ern&#x017F;t al&#x017F;obald be&#x017F;traffen/ Doch<lb/>
wird hierdurch keinem die Notturfft gantz vnd gar abge-<lb/>
&#x017F;chnitten/ &#x017F;ondern alleine der vnnu&#x0364;tze Vberfluß abge-<lb/>
&#x017F;chafft/ Dann da jemand zwi&#x017F;chen der Mahlzeit einen<lb/>
Trunck begehren wu&#x0364;rde/ &#x017F;ol &#x017F;olches mit des Ober&#x017F;chen-<lb/>
cken Wi&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;chehen/ welcher die Gebu&#x0364;r hierinnen zu<lb/>
halten vnd niemand die Notturfft weigern wird.</p><lb/>
          <note place="left">17.</note>
          <p>Wann die Fu&#x0364;r&#x017F;tl: Her&#xA75B;n Ge&#x017F;andten einige Pan-<lb/>
quet an&#x017F;tellen/ oder &#x017F;on&#x017F;ten Frembde zu &#x017F;ich laden vnd bit-<lb/>
ten werden/ &#x017F;ollen jhre Leute/ in&#x017F;onderheit aber die jeni-<lb/>
gen/ welche zum Auffwarten verordnet &#x017F;eyn/ vnd jhre ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;e Verrichtung haben/ wie auch zufoder&#x017F;t die <hi rendition="#aq">Pagen,</hi><lb/>
Lackeyen/ Jungen vnd dergleichen/ &#x017F;ich des Voll&#x017F;auffens<lb/>
ga&#x0364;ntzlich enthalten/ vielmehr ein jeder flei&#x017F;&#x017F;ig auffwar-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ten/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[84/0130] Newe Perſianiſche ten das vielfaͤltige Außlauffen vnd ſuchung allerhand Geſchefften in Wein- oder andern Haͤuſern vnd Kellern/ gaͤntz- vnd ernſtlich verboten haben. Jnſonderheit aber ſol ſich keiner von den Pagen, Lackeyen vnd andern vnternehmen ohne des Marſchalls Vorwiſſen vnd Vrlaub Außzugehen oder des Nachtes gantz auß dem Quartiere zu bleiben/ Sintemahl das Außlauffen vnd naͤchtliche Außlaͤger die Fuͤrſtl: Herꝛn Geſandten hiermit gaͤntzlich bey hoher Straffe ver- bieten. Ebenmeſſig auch das Sauffen vnd Zechen nach gehaltener Taffel hiermit gaͤntzlich eingeſtellet vnd keines weges geſtattet werden ſol/ Derowegen der Oberſchencke fleiſſige Obacht zu haben vnd darauff zuſehen hat/ daß zwar gegen vnd uͤber den Mahlzeiten auff jede Taffel die Notturfft am Getraͤncke verſchaffet vnd gereichet werde/ Nach geendigter Taffel aber ſol er den Keller wieder ſchlieſ- ſen laſſen/ vnd den Schluͤſſel wieder zu ſich nehmen. Auch auff die zum Keller verordnete Leute gute achtung geben/ damit nicht allerhand heimlicher Vnterſchleiff/ als wor- auß nichtes denn confuſion erfolget/ gebraucht werde: Sondern/ da er einen oder den andern hiewieder betret- ten wird/ dieſelben mit Ernſt alſobald beſtraffen/ Doch wird hierdurch keinem die Notturfft gantz vnd gar abge- ſchnitten/ ſondern alleine der vnnuͤtze Vberfluß abge- ſchafft/ Dann da jemand zwiſchen der Mahlzeit einen Trunck begehren wuͤrde/ ſol ſolches mit des Oberſchen- cken Wiſſen geſchehen/ welcher die Gebuͤr hierinnen zu halten vnd niemand die Notturfft weigern wird. Wann die Fuͤrſtl: Herꝛn Geſandten einige Pan- quet anſtellen/ oder ſonſten Frembde zu ſich laden vnd bit- ten werden/ ſollen jhre Leute/ inſonderheit aber die jeni- gen/ welche zum Auffwarten verordnet ſeyn/ vnd jhre ge- wiſſe Verrichtung haben/ wie auch zufoderſt die Pagen, Lackeyen/ Jungen vnd dergleichen/ ſich des Vollſauffens gaͤntzlich enthalten/ vielmehr ein jeder fleiſſig auffwar- ten/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/130
Zitationshilfe:	Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/130>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.