Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ander Theil der Persianischen

brauchet in gemein die Jndian-die Gelärten aber die Arabische Zahl.

Jhre Jugend halten sie fleissig zur Schulen/ welche sie im Lesen
vnd Schreiben/ Jtem im Alcoran/ vnd bißweilen in Philosophischen
Disciplinae
apud Persas.Disciplinen/ als da ist; Oratoria, Poesis, Geometria, Astronomia,
Astrologia, Physica, Ethica, Juris prudentia vnd ars medica, vn-
terrichten lassen/ bißweilen/ sage ich; denn jhrer gar wenig/ Studieren/
vnd wer solcher Disciplin Wissenschafft hat/ wird Filosuf genant/
vnd hochgehalten. Sie haben die Philosophiam Aristotelis, (welche
sie Poculum mundi nennen) gleich andern Disciplinen Arabisch be-
schrieben. Dann selbe Sprache wird bey jhnen/ gleich bey vns die La-
teinische vnd Griechische/ worvon sie gar nichts wissen/ gehalten.

Am allermeisten wird die Schreibekunst geübet/ vnd findet man
wenig Persianer/ die nicht lesen vnd schreiben können. Dann weil sie
keine Druckerey in gantz Persien haben/ vnd alle Bücher müssen ge-
schrieben werden/ seynd viel taus: die sich von Bücherschreiben ernehren.

Die Jugend aber wird in den Mestziden, welche zugleich jhre
Institution
der Knaben.Schulen seynd/ von dem Molla oder Pfaffen gelehret. Der Molla sitzt
in der mitten/ die Knaben alle an den Wänden herumb. Lesen bißwei-
len laute vnd zugleich alle einen Text; Jm Lesen wenden sie sich von ei-
Pag. 336.ner seiten zur andern/ gleich wie der Wind das Rohr wehet.

[Abbildung]

Die Knaben/ wenn sie gesündiget/ werden nicht mit Ruten/ son-
dern mit Stecken geschlagen. Jst das Verbrechen groß/ müssen jhrer

Ander Theil der Perſianiſchen

brauchet in gemein die Jndian-die Gelaͤrten aber die Arabiſche Zahl.

Jhre Jugend halten ſie fleiſſig zur Schulen/ welche ſie im Leſen
vnd Schreiben/ Jtem im Alcoran/ vnd bißweilen in Philoſophiſchen
Diſciplinæ
apud Perſas.Diſciplinen/ als da iſt; Oratoria, Poeſis, Geometria, Aſtronomia,
Aſtrologia, Phyſica, Ethica, Juris prudentia vnd ars medica, vn-
terrichten laſſen/ bißweilen/ ſage ich; denn jhrer gar wenig/ Studieren/
vnd wer ſolcher Diſciplin Wiſſenſchafft hat/ wird Filoſuf genant/
vnd hochgehalten. Sie haben die Philoſophiam Ariſtotelis, (welche
ſie Poculum mundi nennen) gleich andern Diſciplinen Arabiſch be-
ſchrieben. Dann ſelbe Sprache wird bey jhnen/ gleich bey vns die La-
teiniſche vnd Griechiſche/ worvon ſie gar nichts wiſſen/ gehalten.

Am allermeiſten wird die Schreibekunſt geuͤbet/ vnd findet man
wenig Perſianer/ die nicht leſen vnd ſchreiben koͤnnen. Dann weil ſie
keine Druckerey in gantz Perſien haben/ vnd alle Buͤcher muͤſſen ge-
ſchrieben weꝛden/ ſeynd viel tauſ: die ſich von Buͤcherſchꝛeiben ernehren.

Die Jugend aber wird in den Mestziden, welche zugleich jhre
Inſtitution
der Knaben.Schulen ſeynd/ von dem Molla oder Pfaffen gelehret. Der Molla ſitzt
in der mitten/ die Knaben alle an den Waͤnden herumb. Leſen bißwei-
len laute vnd zugleich alle einen Text; Jm Leſen wenden ſie ſich von ei-
Pag. 336.ner ſeiten zur andern/ gleich wie der Wind das Rohr wehet.

[Abbildung]

Die Knaben/ wenn ſie geſuͤndiget/ werden nicht mit Ruten/ ſon-
dern mit Stecken geſchlagen. Jſt das Verbrechen groß/ muͤſſen jhrer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0502" n="464[454]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander Theil der Per&#x017F;iani&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
brauchet in gemein die Jndian-die Gela&#x0364;rten aber die Arabi&#x017F;che Zahl.</p><lb/>
            <p>Jhre Jugend halten &#x017F;ie flei&#x017F;&#x017F;ig zur Schulen/ welche &#x017F;ie im Le&#x017F;en<lb/>
vnd Schreiben/ Jtem im Alcoran/ vnd bißweilen in Philo&#x017F;ophi&#x017F;chen<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Di&#x017F;ciplinæ<lb/>
apud Per&#x017F;as.</hi></note>Di&#x017F;ciplinen/ als da i&#x017F;t; <hi rendition="#aq">Oratoria, Poe&#x017F;is, Geometria, A&#x017F;tronomia,<lb/>
A&#x017F;trologia, Phy&#x017F;ica, Ethica, Juris prudentia</hi> vnd <hi rendition="#aq">ars medica,</hi> vn-<lb/>
terrichten la&#x017F;&#x017F;en/ bißweilen/ &#x017F;age ich; denn jhrer gar wenig/ Studieren/<lb/>
vnd wer &#x017F;olcher Di&#x017F;ciplin Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft hat/ wird <hi rendition="#aq">Filo&#x017F;uf</hi> genant/<lb/>
vnd hochgehalten. Sie haben die <hi rendition="#aq">Philo&#x017F;ophiam Ari&#x017F;totelis,</hi> (welche<lb/>
&#x017F;ie <hi rendition="#aq">Poculum mundi</hi> nennen) gleich andern Di&#x017F;ciplinen Arabi&#x017F;ch be-<lb/>
&#x017F;chrieben. Dann &#x017F;elbe Sprache wird bey jhnen/ gleich bey vns die La-<lb/>
teini&#x017F;che vnd Griechi&#x017F;che/ worvon &#x017F;ie gar nichts wi&#x017F;&#x017F;en/ gehalten.</p><lb/>
            <p>Am allermei&#x017F;ten wird die Schreibekun&#x017F;t geu&#x0364;bet/ vnd findet man<lb/>
wenig Per&#x017F;ianer/ die nicht le&#x017F;en vnd &#x017F;chreiben ko&#x0364;nnen. Dann weil &#x017F;ie<lb/>
keine Druckerey in gantz Per&#x017F;ien haben/ vnd alle Bu&#x0364;cher mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ge-<lb/>
&#x017F;chrieben we&#xA75B;den/ &#x017F;eynd viel tau&#x017F;: die &#x017F;ich von Bu&#x0364;cher&#x017F;ch&#xA75B;eiben ernehren.</p><lb/>
            <p>Die Jugend aber wird in den <hi rendition="#aq">Mestziden,</hi> welche zugleich jhre<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">In&#x017F;titution</hi><lb/>
der Knaben.</note>Schulen &#x017F;eynd/ von dem <hi rendition="#aq">Molla</hi> oder Pfaffen gelehret. Der <hi rendition="#aq">Molla</hi> &#x017F;itzt<lb/>
in der mitten/ die Knaben alle an den Wa&#x0364;nden herumb. Le&#x017F;en bißwei-<lb/>
len laute vnd zugleich alle einen Text; Jm Le&#x017F;en wenden &#x017F;ie &#x017F;ich von ei-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Pag.</hi> 336.</note>ner &#x017F;eiten zur andern/ gleich wie der Wind das Rohr wehet.</p><lb/>
            <figure/><lb/>
            <p>Die Knaben/ wenn &#x017F;ie ge&#x017F;u&#x0364;ndiget/ werden nicht mit Ruten/ &#x017F;on-<lb/>
dern mit Stecken ge&#x017F;chlagen. J&#x017F;t das Verbrechen groß/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en jhrer<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[464[454]/0502] Ander Theil der Perſianiſchen brauchet in gemein die Jndian-die Gelaͤrten aber die Arabiſche Zahl. Jhre Jugend halten ſie fleiſſig zur Schulen/ welche ſie im Leſen vnd Schreiben/ Jtem im Alcoran/ vnd bißweilen in Philoſophiſchen Diſciplinen/ als da iſt; Oratoria, Poeſis, Geometria, Aſtronomia, Aſtrologia, Phyſica, Ethica, Juris prudentia vnd ars medica, vn- terrichten laſſen/ bißweilen/ ſage ich; denn jhrer gar wenig/ Studieren/ vnd wer ſolcher Diſciplin Wiſſenſchafft hat/ wird Filoſuf genant/ vnd hochgehalten. Sie haben die Philoſophiam Ariſtotelis, (welche ſie Poculum mundi nennen) gleich andern Diſciplinen Arabiſch be- ſchrieben. Dann ſelbe Sprache wird bey jhnen/ gleich bey vns die La- teiniſche vnd Griechiſche/ worvon ſie gar nichts wiſſen/ gehalten. Diſciplinæ apud Perſas. Am allermeiſten wird die Schreibekunſt geuͤbet/ vnd findet man wenig Perſianer/ die nicht leſen vnd ſchreiben koͤnnen. Dann weil ſie keine Druckerey in gantz Perſien haben/ vnd alle Buͤcher muͤſſen ge- ſchrieben weꝛden/ ſeynd viel tauſ: die ſich von Buͤcherſchꝛeiben ernehren. Die Jugend aber wird in den Mestziden, welche zugleich jhre Schulen ſeynd/ von dem Molla oder Pfaffen gelehret. Der Molla ſitzt in der mitten/ die Knaben alle an den Waͤnden herumb. Leſen bißwei- len laute vnd zugleich alle einen Text; Jm Leſen wenden ſie ſich von ei- ner ſeiten zur andern/ gleich wie der Wind das Rohr wehet. Inſtitution der Knaben. Pag. 336. [Abbildung] Die Knaben/ wenn ſie geſuͤndiget/ werden nicht mit Ruten/ ſon- dern mit Stecken geſchlagen. Jſt das Verbrechen groß/ muͤſſen jhrer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/502
Zitationshilfe:	Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 464[454]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/502>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.