Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Newe Persianische

muß Er vnd nicht der Großfürst einbüssen. Wie solch Exempel noch
newlicher Zeit mit einem Englischen Kauffman (dessen Name ich Eh-
ren halber verschweige) sonst einen frommen auffrichtigen vnd wolha-
benden Manne/ so lange in Mußcow gewohnet/ vnd gute Handlung
getrieben/ ist vorgangen. Als dieser angab vnd vermeinete eine Gold-
mine im Lande zufinden/ hat es der Großfürst jhm zwar gefallen las-
sen/ auch Gelder darzu verstrecket/ Als aber dem guten Manne das
Werck zu Wasser/ Arbeit vnd Vnkosten verlohren wurden/ vnd seine
Güter die verschlossene Gelder wieder zuerlegen nicht zureichen wol-
ten/ wurde Er in den Schuldthurm gesetzet/ hernach auff gewisse Bür-
gen wieder Fußfrey gemachet/ daß Er vmbher gehen/ gute Leute an-
sprechen/ vnd so viel zusammen bringen kunte/ damit Er den Großfür-
sten vnd seine Bürgen contentiren, vnd frey auß dem Lande kommen
kunte. Solchen seinen Vnfall/ vnd Russischen Proceß hat Er mir/
als ich newlich in Mußcow war/ vnd diß damals eben vorgieng/ selbst
vmbständig vnd beweglich erzehlet.

Grosse Auß-
gaben des
Großfürsten.

Ob nun zwar der Großfürst groß Einkommen hat/ so hat Er
auch hergegen grosse Außgaben. Er muß jährlich an die Soldaten/
deren viel auff den Gräntzen (weil mit den Nachbarn wenig Ver-
trawligkeit) vnd in den Städten; in Mußcow alleine 16. tausend/ ja im
gantzen Lande bey hundert tausend Mann/ täglich gehalten werden/
grosse Summen Geldes vnd Proviants geben. Die Tartern von de-
nen Er den Frieden kaufft/ nehmen auch ein grosses hinweg. Er hält
eine grosse weitleufftige Hoffstadt. Dann Er neben seiner kostbaren
Taffel in-vnd ausserhalb des Schlosses täglich bey taus: Mann speiset.

Die manier
Taffel zuhal-
ten beym
Großfürsten.

Die manier Taffel zuhalten/ hierbey mit zugedencken/ verhält
sich also: Wenns Essen zeit ist/ wird nicht/ als an andern Höffen ge-
bräuchlich/ zur Taffel geblasen/ sondern es läufft einer für Küch vnd
Keller vnd rufft über laut: Gosudar Kuschsinung. Der grosse
Herr sol essen. So wird alsbald angerichtet. Der Großfürst setzet
sich alleine hinter die Taffel/ vnd so etwa der Patriarche oder andere
Herrn vnd Bojaren mit jhm zuessen genötiget werden/ seynd für Sie
auff den seiten neben Taffeln bereitet. Es werden die Essen/ welche bey
50. vnd mehr seynd/ nicht alle auff des Großfürsten Taffel gesetzet/
sondern von den Auffwartern empor gehalten/ vnd von einem Truxes
angedeutet. Von welchem nun dem Großfürsten beliebet/ wird dar-
gereichet. Die andern werden als begnadigungs Essen an etliche
Herrn vnd Bediente/ sonderlich an die Herrn Medicos verschicket.

Medici des
Großfürsten.

Es helt der Großfürst jtzo drey Leib-medicos, als/ D. Wendeli-
num Sybelist, D. Johannem Belovium, vnd H. Hartmannum Gra-
mannum, Gelerte/ in der Medicin wolerfahrne/ vnd in der Chur
glückliche Männer/ deren jeglicher Monatlich 60. in 70. Rubel/ vnd
noch darzu jährliche Besoldung 2. oder 3. hundert Rubel neben freyen

Fut-

Newe Perſianiſche

muß Er vnd nicht der Großfuͤrſt einbuͤſſen. Wie ſolch Exempel noch
newlicher Zeit mit einem Engliſchen Kauffman (deſſen Name ich Eh-
ren halber verſchweige) ſonſt einen frommen auffrichtigen vnd wolha-
benden Manne/ ſo lange in Mußcow gewohnet/ vnd gute Handlung
getrieben/ iſt vorgangen. Als dieſer angab vnd vermeinete eine Gold-
mine im Lande zufinden/ hat es der Großfuͤrſt jhm zwar gefallen laſ-
ſen/ auch Gelder darzu verſtrecket/ Als aber dem guten Manne das
Werck zu Waſſer/ Arbeit vnd Vnkoſten verlohren wurden/ vnd ſeine
Guͤter die verſchloſſene Gelder wieder zuerlegen nicht zureichen wol-
ten/ wurde Er in den Schuldthurm geſetzet/ hernach auff gewiſſe Buͤr-
gen wieder Fußfrey gemachet/ daß Er vmbher gehen/ gute Leute an-
ſprechen/ vnd ſo viel zuſammen bringen kunte/ damit Er den Großfuͤr-
ſten vnd ſeine Buͤrgen contentiren, vnd frey auß dem Lande kommen
kunte. Solchen ſeinen Vnfall/ vnd Ruſſiſchen Proceß hat Er mir/
als ich newlich in Mußcow war/ vnd diß damals eben vorgieng/ ſelbſt
vmbſtaͤndig vnd beweglich erzehlet.

Groſſe Auß-
gaben des
Großfuͤrſten.

Ob nun zwar der Großfuͤrſt groß Einkommen hat/ ſo hat Er
auch hergegen groſſe Außgaben. Er muß jaͤhrlich an die Soldaten/
deren viel auff den Graͤntzen (weil mit den Nachbarn wenig Ver-
trawligkeit) vnd in den Staͤdten; in Mußcow alleine 16. tauſend/ ja im
gantzen Lande bey hundert tauſend Mann/ taͤglich gehalten werden/
groſſe Summen Geldes vnd Proviants geben. Die Tartern von de-
nen Er den Frieden kaufft/ nehmen auch ein groſſes hinweg. Er haͤlt
eine groſſe weitleufftige Hoffſtadt. Dann Er neben ſeiner koſtbaren
Taffel in-vnd auſſerhalb des Schloſſes taͤglich bey tauſ: Mañ ſpeiſet.

Die manier
Taffel zuhal-
ten beym
Großfuͤrſten.

Die manier Taffel zuhalten/ hierbey mit zugedencken/ verhaͤlt
ſich alſo: Wenns Eſſen zeit iſt/ wird nicht/ als an andern Hoͤffen ge-
braͤuchlich/ zur Taffel geblaſen/ ſondern es laͤufft einer fuͤr Kuͤch vnd
Keller vnd rufft uͤber laut: Goſudar Kuſchsinung. Der groſſe
Herꝛ ſol eſſen. So wird alsbald angerichtet. Der Großfuͤrſt ſetzet
ſich alleine hinter die Taffel/ vnd ſo etwa der Patriarche oder andere
Herꝛn vnd Bojaren mit jhm zueſſen genoͤtiget werden/ ſeynd fuͤr Sie
auff den ſeiten neben Taffeln bereitet. Es werden die Eſſen/ welche bey
50. vnd mehr ſeynd/ nicht alle auff des Großfuͤrſten Taffel geſetzet/
ſondern von den Auffwartern empor gehalten/ vnd von einem Truxes
angedeutet. Von welchem nun dem Großfuͤrſten beliebet/ wird dar-
gereichet. Die andern werden als begnadigungs Eſſen an etliche
Herꝛn vnd Bediente/ ſonderlich an die Herꝛn Medicos verſchicket.

Medici des
Großfuͤrſten.

Es helt der Großfuͤrſt jtzo drey Leib-medicos, als/ D. Wendeli-
num Sybeliſt, D. Johannem Belovium, vnd H. Hartmannum Gra-
mannum, Gelerte/ in der Medicin wolerfahrne/ vnd in der Chur
gluͤckliche Maͤnner/ deren jeglicher Monatlich 60. in 70. Rubel/ vnd
noch darzu jaͤhrliche Beſoldung 2. oder 3. hundert Rubel neben freyen

Fut-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0208" n="162"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Newe Per&#x017F;iani&#x017F;che</hi></fw><lb/>
muß Er vnd nicht der Großfu&#x0364;r&#x017F;t einbu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Wie &#x017F;olch Exempel noch<lb/>
newlicher Zeit mit einem Engli&#x017F;chen Kauffman (de&#x017F;&#x017F;en Name ich Eh-<lb/>
ren halber ver&#x017F;chweige) &#x017F;on&#x017F;t einen frommen auffrichtigen vnd wolha-<lb/>
benden Manne/ &#x017F;o lange in Mußcow gewohnet/ vnd gute Handlung<lb/>
getrieben/ i&#x017F;t vorgangen. Als die&#x017F;er angab vnd vermeinete eine Gold-<lb/>
mine im Lande zufinden/ hat es der Großfu&#x0364;r&#x017F;t jhm zwar gefallen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ auch Gelder darzu ver&#x017F;trecket/ Als aber dem guten Manne das<lb/>
Werck zu Wa&#x017F;&#x017F;er/ Arbeit vnd Vnko&#x017F;ten verlohren wurden/ vnd &#x017F;eine<lb/>
Gu&#x0364;ter die ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;ene Gelder wieder zuerlegen nicht zureichen wol-<lb/>
ten/ wurde Er in den Schuldthurm ge&#x017F;etzet/ hernach auff gewi&#x017F;&#x017F;e Bu&#x0364;r-<lb/>
gen wieder Fußfrey gemachet/ daß Er vmbher gehen/ gute Leute an-<lb/>
&#x017F;prechen/ vnd &#x017F;o viel zu&#x017F;ammen bringen kunte/ damit Er den Großfu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ten vnd &#x017F;eine Bu&#x0364;rgen <hi rendition="#aq">contentiren,</hi> vnd frey auß dem Lande kommen<lb/>
kunte. Solchen &#x017F;einen Vnfall/ vnd Ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Proceß</hi> hat Er mir/<lb/>
als ich newlich in Mußcow war/ vnd diß damals eben vorgieng/ &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
vmb&#x017F;ta&#x0364;ndig vnd beweglich erzehlet.</p><lb/>
            <note place="left">Gro&#x017F;&#x017F;e Auß-<lb/>
gaben des<lb/>
Großfu&#x0364;r&#x017F;ten.</note>
            <p>Ob nun zwar der Großfu&#x0364;r&#x017F;t groß Einkommen hat/ &#x017F;o hat Er<lb/>
auch hergegen gro&#x017F;&#x017F;e Außgaben. Er muß ja&#x0364;hrlich an die Soldaten/<lb/>
deren viel auff den Gra&#x0364;ntzen (weil mit den Nachbarn wenig Ver-<lb/>
trawligkeit) vnd in den Sta&#x0364;dten; in Mußcow alleine 16. tau&#x017F;end/ ja im<lb/>
gantzen Lande bey hundert tau&#x017F;end Mann/ ta&#x0364;glich gehalten werden/<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Summen Geldes vnd Proviants geben. Die Tartern von de-<lb/>
nen Er den Frieden kaufft/ nehmen auch ein gro&#x017F;&#x017F;es hinweg. Er ha&#x0364;lt<lb/>
eine gro&#x017F;&#x017F;e weitleufftige Hoff&#x017F;tadt. Dann Er neben &#x017F;einer ko&#x017F;tbaren<lb/>
Taffel in-vnd au&#x017F;&#x017F;erhalb des Schlo&#x017F;&#x017F;es ta&#x0364;glich bey tau&#x017F;: Man&#x0303; &#x017F;pei&#x017F;et.</p><lb/>
            <note place="left">Die <hi rendition="#aq">manier</hi><lb/>
Taffel zuhal-<lb/>
ten beym<lb/>
Großfu&#x0364;r&#x017F;ten.</note>
            <p>Die <hi rendition="#aq">manier</hi> Taffel zuhalten/ hierbey mit zugedencken/ verha&#x0364;lt<lb/>
&#x017F;ich al&#x017F;o: Wenns E&#x017F;&#x017F;en zeit i&#x017F;t/ wird nicht/ als an andern Ho&#x0364;ffen ge-<lb/>
bra&#x0364;uchlich/ zur Taffel gebla&#x017F;en/ &#x017F;ondern es la&#x0364;ufft einer fu&#x0364;r Ku&#x0364;ch vnd<lb/>
Keller vnd rufft u&#x0364;ber laut: <hi rendition="#aq">Go&#x017F;udar Ku&#x017F;chsinung.</hi> <hi rendition="#fr">Der gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Her&#xA75B; &#x017F;ol e&#x017F;&#x017F;en.</hi> So wird alsbald angerichtet. Der Großfu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;etzet<lb/>
&#x017F;ich alleine hinter die Taffel/ vnd &#x017F;o etwa der Patriarche oder andere<lb/>
Her&#xA75B;n vnd Bojaren mit jhm zue&#x017F;&#x017F;en geno&#x0364;tiget werden/ &#x017F;eynd fu&#x0364;r Sie<lb/>
auff den &#x017F;eiten neben Taffeln bereitet. Es werden die E&#x017F;&#x017F;en/ welche bey<lb/>
50. vnd mehr &#x017F;eynd/ nicht alle auff des Großfu&#x0364;r&#x017F;ten Taffel ge&#x017F;etzet/<lb/>
&#x017F;ondern von den Auffwartern empor gehalten/ vnd von einem <hi rendition="#aq">Truxes</hi><lb/>
angedeutet. Von welchem nun dem Großfu&#x0364;r&#x017F;ten beliebet/ wird dar-<lb/>
gereichet. Die andern werden als begnadigungs E&#x017F;&#x017F;en an etliche<lb/>
Her&#xA75B;n vnd Bediente/ &#x017F;onderlich an die Her&#xA75B;n <hi rendition="#aq">Medicos</hi> ver&#x017F;chicket.</p><lb/>
            <note place="left"><hi rendition="#aq">Medici</hi> des<lb/>
Großfu&#x0364;r&#x017F;ten.</note>
            <p>Es helt der Großfu&#x0364;r&#x017F;t jtzo drey Leib<hi rendition="#aq">-medicos,</hi> als/ <hi rendition="#aq">D. Wendeli-<lb/>
num Sybeli&#x017F;t, D. Johannem Belovium,</hi> vnd H. <hi rendition="#aq">Hartmannum Gra-<lb/>
mannum,</hi> Gelerte/ in der <hi rendition="#aq">Medicin</hi> wolerfahrne/ vnd in der Chur<lb/>
glu&#x0364;ckliche Ma&#x0364;nner/ deren jeglicher Monatlich 60. in 70. Rubel/ vnd<lb/>
noch darzu ja&#x0364;hrliche Be&#x017F;oldung 2. oder 3. hundert Rubel neben freyen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Fut-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[162/0208] Newe Perſianiſche muß Er vnd nicht der Großfuͤrſt einbuͤſſen. Wie ſolch Exempel noch newlicher Zeit mit einem Engliſchen Kauffman (deſſen Name ich Eh- ren halber verſchweige) ſonſt einen frommen auffrichtigen vnd wolha- benden Manne/ ſo lange in Mußcow gewohnet/ vnd gute Handlung getrieben/ iſt vorgangen. Als dieſer angab vnd vermeinete eine Gold- mine im Lande zufinden/ hat es der Großfuͤrſt jhm zwar gefallen laſ- ſen/ auch Gelder darzu verſtrecket/ Als aber dem guten Manne das Werck zu Waſſer/ Arbeit vnd Vnkoſten verlohren wurden/ vnd ſeine Guͤter die verſchloſſene Gelder wieder zuerlegen nicht zureichen wol- ten/ wurde Er in den Schuldthurm geſetzet/ hernach auff gewiſſe Buͤr- gen wieder Fußfrey gemachet/ daß Er vmbher gehen/ gute Leute an- ſprechen/ vnd ſo viel zuſammen bringen kunte/ damit Er den Großfuͤr- ſten vnd ſeine Buͤrgen contentiren, vnd frey auß dem Lande kommen kunte. Solchen ſeinen Vnfall/ vnd Ruſſiſchen Proceß hat Er mir/ als ich newlich in Mußcow war/ vnd diß damals eben vorgieng/ ſelbſt vmbſtaͤndig vnd beweglich erzehlet. Ob nun zwar der Großfuͤrſt groß Einkommen hat/ ſo hat Er auch hergegen groſſe Außgaben. Er muß jaͤhrlich an die Soldaten/ deren viel auff den Graͤntzen (weil mit den Nachbarn wenig Ver- trawligkeit) vnd in den Staͤdten; in Mußcow alleine 16. tauſend/ ja im gantzen Lande bey hundert tauſend Mann/ taͤglich gehalten werden/ groſſe Summen Geldes vnd Proviants geben. Die Tartern von de- nen Er den Frieden kaufft/ nehmen auch ein groſſes hinweg. Er haͤlt eine groſſe weitleufftige Hoffſtadt. Dann Er neben ſeiner koſtbaren Taffel in-vnd auſſerhalb des Schloſſes taͤglich bey tauſ: Mañ ſpeiſet. Die manier Taffel zuhalten/ hierbey mit zugedencken/ verhaͤlt ſich alſo: Wenns Eſſen zeit iſt/ wird nicht/ als an andern Hoͤffen ge- braͤuchlich/ zur Taffel geblaſen/ ſondern es laͤufft einer fuͤr Kuͤch vnd Keller vnd rufft uͤber laut: Goſudar Kuſchsinung. Der groſſe Herꝛ ſol eſſen. So wird alsbald angerichtet. Der Großfuͤrſt ſetzet ſich alleine hinter die Taffel/ vnd ſo etwa der Patriarche oder andere Herꝛn vnd Bojaren mit jhm zueſſen genoͤtiget werden/ ſeynd fuͤr Sie auff den ſeiten neben Taffeln bereitet. Es werden die Eſſen/ welche bey 50. vnd mehr ſeynd/ nicht alle auff des Großfuͤrſten Taffel geſetzet/ ſondern von den Auffwartern empor gehalten/ vnd von einem Truxes angedeutet. Von welchem nun dem Großfuͤrſten beliebet/ wird dar- gereichet. Die andern werden als begnadigungs Eſſen an etliche Herꝛn vnd Bediente/ ſonderlich an die Herꝛn Medicos verſchicket. Es helt der Großfuͤrſt jtzo drey Leib-medicos, als/ D. Wendeli- num Sybeliſt, D. Johannem Belovium, vnd H. Hartmannum Gra- mannum, Gelerte/ in der Medicin wolerfahrne/ vnd in der Chur gluͤckliche Maͤnner/ deren jeglicher Monatlich 60. in 70. Rubel/ vnd noch darzu jaͤhrliche Beſoldung 2. oder 3. hundert Rubel neben freyen Fut-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/208
Zitationshilfe:	Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/208>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.