Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Reise Beschreibung.

Toback Handel vnd Gebrauch Anno 1634. neben den Privat Bran-
tewein vnd Bierschencken gäntzlich verbotten. Die Verbrecher wer-
den auch hart/ nemblich mit Nasen auffschlitzen/ vnd Stäupenschlä-
gen bestraffet/ Wie wir dann in der ersten Legation solche Execu-
tiones an Manns vnd Weibespersonen verüben sahen. Worvon
balde bey administrirung der Justitz mit mehrem sol gedacht werden.

Weil die Russen in gemein in aufferziehung jhrer Jugend/
ohne die allgemeinen Schulen/ in welchen sie nur lesen/ schreiben vnd
beten lernen/ nicht wie bey vns privat Praeceptores halten/ so durch
gute Vnterweisungen oder Vermahnungen die Gemäter/ die doch alle-
zeit von Natur zum Bösen geneigt/ etwa zu feinen Tugenden vnd
Höffligkeiten/ Sitten vnd Geberden anführen solten. Kompts daher
daß die meisten den ductum naturae, oder was jhnen die Natur ein-
giebt/ folgen/ jhre affecten vnd Begierden wenig im Zaum zu halten
wissen.

Die über den Stand des gemeinen Mannes/ entweder durch Gü-Der Russen
jhre mores.
ter oder Ehre erhaben/ geben jhren Hochmuth gegen jedern/ auch den
Frembdlingen/ durch Geberden/ Worten vnd Wercken öffentlich
zuverstehen.

Jn Zusammenkunfften vnd Gastereyen achten sie nicht gar hoch
einander mit vielen Civilen ceremonien vnd Höffligkeiten zubegeg-
nen; Auch was die Natur nach dem Essen oben vnd vnten zu wircken
pfleget/ wollen sie lieber nach Erasmi Regel/ vnd der Holländer
Sprichwort/ jhrer Gesundheit halber der weiten Welt geben/ vnd zwar
öffentlich/ als zur Vngesundheit bey jhnen in der enge versperret wissen.

Vnd weil sie den Fleischlichen Lüsten sehr nachhängen/ darinnen
grosse Excesse zubegehen pflegen/ ja nicht wenige das abschewliche
Laster/ so wir Sodomiterey nennen/ mit Knaben/ Männern/ ja auch
wol mit dem Viehe treiben/ seynd in den Conversationen all jhre di-
scurse auch dahin gerichtet/ vnd wird wenig guter denckwürdiger Hi-
storien oder des Policey Wesen gedacht.

Sonst findet man vnter jhnen/ sonderlich vnter den fürnehmenDie Russen
seind verschla-
gen vnd vor-
telhafftig.
Herren vnd Kauffleuten/ scharffsinnige/ verschlagene vnd vortheil-
haffte Leute/ welche im Handel vnd Wandel sich wol wissen vorzuse-
hen/ vnd zu fortsetzung dessen allerhand Rencke vnd Inventiones ge-
brauchen/ vnd wer sie betriegen wil/ muß Gehirn im Kopffe haben.

Vber eines habe ich mich jhrer Handlung halber verwundern
müssen: Daß nemblich etliche pflegen von den Englischen die Ele
Tuch vmb 4. Thaler zu kauffen/ vnd dasselbe (zwar Tuch vnd Ele
vnverendert) wieder vmb viertehalb Thaler zu verkauffen/ vnd doch
gleichwol dran gewinnen können.

Es gehet aber also zu: Es nehmen etliche Russen von den Engli-
schen Kauffleuten/ welche starcken Handel in Mußcow führen/ ein oder
mehr Stücken Tuch vmb gedachten Preiß/ solches nach einem halben

oder

Reiſe Beſchreibung.

Toback Handel vnd Gebrauch Anno 1634. neben den Privat Bran-
tewein vnd Bierſchencken gaͤntzlich verbotten. Die Verbrecher wer-
den auch hart/ nemblich mit Naſen auffſchlitzen/ vnd Staͤupenſchlaͤ-
gen beſtraffet/ Wie wir dann in der erſten Legation ſolche Execu-
tiones an Manns vnd Weibesperſonen veruͤben ſahen. Worvon
balde bey adminiſtrirung der Juſtitz mit mehrem ſol gedacht werden.

Weil die Ruſſen in gemein in aufferziehung jhrer Jugend/
ohne die allgemeinen Schulen/ in welchen ſie nur leſen/ ſchreiben vnd
beten lernen/ nicht wie bey vns privat Præceptores halten/ ſo durch
gute Vnterweiſungen oder Vermahnungen die Gemaͤter/ die doch alle-
zeit von Natur zum Boͤſen geneigt/ etwa zu feinen Tugenden vnd
Hoͤffligkeiten/ Sitten vnd Geberden anfuͤhren ſolten. Kompts daher
daß die meiſten den ductum naturæ, oder was jhnen die Natur ein-
giebt/ folgen/ jhre affecten vnd Begierden wenig im Zaum zu halten
wiſſen.

Die uͤber den Stand des gemeinen Mannes/ entweder durch Guͤ-Der Ruſſen
jhre mores.
ter oder Ehre erhaben/ geben jhren Hochmuth gegen jedern/ auch den
Frembdlingen/ durch Geberden/ Worten vnd Wercken oͤffentlich
zuverſtehen.

Jn Zuſammenkunfften vnd Gaſtereyen achten ſie nicht gar hoch
einander mit vielen Civilen ceremonien vnd Hoͤffligkeiten zubegeg-
nen; Auch was die Natur nach dem Eſſen oben vnd vnten zu wircken
pfleget/ wollen ſie lieber nach Eraſmi Regel/ vnd der Hollaͤnder
Sprichwort/ jhrer Geſundheit halber der weiten Welt geben/ vnd zwar
oͤffentlich/ als zur Vngeſundheit bey jhnen in der enge verſperret wiſſen.

Vnd weil ſie den Fleiſchlichen Luͤſten ſehr nachhaͤngen/ darinnen
groſſe Exceſſe zubegehen pflegen/ ja nicht wenige das abſchewliche
Laſter/ ſo wir Sodomiterey nennen/ mit Knaben/ Maͤnnern/ ja auch
wol mit dem Viehe treiben/ ſeynd in den Converſationen all jhre di-
ſcurſe auch dahin gerichtet/ vnd wird wenig guter denckwuͤrdiger Hi-
ſtorien oder des Policey Weſen gedacht.

Sonſt findet man vnter jhnen/ ſonderlich vnter den fuͤrnehmenDie Ruſſen
ſeind verſchla-
gen vnd vor-
telhafftig.
Herꝛen vnd Kauffleuten/ ſcharffſinnige/ verſchlagene vnd vortheil-
haffte Leute/ welche im Handel vnd Wandel ſich wol wiſſen vorzuſe-
hen/ vnd zu fortſetzung deſſen allerhand Rencke vnd Inventiones ge-
brauchen/ vnd wer ſie betriegen wil/ muß Gehirn im Kopffe haben.

Vber eines habe ich mich jhrer Handlung halber verwundern
muͤſſen: Daß nemblich etliche pflegen von den Engliſchen die Ele
Tuch vmb 4. Thaler zu kauffen/ vnd daſſelbe (zwar Tuch vnd Ele
vnverendert) wieder vmb viertehalb Thaler zu verkauffen/ vnd doch
gleichwol dran gewinnen koͤnnen.

Es gehet aber alſo zu: Es nehmen etliche Ruſſen von den Engli-
ſchen Kauffleuten/ welche ſtarcken Handel in Mußcow fuͤhren/ ein oder
mehr Stuͤcken Tuch vmb gedachten Preiß/ ſolches nach einem halben

oder

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0173" n="127"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Rei&#x017F;e Be&#x017F;chreibung.</hi></fw><lb/>
Toback Handel vnd Gebrauch <hi rendition="#aq">Anno</hi> 1634. neben den <hi rendition="#aq">Privat</hi> Bran-<lb/>
tewein vnd Bier&#x017F;chencken ga&#x0364;ntzlich verbotten. Die Verbrecher wer-<lb/>
den auch hart/ nemblich mit Na&#x017F;en auff&#x017F;chlitzen/ vnd Sta&#x0364;upen&#x017F;chla&#x0364;-<lb/>
gen be&#x017F;traffet/ Wie wir dann in der er&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Legation</hi> &#x017F;olche <hi rendition="#aq">Execu-<lb/>
tiones</hi> an Manns vnd Weibesper&#x017F;onen veru&#x0364;ben &#x017F;ahen. Worvon<lb/>
balde bey <hi rendition="#aq">admini&#x017F;tri</hi>rung der <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;titz</hi> mit mehrem &#x017F;ol gedacht werden.</p><lb/>
            <p>Weil die Ru&#x017F;&#x017F;en in gemein in aufferziehung jhrer Jugend/<lb/>
ohne die allgemeinen Schulen/ in welchen &#x017F;ie nur le&#x017F;en/ &#x017F;chreiben vnd<lb/>
beten lernen/ nicht wie bey vns <hi rendition="#aq">privat Præceptores</hi> halten/ &#x017F;o durch<lb/>
gute Vnterwei&#x017F;ungen oder Vermahnungen die Gema&#x0364;ter/ die doch alle-<lb/>
zeit von Natur zum Bo&#x0364;&#x017F;en geneigt/ etwa zu feinen Tugenden vnd<lb/>
Ho&#x0364;ffligkeiten/ Sitten vnd Geberden anfu&#x0364;hren &#x017F;olten. Kompts daher<lb/>
daß die mei&#x017F;ten den <hi rendition="#aq">ductum naturæ,</hi> oder was jhnen die Natur ein-<lb/>
giebt/ folgen/ jhre <hi rendition="#aq">affecten</hi> vnd Begierden wenig im Zaum zu halten<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Die u&#x0364;ber den Stand des gemeinen Mannes/ entweder durch Gu&#x0364;-<note place="right">Der Ru&#x017F;&#x017F;en<lb/>
jhre <hi rendition="#aq">mores.</hi></note><lb/>
ter oder Ehre erhaben/ geben jhren Hochmuth gegen jedern/ auch den<lb/>
Frembdlingen/ durch Geberden/ Worten vnd Wercken o&#x0364;ffentlich<lb/>
zuver&#x017F;tehen.</p><lb/>
            <p>Jn Zu&#x017F;ammenkunfften vnd Ga&#x017F;tereyen achten &#x017F;ie nicht gar hoch<lb/>
einander mit vielen <hi rendition="#aq">Civilen ceremonien</hi> vnd Ho&#x0364;ffligkeiten zubegeg-<lb/>
nen; Auch was die Natur nach dem E&#x017F;&#x017F;en oben vnd vnten zu wircken<lb/>
pfleget/ wollen &#x017F;ie lieber nach <hi rendition="#aq">Era&#x017F;mi</hi> Regel/ vnd der Holla&#x0364;nder<lb/>
Sprichwort/ jhrer Ge&#x017F;undheit halber der weiten Welt geben/ vnd zwar<lb/>
o&#x0364;ffentlich/ als zur Vnge&#x017F;undheit bey jhnen in der enge ver&#x017F;perret wi&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Vnd weil &#x017F;ie den Flei&#x017F;chlichen Lu&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;ehr nachha&#x0364;ngen/ darinnen<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Exce&#x017F;&#x017F;e</hi> zubegehen pflegen/ ja nicht wenige das ab&#x017F;chewliche<lb/>
La&#x017F;ter/ &#x017F;o wir Sodomiterey nennen/ mit Knaben/ Ma&#x0364;nnern/ ja auch<lb/>
wol mit dem Viehe treiben/ &#x017F;eynd in den <hi rendition="#aq">Conver&#x017F;ationen</hi> all jhre <hi rendition="#aq">di-<lb/>
&#x017F;cur&#x017F;e</hi> auch dahin gerichtet/ vnd wird wenig guter denckwu&#x0364;rdiger Hi-<lb/>
&#x017F;torien oder des Policey We&#x017F;en gedacht.</p><lb/>
            <p>Son&#x017F;t findet man vnter jhnen/ &#x017F;onderlich vnter den fu&#x0364;rnehmen<note place="right">Die Ru&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;eind ver&#x017F;chla-<lb/>
gen vnd vor-<lb/>
telhafftig.</note><lb/>
Her&#xA75B;en vnd Kauffleuten/ &#x017F;charff&#x017F;innige/ ver&#x017F;chlagene vnd vortheil-<lb/>
haffte Leute/ welche im Handel vnd Wandel &#x017F;ich wol wi&#x017F;&#x017F;en vorzu&#x017F;e-<lb/>
hen/ vnd zu fort&#x017F;etzung de&#x017F;&#x017F;en allerhand Rencke vnd <hi rendition="#aq">Inventiones</hi> ge-<lb/>
brauchen/ vnd wer &#x017F;ie betriegen wil/ muß Gehirn im Kopffe haben.</p><lb/>
            <p>Vber eines habe ich mich jhrer Handlung halber verwundern<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en: Daß nemblich etliche pflegen von den Engli&#x017F;chen die Ele<lb/>
Tuch vmb 4. Thaler zu kauffen/ vnd da&#x017F;&#x017F;elbe (zwar Tuch vnd Ele<lb/>
vnverendert) wieder vmb viertehalb Thaler zu verkauffen/ vnd doch<lb/>
gleichwol dran gewinnen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
            <p>Es gehet aber al&#x017F;o zu: Es nehmen etliche Ru&#x017F;&#x017F;en von den Engli-<lb/>
&#x017F;chen Kauffleuten/ welche &#x017F;tarcken Handel in Mußcow fu&#x0364;hren/ ein oder<lb/>
mehr Stu&#x0364;cken Tuch vmb gedachten Preiß/ &#x017F;olches nach einem halben<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">oder</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[127/0173] Reiſe Beſchreibung. Toback Handel vnd Gebrauch Anno 1634. neben den Privat Bran- tewein vnd Bierſchencken gaͤntzlich verbotten. Die Verbrecher wer- den auch hart/ nemblich mit Naſen auffſchlitzen/ vnd Staͤupenſchlaͤ- gen beſtraffet/ Wie wir dann in der erſten Legation ſolche Execu- tiones an Manns vnd Weibesperſonen veruͤben ſahen. Worvon balde bey adminiſtrirung der Juſtitz mit mehrem ſol gedacht werden. Weil die Ruſſen in gemein in aufferziehung jhrer Jugend/ ohne die allgemeinen Schulen/ in welchen ſie nur leſen/ ſchreiben vnd beten lernen/ nicht wie bey vns privat Præceptores halten/ ſo durch gute Vnterweiſungen oder Vermahnungen die Gemaͤter/ die doch alle- zeit von Natur zum Boͤſen geneigt/ etwa zu feinen Tugenden vnd Hoͤffligkeiten/ Sitten vnd Geberden anfuͤhren ſolten. Kompts daher daß die meiſten den ductum naturæ, oder was jhnen die Natur ein- giebt/ folgen/ jhre affecten vnd Begierden wenig im Zaum zu halten wiſſen. Die uͤber den Stand des gemeinen Mannes/ entweder durch Guͤ- ter oder Ehre erhaben/ geben jhren Hochmuth gegen jedern/ auch den Frembdlingen/ durch Geberden/ Worten vnd Wercken oͤffentlich zuverſtehen. Der Ruſſen jhre mores. Jn Zuſammenkunfften vnd Gaſtereyen achten ſie nicht gar hoch einander mit vielen Civilen ceremonien vnd Hoͤffligkeiten zubegeg- nen; Auch was die Natur nach dem Eſſen oben vnd vnten zu wircken pfleget/ wollen ſie lieber nach Eraſmi Regel/ vnd der Hollaͤnder Sprichwort/ jhrer Geſundheit halber der weiten Welt geben/ vnd zwar oͤffentlich/ als zur Vngeſundheit bey jhnen in der enge verſperret wiſſen. Vnd weil ſie den Fleiſchlichen Luͤſten ſehr nachhaͤngen/ darinnen groſſe Exceſſe zubegehen pflegen/ ja nicht wenige das abſchewliche Laſter/ ſo wir Sodomiterey nennen/ mit Knaben/ Maͤnnern/ ja auch wol mit dem Viehe treiben/ ſeynd in den Converſationen all jhre di- ſcurſe auch dahin gerichtet/ vnd wird wenig guter denckwuͤrdiger Hi- ſtorien oder des Policey Weſen gedacht. Sonſt findet man vnter jhnen/ ſonderlich vnter den fuͤrnehmen Herꝛen vnd Kauffleuten/ ſcharffſinnige/ verſchlagene vnd vortheil- haffte Leute/ welche im Handel vnd Wandel ſich wol wiſſen vorzuſe- hen/ vnd zu fortſetzung deſſen allerhand Rencke vnd Inventiones ge- brauchen/ vnd wer ſie betriegen wil/ muß Gehirn im Kopffe haben. Die Ruſſen ſeind verſchla- gen vnd vor- telhafftig. Vber eines habe ich mich jhrer Handlung halber verwundern muͤſſen: Daß nemblich etliche pflegen von den Engliſchen die Ele Tuch vmb 4. Thaler zu kauffen/ vnd daſſelbe (zwar Tuch vnd Ele vnverendert) wieder vmb viertehalb Thaler zu verkauffen/ vnd doch gleichwol dran gewinnen koͤnnen. Es gehet aber alſo zu: Es nehmen etliche Ruſſen von den Engli- ſchen Kauffleuten/ welche ſtarcken Handel in Mußcow fuͤhren/ ein oder mehr Stuͤcken Tuch vmb gedachten Preiß/ ſolches nach einem halben oder

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/173
Zitationshilfe:	Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/173>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.