Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite

bare Geholtz vmb diese Stadt her ist sehr lebhafft/ vnd voller
Viel
Meerkatzen
vnd Pa-
pijogen in
Jndien.
Papigojen vnd Meerkatzen: Dieser etzliche sind so groß als
ein ziemlicher Jachthund/ welche in grosser Anzahl auch in
der Stadt den Leuten auff den Häusern herumb lauffen/
wie die zahmen Katzen/ derer ich eine grosse Partey mit Brod
zu meinen logement gewehnet/ daß sie mir des Morgens mit
dem Tage vom Schlaff wecketen/ vnd den gantzen Tag mit
lustigen närrischen Possen auffwarteten/ Deßgleichen die
Papegojen so hier wie fast in allen Städten in grosser An-
zahl in den Häusern unter den Dächern sich auffhalten.

Als ich an diesen Ort anderthalb Monat außgeruhet/
gieng ich mit der Englischen Caravan fort zu dero Königli-
chen Residentz AEgra, besahe unterwegens viel lustige Städte
vnd örter. Wir hatten unterwegens viel gefährliche Ren-
contre
mit den von den Strassenraub lebenden Raßbuten/
verlohren deßwegen viel Personen/ vnd wurden unser noch
mehr verletzt: Jhr Gewehr sind lange Spiesse/ Bogen vnd
Pfeile/ auch etzliche gute Röhre.

Die sehr grosse mit einer Mawer umbsangenen Stadt
AEgra die
vornemb-
ste Residentz
Stadt des
Königes
in Jndien.
AEgra, ist des Moguls vornembste Residentz/ liegt auff 28 grad
latitudinis, an den sehr lustigen rivire Gemini, welche sich über
Bengala in den Gangem ergeust. Es ist eine schöne wolge-
bawte Stadt/ übertrifft Ispahan in Persien an Grösse mehr
als 2 mahl. Das Königl. Schloß sehr magnifique vnd weit-
leufftig gebawet/ ist erfüllet mit ungleublichen Schätzen.
Grosser
Schatz
des Kö-
niges.
Es werden gezeiget gantze Gewölbe voller Gold/ Silber
vnd Perlen vnd allerhand Edelgestein/ Der König lässet sich
nicht gleich dem Könige von Persien auß lauter Golde ser-
viren,
sondern nur auß jrrdenen vnd porcelanen Geschirren/
aber hingegen ist seine Hoffstadt vnd Auffwartung vngleich
grösser/ prächtiger vnd ceremonieuser als des Königes von
Persien/ Vnd wie man davor helt/ daß dieses grossen Mo-
guls
Elephanten alleine ein Jahr so viel zu unterhalten ko-
sten/ als des Königes von Persien halb jährige Expence.
Des Mo-
guls
Per-
son.
Der jtzige Mogul oder König von Ost Jndien/ ist eine an-
sehnliche Person von 60 Jahren ohngefehr/ ist von des wü-

tri-

bare Geholtz vmb dieſe Stadt her iſt ſehr lebhafft/ vnd voller
Viel
Meerkatzẽ
vnd Pa-
pijogen in
Jndien.
Papigojen vnd Meerkatzen: Dieſer etzliche ſind ſo groß als
ein ziemlicher Jachthund/ welche in groſſer Anzahl auch in
der Stadt den Leuten auff den Haͤuſern herumb lauffen/
wie die zahmen Katzen/ derer ich eine groſſe Partey mit Brod
zu meinen logement gewehnet/ daß ſie mir des Morgens mit
dem Tage vom Schlaff wecketen/ vnd den gantzen Tag mit
luſtigen naͤrꝛiſchen Poſſen auffwarteten/ Deßgleichen die
Papegojen ſo hier wie faſt in allen Staͤdten in groſſer An-
zahl in den Haͤuſern unter den Daͤchern ſich auffhalten.

Als ich an dieſen Ort anderthalb Monat außgeruhet/
gieng ich mit der Engliſchen Caravan fort zu dero Koͤnigli-
chen Reſidentz Ægra, beſahe unterwegens viel luſtige Staͤdte
vnd oͤrter. Wir hatten unterwegens viel gefaͤhrliche Ren-
contre
mit den von den Straſſenraub lebenden Raßbuten/
verlohren deßwegen viel Perſonen/ vnd wurden unſer noch
mehr verletzt: Jhr Gewehr ſind lange Spieſſe/ Bogen vnd
Pfeile/ auch etzliche gute Roͤhre.

Die ſehr groſſe mit einer Mawer umbſangenen Stadt
Ægra die
vornemb-
ſte Reſidẽtz
Stadt des
Koͤniges
in Jndien.
Ægra, iſt des Moguls vornembſte Reſidentz/ liegt auff 28 grad
latitudinis, an den ſehr luſtigen rivire Gemini, welche ſich uͤber
Bengala in den Gangem ergeuſt. Es iſt eine ſchoͤne wolge-
bawte Stadt/ uͤbertrifft Iſpahan in Perſien an Groͤſſe mehr
als 2 mahl. Das Koͤnigl. Schloß ſehr magnifique vñ weit-
leufftig gebawet/ iſt erfuͤllet mit ungleublichen Schaͤtzen.
Groſſer
Schatz
des Koͤ-
niges.
Es werden gezeiget gantze Gewoͤlbe voller Gold/ Silber
vnd Perlen vnd allerhand Edelgeſtein/ Der Koͤnig laͤſſet ſich
nicht gleich dem Koͤnige von Perſien auß lauter Golde ſer-
viren,
ſondern nur auß jrꝛdenen vnd porcelanen Geſchirꝛen/
aber hingegen iſt ſeine Hoffſtadt vnd Auffwartung vngleich
groͤſſer/ praͤchtiger vnd ceremonieuſer als des Koͤniges von
Perſien/ Vnd wie man davor helt/ daß dieſes groſſen Mo-
guls
Elephanten alleine ein Jahr ſo viel zu unterhalten ko-
ſten/ als des Koͤniges von Perſien halb jaͤhrige Expence.
Des Mo-
guls
Per-
ſon.
Der jtzige Mogul oder Koͤnig von Oſt Jndien/ iſt eine an-
ſehnliche Perſon von 60 Jahren ohngefehr/ iſt von des wuͤ-

tri-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <floatingText>
              <body>
                <div n="1">
                  <p><pb facs="#f0602" n="14.[14]"/>
bare Geholtz vmb die&#x017F;e Stadt her i&#x017F;t &#x017F;ehr lebhafft/ vnd voller<lb/><note place="left">Viel<lb/>
Meerkatze&#x0303;<lb/>
vnd Pa-<lb/>
pijogen in<lb/>
Jndien.</note>Papigojen vnd Meerkatzen: Die&#x017F;er etzliche &#x017F;ind &#x017F;o groß als<lb/>
ein ziemlicher Jachthund/ welche in gro&#x017F;&#x017F;er Anzahl auch in<lb/>
der Stadt den Leuten auff den Ha&#x0364;u&#x017F;ern herumb lauffen/<lb/>
wie die zahmen Katzen/ derer ich eine gro&#x017F;&#x017F;e Partey mit Brod<lb/>
zu meinen <hi rendition="#aq">logement</hi> gewehnet/ daß &#x017F;ie mir des Morgens mit<lb/>
dem Tage vom Schlaff wecketen/ vnd den gantzen Tag mit<lb/>
lu&#x017F;tigen na&#x0364;r&#xA75B;i&#x017F;chen Po&#x017F;&#x017F;en auffwarteten/ Deßgleichen die<lb/>
Papegojen &#x017F;o hier wie fa&#x017F;t in allen Sta&#x0364;dten in gro&#x017F;&#x017F;er An-<lb/>
zahl in den Ha&#x0364;u&#x017F;ern unter den Da&#x0364;chern &#x017F;ich auffhalten.</p><lb/>
                  <p>Als ich an die&#x017F;en Ort anderthalb Monat außgeruhet/<lb/>
gieng ich mit der Engli&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Caravan</hi> fort zu dero Ko&#x0364;nigli-<lb/>
chen Re&#x017F;identz <hi rendition="#aq">Ægra,</hi> be&#x017F;ahe unterwegens viel lu&#x017F;tige Sta&#x0364;dte<lb/>
vnd o&#x0364;rter. Wir hatten unterwegens viel gefa&#x0364;hrliche <hi rendition="#aq">Ren-<lb/>
contre</hi> mit den von den Stra&#x017F;&#x017F;enraub lebenden Raßbuten/<lb/>
verlohren deßwegen viel Per&#x017F;onen/ vnd wurden un&#x017F;er noch<lb/>
mehr verletzt: Jhr Gewehr &#x017F;ind lange Spie&#x017F;&#x017F;e/ Bogen vnd<lb/>
Pfeile/ auch etzliche gute Ro&#x0364;hre.</p><lb/>
                  <p>Die &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;e mit einer Mawer umb&#x017F;angenen Stadt<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Ægra</hi> die<lb/>
vornemb-<lb/>
&#x017F;te Re&#x017F;ide&#x0303;tz<lb/>
Stadt des<lb/>
Ko&#x0364;niges<lb/>
in Jndien.</note><hi rendition="#aq">Ægra,</hi> i&#x017F;t des <hi rendition="#aq">Moguls</hi> vornemb&#x017F;te Re&#x017F;identz/ liegt auff 28 grad<lb/><hi rendition="#aq">latitudinis,</hi> an den &#x017F;ehr lu&#x017F;tigen <hi rendition="#aq">rivire Gemini,</hi> welche &#x017F;ich u&#x0364;ber<lb/><hi rendition="#aq">Bengala</hi> in den <hi rendition="#aq">Gangem</hi> ergeu&#x017F;t. Es i&#x017F;t eine &#x017F;cho&#x0364;ne wolge-<lb/>
bawte Stadt/ u&#x0364;bertrifft <hi rendition="#aq">I&#x017F;pahan</hi> in Per&#x017F;ien an Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e mehr<lb/>
als 2 mahl. Das Ko&#x0364;nigl. Schloß &#x017F;ehr <hi rendition="#aq">magnifique</hi> vn&#x0303; weit-<lb/>
leufftig gebawet/ i&#x017F;t erfu&#x0364;llet mit ungleublichen Scha&#x0364;tzen.<lb/><note place="left">Gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Schatz<lb/>
des Ko&#x0364;-<lb/>
niges.</note>Es werden gezeiget gantze Gewo&#x0364;lbe voller Gold/ Silber<lb/>
vnd Perlen vnd allerhand Edelge&#x017F;tein/ Der Ko&#x0364;nig la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich<lb/>
nicht gleich dem Ko&#x0364;nige von Per&#x017F;ien auß lauter Golde <hi rendition="#aq">&#x017F;er-<lb/>
viren,</hi> &#x017F;ondern nur auß jr&#xA75B;denen vnd <hi rendition="#aq">porcelanen</hi> Ge&#x017F;chir&#xA75B;en/<lb/>
aber hingegen i&#x017F;t &#x017F;eine Hoff&#x017F;tadt vnd Auffwartung vngleich<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er/ pra&#x0364;chtiger vnd <hi rendition="#aq">ceremonieu&#x017F;er</hi> als des Ko&#x0364;niges von<lb/>
Per&#x017F;ien/ Vnd wie man davor helt/ daß die&#x017F;es gro&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Mo-<lb/>
guls</hi> Elephanten alleine ein Jahr &#x017F;o viel zu unterhalten ko-<lb/>
&#x017F;ten/ als des Ko&#x0364;niges von Per&#x017F;ien halb ja&#x0364;hrige <hi rendition="#aq">Expence.</hi><lb/><note place="left">Des <hi rendition="#aq">Mo-<lb/>
guls</hi> Per-<lb/>
&#x017F;on.</note>Der jtzige <hi rendition="#aq">Mogul</hi> oder Ko&#x0364;nig von O&#x017F;t Jndien/ i&#x017F;t eine an-<lb/>
&#x017F;ehnliche Per&#x017F;on von 60 Jahren ohngefehr/ i&#x017F;t von des wu&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tri-</fw><lb/></p>
                </div>
              </body>
            </floatingText>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[14.[14]/0602] bare Geholtz vmb dieſe Stadt her iſt ſehr lebhafft/ vnd voller Papigojen vnd Meerkatzen: Dieſer etzliche ſind ſo groß als ein ziemlicher Jachthund/ welche in groſſer Anzahl auch in der Stadt den Leuten auff den Haͤuſern herumb lauffen/ wie die zahmen Katzen/ derer ich eine groſſe Partey mit Brod zu meinen logement gewehnet/ daß ſie mir des Morgens mit dem Tage vom Schlaff wecketen/ vnd den gantzen Tag mit luſtigen naͤrꝛiſchen Poſſen auffwarteten/ Deßgleichen die Papegojen ſo hier wie faſt in allen Staͤdten in groſſer An- zahl in den Haͤuſern unter den Daͤchern ſich auffhalten. Viel Meerkatzẽ vnd Pa- pijogen in Jndien. Als ich an dieſen Ort anderthalb Monat außgeruhet/ gieng ich mit der Engliſchen Caravan fort zu dero Koͤnigli- chen Reſidentz Ægra, beſahe unterwegens viel luſtige Staͤdte vnd oͤrter. Wir hatten unterwegens viel gefaͤhrliche Ren- contre mit den von den Straſſenraub lebenden Raßbuten/ verlohren deßwegen viel Perſonen/ vnd wurden unſer noch mehr verletzt: Jhr Gewehr ſind lange Spieſſe/ Bogen vnd Pfeile/ auch etzliche gute Roͤhre. Die ſehr groſſe mit einer Mawer umbſangenen Stadt Ægra, iſt des Moguls vornembſte Reſidentz/ liegt auff 28 grad latitudinis, an den ſehr luſtigen rivire Gemini, welche ſich uͤber Bengala in den Gangem ergeuſt. Es iſt eine ſchoͤne wolge- bawte Stadt/ uͤbertrifft Iſpahan in Perſien an Groͤſſe mehr als 2 mahl. Das Koͤnigl. Schloß ſehr magnifique vñ weit- leufftig gebawet/ iſt erfuͤllet mit ungleublichen Schaͤtzen. Es werden gezeiget gantze Gewoͤlbe voller Gold/ Silber vnd Perlen vnd allerhand Edelgeſtein/ Der Koͤnig laͤſſet ſich nicht gleich dem Koͤnige von Perſien auß lauter Golde ſer- viren, ſondern nur auß jrꝛdenen vnd porcelanen Geſchirꝛen/ aber hingegen iſt ſeine Hoffſtadt vnd Auffwartung vngleich groͤſſer/ praͤchtiger vnd ceremonieuſer als des Koͤniges von Perſien/ Vnd wie man davor helt/ daß dieſes groſſen Mo- guls Elephanten alleine ein Jahr ſo viel zu unterhalten ko- ſten/ als des Koͤniges von Perſien halb jaͤhrige Expence. Der jtzige Mogul oder Koͤnig von Oſt Jndien/ iſt eine an- ſehnliche Perſon von 60 Jahren ohngefehr/ iſt von des wuͤ- tri- Ægra die vornemb- ſte Reſidẽtz Stadt des Koͤniges in Jndien. Groſſer Schatz des Koͤ- niges. Des Mo- guls Per- ſon.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/602
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 14.[14]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/602>, abgerufen am 22.11.2024.