Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Newe Persianische

in Asien vnter den Orientalischen Ländern das Persische König-
reich/ vnd solches vieler Vrsachen/ sonderlich aber der herlich gewe-
senen Monarchie halber/ das auch jhr Gedächtniß bey den Liebha-
bern der Historien noch heute das Land commendiret, vnd dessen
jtzigen Zustand zuwissen eine sondere Begierde erwecket. Nun seynd
zwar die Persischen Länder vnd Provincien/ wie auch die Pilgram-
schafften durch dieselben/ vor diesen von vnterschiedlichen beschrieben
worden/ das man fernern Bericht darvon zugeben vnnötig erachten
möchte. Aber gleich wie alle Dinge der Welt von zeiten zu zeiten
jhre Abwechslung vnd Verenderung gehabt: Also ist auch das
Grosse Ver-
enderung der
Persischen
Lander.Reich der Perser von seinem Alten in den Historien beschriebenen
Zustande so gar abgegangen/ das man in respect dessen wol Persien
in Persien suchen/ vnd nicht finden solte. Dann daselbst fast nichts
mehr/ als nur der blosse Weg/ vnd was darneben liget/ nemblich
Berg vnd Thal/ vnverändert geblieben. Wie durch occasion der
newlicher Zeit auß Holstein an den König in Persien Schach Sofi
ergangenen Hochfürstl: Legation wir selbst gesehn vnd erfahren.

Darumb dieses Königreiches/ wie auch anderer Länder/ Pro-
vincien vnd Nationen/ an welche wir gelanget/ befündlichen Zustand
vnd Beschaffenheit/ sampt dem/ was sonst auff gehabter langer mühe-
selichen Reise/ so sich in das sechste Jahr erstrecket/ vns denckwür-
dig vorkommen vnd der öffentlichen Feder zu übergeben sich gezie-
men wollen/ dem lieben Vaterlande Deutscher Nation zu Dienste
Jch hiermit trewlich vnd Auffrecht herauß vnd an den Tag ge-
ben wil.

DEmnach der Durchleuchtige Hochgeborne Fürst
vnd Herr/ Herr FRJEDRJCH/ Erbe zu Norwegen/
Hertzog zu Schleßwig/ Holstein/ Stormarn vnd der Dit-
marsen/ Graffe zu Oldenburg vnd Delmenhorst/ mein gnädiger
Fürst vnd Herr obgedachte kostbare Legation auß wichtigen Vr-
sachen vornehmen vnd außrusten wollen/ hat Er zu Gesandten ver-
ordnet dero Rähte/ die respective Edle Ehrnveste Großachtbare
vnd Hochgelarten H. Philippum Crusium, J.U.L. vnd Otto Brüg-
Abfertigung
der Legaten zu
Gottorff zum
ersten mahl.heman. Diese seynd im Jahr Christi 1633. den 22. Octob. von
Gottorff zum ersten mahl nach Muscow an den grossen Herrn Zaa-
ren vnd Großfürsten Michael Foedorowitz, bey denselben vmb den
freyen Durchzug durch Rußland in Persien anzuhalten/ abgefer-
tiget worden.

Zogen derwegen den 6 folgendes Monats Novembris von
Von Ham-
burg abge-
reiset.Hamburg auß mit einem Comitat von 34 Personen/ vnd kamen den
7 dieses nach Lübeck; den 8 aber nach Travemünda/ woselbst wir
einen erfahrnen Schiffer mit Namen Michel Cordes/ vmb densel-
ben auff der Caspischen See zu gebrauchen/ mit vns nahmen. Den
9 Dito begaben wir vns/ mit vieler guter Freunde/ so vns auß Ham-

burg

Newe Perſianiſche

in Aſien vnter den Orientaliſchen Laͤndern das Perſiſche Koͤnig-
reich/ vnd ſolches vieler Vrſachen/ ſonderlich aber der herlich gewe-
ſenen Monarchie halber/ das auch jhr Gedaͤchtniß bey den Liebha-
bern der Hiſtorien noch heute das Land commendiret, vnd deſſen
jtzigen Zuſtand zuwiſſen eine ſondere Begierde erwecket. Nun ſeynd
zwar die Perſiſchen Laͤnder vnd Provincien/ wie auch die Pilgram-
ſchafften durch dieſelben/ vor dieſen von vnterſchiedlichen beſchrieben
worden/ das man fernern Bericht darvon zugeben vnnoͤtig erachten
moͤchte. Aber gleich wie alle Dinge der Welt von zeiten zu zeiten
jhre Abwechslung vnd Verenderung gehabt: Alſo iſt auch das
Groſſe Ver-
enderung der
Perſiſchen
Lander.Reich der Perſer von ſeinem Alten in den Hiſtorien beſchriebenen
Zuſtande ſo gar abgegangen/ das man in reſpect deſſen wol Perſien
in Perſien ſuchen/ vnd nicht finden ſolte. Dann daſelbſt faſt nichts
mehr/ als nur der bloſſe Weg/ vnd was darneben liget/ nemblich
Berg vnd Thal/ vnveraͤndert geblieben. Wie durch occaſion der
newlicher Zeit auß Holſtein an den Koͤnig in Perſien Schach Sofi
ergangenen Hochfuͤrſtl: Legation wir ſelbſt geſehn vnd erfahren.

Darumb dieſes Koͤnigreiches/ wie auch anderer Laͤnder/ Pro-
vincien vnd Nationen/ an welche wir gelanget/ befuͤndlichen Zuſtand
vnd Beſchaffenheit/ ſampt dem/ was ſonſt auff gehabter langer muͤhe-
ſelichen Reiſe/ ſo ſich in das ſechſte Jahr erſtrecket/ vns denckwuͤr-
dig vorkommen vnd der oͤffentlichen Feder zu uͤbergeben ſich gezie-
men wollen/ dem lieben Vaterlande Deutſcher Nation zu Dienſte
Jch hiermit trewlich vnd Auffrecht herauß vnd an den Tag ge-
ben wil.

DEmnach der Durchleuchtige Hochgeborne Fuͤrſt
vnd Herꝛ/ Herꝛ FRJEDRJCH/ Erbe zu Norwegen/
Hertzog zu Schleßwig/ Holſtein/ Stormarn vnd der Dit-
marſen/ Graffe zu Oldenburg vnd Delmenhorſt/ mein gnaͤdiger
Fuͤrſt vnd Herꝛ obgedachte koſtbare Legation auß wichtigen Vr-
ſachen vornehmen vnd außruſten wollen/ hat Er zu Geſandten ver-
ordnet dero Raͤhte/ die reſpectivè Edle Ehrnveſte Großachtbare
vnd Hochgelarten H. Philippum Cruſium, J.U.L. vnd Otto Bruͤg-
Abfertigung
der Legaten zu
Gottorff zum
erſten mahl.heman. Dieſe ſeynd im Jahr Chriſti 1633. den 22. Octob. von
Gottorff zum erſten mahl nach Muſcow an den groſſen Herꝛn Zaa-
ren vnd Großfuͤrſten Michael Fœdorowitz, bey denſelben vmb den
freyen Durchzug durch Rußland in Perſien anzuhalten/ abgefer-
tiget worden.

Zogen derwegen den 6 folgendes Monats Novembris von
Von Ham-
burg abge-
reiſet.Hamburg auß mit einem Comitat von 34 Perſonen/ vnd kamen den
7 dieſes nach Luͤbeck; den 8 aber nach Travemuͤnda/ woſelbſt wir
einen erfahrnen Schiffer mit Namen Michel Cordes/ vmb denſel-
ben auff der Caſpiſchen See zu gebrauchen/ mit vns nahmen. Den
9 Dito begaben wir vns/ mit vieler guter Freunde/ ſo vns auß Ham-

burg

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0032" n="2"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Newe Per&#x017F;iani&#x017F;che</hi></fw><lb/>
in A&#x017F;ien vnter den Orientali&#x017F;chen La&#x0364;ndern das Per&#x017F;i&#x017F;che Ko&#x0364;nig-<lb/>
reich/ vnd &#x017F;olches vieler Vr&#x017F;achen/ &#x017F;onderlich aber der herlich gewe-<lb/>
&#x017F;enen Monarchie halber/ das auch jhr Geda&#x0364;chtniß bey den Liebha-<lb/>
bern der Hi&#x017F;torien noch heute das Land <hi rendition="#aq">commendiret,</hi> vnd de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
jtzigen Zu&#x017F;tand zuwi&#x017F;&#x017F;en eine &#x017F;ondere Begierde erwecket. Nun &#x017F;eynd<lb/>
zwar die Per&#x017F;i&#x017F;chen La&#x0364;nder vnd Provincien/ wie auch die Pilgram-<lb/>
&#x017F;chafften durch die&#x017F;elben/ vor die&#x017F;en von vnter&#x017F;chiedlichen be&#x017F;chrieben<lb/>
worden/ das man fernern Bericht darvon zugeben vnno&#x0364;tig erachten<lb/>
mo&#x0364;chte. Aber gleich wie alle Dinge der Welt von zeiten zu zeiten<lb/>
jhre Abwechslung vnd Verenderung gehabt: Al&#x017F;o i&#x017F;t auch das<lb/><note place="left">Gro&#x017F;&#x017F;e Ver-<lb/>
enderung der<lb/>
Per&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Lander.</note>Reich der Per&#x017F;er von &#x017F;einem Alten in den Hi&#x017F;torien be&#x017F;chriebenen<lb/>
Zu&#x017F;tande &#x017F;o gar abgegangen/ das man in <hi rendition="#aq">re&#x017F;pect</hi> de&#x017F;&#x017F;en wol Per&#x017F;ien<lb/>
in Per&#x017F;ien &#x017F;uchen/ vnd nicht finden &#x017F;olte. Dann da&#x017F;elb&#x017F;t fa&#x017F;t nichts<lb/>
mehr/ als nur der blo&#x017F;&#x017F;e Weg/ vnd was darneben liget/ nemblich<lb/>
Berg vnd Thal/ vnvera&#x0364;ndert geblieben. Wie durch <hi rendition="#aq">occa&#x017F;ion</hi> der<lb/>
newlicher Zeit auß Hol&#x017F;tein an den Ko&#x0364;nig in Per&#x017F;ien <hi rendition="#aq">Schach Sofi</hi><lb/>
ergangenen Hochfu&#x0364;r&#x017F;tl: <hi rendition="#aq">Legation</hi> wir &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;ehn vnd erfahren.</p><lb/>
        <p>Darumb die&#x017F;es Ko&#x0364;nigreiches/ wie auch anderer La&#x0364;nder/ Pro-<lb/>
vincien vnd Nationen/ an welche wir gelanget/ befu&#x0364;ndlichen Zu&#x017F;tand<lb/>
vnd Be&#x017F;chaffenheit/ &#x017F;ampt dem/ was &#x017F;on&#x017F;t auff gehabter langer mu&#x0364;he-<lb/>
&#x017F;elichen Rei&#x017F;e/ &#x017F;o &#x017F;ich in das &#x017F;ech&#x017F;te Jahr er&#x017F;trecket/ vns denckwu&#x0364;r-<lb/>
dig vorkommen vnd der o&#x0364;ffentlichen Feder zu u&#x0364;bergeben &#x017F;ich gezie-<lb/>
men wollen/ dem lieben Vaterlande Deut&#x017F;cher Nation zu Dien&#x017F;te<lb/>
Jch hiermit trewlich vnd Auffrecht herauß vnd an den Tag ge-<lb/>
ben wil.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#in">D</hi><hi rendition="#fr">Emnach der Durchleuchtige Hochgeborne Fu&#x0364;r&#x017F;t</hi><lb/>
vnd Her&#xA75B;/ Her&#xA75B; FRJEDRJCH/ Erbe zu Norwegen/<lb/>
Hertzog zu Schleßwig/ Hol&#x017F;tein/ Stormarn vnd der Dit-<lb/>
mar&#x017F;en/ Graffe zu Oldenburg vnd Delmenhor&#x017F;t/ mein gna&#x0364;diger<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t vnd Her&#xA75B; obgedachte ko&#x017F;tbare <hi rendition="#aq">Legation</hi> auß wichtigen Vr-<lb/>
&#x017F;achen vornehmen vnd außru&#x017F;ten wollen/ hat Er zu Ge&#x017F;andten ver-<lb/>
ordnet dero Ra&#x0364;hte/ die <hi rendition="#aq">re&#x017F;pectivè</hi> Edle Ehrnve&#x017F;te Großachtbare<lb/>
vnd Hochgelarten H. <hi rendition="#aq">Philippum Cru&#x017F;ium, J.U.L.</hi> vnd Otto Bru&#x0364;g-<lb/><note place="left">Abfertigung<lb/>
der Legaten zu<lb/>
Gottorff zum<lb/>
er&#x017F;ten mahl.</note>heman. Die&#x017F;e &#x017F;eynd im Jahr Chri&#x017F;ti 1633. den 22. Octob. von<lb/>
Gottorff zum er&#x017F;ten mahl nach Mu&#x017F;cow an den gro&#x017F;&#x017F;en Her&#xA75B;n Zaa-<lb/>
ren vnd Großfu&#x0364;r&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Michael F&#x0153;dorowitz,</hi> bey den&#x017F;elben vmb den<lb/>
freyen Durchzug durch Rußland in Per&#x017F;ien anzuhalten/ abgefer-<lb/>
tiget worden.</p><lb/>
        <p>Zogen derwegen den 6 folgendes Monats <hi rendition="#aq">Novembris</hi> von<lb/><note place="left">Von Ham-<lb/>
burg abge-<lb/>
rei&#x017F;et.</note>Hamburg auß mit einem <hi rendition="#aq">Comitat</hi> von 34 Per&#x017F;onen/ vnd kamen den<lb/>
7 die&#x017F;es nach Lu&#x0364;beck; den 8 aber nach Travemu&#x0364;nda/ wo&#x017F;elb&#x017F;t wir<lb/>
einen erfahrnen Schiffer mit Namen Michel Cordes/ vmb den&#x017F;el-<lb/>
ben auff der Ca&#x017F;pi&#x017F;chen See zu gebrauchen/ mit vns nahmen. Den<lb/>
9 Dito begaben wir vns/ mit vieler guter Freunde/ &#x017F;o vns auß Ham-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">burg</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[2/0032] Newe Perſianiſche in Aſien vnter den Orientaliſchen Laͤndern das Perſiſche Koͤnig- reich/ vnd ſolches vieler Vrſachen/ ſonderlich aber der herlich gewe- ſenen Monarchie halber/ das auch jhr Gedaͤchtniß bey den Liebha- bern der Hiſtorien noch heute das Land commendiret, vnd deſſen jtzigen Zuſtand zuwiſſen eine ſondere Begierde erwecket. Nun ſeynd zwar die Perſiſchen Laͤnder vnd Provincien/ wie auch die Pilgram- ſchafften durch dieſelben/ vor dieſen von vnterſchiedlichen beſchrieben worden/ das man fernern Bericht darvon zugeben vnnoͤtig erachten moͤchte. Aber gleich wie alle Dinge der Welt von zeiten zu zeiten jhre Abwechslung vnd Verenderung gehabt: Alſo iſt auch das Reich der Perſer von ſeinem Alten in den Hiſtorien beſchriebenen Zuſtande ſo gar abgegangen/ das man in reſpect deſſen wol Perſien in Perſien ſuchen/ vnd nicht finden ſolte. Dann daſelbſt faſt nichts mehr/ als nur der bloſſe Weg/ vnd was darneben liget/ nemblich Berg vnd Thal/ vnveraͤndert geblieben. Wie durch occaſion der newlicher Zeit auß Holſtein an den Koͤnig in Perſien Schach Sofi ergangenen Hochfuͤrſtl: Legation wir ſelbſt geſehn vnd erfahren. Groſſe Ver- enderung der Perſiſchen Lander. Darumb dieſes Koͤnigreiches/ wie auch anderer Laͤnder/ Pro- vincien vnd Nationen/ an welche wir gelanget/ befuͤndlichen Zuſtand vnd Beſchaffenheit/ ſampt dem/ was ſonſt auff gehabter langer muͤhe- ſelichen Reiſe/ ſo ſich in das ſechſte Jahr erſtrecket/ vns denckwuͤr- dig vorkommen vnd der oͤffentlichen Feder zu uͤbergeben ſich gezie- men wollen/ dem lieben Vaterlande Deutſcher Nation zu Dienſte Jch hiermit trewlich vnd Auffrecht herauß vnd an den Tag ge- ben wil. DEmnach der Durchleuchtige Hochgeborne Fuͤrſt vnd Herꝛ/ Herꝛ FRJEDRJCH/ Erbe zu Norwegen/ Hertzog zu Schleßwig/ Holſtein/ Stormarn vnd der Dit- marſen/ Graffe zu Oldenburg vnd Delmenhorſt/ mein gnaͤdiger Fuͤrſt vnd Herꝛ obgedachte koſtbare Legation auß wichtigen Vr- ſachen vornehmen vnd außruſten wollen/ hat Er zu Geſandten ver- ordnet dero Raͤhte/ die reſpectivè Edle Ehrnveſte Großachtbare vnd Hochgelarten H. Philippum Cruſium, J.U.L. vnd Otto Bruͤg- heman. Dieſe ſeynd im Jahr Chriſti 1633. den 22. Octob. von Gottorff zum erſten mahl nach Muſcow an den groſſen Herꝛn Zaa- ren vnd Großfuͤrſten Michael Fœdorowitz, bey denſelben vmb den freyen Durchzug durch Rußland in Perſien anzuhalten/ abgefer- tiget worden. Abfertigung der Legaten zu Gottorff zum erſten mahl. Zogen derwegen den 6 folgendes Monats Novembris von Hamburg auß mit einem Comitat von 34 Perſonen/ vnd kamen den 7 dieſes nach Luͤbeck; den 8 aber nach Travemuͤnda/ woſelbſt wir einen erfahrnen Schiffer mit Namen Michel Cordes/ vmb denſel- ben auff der Caſpiſchen See zu gebrauchen/ mit vns nahmen. Den 9 Dito begaben wir vns/ mit vieler guter Freunde/ ſo vns auß Ham- burg Von Ham- burg abge- reiſet.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/32
Zitationshilfe:	Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 2. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/32>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.