Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Reise Beschreibung.

9. Muschrif Küchenschreiber.

10. Scherbedar Commendant übers Confect vnd Gewürtze.

11. Cannati Zuckerbecker.

12. Omatzdar, welcher des Königes Pagen vnnd andere
Hoffleute nach einem Ziel schiessen lehret/ wird als an andern Höffen
der Bawmeister gehalten.

Jtem die in Küche/ Keller vnd sonst in gemeinen
Diensten auffwarten: Als

Schiretzi Weinschenck/ Eachtzi güldene Geschirr
Diener.

Aschtzi Koch/ Etmektzi Becker.

Ferrasch Calfactor od' Fewrböter. Sacca Wasserträger.

Bildar Schauffler oder Gräber/ welche auch stets am
Hoffe/ vnd im Reisen bey dem Comitat auffwarten/ vnd an vngebanten
Wegen/ wo es steil vnd schlipffricht/ vnd also den Camelen/ weil sie
runde Füsse haben/ vnbequem/ Stuffen graben/ vnd bey auffsetzung der
Zelte arbeiten/ tieffe Löcher in die Erde/ vmb Wasser zuhaben/ oder
auch zu Secreten zugebrauchen/ graben müssen.

Schatir Lackeyen vnd Rika die mit Beilen auffwarten vnd
offtmals eines Henckers Arbeit verrichten müssen. Vnd was der ge-
meinen vnd kleinen Ampter mehr seynd.

Wenn der König selbst im Gerichte/ oder in öffentlichen Zu-Des Königes
Beysitzer.
sammenkunfften zur Taffel sitzet/ hat Er in gemein zu Beysitzern/ ne-
ben zehen oder 12. von diesen fürnembsten Herrn/ den Seder, Minatzim,
vnd Hakim. Der Seder ist Supremus Sacerdos, welcher der Gelär-Seder.
teste/ den Alcoran vnd Gesetze wolverstehen/ vnd wenn Er gefraget
wird/ außlegen muß. Nach dessen Außspruch müssen die Vrtheil ge-
fellet werden. Der Minatzim ist der Astrologus, welcher dem Kö-Minatzim.
nige die glückliche vnnd vnglückliche Stunden etwas zuthun oder zu-
lassen anzeigen muß/ jhm wird als einem Oraculo gegläubet/ darumb
der König ohn dessen Einrahten selten etwas fürnimpt. Der HakimHakim.
aber ist der Leib-medicus, der dem König saget/ welche Speisen der
Gesundheit dienlich oder schädlich seynd.

Diese alle haben jeglicher nach jhrem Standereiche Besoldung/Besoldung
der Hoffdie-
ner.
vnd zwar die Chanen vnd andere Ober-Officirer/ gantze Länder/
Städte vnd Dörffer/ daß etlicher sonderlich des Eahtemad döwlets
jährlich Einkommen/ über eine Tonne Goldes sich erstrecket/ Dann es
ist der Gebrauch bey jhnen/ das/ wenn der König einen seiner Diener/
oder den Er sonst liebet/ zum Chan oder Fürsten machet/ daß Er jhm
auch seinen Stand zuerhalten gantze Länder/ als Fürstenthümber auff

Le-

L l l ij

Reiſe Beſchreibung.

9. Muſchrif Kuͤchenſchreiber.

10. Scherbedar Commendant uͤbers Confect vñ Gewuͤrtze.

11. Cannati Zuckerbecker.

12. Omatzdar, welcher des Koͤniges Pagen vnnd andere
Hoffleute nach einem Ziel ſchieſſen lehret/ wird als an andern Hoͤffen
der Bawmeiſter gehalten.

Jtem die in Kuͤche/ Keller vnd ſonſt in gemeinen
Dienſten auffwarten: Als

Schiretzi Weinſchenck/ Eachtzi guͤldene Geſchirꝛ
Diener.

Aſchtzi Koch/ Etmektzi Becker.

Ferraſch Calfactor od’ Fewrboͤter. Sacca Waſſertraͤger.

Bildar Schauffler oder Graͤber/ welche auch ſtets am
Hoffe/ vnd im Reiſen bey dem Comitat auffwaꝛten/ vnd an vngebanten
Wegen/ wo es ſteil vnd ſchlipffricht/ vnd alſo den Camelen/ weil ſie
runde Fuͤſſe haben/ vnbequem/ Stuffen gꝛaben/ vnd bey auffſetzung der
Zelte arbeiten/ tieffe Loͤcher in die Erde/ vmb Waſſer zuhaben/ oder
auch zu Secreten zugebrauchen/ graben muͤſſen.

Schatir Lackeyen vnd Rika die mit Beilen auffwarten vnd
offtmals eines Henckers Arbeit verrichten muͤſſen. Vnd was der ge-
meinen vnd kleinen Ampter mehr ſeynd.

Wenn der Koͤnig ſelbſt im Gerichte/ oder in oͤffentlichen Zu-Des Koͤniges
Beyſitzer.
ſammenkunfften zur Taffel ſitzet/ hat Er in gemein zu Beyſitzern/ ne-
ben zehen oder 12. von dieſen fuͤrnembſten Herꝛn/ den Seder, Minatzim,
vnd Hakim. Der Seder iſt Supremus Sacerdos, welcher der Gelaͤr-Seder.
teſte/ den Alcoran vnd Geſetze wolverſtehen/ vnd wenn Er gefraget
wird/ außlegen muß. Nach deſſen Außſpruch muͤſſen die Vrtheil ge-
fellet werden. Der Minatzim iſt der Aſtrologus, welcher dem Koͤ-Minatzim.
nige die gluͤckliche vnnd vngluͤckliche Stunden etwas zuthun oder zu-
laſſen anzeigen muß/ jhm wird als einem Oraculo geglaͤubet/ darumb
der Koͤnig ohn deſſen Einrahten ſelten etwas fuͤrnimpt. Der HakimHakim.
aber iſt der Leib-medicus, der dem Koͤnig ſaget/ welche Speiſen der
Geſundheit dienlich oder ſchaͤdlich ſeynd.

Dieſe alle haben jeglicher nach jhrem Standereiche Beſoldung/Beſoldung
der Hoffdie-
ner.
vnd zwar die Chanen vnd andere Ober-Officirer/ gantze Laͤnder/
Staͤdte vnd Doͤrffer/ daß etlicher ſonderlich des Eahtemad döwlets
jaͤhrlich Einkom̃en/ uͤber eine Tonne Goldes ſich erſtrecket/ Dann es
iſt der Gebrauch bey jhnen/ das/ wenn der Koͤnig einen ſeiner Diener/
oder den Er ſonſt liebet/ zum Chan oder Fuͤrſten machet/ daß Er jhm
auch ſeinen Stand zuerhalten gantze Laͤnder/ als Fuͤrſtenthuͤmber auff

Le-

L l l ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0499" n="461[451]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Rei&#x017F;e Be&#x017F;chreibung.</hi> </fw><lb/>
            <list>
              <item>9. <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;chrif</hi> <hi rendition="#fr">Ku&#x0364;chen&#x017F;chreiber.</hi></item><lb/>
              <item>10. <hi rendition="#aq">Scherbedar</hi> Commendant u&#x0364;bers Confect vn&#x0303; Gewu&#x0364;rtze.</item><lb/>
              <item>11. <hi rendition="#aq">Cannati</hi> <hi rendition="#fr">Zuckerbecker.</hi></item><lb/>
              <item>12. <hi rendition="#aq">Omatzdar,</hi> welcher des Ko&#x0364;niges Pagen vnnd andere<lb/>
Hoffleute nach einem Ziel &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en lehret/ wird als an andern Ho&#x0364;ffen<lb/>
der Bawmei&#x017F;ter gehalten.</item>
            </list><lb/>
            <p> <hi rendition="#c">Jtem die in Ku&#x0364;che/ Keller vnd &#x017F;on&#x017F;t in gemeinen<lb/>
Dien&#x017F;ten auffwarten: Als</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Schiretzi</hi> <hi rendition="#fr">Wein&#x017F;chenck/</hi> <hi rendition="#aq">Eachtzi</hi> <hi rendition="#fr">gu&#x0364;ldene Ge&#x017F;chir&#xA75B;<lb/>
Diener.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">A&#x017F;chtzi</hi> <hi rendition="#fr">Koch/</hi> <hi rendition="#aq">Etmektzi</hi> <hi rendition="#fr">Becker.</hi> </p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Ferra&#x017F;ch</hi><hi rendition="#fr">Calfactor</hi> od&#x2019; Fewrbo&#x0364;ter. <hi rendition="#aq">Sacca</hi> <hi rendition="#fr">Wa&#x017F;&#x017F;ertra&#x0364;ger.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Bildar</hi><hi rendition="#fr">Schauffler oder Gra&#x0364;ber/</hi> welche auch &#x017F;tets am<lb/>
Hoffe/ vnd im Rei&#x017F;en bey dem Comitat auffwa&#xA75B;ten/ vnd an vngebanten<lb/>
Wegen/ wo es &#x017F;teil vnd &#x017F;chlipffricht/ vnd al&#x017F;o den Camelen/ weil &#x017F;ie<lb/>
runde Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e haben/ vnbequem/ Stuffen g&#xA75B;aben/ vnd bey auff&#x017F;etzung der<lb/>
Zelte arbeiten/ tieffe Lo&#x0364;cher in die Erde/ vmb Wa&#x017F;&#x017F;er zuhaben/ oder<lb/>
auch zu Secreten zugebrauchen/ graben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Schatir</hi><hi rendition="#fr">Lackeyen vnd</hi><hi rendition="#aq">Rika</hi> die mit Beilen auffwarten vnd<lb/>
offtmals eines Henckers Arbeit verrichten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Vnd was der ge-<lb/>
meinen vnd kleinen Ampter mehr &#x017F;eynd.</p><lb/>
            <p>Wenn der Ko&#x0364;nig &#x017F;elb&#x017F;t im Gerichte/ oder in o&#x0364;ffentlichen Zu-<note place="right">Des Ko&#x0364;niges<lb/>
Bey&#x017F;itzer.</note><lb/>
&#x017F;ammenkunfften zur Taffel &#x017F;itzet/ hat Er in gemein zu Bey&#x017F;itzern/ ne-<lb/>
ben zehen oder 12. von die&#x017F;en fu&#x0364;rnemb&#x017F;ten Her&#xA75B;n/ den <hi rendition="#aq">Seder, Minatzim,</hi><lb/>
vnd <hi rendition="#aq">Hakim.</hi> Der <hi rendition="#aq">Seder</hi> i&#x017F;t <hi rendition="#aq">Supremus Sacerdos,</hi> welcher der Gela&#x0364;r-<note place="right"><hi rendition="#aq">Seder.</hi></note><lb/>
te&#x017F;te/ den <hi rendition="#aq">Alcoran</hi> vnd Ge&#x017F;etze wolver&#x017F;tehen/ vnd wenn Er gefraget<lb/>
wird/ außlegen muß. Nach de&#x017F;&#x017F;en Auß&#x017F;pruch mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die Vrtheil ge-<lb/>
fellet werden. Der <hi rendition="#aq">Minatzim</hi> i&#x017F;t der <hi rendition="#aq">A&#x017F;trologus,</hi> welcher dem Ko&#x0364;-<note place="right"><hi rendition="#aq">Minatzim.</hi></note><lb/>
nige die glu&#x0364;ckliche vnnd vnglu&#x0364;ckliche Stunden etwas zuthun oder zu-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en anzeigen muß/ jhm wird als einem <hi rendition="#aq">Oraculo</hi> gegla&#x0364;ubet/ darumb<lb/>
der Ko&#x0364;nig ohn de&#x017F;&#x017F;en Einrahten &#x017F;elten etwas fu&#x0364;rnimpt. Der <hi rendition="#aq">Hakim</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Hakim.</hi></note><lb/>
aber i&#x017F;t der Leib<hi rendition="#aq">-medicus,</hi> der dem Ko&#x0364;nig &#x017F;aget/ welche Spei&#x017F;en der<lb/>
Ge&#x017F;undheit dienlich oder &#x017F;cha&#x0364;dlich &#x017F;eynd.</p><lb/>
            <p>Die&#x017F;e alle haben jeglicher nach jhrem Standereiche Be&#x017F;oldung/<note place="right">Be&#x017F;oldung<lb/>
der Hoffdie-<lb/>
ner.</note><lb/>
vnd zwar die Chanen vnd andere Ober-Officirer/ gantze La&#x0364;nder/<lb/>
Sta&#x0364;dte vnd Do&#x0364;rffer/ daß etlicher &#x017F;onderlich des <hi rendition="#aq">Eahtemad döwlets</hi><lb/>
ja&#x0364;hrlich Einkom&#x0303;en/ u&#x0364;ber eine Tonne Goldes &#x017F;ich er&#x017F;trecket/ Dann es<lb/>
i&#x017F;t der Gebrauch bey jhnen/ das/ wenn der Ko&#x0364;nig einen &#x017F;einer Diener/<lb/>
oder den Er &#x017F;on&#x017F;t liebet/ zum Chan oder Fu&#x0364;r&#x017F;ten machet/ daß Er jhm<lb/>
auch &#x017F;einen Stand zuerhalten gantze La&#x0364;nder/ als Fu&#x0364;r&#x017F;tenthu&#x0364;mber auff<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L l l ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Le-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[461[451]/0499] Reiſe Beſchreibung. 9. Muſchrif Kuͤchenſchreiber. 10. Scherbedar Commendant uͤbers Confect vñ Gewuͤrtze. 11. Cannati Zuckerbecker. 12. Omatzdar, welcher des Koͤniges Pagen vnnd andere Hoffleute nach einem Ziel ſchieſſen lehret/ wird als an andern Hoͤffen der Bawmeiſter gehalten. Jtem die in Kuͤche/ Keller vnd ſonſt in gemeinen Dienſten auffwarten: Als Schiretzi Weinſchenck/ Eachtzi guͤldene Geſchirꝛ Diener. Aſchtzi Koch/ Etmektzi Becker. Ferraſch Calfactor od’ Fewrboͤter. Sacca Waſſertraͤger. Bildar Schauffler oder Graͤber/ welche auch ſtets am Hoffe/ vnd im Reiſen bey dem Comitat auffwaꝛten/ vnd an vngebanten Wegen/ wo es ſteil vnd ſchlipffricht/ vnd alſo den Camelen/ weil ſie runde Fuͤſſe haben/ vnbequem/ Stuffen gꝛaben/ vnd bey auffſetzung der Zelte arbeiten/ tieffe Loͤcher in die Erde/ vmb Waſſer zuhaben/ oder auch zu Secreten zugebrauchen/ graben muͤſſen. Schatir Lackeyen vnd Rika die mit Beilen auffwarten vnd offtmals eines Henckers Arbeit verrichten muͤſſen. Vnd was der ge- meinen vnd kleinen Ampter mehr ſeynd. Wenn der Koͤnig ſelbſt im Gerichte/ oder in oͤffentlichen Zu- ſammenkunfften zur Taffel ſitzet/ hat Er in gemein zu Beyſitzern/ ne- ben zehen oder 12. von dieſen fuͤrnembſten Herꝛn/ den Seder, Minatzim, vnd Hakim. Der Seder iſt Supremus Sacerdos, welcher der Gelaͤr- teſte/ den Alcoran vnd Geſetze wolverſtehen/ vnd wenn Er gefraget wird/ außlegen muß. Nach deſſen Außſpruch muͤſſen die Vrtheil ge- fellet werden. Der Minatzim iſt der Aſtrologus, welcher dem Koͤ- nige die gluͤckliche vnnd vngluͤckliche Stunden etwas zuthun oder zu- laſſen anzeigen muß/ jhm wird als einem Oraculo geglaͤubet/ darumb der Koͤnig ohn deſſen Einrahten ſelten etwas fuͤrnimpt. Der Hakim aber iſt der Leib-medicus, der dem Koͤnig ſaget/ welche Speiſen der Geſundheit dienlich oder ſchaͤdlich ſeynd. Des Koͤniges Beyſitzer. Seder. Minatzim. Hakim. Dieſe alle haben jeglicher nach jhrem Standereiche Beſoldung/ vnd zwar die Chanen vnd andere Ober-Officirer/ gantze Laͤnder/ Staͤdte vnd Doͤrffer/ daß etlicher ſonderlich des Eahtemad döwlets jaͤhrlich Einkom̃en/ uͤber eine Tonne Goldes ſich erſtrecket/ Dann es iſt der Gebrauch bey jhnen/ das/ wenn der Koͤnig einen ſeiner Diener/ oder den Er ſonſt liebet/ zum Chan oder Fuͤrſten machet/ daß Er jhm auch ſeinen Stand zuerhalten gantze Laͤnder/ als Fuͤrſtenthuͤmber auff Le- Beſoldung der Hoffdie- ner. L l l ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/499
Zitationshilfe:	Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 461[451]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/499>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.