Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ander Theil der Persianischen
den Musiciret/ welches dem Könige zwar wolgefallen hatte/ aber doch
gleichwol mit jhrer Music/ der Sie gewohnet/ nicht tauschen wollen.

Panquet der
Engelischen.

Den 25. dieses wurden die Gesandten mit dem Comitat von der
Englischen Compagnie zu einem Panquet/ welches/ wo es andere nicht
übertraff/ jedoch keinem was zuvor gab/ eingeladen. Der Hoff/ so
nicht weit vom Maidan am Basar gelegen/ war ein schön groß Ge-
bäw mit vielen Cammern vnd einem lustigen Garten. Wir wurden
anfänglich in einem offenen nach Persischer art gezierten Saale mit
Conditen/ Fruchten vnd süssen Brandwein/ bald darauff in einem an-
dern Gemache/ über einer erhabenen langen Taffel auff Dentsche ma-
nier magnific tractiret. Worbey das Gesundheit trincken grosser
Herrn vnd Potentaten frisch herumb gieng/ vnter dessen wurde ein wol-
klingend Clav-Cymbel von einem jhrer Diener geschlagen. Nach ge-
haltener Taffel/ stelleten sie/ vns mit fernerer Lust zuergetzen/ einen an-
dern Actum an. Sie führten vns in ein offen Lusthauß am Garten/
woselbst abermahl sehr herrlich vnd kösibar zugerichteter Confect/
neben dem besten Wein herumb gesetzet stunden. Vnd liessen etliche
Jndianische
Täntzerinne.Jndianische Täntzerinnen/ weil wir in andern Convivijs der Perser
Täntze offt gesehen/ vor vns tantzen. Es kamen 6. junge Jndianische
Weiber/ theils mit jhren Männern/ so auch Täntzer vnd Spielleute.
Diese waren am Gesichte/ wiewol schwartzgelb/ doch aber wolgestalt/
vnd zart von Gliedern. Vmb den Halß trugen sie viel Perlen vnd
Gold gleich auch vmb die Ohren/ worbey silberne Spangen/ vnd grosse
güldene Flittern. Jhre Armbänder waren theils von Silber/ theils
von Perlen/ die Finger mit vielen Ringen besteckt. Vnter andern
hatten sie über den Daumen einen grossen silbern Ring/ in welchem
ein hellpolirter Staal eines Rthlr. groß eingefasset/ so sie an stat des
Spiegel der
Jndianerin-
nen.Spiegels gebrauchen. Jhre Kleider waren auff eine gar absonder-
liche manier gemachet/ von dünnen seiden Zeuge/ daß man auch fast
den gantzen Leib dadurch sehen kunte. Sie trugen aber vnter den Rö-
cken glat anliegende Hosen/ theils hatten auff den Köpffen sonderliche
Mützen/ theils waren nur mit Flohr beleget/ über den Schultern hien-
gen lange mit Gold durchwirckte vnd schön gestickte seidene Tücher/
so biß auff die Füsse reicheten. Diese schlugen sie im Tantzen bißweilen
vmb sich. Vmb die Beine über den Knöcheln hatten sie an schönen Bän-
dern viel Messingschellen/ welche sie im Tantzen mit gewissen Schrit-
ten also zu regen wusten/ daß sie neben dem Tact im Nothfall an stat
der Music sein könten. Worzu sie auch die Tzarpano, die sie in den Hän-
den führen/ durch gewisses zusammenschlagen gebrauchen. Etliche
giengen mit blossen Füssen/ etliche aber auff seltzamen Schuen. Jhr
Jndianische
Paucken.Spielwerck waren Jndianische Paucken/ Persische Sintz oder
Handpaucken/ vnd Flöten. Die Jndianischen Paucken seynd einer
Elen lang vnd schmal/ fast wie eine Tonne formiret/ die Boden vnglei-
cher grösse/ welche/ wenn sie geschlagen werden/ am Thon eine quarte

vnter-

Ander Theil der Perſianiſchen
den Muſiciret/ welches dem Koͤnige zwar wolgefallen hatte/ aber doch
gleichwol mit jhrer Muſic/ der Sie gewohnet/ nicht tauſchen wollen.

Panquet der
Engeliſchen.

Den 25. dieſes wurden die Geſandten mit dem Comitat von der
Engliſchen Compagnie zu einem Panquet/ welches/ wo es andere nicht
uͤbertraff/ jedoch keinem was zuvor gab/ eingeladen. Der Hoff/ ſo
nicht weit vom Maidan am Baſar gelegen/ war ein ſchoͤn groß Ge-
baͤw mit vielen Cammern vnd einem luſtigen Garten. Wir wurden
anfaͤnglich in einem offenen nach Perſiſcher art gezierten Saale mit
Conditen/ Fruchten vnd ſuͤſſen Brandwein/ bald darauff in einem an-
dern Gemache/ uͤber einer erhabenen langen Taffel auff Dentſche ma-
nier magnific tractiret. Worbey das Geſundheit trincken groſſer
Herꝛn vnd Potentaten friſch herumb gieng/ vnter deſſen wurde ein wol-
klingend Clav-Cymbel von einem jhrer Diener geſchlagen. Nach ge-
haltener Taffel/ ſtelleten ſie/ vns mit fernerer Luſt zuergetzen/ einen an-
dern Actum an. Sie fuͤhrten vns in ein offen Luſthauß am Garten/
woſelbſt abermahl ſehr herꝛlich vnd koͤſibar zugerichteter Confect/
neben dem beſten Wein herumb geſetzet ſtunden. Vnd lieſſen etliche
Jndianiſche
Taͤntzerinne.Jndianiſche Taͤntzerinnen/ weil wir in andern Convivijs der Perſer
Taͤntze offt geſehen/ vor vns tantzen. Es kamen 6. junge Jndianiſche
Weiber/ theils mit jhren Maͤnnern/ ſo auch Taͤntzer vnd Spielleute.
Dieſe waren am Geſichte/ wiewol ſchwartzgelb/ doch aber wolgeſtalt/
vnd zart von Gliedern. Vmb den Halß trugen ſie viel Perlen vnd
Gold gleich auch vmb die Ohren/ worbey ſilberne Spangen/ vnd gꝛoſſe
guͤldene Flittern. Jhre Armbaͤnder waren theils von Silber/ theils
von Perlen/ die Finger mit vielen Ringen beſteckt. Vnter andern
hatten ſie uͤber den Daumen einen groſſen ſilbern Ring/ in welchem
ein hellpolirter Staal eines Rthlr. groß eingefaſſet/ ſo ſie an ſtat des
Spiegel der
Jndianerin-
nen.Spiegels gebrauchen. Jhre Kleider waren auff eine gar abſonder-
liche manier gemachet/ von duͤnnen ſeiden Zeuge/ daß man auch faſt
den gantzen Leib dadurch ſehen kunte. Sie trugen aber vnter den Roͤ-
cken glat anliegende Hoſen/ theils hatten auff den Koͤpffen ſonderliche
Muͤtzen/ theils waren nur mit Flohr beleget/ uͤber den Schultern hien-
gen lange mit Gold durchwirckte vnd ſchoͤn geſtickte ſeidene Tuͤcher/
ſo biß auff die Fuͤſſe reicheten. Dieſe ſchlugen ſie im Tantzen bißweilen
vmb ſich. Vmb die Beine uͤber den Knoͤcheln hatten ſie an ſchoͤnẽ Baͤn-
dern viel Meſſingſchellen/ welche ſie im Tantzen mit gewiſſen Schrit-
ten alſo zu regen wuſten/ daß ſie neben dem Tact im Nothfall an ſtat
der Muſic ſein koͤnten. Worzu ſie auch die Tzarpano, die ſie in den Haͤn-
den fuͤhren/ durch gewiſſes zuſammenſchlagen gebrauchen. Etliche
giengen mit bloſſen Fuͤſſen/ etliche aber auff ſeltzamen Schuen. Jhr
Jndianiſche
Paucken.Spielwerck waren Jndianiſche Paucken/ Perſiſche Sintz oder
Handpaucken/ vnd Floͤten. Die Jndianiſchen Paucken ſeynd einer
Elen lang vnd ſchmal/ faſt wie eine Tonne formiret/ die Boden vnglei-
cher groͤſſe/ welche/ wenn ſie geſchlagen werden/ am Thon eine quarte

vnter-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0442" n="394"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander Theil der Per&#x017F;iani&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
den Mu&#x017F;iciret/ welches dem Ko&#x0364;nige zwar wolgefallen hatte/ aber doch<lb/>
gleichwol mit jhrer Mu&#x017F;ic/ der Sie gewohnet/ nicht tau&#x017F;chen wollen.</p><lb/>
            <note place="left">Panquet der<lb/>
Engeli&#x017F;chen.</note>
            <p>Den 25. die&#x017F;es wurden die Ge&#x017F;andten mit dem Comitat von der<lb/>
Engli&#x017F;chen Compagnie zu einem Panquet/ welches/ wo es andere nicht<lb/>
u&#x0364;bertraff/ jedoch keinem was zuvor gab/ eingeladen. Der Hoff/ &#x017F;o<lb/>
nicht weit vom Maidan am Ba&#x017F;ar gelegen/ war ein &#x017F;cho&#x0364;n groß Ge-<lb/>
ba&#x0364;w mit vielen Cammern vnd einem lu&#x017F;tigen Garten. Wir wurden<lb/>
anfa&#x0364;nglich in einem offenen nach Per&#x017F;i&#x017F;cher art gezierten Saale mit<lb/>
Conditen/ Fruchten vnd &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Brandwein/ bald darauff in einem an-<lb/>
dern Gemache/ u&#x0364;ber einer erhabenen langen Taffel auff Dent&#x017F;che ma-<lb/>
nier <hi rendition="#aq">magnific</hi> tractiret. Worbey das Ge&#x017F;undheit trincken gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Her&#xA75B;n vnd Potentaten fri&#x017F;ch herumb gieng/ vnter de&#x017F;&#x017F;en wurde ein wol-<lb/>
klingend Clav-Cymbel von einem jhrer Diener ge&#x017F;chlagen. Nach ge-<lb/>
haltener Taffel/ &#x017F;telleten &#x017F;ie/ vns mit fernerer Lu&#x017F;t zuergetzen/ einen an-<lb/>
dern <hi rendition="#aq">Actum</hi> an. Sie fu&#x0364;hrten vns in ein offen Lu&#x017F;thauß am Garten/<lb/>
wo&#x017F;elb&#x017F;t abermahl &#x017F;ehr her&#xA75B;lich vnd ko&#x0364;&#x017F;ibar zugerichteter Confect/<lb/>
neben dem be&#x017F;ten Wein herumb ge&#x017F;etzet &#x017F;tunden. Vnd lie&#x017F;&#x017F;en etliche<lb/><note place="left">Jndiani&#x017F;che<lb/>
Ta&#x0364;ntzerinne.</note>Jndiani&#x017F;che Ta&#x0364;ntzerinnen/ weil wir in andern <hi rendition="#aq">Convivijs</hi> der Per&#x017F;er<lb/>
Ta&#x0364;ntze offt ge&#x017F;ehen/ vor vns tantzen. Es kamen 6. junge Jndiani&#x017F;che<lb/>
Weiber/ theils mit jhren Ma&#x0364;nnern/ &#x017F;o auch Ta&#x0364;ntzer vnd Spielleute.<lb/>
Die&#x017F;e waren am Ge&#x017F;ichte/ wiewol &#x017F;chwartzgelb/ doch aber wolge&#x017F;talt/<lb/>
vnd zart von Gliedern. Vmb den Halß trugen &#x017F;ie viel Perlen vnd<lb/>
Gold gleich auch vmb die Ohren/ worbey &#x017F;ilberne Spangen/ vnd g&#xA75B;o&#x017F;&#x017F;e<lb/>
gu&#x0364;ldene Flittern. Jhre Armba&#x0364;nder waren theils von Silber/ theils<lb/>
von Perlen/ die Finger mit vielen Ringen be&#x017F;teckt. Vnter andern<lb/>
hatten &#x017F;ie u&#x0364;ber den Daumen einen gro&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ilbern Ring/ in welchem<lb/>
ein hellpolirter Staal eines Rthlr. groß eingefa&#x017F;&#x017F;et/ &#x017F;o &#x017F;ie an &#x017F;tat des<lb/><note place="left">Spiegel der<lb/>
Jndianerin-<lb/>
nen.</note>Spiegels gebrauchen. Jhre Kleider waren auff eine gar ab&#x017F;onder-<lb/>
liche manier gemachet/ von du&#x0364;nnen &#x017F;eiden Zeuge/ daß man auch fa&#x017F;t<lb/>
den gantzen Leib dadurch &#x017F;ehen kunte. Sie trugen aber vnter den Ro&#x0364;-<lb/>
cken glat anliegende Ho&#x017F;en/ theils hatten auff den Ko&#x0364;pffen &#x017F;onderliche<lb/>
Mu&#x0364;tzen/ theils waren nur mit Flohr beleget/ u&#x0364;ber den Schultern hien-<lb/>
gen lange mit Gold durchwirckte vnd &#x017F;cho&#x0364;n ge&#x017F;tickte &#x017F;eidene Tu&#x0364;cher/<lb/>
&#x017F;o biß auff die Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e reicheten. Die&#x017F;e &#x017F;chlugen &#x017F;ie im Tantzen bißweilen<lb/>
vmb &#x017F;ich. Vmb die Beine u&#x0364;ber den Kno&#x0364;cheln hatten &#x017F;ie an &#x017F;cho&#x0364;ne&#x0303; Ba&#x0364;n-<lb/>
dern viel Me&#x017F;&#x017F;ing&#x017F;chellen/ welche &#x017F;ie im Tantzen mit gewi&#x017F;&#x017F;en Schrit-<lb/>
ten al&#x017F;o zu regen wu&#x017F;ten/ daß &#x017F;ie neben dem Tact im Nothfall an &#x017F;tat<lb/>
der Mu&#x017F;ic &#x017F;ein ko&#x0364;nten. Worzu &#x017F;ie auch die <hi rendition="#aq">Tzarpano,</hi> die &#x017F;ie in den Ha&#x0364;n-<lb/>
den fu&#x0364;hren/ durch gewi&#x017F;&#x017F;es zu&#x017F;ammen&#x017F;chlagen gebrauchen. Etliche<lb/>
giengen mit blo&#x017F;&#x017F;en Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ etliche aber auff &#x017F;eltzamen Schuen. Jhr<lb/><note place="left">Jndiani&#x017F;che<lb/>
Paucken.</note>Spielwerck waren Jndiani&#x017F;che Paucken/ Per&#x017F;i&#x017F;che <hi rendition="#aq">Sintz</hi> oder<lb/>
Handpaucken/ vnd Flo&#x0364;ten. Die Jndiani&#x017F;chen Paucken &#x017F;eynd einer<lb/>
Elen lang vnd &#x017F;chmal/ fa&#x017F;t wie eine Tonne formiret/ die Boden vnglei-<lb/>
cher gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ welche/ wenn &#x017F;ie ge&#x017F;chlagen werden/ am Thon eine quarte<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vnter-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[394/0442] Ander Theil der Perſianiſchen den Muſiciret/ welches dem Koͤnige zwar wolgefallen hatte/ aber doch gleichwol mit jhrer Muſic/ der Sie gewohnet/ nicht tauſchen wollen. Den 25. dieſes wurden die Geſandten mit dem Comitat von der Engliſchen Compagnie zu einem Panquet/ welches/ wo es andere nicht uͤbertraff/ jedoch keinem was zuvor gab/ eingeladen. Der Hoff/ ſo nicht weit vom Maidan am Baſar gelegen/ war ein ſchoͤn groß Ge- baͤw mit vielen Cammern vnd einem luſtigen Garten. Wir wurden anfaͤnglich in einem offenen nach Perſiſcher art gezierten Saale mit Conditen/ Fruchten vnd ſuͤſſen Brandwein/ bald darauff in einem an- dern Gemache/ uͤber einer erhabenen langen Taffel auff Dentſche ma- nier magnific tractiret. Worbey das Geſundheit trincken groſſer Herꝛn vnd Potentaten friſch herumb gieng/ vnter deſſen wurde ein wol- klingend Clav-Cymbel von einem jhrer Diener geſchlagen. Nach ge- haltener Taffel/ ſtelleten ſie/ vns mit fernerer Luſt zuergetzen/ einen an- dern Actum an. Sie fuͤhrten vns in ein offen Luſthauß am Garten/ woſelbſt abermahl ſehr herꝛlich vnd koͤſibar zugerichteter Confect/ neben dem beſten Wein herumb geſetzet ſtunden. Vnd lieſſen etliche Jndianiſche Taͤntzerinnen/ weil wir in andern Convivijs der Perſer Taͤntze offt geſehen/ vor vns tantzen. Es kamen 6. junge Jndianiſche Weiber/ theils mit jhren Maͤnnern/ ſo auch Taͤntzer vnd Spielleute. Dieſe waren am Geſichte/ wiewol ſchwartzgelb/ doch aber wolgeſtalt/ vnd zart von Gliedern. Vmb den Halß trugen ſie viel Perlen vnd Gold gleich auch vmb die Ohren/ worbey ſilberne Spangen/ vnd gꝛoſſe guͤldene Flittern. Jhre Armbaͤnder waren theils von Silber/ theils von Perlen/ die Finger mit vielen Ringen beſteckt. Vnter andern hatten ſie uͤber den Daumen einen groſſen ſilbern Ring/ in welchem ein hellpolirter Staal eines Rthlr. groß eingefaſſet/ ſo ſie an ſtat des Spiegels gebrauchen. Jhre Kleider waren auff eine gar abſonder- liche manier gemachet/ von duͤnnen ſeiden Zeuge/ daß man auch faſt den gantzen Leib dadurch ſehen kunte. Sie trugen aber vnter den Roͤ- cken glat anliegende Hoſen/ theils hatten auff den Koͤpffen ſonderliche Muͤtzen/ theils waren nur mit Flohr beleget/ uͤber den Schultern hien- gen lange mit Gold durchwirckte vnd ſchoͤn geſtickte ſeidene Tuͤcher/ ſo biß auff die Fuͤſſe reicheten. Dieſe ſchlugen ſie im Tantzen bißweilen vmb ſich. Vmb die Beine uͤber den Knoͤcheln hatten ſie an ſchoͤnẽ Baͤn- dern viel Meſſingſchellen/ welche ſie im Tantzen mit gewiſſen Schrit- ten alſo zu regen wuſten/ daß ſie neben dem Tact im Nothfall an ſtat der Muſic ſein koͤnten. Worzu ſie auch die Tzarpano, die ſie in den Haͤn- den fuͤhren/ durch gewiſſes zuſammenſchlagen gebrauchen. Etliche giengen mit bloſſen Fuͤſſen/ etliche aber auff ſeltzamen Schuen. Jhr Spielwerck waren Jndianiſche Paucken/ Perſiſche Sintz oder Handpaucken/ vnd Floͤten. Die Jndianiſchen Paucken ſeynd einer Elen lang vnd ſchmal/ faſt wie eine Tonne formiret/ die Boden vnglei- cher groͤſſe/ welche/ wenn ſie geſchlagen werden/ am Thon eine quarte vnter- Jndianiſche Taͤntzerinne. Spiegel der Jndianerin- nen. Jndianiſche Paucken.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/442
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 394. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/442>, abgerufen am 22.11.2024.