Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Reise Beschreibung.
Historien gezieret. Des Großfürsten Stuel war hinten an der Wand
mit drey Stuffen von der Erden erhaben/ so mit vier Silbern vnd
vergüldeten/ drey Zoll dicken Seulen vmbgeben/ auff welchen die
Decke als ein von drey Elen hoch auffgeführet Thürmlein ruhete:
Auff jeglicher seite stund ein Silberner Adler mit außgesperreten Flü-
geln. Es wurde aber dazumahl ein viel herrlicher vnd prächtiger
Stuel gemachet/ zu welchem 800 pfund Silber/ vnd 1100 Ducaten
zu vergülden/ gegeben wurden: Jst mit allen Vnkosten auff 25000
Thaler geschätzet/ vnd drey Jahr vom Deutschen vnd Russen/ derer
fürnembster war Meister Esaias Zinckgräff ein Nürenberger/ daran
gearbeitet worden.

Auff vorgedachtem Stule saß Jhre Zaare Maytt. in einem mit
allerhand Edeln-Gesteinen besetzten vnd grossen Perlen gestickten
Rocke: Die Krone/ so Er über einer schwartzen Zobeln Mütze auff
hatte/ war mit grossen Diamanten versetzet/ wie auch der güldene
Scepter/ welchen er in der rechten Hand hielte. Vor Jhre Zaare
Maytt. Stuel stunden vier junge starcke Knesen/ zwey auff jeglicher
seiten/ mit weissen Damaschen Röcken/ hohen von Luchs Fell gemach-
ten Mützen/ vnd weissen Stiefeln angethan: Vber der Brust mit
güldenen Ketten Creutzweise behänget: jeglicher hielt ein silbern Beil
als zum Hiebe auff der Schulter. An den Wänden herumb zur Lin-
cken vnd gegen dem Zaar sassen die vornembsten Bojoren, Knesen vnd
Reichs Rähte über 50 Personen/ alle in sehr köstlichen Kleidern vnd
hohen schwartzen Fuchs-Mützen/ welche sie nach jhrer manier stets
auff den Köpffen behielten. Neben des Großfürsten Stuel zur Rech-
ten stund der Reichs-Apffel in grösse einer Boeßkugel von Golde auff
einen Silbern durchgebrochenen Pyramide, so zwey Elen hoch: Bey
denselben ein gülden Handbecken vnd Gießkanne mit einem Hand-
tuche/ darmit Jhre Zaar Maytt. wenn die Gesandten an dero Hand
gewesen/ sich wieder wäschet/ wie solches im Kupfferstücke mit mehren
angedeutet. Bey fünff Schritte vom Stuele zur Rechten stund der
Reichs Cantzler.

Als nun die Gesandten mit gebürender Ehrerbietung hinein ge-
treten/ wurden sie gleich gegen Jhre Zaar Maytt. auff zehen Schritte
über gestellet/ vnd hinter dieselben der Comitat, zur Rechten aber die
2 Edelleute mit den Credentz-Schreiben/ so stets empor gehalten
wurden. Des Großfürsten Tolmetscher Hans Helms tratt den
Gesandten zur lincken Hand. Darauff winckte Jhre Zaare Maytt.
den Reichs Cantzler vnd ließ den Gesandten sagen/ daß Er sie begna-
digte seine Hand zu küssen/ vnd als sie/ einer nach dem andern/ hinzu
tratten/ nam Jhre Zaare Maytt. den Scepter in die lincke Hand/ vnd
reichte mit freundlichen Geberden jeglichem die Rechte entgegen/ vnd
ließ sie küssen/ jedoch mit Händen vnangerühret: Hernach sagte der
Reichs Cantzler/ was die Herrn Gesandten anzubringen hätten/ das

sol-
D iij

Reiſe Beſchreibung.
Hiſtorien gezieret. Des Großfuͤrſten Stuel war hinten an der Wand
mit drey Stuffen von der Erden erhaben/ ſo mit vier Silbern vnd
verguͤldeten/ drey Zoll dicken Seulen vmbgeben/ auff welchen die
Decke als ein von drey Elen hoch auffgefuͤhret Thuͤrmlein ruhete:
Auff jeglicher ſeite ſtund ein Silberner Adler mit außgeſperreten Fluͤ-
geln. Es wurde aber dazumahl ein viel herꝛlicher vnd praͤchtiger
Stuel gemachet/ zu welchem 800 pfund Silber/ vnd 1100 Ducaten
zu verguͤlden/ gegeben wurden: Jſt mit allen Vnkoſten auff 25000
Thaler geſchaͤtzet/ vnd drey Jahr vom Deutſchen vnd Ruſſen/ derer
fuͤrnembſter war Meiſter Eſaias Zinckgraͤff ein Nuͤrenberger/ daran
gearbeitet worden.

Auff vorgedachtem Stule ſaß Jhre Zaare Maytt. in einem mit
allerhand Edeln-Geſteinen beſetzten vnd groſſen Perlen geſtickten
Rocke: Die Krone/ ſo Er uͤber einer ſchwartzen Zobeln Muͤtze auff
hatte/ war mit groſſen Diamanten verſetzet/ wie auch der guͤldene
Scepter/ welchen er in der rechten Hand hielte. Vor Jhre Zaare
Maytt. Stuel ſtunden vier junge ſtarcke Kneſen/ zwey auff jeglicher
ſeiten/ mit weiſſen Damaſchen Roͤcken/ hohen von Luchs Fell gemach-
ten Muͤtzen/ vnd weiſſen Stiefeln angethan: Vber der Bruſt mit
guͤldenen Ketten Creutzweiſe behaͤnget: jeglicher hielt ein ſilbern Beil
als zum Hiebe auff der Schulter. An den Waͤnden herumb zur Lin-
cken vnd gegen dem Zaar ſaſſen die voꝛnembſten Bojoren, Kneſen vnd
Reichs Raͤhte uͤber 50 Perſonen/ alle in ſehr koͤſtlichen Kleidern vnd
hohen ſchwartzen Fuchs-Muͤtzen/ welche ſie nach jhrer manier ſtets
auff den Koͤpffen behielten. Neben des Großfuͤrſten Stuel zur Rech-
ten ſtund der Reichs-Apffel in groͤſſe einer Boeßkugel von Golde auff
einen Silbern durchgebrochenen Pyramide, ſo zwey Elen hoch: Bey
denſelben ein guͤlden Handbecken vnd Gießkanne mit einem Hand-
tuche/ darmit Jhre Zaar Maytt. wenn die Geſandten an dero Hand
geweſen/ ſich wieder waͤſchet/ wie ſolches im Kupfferſtuͤcke mit mehren
angedeutet. Bey fuͤnff Schritte vom Stuele zur Rechten ſtund der
Reichs Cantzler.

Als nun die Geſandten mit gebuͤrender Ehrerbietung hinein ge-
treten/ wurden ſie gleich gegen Jhre Zaar Maytt. auff zehen Schritte
uͤber geſtellet/ vnd hinter dieſelben der Comitat, zur Rechten aber die
2 Edelleute mit den Credentz-Schreiben/ ſo ſtets empor gehalten
wurden. Des Großfuͤrſten Tolmetſcher Hans Helms tratt den
Geſandten zur lincken Hand. Darauff winckte Jhre Zaare Maytt.
den Reichs Cantzler vnd ließ den Geſandten ſagen/ daß Er ſie begna-
digte ſeine Hand zu kuͤſſen/ vnd als ſie/ einer nach dem andern/ hinzu
tratten/ nam Jhre Zaare Maytt. den Scepter in die lincke Hand/ vnd
reichte mit freundlichen Geberden jeglichem die Rechte entgegen/ vnd
ließ ſie kuͤſſen/ jedoch mit Haͤnden vnangeruͤhret: Hernach ſagte der
Reichs Cantzler/ was die Herꝛn Geſandten anzubringen haͤtten/ das

ſol-
D iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0061" n="29"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Rei&#x017F;e Be&#x017F;chreibung.</hi></fw><lb/>
Hi&#x017F;torien gezieret. Des Großfu&#x0364;r&#x017F;ten Stuel war hinten an der Wand<lb/>
mit drey Stuffen von der Erden erhaben/ &#x017F;o mit vier Silbern vnd<lb/>
vergu&#x0364;ldeten/ drey Zoll dicken Seulen vmbgeben/ auff welchen die<lb/>
Decke als ein von drey Elen hoch auffgefu&#x0364;hret Thu&#x0364;rmlein ruhete:<lb/>
Auff jeglicher &#x017F;eite &#x017F;tund ein Silberner Adler mit außge&#x017F;perreten Flu&#x0364;-<lb/>
geln. Es wurde aber dazumahl ein viel her&#xA75B;licher vnd pra&#x0364;chtiger<lb/>
Stuel gemachet/ zu welchem 800 pfund Silber/ vnd 1100 Ducaten<lb/>
zu vergu&#x0364;lden/ gegeben wurden: J&#x017F;t mit allen Vnko&#x017F;ten auff 25000<lb/>
Thaler ge&#x017F;cha&#x0364;tzet/ vnd drey Jahr vom Deut&#x017F;chen vnd Ru&#x017F;&#x017F;en/ derer<lb/>
fu&#x0364;rnemb&#x017F;ter war Mei&#x017F;ter E&#x017F;aias Zinckgra&#x0364;ff ein Nu&#x0364;renberger/ daran<lb/>
gearbeitet worden.</p><lb/>
        <p>Auff vorgedachtem Stule &#x017F;aß Jhre Zaare Maytt. in einem mit<lb/>
allerhand Edeln-Ge&#x017F;teinen be&#x017F;etzten vnd gro&#x017F;&#x017F;en Perlen ge&#x017F;tickten<lb/>
Rocke: Die Krone/ &#x017F;o Er u&#x0364;ber einer &#x017F;chwartzen Zobeln Mu&#x0364;tze auff<lb/>
hatte/ war mit gro&#x017F;&#x017F;en Diamanten ver&#x017F;etzet/ wie auch der gu&#x0364;ldene<lb/>
Scepter/ welchen er in der rechten Hand hielte. Vor Jhre Zaare<lb/>
Maytt. Stuel &#x017F;tunden vier junge &#x017F;tarcke Kne&#x017F;en/ zwey auff jeglicher<lb/>
&#x017F;eiten/ mit wei&#x017F;&#x017F;en Dama&#x017F;chen Ro&#x0364;cken/ hohen von Luchs Fell gemach-<lb/>
ten Mu&#x0364;tzen/ vnd wei&#x017F;&#x017F;en Stiefeln angethan: Vber der Bru&#x017F;t mit<lb/>
gu&#x0364;ldenen Ketten Creutzwei&#x017F;e beha&#x0364;nget: jeglicher hielt ein &#x017F;ilbern Beil<lb/>
als zum Hiebe auff der Schulter. An den Wa&#x0364;nden herumb zur Lin-<lb/>
cken vnd gegen dem Zaar &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en die vo&#xA75B;nemb&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Bojoren,</hi> Kne&#x017F;en vnd<lb/>
Reichs Ra&#x0364;hte u&#x0364;ber 50 Per&#x017F;onen/ alle in &#x017F;ehr ko&#x0364;&#x017F;tlichen Kleidern vnd<lb/>
hohen &#x017F;chwartzen Fuchs-Mu&#x0364;tzen/ welche &#x017F;ie nach jhrer <hi rendition="#aq">manier</hi> &#x017F;tets<lb/>
auff den Ko&#x0364;pffen behielten. Neben des Großfu&#x0364;r&#x017F;ten Stuel zur Rech-<lb/>
ten &#x017F;tund der Reichs-Apffel in gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e einer Boeßkugel von Golde auff<lb/>
einen Silbern durchgebrochenen <hi rendition="#aq">Pyramide,</hi> &#x017F;o zwey Elen hoch: Bey<lb/>
den&#x017F;elben ein gu&#x0364;lden Handbecken vnd Gießkanne mit einem Hand-<lb/>
tuche/ darmit Jhre Zaar Maytt. wenn die Ge&#x017F;andten an dero Hand<lb/>
gewe&#x017F;en/ &#x017F;ich wieder wa&#x0364;&#x017F;chet/ wie &#x017F;olches im Kupffer&#x017F;tu&#x0364;cke mit mehren<lb/>
angedeutet. Bey fu&#x0364;nff Schritte vom Stuele zur Rechten &#x017F;tund der<lb/>
Reichs Cantzler.</p><lb/>
        <p>Als nun die Ge&#x017F;andten mit gebu&#x0364;render Ehrerbietung hinein ge-<lb/>
treten/ wurden &#x017F;ie gleich gegen Jhre Zaar Maytt. auff zehen Schritte<lb/>
u&#x0364;ber ge&#x017F;tellet/ vnd hinter die&#x017F;elben der <hi rendition="#aq">Comitat,</hi> zur Rechten aber die<lb/>
2 Edelleute mit den <hi rendition="#aq">Credentz-</hi>Schreiben/ &#x017F;o &#x017F;tets empor gehalten<lb/>
wurden. Des Großfu&#x0364;r&#x017F;ten Tolmet&#x017F;cher Hans Helms tratt den<lb/>
Ge&#x017F;andten zur lincken Hand. Darauff winckte Jhre Zaare Maytt.<lb/>
den Reichs Cantzler vnd ließ den Ge&#x017F;andten &#x017F;agen/ daß Er &#x017F;ie begna-<lb/>
digte &#x017F;eine Hand zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ vnd als &#x017F;ie/ einer nach dem andern/ hinzu<lb/>
tratten/ nam Jhre Zaare Maytt. den Scepter in die lincke Hand/ vnd<lb/>
reichte mit freundlichen Geberden jeglichem die Rechte entgegen/ vnd<lb/>
ließ &#x017F;ie ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ jedoch mit Ha&#x0364;nden vnangeru&#x0364;hret: Hernach &#x017F;agte der<lb/>
Reichs Cantzler/ was die Her&#xA75B;n Ge&#x017F;andten anzubringen ha&#x0364;tten/ das<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D iij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ol-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29/0061] Reiſe Beſchreibung. Hiſtorien gezieret. Des Großfuͤrſten Stuel war hinten an der Wand mit drey Stuffen von der Erden erhaben/ ſo mit vier Silbern vnd verguͤldeten/ drey Zoll dicken Seulen vmbgeben/ auff welchen die Decke als ein von drey Elen hoch auffgefuͤhret Thuͤrmlein ruhete: Auff jeglicher ſeite ſtund ein Silberner Adler mit außgeſperreten Fluͤ- geln. Es wurde aber dazumahl ein viel herꝛlicher vnd praͤchtiger Stuel gemachet/ zu welchem 800 pfund Silber/ vnd 1100 Ducaten zu verguͤlden/ gegeben wurden: Jſt mit allen Vnkoſten auff 25000 Thaler geſchaͤtzet/ vnd drey Jahr vom Deutſchen vnd Ruſſen/ derer fuͤrnembſter war Meiſter Eſaias Zinckgraͤff ein Nuͤrenberger/ daran gearbeitet worden. Auff vorgedachtem Stule ſaß Jhre Zaare Maytt. in einem mit allerhand Edeln-Geſteinen beſetzten vnd groſſen Perlen geſtickten Rocke: Die Krone/ ſo Er uͤber einer ſchwartzen Zobeln Muͤtze auff hatte/ war mit groſſen Diamanten verſetzet/ wie auch der guͤldene Scepter/ welchen er in der rechten Hand hielte. Vor Jhre Zaare Maytt. Stuel ſtunden vier junge ſtarcke Kneſen/ zwey auff jeglicher ſeiten/ mit weiſſen Damaſchen Roͤcken/ hohen von Luchs Fell gemach- ten Muͤtzen/ vnd weiſſen Stiefeln angethan: Vber der Bruſt mit guͤldenen Ketten Creutzweiſe behaͤnget: jeglicher hielt ein ſilbern Beil als zum Hiebe auff der Schulter. An den Waͤnden herumb zur Lin- cken vnd gegen dem Zaar ſaſſen die voꝛnembſten Bojoren, Kneſen vnd Reichs Raͤhte uͤber 50 Perſonen/ alle in ſehr koͤſtlichen Kleidern vnd hohen ſchwartzen Fuchs-Muͤtzen/ welche ſie nach jhrer manier ſtets auff den Koͤpffen behielten. Neben des Großfuͤrſten Stuel zur Rech- ten ſtund der Reichs-Apffel in groͤſſe einer Boeßkugel von Golde auff einen Silbern durchgebrochenen Pyramide, ſo zwey Elen hoch: Bey denſelben ein guͤlden Handbecken vnd Gießkanne mit einem Hand- tuche/ darmit Jhre Zaar Maytt. wenn die Geſandten an dero Hand geweſen/ ſich wieder waͤſchet/ wie ſolches im Kupfferſtuͤcke mit mehren angedeutet. Bey fuͤnff Schritte vom Stuele zur Rechten ſtund der Reichs Cantzler. Als nun die Geſandten mit gebuͤrender Ehrerbietung hinein ge- treten/ wurden ſie gleich gegen Jhre Zaar Maytt. auff zehen Schritte uͤber geſtellet/ vnd hinter dieſelben der Comitat, zur Rechten aber die 2 Edelleute mit den Credentz-Schreiben/ ſo ſtets empor gehalten wurden. Des Großfuͤrſten Tolmetſcher Hans Helms tratt den Geſandten zur lincken Hand. Darauff winckte Jhre Zaare Maytt. den Reichs Cantzler vnd ließ den Geſandten ſagen/ daß Er ſie begna- digte ſeine Hand zu kuͤſſen/ vnd als ſie/ einer nach dem andern/ hinzu tratten/ nam Jhre Zaare Maytt. den Scepter in die lincke Hand/ vnd reichte mit freundlichen Geberden jeglichem die Rechte entgegen/ vnd ließ ſie kuͤſſen/ jedoch mit Haͤnden vnangeruͤhret: Hernach ſagte der Reichs Cantzler/ was die Herꝛn Geſandten anzubringen haͤtten/ das ſol- D iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/61
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/61>, abgerufen am 25.11.2024.