Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Reise Beschreibung.

vnd fragte was wir für Völcker weren. Es waren 12. Ducaten vnd 3.
Stück Persianisch Atlas jhm zur Verehrung hingeleget/ wenn Er/
wie wir vermuhteten/ auch wider zu vns gekommen were/ weil Er aber
außblieb/ vnd nur zwene seiner Officirer schickete/ bliebe es vnterwegen.
Jn dem der Fürst mit den Seinen sich wider auffmachete/ liessen wir
zwey Stück scharff geladen zur Salve loß brennen.

Den 15. Dito giengen wir über lauter Hügel/ woselbst wir sehr viel
Hasen antraffen/ welche an etlichen Orten bey 4 oder 5. zugleich auff-
stunden/ hatten darbey mit vnsern Hunden gute Lust vnd fiengen in we-
nig Stunden 9. Stück. Wir kamen gegen Abend/ nach abgelegten
6. Meilen in eine andere Herrschafft Boinak genant/ vnd lagerten vnsHerrschafft
Boinak.
vor ein Dorff selbiges Namens/ vnd zwar an eine Ecke eines Hügels/
welcher gegen der See steihl abgerissen/ vnd auff zwo seiten tieffe Tahle
gab/ vor vns schantzten wir die Kuffer vnd andere Bagage/ mit dar-
zwischen gepflantzten Stücken in Form eines halben Mondes. Der
Herr dieses Ortes sol nicht viel Vnterthanen haben/ sondern seine Le-
bens Mittel in den Schäffereyen suchen/ derer er sehr viel hatte.
Seine Leute waren trutzige vnd verwegene Gäste. Es wurde der Ges:Ein trutzig
Volck.
Brügm. so vnwillig auff sie/ daß/ da Jhrer etliche stunden/ vns als
Frembden vnd jhnen verwunderlichen Leuten zuzusehen/ er befahl/
sie mit Gewalt abzutreiben/ vnd jhnen mit Pulver vnter die Augen
zuschiessen/ Auff vns aber noch vnwilliger/ daß wir in Betrachtung
man die Crabrones nicht irritiren sol/ seinem Befehl nicht Folge leisten
wolten. Die Barbaren/ als sie vermerckten/ daß jhre Gegenwart vns
beschwerlich/ sagten/ ob die Erde nicht jhr were/ vnd sie so wol ja mehr
Macht/ als wir hätten drauff zu stehen/ wir solten des Pochens nur
nicht viel machen. Sie musten zwar bekennen/ daß wir jtzo stärcker als
sie/ aber sie konten/ wenn sie nur von jhrem Herrn einen Winck bekä-
men/ in geschwinder Eylso viel Volck zusammen bringen/ die vns die
Hälse zerbrechen gnug seyn wurden. Jtem/ sie fragten weder nach dem
König in Persien noch dem Großfürsten in Muscow. Sie weren Da-
gesthaner/ vnd niemand als Gott vnterthan. Sie wolten auch anfäng-Vns wurde
das Wasser
verbotten.
lich nicht zulassen/ daß vnsere Leute ohne Geld Wasser schöpffen sol-
ten/ welches doch auß einem tieffen Thale muste geholet werden. Weil
sie aber sahen/ daß wir den Ganck zum Wasser auß vnserm Lager be-
schiessen kunten/ vnd vns darzu anstelleten/ liessen sie vns passiren. Auff
den späten Abend ließ vns der Fürste sagen wir solten Morgen nicht
ehe von der Stelle bis Er hätte Durchsuchen lassen/ ob wir auch Kauff-
mans Güter mit vns führeten/ dann dafür gebürete jhm Zoll. Als wir
jhm aber zur Antwort wissen liessen/ wir weren keine Kauffleute/ son-
dern Gesandten/ welche frey durch zugehen das Recht in der gantzen
Welt hätten/ desselben wir vns auch allhier billich gebraucheten/ Wer
aber über das vns mit Gewalt was abnehmen wolte/ muste gewertig

seyn

Reiſe Beſchreibung.

vnd fragte was wir fuͤr Voͤlcker weren. Es waren 12. Ducaten vnd 3.
Stuͤck Perſianiſch Atlas jhm zur Verehrung hingeleget/ wenn Er/
wie wir vermuhteten/ auch wideꝛ zu vns gekommen were/ weil Er aber
außblieb/ vnd nur zwene ſeiner Officirer ſchickete/ bliebe es vnterwegen.
Jn dem der Fuͤrſt mit den Seinen ſich wider auffmachete/ lieſſen wir
zwey Stuͤck ſcharff geladen zur Salve loß brennen.

Den 15. Dito giengen wir uͤber lauter Huͤgel/ woſelbſt wir ſehr viel
Haſen antraffen/ welche an etlichen Orten bey 4 oder 5. zugleich auff-
ſtunden/ hatten darbey mit vnſern Hunden gute Luſt vnd fiengen in we-
nig Stunden 9. Stuͤck. Wir kamen gegen Abend/ nach abgelegten
6. Meilen in eine andere Herꝛſchafft Boinak genant/ vnd lagerten vnsHerꝛſchafft
Boinak.
vor ein Dorff ſelbiges Namens/ vnd zwar an eine Ecke eines Huͤgels/
welcher gegen der See ſteihl abgeriſſen/ vnd auff zwo ſeiten tieffe Tahle
gab/ vor vns ſchantzten wir die Kuffer vnd andere Bagage/ mit dar-
zwiſchen gepflantzten Stuͤcken in Form eines halben Mondes. Der
Herꝛ dieſes Ortes ſol nicht viel Vnterthanen haben/ ſondern ſeine Le-
bens Mittel in den Schaͤffereyen ſuchen/ derer er ſehr viel hatte.
Seine Leute waren trutzige vnd verwegene Gaͤſte. Es wurde der Geſ:Ein trutzig
Volck.
Bruͤgm. ſo vnwillig auff ſie/ daß/ da Jhrer etliche ſtunden/ vns als
Frembden vnd jhnen verwunderlichen Leuten zuzuſehen/ er befahl/
ſie mit Gewalt abzutreiben/ vnd jhnen mit Pulver vnter die Augen
zuſchieſſen/ Auff vns aber noch vnwilliger/ daß wir in Betrachtung
man die Crabrones nicht irꝛitiren ſol/ ſeinem Befehl nicht Folge leiſten
wolten. Die Barbaren/ als ſie vermerckten/ daß jhre Gegenwart vns
beſchwerlich/ ſagten/ ob die Erde nicht jhr were/ vnd ſie ſo wol ja mehr
Macht/ als wir haͤtten drauff zu ſtehen/ wir ſolten des Pochens nur
nicht viel machen. Sie muſten zwar bekennen/ daß wir jtzo ſtaͤrcker als
ſie/ aber ſie konten/ wenn ſie nur von jhrem Herꝛn einen Winck bekaͤ-
men/ in geſchwinder Eylſo viel Volck zuſammen bringen/ die vns die
Haͤlſe zerbrechen gnug ſeyn wurden. Jtem/ ſie fragten weder nach dem
Koͤnig in Perſien noch dem Großfuͤrſten in Muſcow. Sie weren Da-
geſthaner/ vnd niemand als Gott vnterthan. Sie wolten auch anfaͤng-Vns wurde
das Waſſer
verbotten.
lich nicht zulaſſen/ daß vnſere Leute ohne Geld Waſſer ſchoͤpffen ſol-
ten/ welches doch auß einem tieffen Thale muſte geholet werden. Weil
ſie aber ſahen/ daß wir den Ganck zum Waſſer auß vnſerm Lager be-
ſchieſſen kunten/ vnd vns darzu anſtelleten/ lieſſen ſie vns paſſiren. Auff
den ſpaͤten Abend ließ vns der Fuͤrſte ſagen wir ſolten Morgen nicht
ehe von der Stelle bis Er haͤtte Durchſuchen laſſen/ ob wir auch Kauff-
mans Guͤter mit vns fuͤhreten/ dann dafuͤr gebuͤrete jhm Zoll. Als wir
jhm aber zur Antwort wiſſen lieſſen/ wir weren keine Kauffleute/ ſon-
dern Geſandten/ welche frey durch zugehen das Recht in der gantzen
Welt haͤtten/ deſſelben wir vns auch allhier billich gebraucheten/ Wer
aber uͤber das vns mit Gewalt was abnehmen wolte/ muſte gewertig

ſeyn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0543" n="505[495]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Rei&#x017F;e Be&#x017F;chreibung.</hi></fw><lb/>
vnd fragte was wir fu&#x0364;r Vo&#x0364;lcker weren. Es waren 12. Ducaten vnd 3.<lb/>
Stu&#x0364;ck Per&#x017F;iani&#x017F;ch Atlas jhm zur Verehrung hingeleget/ wenn Er/<lb/>
wie wir vermuhteten/ auch wide&#xA75B; zu vns gekommen were/ weil Er aber<lb/>
außblieb/ vnd nur zwene &#x017F;einer Officirer &#x017F;chickete/ bliebe es vnterwegen.<lb/>
Jn dem der Fu&#x0364;r&#x017F;t mit den Seinen &#x017F;ich wider auffmachete/ lie&#x017F;&#x017F;en wir<lb/>
zwey Stu&#x0364;ck &#x017F;charff geladen zur <hi rendition="#aq">Salve</hi> loß brennen.</p><lb/>
            <p>Den 15. Dito giengen wir u&#x0364;ber lauter Hu&#x0364;gel/ wo&#x017F;elb&#x017F;t wir &#x017F;ehr viel<lb/>
Ha&#x017F;en antraffen/ welche an etlichen Orten bey 4 oder 5. zugleich auff-<lb/>
&#x017F;tunden/ hatten darbey mit vn&#x017F;ern Hunden gute Lu&#x017F;t vnd fiengen in we-<lb/>
nig Stunden 9. Stu&#x0364;ck. Wir kamen gegen Abend/ nach abgelegten<lb/>
6. Meilen in eine andere Her&#xA75B;&#x017F;chafft <hi rendition="#aq">Boinak</hi> genant/ vnd lagerten vns<note place="right">Her&#xA75B;&#x017F;chafft<lb/><hi rendition="#aq">Boinak.</hi></note><lb/>
vor ein Dorff &#x017F;elbiges Namens/ vnd zwar an eine Ecke eines Hu&#x0364;gels/<lb/>
welcher gegen der See &#x017F;teihl abgeri&#x017F;&#x017F;en/ vnd auff zwo &#x017F;eiten tieffe Tahle<lb/>
gab/ vor vns &#x017F;chantzten wir die Kuffer vnd andere Bagage/ mit dar-<lb/>
zwi&#x017F;chen gepflantzten Stu&#x0364;cken in Form eines halben Mondes. Der<lb/>
Her&#xA75B; die&#x017F;es Ortes &#x017F;ol nicht viel Vnterthanen haben/ &#x017F;ondern &#x017F;eine Le-<lb/>
bens Mittel in den Scha&#x0364;ffereyen &#x017F;uchen/ derer er &#x017F;ehr viel hatte.<lb/>
Seine Leute waren trutzige vnd verwegene Ga&#x0364;&#x017F;te. Es wurde der Ge&#x017F;:<note place="right">Ein trutzig<lb/>
Volck.</note><lb/>
Bru&#x0364;gm. &#x017F;o vnwillig auff &#x017F;ie/ daß/ da Jhrer etliche &#x017F;tunden/ vns als<lb/>
Frembden vnd jhnen verwunderlichen Leuten zuzu&#x017F;ehen/ er befahl/<lb/>
&#x017F;ie mit Gewalt abzutreiben/ vnd jhnen mit Pulver vnter die Augen<lb/>
zu&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en/ Auff vns aber noch vnwilliger/ daß wir in Betrachtung<lb/>
man die Crabrones nicht ir&#xA75B;itiren &#x017F;ol/ &#x017F;einem Befehl nicht Folge lei&#x017F;ten<lb/>
wolten. Die Barbaren/ als &#x017F;ie vermerckten/ daß jhre Gegenwart vns<lb/>
be&#x017F;chwerlich/ &#x017F;agten/ ob die Erde nicht jhr were/ vnd &#x017F;ie &#x017F;o wol ja mehr<lb/>
Macht/ als wir ha&#x0364;tten drauff zu &#x017F;tehen/ wir &#x017F;olten des Pochens nur<lb/>
nicht viel machen. Sie mu&#x017F;ten zwar bekennen/ daß wir jtzo &#x017F;ta&#x0364;rcker als<lb/>
&#x017F;ie/ aber &#x017F;ie konten/ wenn &#x017F;ie nur von jhrem Her&#xA75B;n einen Winck beka&#x0364;-<lb/>
men/ in ge&#x017F;chwinder Eyl&#x017F;o viel Volck zu&#x017F;ammen bringen/ die vns die<lb/>
Ha&#x0364;l&#x017F;e zerbrechen gnug &#x017F;eyn wurden. Jtem/ &#x017F;ie fragten weder nach dem<lb/>
Ko&#x0364;nig in Per&#x017F;ien noch dem Großfu&#x0364;r&#x017F;ten in Mu&#x017F;cow. Sie weren Da-<lb/>
ge&#x017F;thaner/ vnd niemand als Gott vnterthan. Sie wolten auch anfa&#x0364;ng-<note place="right">Vns wurde<lb/>
das Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
verbotten.</note><lb/>
lich nicht zula&#x017F;&#x017F;en/ daß vn&#x017F;ere Leute ohne Geld Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;cho&#x0364;pffen &#x017F;ol-<lb/>
ten/ welches doch auß einem tieffen Thale mu&#x017F;te geholet werden. Weil<lb/>
&#x017F;ie aber &#x017F;ahen/ daß wir den Ganck zum Wa&#x017F;&#x017F;er auß vn&#x017F;erm Lager be-<lb/>
&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en kunten/ vnd vns darzu an&#x017F;telleten/ lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie vns pa&#x017F;&#x017F;iren. Auff<lb/>
den &#x017F;pa&#x0364;ten Abend ließ vns der Fu&#x0364;r&#x017F;te &#x017F;agen wir &#x017F;olten Morgen nicht<lb/>
ehe von der Stelle bis Er ha&#x0364;tte Durch&#x017F;uchen la&#x017F;&#x017F;en/ ob wir auch Kauff-<lb/>
mans Gu&#x0364;ter mit vns fu&#x0364;hreten/ dann dafu&#x0364;r gebu&#x0364;rete jhm Zoll. Als wir<lb/>
jhm aber zur Antwort wi&#x017F;&#x017F;en lie&#x017F;&#x017F;en/ wir weren keine Kauffleute/ &#x017F;on-<lb/>
dern Ge&#x017F;andten/ welche frey durch zugehen das Recht in der gantzen<lb/>
Welt ha&#x0364;tten/ de&#x017F;&#x017F;elben wir vns auch allhier billich gebraucheten/ Wer<lb/>
aber u&#x0364;ber das vns mit Gewalt was abnehmen wolte/ mu&#x017F;te gewertig<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;eyn</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[505[495]/0543] Reiſe Beſchreibung. vnd fragte was wir fuͤr Voͤlcker weren. Es waren 12. Ducaten vnd 3. Stuͤck Perſianiſch Atlas jhm zur Verehrung hingeleget/ wenn Er/ wie wir vermuhteten/ auch wideꝛ zu vns gekommen were/ weil Er aber außblieb/ vnd nur zwene ſeiner Officirer ſchickete/ bliebe es vnterwegen. Jn dem der Fuͤrſt mit den Seinen ſich wider auffmachete/ lieſſen wir zwey Stuͤck ſcharff geladen zur Salve loß brennen. Den 15. Dito giengen wir uͤber lauter Huͤgel/ woſelbſt wir ſehr viel Haſen antraffen/ welche an etlichen Orten bey 4 oder 5. zugleich auff- ſtunden/ hatten darbey mit vnſern Hunden gute Luſt vnd fiengen in we- nig Stunden 9. Stuͤck. Wir kamen gegen Abend/ nach abgelegten 6. Meilen in eine andere Herꝛſchafft Boinak genant/ vnd lagerten vns vor ein Dorff ſelbiges Namens/ vnd zwar an eine Ecke eines Huͤgels/ welcher gegen der See ſteihl abgeriſſen/ vnd auff zwo ſeiten tieffe Tahle gab/ vor vns ſchantzten wir die Kuffer vnd andere Bagage/ mit dar- zwiſchen gepflantzten Stuͤcken in Form eines halben Mondes. Der Herꝛ dieſes Ortes ſol nicht viel Vnterthanen haben/ ſondern ſeine Le- bens Mittel in den Schaͤffereyen ſuchen/ derer er ſehr viel hatte. Seine Leute waren trutzige vnd verwegene Gaͤſte. Es wurde der Geſ: Bruͤgm. ſo vnwillig auff ſie/ daß/ da Jhrer etliche ſtunden/ vns als Frembden vnd jhnen verwunderlichen Leuten zuzuſehen/ er befahl/ ſie mit Gewalt abzutreiben/ vnd jhnen mit Pulver vnter die Augen zuſchieſſen/ Auff vns aber noch vnwilliger/ daß wir in Betrachtung man die Crabrones nicht irꝛitiren ſol/ ſeinem Befehl nicht Folge leiſten wolten. Die Barbaren/ als ſie vermerckten/ daß jhre Gegenwart vns beſchwerlich/ ſagten/ ob die Erde nicht jhr were/ vnd ſie ſo wol ja mehr Macht/ als wir haͤtten drauff zu ſtehen/ wir ſolten des Pochens nur nicht viel machen. Sie muſten zwar bekennen/ daß wir jtzo ſtaͤrcker als ſie/ aber ſie konten/ wenn ſie nur von jhrem Herꝛn einen Winck bekaͤ- men/ in geſchwinder Eylſo viel Volck zuſammen bringen/ die vns die Haͤlſe zerbrechen gnug ſeyn wurden. Jtem/ ſie fragten weder nach dem Koͤnig in Perſien noch dem Großfuͤrſten in Muſcow. Sie weren Da- geſthaner/ vnd niemand als Gott vnterthan. Sie wolten auch anfaͤng- lich nicht zulaſſen/ daß vnſere Leute ohne Geld Waſſer ſchoͤpffen ſol- ten/ welches doch auß einem tieffen Thale muſte geholet werden. Weil ſie aber ſahen/ daß wir den Ganck zum Waſſer auß vnſerm Lager be- ſchieſſen kunten/ vnd vns darzu anſtelleten/ lieſſen ſie vns paſſiren. Auff den ſpaͤten Abend ließ vns der Fuͤrſte ſagen wir ſolten Morgen nicht ehe von der Stelle bis Er haͤtte Durchſuchen laſſen/ ob wir auch Kauff- mans Guͤter mit vns fuͤhreten/ dann dafuͤr gebuͤrete jhm Zoll. Als wir jhm aber zur Antwort wiſſen lieſſen/ wir weren keine Kauffleute/ ſon- dern Geſandten/ welche frey durch zugehen das Recht in der gantzen Welt haͤtten/ deſſelben wir vns auch allhier billich gebraucheten/ Wer aber uͤber das vns mit Gewalt was abnehmen wolte/ muſte gewertig ſeyn Herꝛſchafft Boinak. Ein trutzig Volck. Vns wurde das Waſſer verbotten.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/543
Zitationshilfe:	Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 505[495]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/543>, abgerufen am 29.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.