Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Spaltenumbruch] richtung der Königlichen Opffer gebrauchet/
welches jhnen nicht geringe autoritet gibt.
Bey verrichtung der Opffer gebrauchen Sie
eine Music von allerhand Jnstrumenten/
welche/ wenn sie zusammen gestimmet werden/
eine solche harmonie gibt/ daß vnser einer
die Ohren darvor möchte zuhalten/ vnd klingt
doch in jhren Ohren sehr lieblich. Eben die-
selben Pfaffen werden auch zu den vornemb.
sten Leichen Begängnissen vnd Einweihung
der new gebawten Häuser gebraucht/ da Sie
denn eben solchen Musicalischen Thon hö-
ren lassen.

Diese Secte hat einen Praelaten, welchen
sie Ziam nennen/ dieser lesset sich durch die
Gassen in einen offenen Sessel tragen/ vnd
ist eben mit solchen Zieraht als der Magistrat
im Gebrauch hat/ angethan. Er ist bey dem
Könige in grossem Ansehen/ vnd hat die Frey-
heit in des Königs geheimbte Gemächer zu-
gehen/ vnd über die Poltergeister/ wenn die jh-
rer meynung nach/ die Gemächer besessen/ die
beschwerung zu thun.

Diese drey Secten sind die vornembsten
vnd beständigsten/ wiewol auch jegliche vnter
sich in vielen Puncten nicht einerley Meynung
ist. Es seynd aber alle drey vom Könige
Humvu durch ein gewiß Gesetze bestetiget/ in
meynung daß durch dieselben die Wolfahrt
des gantzen Reiches erhalten würde. Dar-
umb werden sie auch/ sonderlich die Pfaffen/
vom Könige sehr geliebet vnd mit reichen Ein-
kunfften vnd Almosen begabet/ wie auch nicht
minder von des Königes Weibern/ welche in
gemein die Götzen ehren/ vnd auff deren Die-
ner viel halten.

Das erste vnd gemeineste/ so einem im
gantzen Reiche Tzina vor kömpt/ sollen seyn
die Grewel jhrer Götzen/ die hin vnd wieder/
nicht alleine in Tempeln/ da etliche Tausend
vmb dieselben zu Ehren auffgesetzet seynd/ son-
dern auch in allen Häusern/ Marckten vnnd
Schiffen zu finden. Wiewol die wenigsten an
dieselbigen gläuben/ werden sie doch von jh-
nen erhalten vnd geehret/ weil sie von jhren
Vor-Eltern eingeführet worden/ vnd sagen:
Ob die Götzen jhnen schon nichtes gutes the-
ten/ hetten sie auch nichtes böses von jhnen zu
gewarten.

Es sollen in Tzina sonst auch viel Tau-
[Spaltenumbruch] send Mahumetisten, sonderlich von der Per-
siantschen Secte/ wohnen/ vnd jhre öffentliche
Metziten oder Kirchen haben/ deren Vorfah-
ren vom Tamerlano mit im Kriegesheer
sollen hinein geführet seyn.

Jtem man findet auch daselbst sehr viel
Jüden/ sonderlich in den Provincien Honan
vnd Chequia, sollen vor vhralten Zeiten dar
gewohnet haben. Vnd ist zu vermuthen daß
die 10 Stamme Jsrael sich biß in diese eusser-
ste Orientalische Lande zerstrewethaben.

Es ist auff eine Zeit in der Landschafft
Pequin, in welcher die Jesuiter jhr Colle-
gium gehabt/ ein Jude gekommen P. Ric-
cium zu besuchen/ weiler gehöret/ auch in ei-
nen Tzinesischen Tractate von den Euro-
paeischen Wesen/ welches ein Doctor daselbst
hatte lassen außgehen/ gelesen/ daß sie keine
Mahumetisten wehren/ vnd gleichwol einen
einigen Gott/ Schöpffer Himmels vnnd der
Erden/ erkenneten vnd ehreten/ so wurden Sie
sich ohne zweiffel zu dem Mosaischen Gesetze
bekennen. Er were auch der Religion. Als
der Jesuite sahe/ daß dessen Gesichte nicht ei-
nem Tzinesen gleich/ träwete Er jhm etwas/
vnd führet jhn mit sich in jhre Kirche. Jst
eben am Tage Johannis des Täuffers gewe-
sen/ da sie auff dem Altar stehn gehabt das Ma-
rien Bild/ jhr Kind auff dem Schoß haltend/
gegen welches Johannes mit gebogenen
Knien sich geneiget. Als der Jude das gese-
hen/ hat er gesaget: Er sehe wol/ daß wer der
Rebeccen Bild/ vnd die zwey kleinen/ Jacob
vnd Esau/ hat sie geehret vnd geküsset/ vorge-
bend/ wie wol Er kein Bild/ als die Tzineser
ehrete/ könte ers doch nicht lassen/ weil er sehe
daß seines Geschlechtes Eltern dadurch ange-
deutet wurden. Als er ferner auff beyden sei-
ten des Altars die 4 Evangelisten gesehen/ hat
Er gesaget/ ob daß viere von den 12 Söhnen
(nemblich Jacobs) weren; der Pater hat mit
ja geantwortet/ weil Er vermeiner der Jüde
verstunde die 12 Aposteln. Hat jhn darauff
in seine Kammer geführet/ vnd eigentlich ge-
fraget/ wer er sey. Ober ein Jüde? Er aber hat
nichtes von den Namen Jude wissen wollen/
sondern er were ein Jsraelite. Hat auch viel
Historien auß dem alten Testamente zu erzeh-
len wissen. Seine Pronuntiation in He-
braeischen ist etwas frembder gefallen/ als der

an-
f ij

[Spaltenumbruch] richtung der Koͤniglichen Opffer gebrauchet/
welches jhnen nicht geringe autoritet gibt.
Bey verrichtung der Opffer gebrauchen Sie
eine Muſic von allerhand Jnſtrumenten/
welche/ wenn ſie zuſammen geſtimmet werden/
eine ſolche harmonie gibt/ daß vnſer einer
die Ohren darvor moͤchte zuhalten/ vnd klingt
doch in jhren Ohren ſehr lieblich. Eben die-
ſelben Pfaffen werden auch zu den vornemb.
ſten Leichen Begaͤngniſſen vnd Einweihung
der new gebawten Haͤuſer gebraucht/ da Sie
denn eben ſolchen Muſicaliſchen Thon hoͤ-
ren laſſen.

Dieſe Secte hat einen Prælaten, welchen
ſie Ziam nennen/ dieſer leſſet ſich durch die
Gaſſen in einen offenen Seſſel tragen/ vnd
iſt eben mit ſolchen Zieraht als der Magiſtrat
im Gebrauch hat/ angethan. Er iſt bey dem
Koͤnige in groſſem Anſehen/ vnd hat die Frey-
heit in des Koͤnigs geheimbte Gemaͤcher zu-
gehen/ vnd uͤber die Poltergeiſter/ wenn die jh-
rer meynung nach/ die Gemaͤcher beſeſſen/ die
beſchwerung zu thun.

Dieſe drey Secten ſind die vornembſten
vnd beſtaͤndigſten/ wiewol auch jegliche vnter
ſich in vielen Puncten nicht einerley Meynung
iſt. Es ſeynd aber alle drey vom Koͤnige
Humvu durch ein gewiß Geſetze beſtetiget/ in
meynung daß durch dieſelben die Wolfahrt
des gantzen Reiches erhalten wuͤrde. Dar-
umb werden ſie auch/ ſonderlich die Pfaffen/
vom Koͤnige ſehr geliebet vnd mit reichen Ein-
kunfften vnd Almoſen begabet/ wie auch nicht
minder von des Koͤniges Weibern/ welche in
gemein die Goͤtzen ehren/ vnd auff deren Die-
ner viel halten.

Das erſte vnd gemeineſte/ ſo einem im
gantzen Reiche Tzina vor koͤmpt/ ſollen ſeyn
die Grewel jhrer Goͤtzen/ die hin vnd wieder/
nicht alleine in Tempeln/ da etliche Tauſend
vmb dieſelben zu Ehren auffgeſetzet ſeynd/ ſon-
dern auch in allen Haͤuſern/ Marckten vnnd
Schiffen zu finden. Wiewol die wenigſten an
dieſelbigen glaͤuben/ werden ſie doch von jh-
nen erhalten vnd geehret/ weil ſie von jhren
Vor-Eltern eingefuͤhret worden/ vnd ſagen:
Ob die Goͤtzen jhnen ſchon nichtes gutes the-
ten/ hetten ſie auch nichtes boͤſes von jhnen zu
gewarten.

Es ſollen in Tzina ſonſt auch viel Tau-
[Spaltenumbruch] ſend Mahumetiſten, ſonderlich von der Per-
ſiantſchen Secte/ wohnen/ vnd jhre oͤffentliche
Metziten oder Kirchen haben/ deren Vorfah-
ren vom Tamerlano mit im Kriegesheer
ſollen hinein gefuͤhret ſeyn.

Jtem man findet auch daſelbſt ſehr viel
Juͤden/ ſonderlich in den Provincien Honan
vnd Chequia, ſollen vor vhralten Zeiten dar
gewohnet haben. Vnd iſt zu vermuthen daß
die 10 Stamme Jſrael ſich biß in dieſe euſſer-
ſte Orientaliſche Lande zerſtrewethaben.

Es iſt auff eine Zeit in der Landſchafft
Pequin, in welcher die Jeſuiter jhr Colle-
gium gehabt/ ein Jude gekommen P. Ric-
cium zu beſuchen/ weiler gehoͤret/ auch in ei-
nen Tzineſiſchen Tractate von den Euro-
pæiſchen Weſen/ welches ein Doctor daſelbſt
hatte laſſen außgehen/ geleſen/ daß ſie keine
Mahumetiſten wehren/ vnd gleichwol einen
einigen Gott/ Schoͤpffer Himmels vnnd der
Erden/ erkenneten vnd ehreten/ ſo wurden Sie
ſich ohne zweiffel zu dem Moſaiſchen Geſetze
bekennen. Er were auch der Religion. Als
der Jeſuite ſahe/ daß deſſen Geſichte nicht ei-
nem Tzineſen gleich/ traͤwete Er jhm etwas/
vnd fuͤhret jhn mit ſich in jhre Kirche. Jſt
eben am Tage Johannis des Taͤuffers gewe-
ſen/ da ſie auff dem Altar ſtehn gehabt das Ma-
rien Bild/ jhr Kind auff dem Schoß haltend/
gegen welches Johannes mit gebogenen
Knien ſich geneiget. Als der Jude das geſe-
hen/ hat er geſaget: Er ſehe wol/ daß wer der
Rebeccen Bild/ vnd die zwey kleinen/ Jacob
vnd Eſau/ hat ſie geehret vnd gekuͤſſet/ vorge-
bend/ wie wol Er kein Bild/ als die Tzineſer
ehrete/ koͤnte ers doch nicht laſſen/ weil er ſehe
daß ſeines Geſchlechtes Eltern dadurch ange-
deutet wurden. Als er ferner auff beyden ſei-
ten des Altars die 4 Evangeliſten geſehen/ hat
Er geſaget/ ob daß viere von den 12 Soͤhnen
(nemblich Jacobs) weren; der Pater hat mit
ja geantwortet/ weil Er vermeiner der Juͤde
verſtunde die 12 Apoſteln. Hat jhn darauff
in ſeine Kammer gefuͤhret/ vnd eigentlich ge-
fraget/ wer er ſey. Ober ein Juͤde? Er aber hat
nichtes von den Namen Jude wiſſen wollen/
ſondern er were ein Jſraelite. Hat auch viel
Hiſtorien auß dem alten Teſtamente zu erzeh-
len wiſſen. Seine Pronuntiation in He-
bræiſchen iſt etwas frembder gefallen/ als der

an-
f ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <floatingText>
              <body>
                <div n="1">
                  <div n="2">
                    <p><pb facs="#f0629" n="41.[41]"/><cb/>
richtung der Ko&#x0364;niglichen Opffer gebrauchet/<lb/>
welches jhnen nicht geringe <hi rendition="#aq">autoritet</hi> gibt.<lb/>
Bey verrichtung der Opffer gebrauchen Sie<lb/>
eine <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ic</hi> von allerhand Jn&#x017F;trumenten/<lb/>
welche/ wenn &#x017F;ie zu&#x017F;ammen ge&#x017F;timmet werden/<lb/>
eine &#x017F;olche <hi rendition="#aq">harmonie</hi> gibt/ daß vn&#x017F;er einer<lb/>
die Ohren darvor mo&#x0364;chte zuhalten/ vnd klingt<lb/>
doch in jhren Ohren &#x017F;ehr lieblich. Eben die-<lb/>
&#x017F;elben Pfaffen werden auch zu den vornemb.<lb/>
&#x017F;ten Leichen Bega&#x0364;ngni&#x017F;&#x017F;en vnd Einweihung<lb/>
der new gebawten Ha&#x0364;u&#x017F;er gebraucht/ da Sie<lb/>
denn eben &#x017F;olchen <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ical</hi>i&#x017F;chen Thon ho&#x0364;-<lb/>
ren la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
                    <p>Die&#x017F;e Secte hat einen <hi rendition="#aq">Prælaten,</hi> welchen<lb/>
&#x017F;ie <hi rendition="#aq">Ziam</hi> nennen/ die&#x017F;er le&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich durch die<lb/>
Ga&#x017F;&#x017F;en in einen offenen Se&#x017F;&#x017F;el tragen/ vnd<lb/>
i&#x017F;t eben mit &#x017F;olchen Zieraht als der <hi rendition="#aq">Magi&#x017F;trat</hi><lb/>
im Gebrauch hat/ angethan. Er i&#x017F;t bey dem<lb/>
Ko&#x0364;nige in gro&#x017F;&#x017F;em An&#x017F;ehen/ vnd hat die Frey-<lb/>
heit in des Ko&#x0364;nigs geheimbte Gema&#x0364;cher zu-<lb/>
gehen/ vnd u&#x0364;ber die Poltergei&#x017F;ter/ wenn die jh-<lb/>
rer meynung nach/ die Gema&#x0364;cher be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ die<lb/>
be&#x017F;chwerung zu thun.</p><lb/>
                    <p>Die&#x017F;e drey Secten &#x017F;ind die vornemb&#x017F;ten<lb/>
vnd be&#x017F;ta&#x0364;ndig&#x017F;ten/ wiewol auch jegliche vnter<lb/>
&#x017F;ich in vielen Puncten nicht einerley Meynung<lb/>
i&#x017F;t. Es &#x017F;eynd aber alle drey vom Ko&#x0364;nige<lb/><hi rendition="#aq">Humvu</hi> durch ein gewiß Ge&#x017F;etze be&#x017F;tetiget/ in<lb/>
meynung daß durch die&#x017F;elben die Wolfahrt<lb/>
des gantzen Reiches erhalten wu&#x0364;rde. Dar-<lb/>
umb werden &#x017F;ie auch/ &#x017F;onderlich die Pfaffen/<lb/>
vom Ko&#x0364;nige &#x017F;ehr geliebet vnd mit reichen Ein-<lb/>
kunfften vnd Almo&#x017F;en begabet/ wie auch nicht<lb/>
minder von des Ko&#x0364;niges Weibern/ welche in<lb/>
gemein die Go&#x0364;tzen ehren/ vnd auff deren Die-<lb/>
ner viel halten.</p><lb/>
                    <p>Das er&#x017F;te vnd gemeine&#x017F;te/ &#x017F;o einem im<lb/>
gantzen Reiche <hi rendition="#aq">Tzina</hi> vor ko&#x0364;mpt/ &#x017F;ollen &#x017F;eyn<lb/>
die Grewel jhrer Go&#x0364;tzen/ die hin vnd wieder/<lb/>
nicht alleine in Tempeln/ da etliche Tau&#x017F;end<lb/>
vmb die&#x017F;elben zu Ehren auffge&#x017F;etzet &#x017F;eynd/ &#x017F;on-<lb/>
dern auch in allen Ha&#x0364;u&#x017F;ern/ Marckten vnnd<lb/>
Schiffen zu finden. Wiewol die wenig&#x017F;ten an<lb/>
die&#x017F;elbigen gla&#x0364;uben/ werden &#x017F;ie doch von jh-<lb/>
nen erhalten vnd geehret/ weil &#x017F;ie von jhren<lb/>
Vor-Eltern eingefu&#x0364;hret worden/ vnd &#x017F;agen:<lb/>
Ob die Go&#x0364;tzen jhnen &#x017F;chon nichtes gutes the-<lb/>
ten/ hetten &#x017F;ie auch nichtes bo&#x0364;&#x017F;es von jhnen zu<lb/>
gewarten.</p><lb/>
                    <p>Es &#x017F;ollen in <hi rendition="#aq">Tzina</hi> &#x017F;on&#x017F;t auch viel Tau-<lb/><cb/>
&#x017F;end <hi rendition="#aq">Mahumeti&#x017F;ten,</hi> &#x017F;onderlich von der Per-<lb/>
&#x017F;iant&#x017F;chen Secte/ wohnen/ vnd jhre o&#x0364;ffentliche<lb/><hi rendition="#aq">Metziten</hi> oder Kirchen haben/ deren Vorfah-<lb/>
ren vom <hi rendition="#aq">Tamerlano</hi> mit im Kriegesheer<lb/>
&#x017F;ollen hinein gefu&#x0364;hret &#x017F;eyn.</p><lb/>
                    <p>Jtem man findet auch da&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ehr viel<lb/>
Ju&#x0364;den/ &#x017F;onderlich in den Provincien <hi rendition="#aq">Honan</hi><lb/>
vnd <hi rendition="#aq">Chequia,</hi> &#x017F;ollen vor vhralten Zeiten dar<lb/>
gewohnet haben. Vnd i&#x017F;t zu vermuthen daß<lb/>
die 10 Stamme J&#x017F;rael &#x017F;ich biß in die&#x017F;e eu&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
&#x017F;te Orientali&#x017F;che Lande zer&#x017F;trewethaben.</p><lb/>
                    <p>Es i&#x017F;t auff eine Zeit in der Land&#x017F;chafft<lb/><hi rendition="#aq">Pequin,</hi> in welcher die Je&#x017F;uiter jhr <hi rendition="#aq">Colle-<lb/>
gium</hi> gehabt/ ein Jude gekommen <hi rendition="#aq">P. Ric-<lb/>
cium</hi> zu be&#x017F;uchen/ weiler geho&#x0364;ret/ auch in ei-<lb/>
nen <hi rendition="#aq">Tzine&#x017F;i</hi>&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Tractate</hi> von den <hi rendition="#aq">Euro-<lb/>
pæi</hi>&#x017F;chen We&#x017F;en/ welches ein <hi rendition="#aq">Doctor</hi> da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
hatte la&#x017F;&#x017F;en außgehen/ gele&#x017F;en/ daß &#x017F;ie keine<lb/><hi rendition="#aq">Mahumeti</hi>&#x017F;ten wehren/ vnd gleichwol einen<lb/>
einigen Gott/ Scho&#x0364;pffer Himmels vnnd der<lb/>
Erden/ erkenneten vnd ehreten/ &#x017F;o wurden Sie<lb/>
&#x017F;ich ohne zweiffel zu dem <hi rendition="#aq">Mo&#x017F;ai</hi>&#x017F;chen Ge&#x017F;etze<lb/>
bekennen. Er were auch der Religion. Als<lb/>
der Je&#x017F;uite &#x017F;ahe/ daß de&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;ichte nicht ei-<lb/>
nem <hi rendition="#aq">Tzine&#x017F;en</hi> gleich/ tra&#x0364;wete Er jhm etwas/<lb/>
vnd fu&#x0364;hret jhn mit &#x017F;ich in jhre Kirche. J&#x017F;t<lb/>
eben am Tage Johannis des Ta&#x0364;uffers gewe-<lb/>
&#x017F;en/ da &#x017F;ie auff dem Altar &#x017F;tehn gehabt das Ma-<lb/>
rien Bild/ jhr Kind auff dem Schoß haltend/<lb/>
gegen welches Johannes mit gebogenen<lb/>
Knien &#x017F;ich geneiget. Als der Jude das ge&#x017F;e-<lb/>
hen/ hat er ge&#x017F;aget: Er &#x017F;ehe wol/ daß wer der<lb/>
Rebeccen Bild/ vnd die zwey kleinen/ Jacob<lb/>
vnd E&#x017F;au/ hat &#x017F;ie geehret vnd geku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ vorge-<lb/>
bend/ wie wol Er kein Bild/ als die <hi rendition="#aq">Tzine&#x017F;er</hi><lb/>
ehrete/ ko&#x0364;nte ers doch nicht la&#x017F;&#x017F;en/ weil er &#x017F;ehe<lb/>
daß &#x017F;eines Ge&#x017F;chlechtes Eltern dadurch ange-<lb/>
deutet wurden. Als er ferner auff beyden &#x017F;ei-<lb/>
ten des Altars die 4 Evangeli&#x017F;ten ge&#x017F;ehen/ hat<lb/>
Er ge&#x017F;aget/ ob daß viere von den 12 So&#x0364;hnen<lb/>
(nemblich Jacobs) weren; der <hi rendition="#aq">Pater</hi> hat mit<lb/>
ja geantwortet/ weil Er vermeiner der Ju&#x0364;de<lb/>
ver&#x017F;tunde die 12 Apo&#x017F;teln. Hat jhn darauff<lb/>
in &#x017F;eine Kammer gefu&#x0364;hret/ vnd eigentlich ge-<lb/>
fraget/ wer er &#x017F;ey. Ober ein Ju&#x0364;de? Er aber hat<lb/>
nichtes von den Namen Jude wi&#x017F;&#x017F;en wollen/<lb/>
&#x017F;ondern er were ein J&#x017F;raelite. Hat auch viel<lb/>
Hi&#x017F;torien auß dem alten Te&#x017F;tamente zu erzeh-<lb/>
len wi&#x017F;&#x017F;en. Seine <hi rendition="#aq">Pronuntiation</hi> in <hi rendition="#aq">He-<lb/>
bræi</hi>&#x017F;chen i&#x017F;t etwas frembder gefallen/ als der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">f ij</fw><fw place="bottom" type="catch">an-</fw><lb/></p>
                  </div>
                </div>
              </body>
            </floatingText>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41.[41]/0629] richtung der Koͤniglichen Opffer gebrauchet/ welches jhnen nicht geringe autoritet gibt. Bey verrichtung der Opffer gebrauchen Sie eine Muſic von allerhand Jnſtrumenten/ welche/ wenn ſie zuſammen geſtimmet werden/ eine ſolche harmonie gibt/ daß vnſer einer die Ohren darvor moͤchte zuhalten/ vnd klingt doch in jhren Ohren ſehr lieblich. Eben die- ſelben Pfaffen werden auch zu den vornemb. ſten Leichen Begaͤngniſſen vnd Einweihung der new gebawten Haͤuſer gebraucht/ da Sie denn eben ſolchen Muſicaliſchen Thon hoͤ- ren laſſen. Dieſe Secte hat einen Prælaten, welchen ſie Ziam nennen/ dieſer leſſet ſich durch die Gaſſen in einen offenen Seſſel tragen/ vnd iſt eben mit ſolchen Zieraht als der Magiſtrat im Gebrauch hat/ angethan. Er iſt bey dem Koͤnige in groſſem Anſehen/ vnd hat die Frey- heit in des Koͤnigs geheimbte Gemaͤcher zu- gehen/ vnd uͤber die Poltergeiſter/ wenn die jh- rer meynung nach/ die Gemaͤcher beſeſſen/ die beſchwerung zu thun. Dieſe drey Secten ſind die vornembſten vnd beſtaͤndigſten/ wiewol auch jegliche vnter ſich in vielen Puncten nicht einerley Meynung iſt. Es ſeynd aber alle drey vom Koͤnige Humvu durch ein gewiß Geſetze beſtetiget/ in meynung daß durch dieſelben die Wolfahrt des gantzen Reiches erhalten wuͤrde. Dar- umb werden ſie auch/ ſonderlich die Pfaffen/ vom Koͤnige ſehr geliebet vnd mit reichen Ein- kunfften vnd Almoſen begabet/ wie auch nicht minder von des Koͤniges Weibern/ welche in gemein die Goͤtzen ehren/ vnd auff deren Die- ner viel halten. Das erſte vnd gemeineſte/ ſo einem im gantzen Reiche Tzina vor koͤmpt/ ſollen ſeyn die Grewel jhrer Goͤtzen/ die hin vnd wieder/ nicht alleine in Tempeln/ da etliche Tauſend vmb dieſelben zu Ehren auffgeſetzet ſeynd/ ſon- dern auch in allen Haͤuſern/ Marckten vnnd Schiffen zu finden. Wiewol die wenigſten an dieſelbigen glaͤuben/ werden ſie doch von jh- nen erhalten vnd geehret/ weil ſie von jhren Vor-Eltern eingefuͤhret worden/ vnd ſagen: Ob die Goͤtzen jhnen ſchon nichtes gutes the- ten/ hetten ſie auch nichtes boͤſes von jhnen zu gewarten. Es ſollen in Tzina ſonſt auch viel Tau- ſend Mahumetiſten, ſonderlich von der Per- ſiantſchen Secte/ wohnen/ vnd jhre oͤffentliche Metziten oder Kirchen haben/ deren Vorfah- ren vom Tamerlano mit im Kriegesheer ſollen hinein gefuͤhret ſeyn. Jtem man findet auch daſelbſt ſehr viel Juͤden/ ſonderlich in den Provincien Honan vnd Chequia, ſollen vor vhralten Zeiten dar gewohnet haben. Vnd iſt zu vermuthen daß die 10 Stamme Jſrael ſich biß in dieſe euſſer- ſte Orientaliſche Lande zerſtrewethaben. Es iſt auff eine Zeit in der Landſchafft Pequin, in welcher die Jeſuiter jhr Colle- gium gehabt/ ein Jude gekommen P. Ric- cium zu beſuchen/ weiler gehoͤret/ auch in ei- nen Tzineſiſchen Tractate von den Euro- pæiſchen Weſen/ welches ein Doctor daſelbſt hatte laſſen außgehen/ geleſen/ daß ſie keine Mahumetiſten wehren/ vnd gleichwol einen einigen Gott/ Schoͤpffer Himmels vnnd der Erden/ erkenneten vnd ehreten/ ſo wurden Sie ſich ohne zweiffel zu dem Moſaiſchen Geſetze bekennen. Er were auch der Religion. Als der Jeſuite ſahe/ daß deſſen Geſichte nicht ei- nem Tzineſen gleich/ traͤwete Er jhm etwas/ vnd fuͤhret jhn mit ſich in jhre Kirche. Jſt eben am Tage Johannis des Taͤuffers gewe- ſen/ da ſie auff dem Altar ſtehn gehabt das Ma- rien Bild/ jhr Kind auff dem Schoß haltend/ gegen welches Johannes mit gebogenen Knien ſich geneiget. Als der Jude das geſe- hen/ hat er geſaget: Er ſehe wol/ daß wer der Rebeccen Bild/ vnd die zwey kleinen/ Jacob vnd Eſau/ hat ſie geehret vnd gekuͤſſet/ vorge- bend/ wie wol Er kein Bild/ als die Tzineſer ehrete/ koͤnte ers doch nicht laſſen/ weil er ſehe daß ſeines Geſchlechtes Eltern dadurch ange- deutet wurden. Als er ferner auff beyden ſei- ten des Altars die 4 Evangeliſten geſehen/ hat Er geſaget/ ob daß viere von den 12 Soͤhnen (nemblich Jacobs) weren; der Pater hat mit ja geantwortet/ weil Er vermeiner der Juͤde verſtunde die 12 Apoſteln. Hat jhn darauff in ſeine Kammer gefuͤhret/ vnd eigentlich ge- fraget/ wer er ſey. Ober ein Juͤde? Er aber hat nichtes von den Namen Jude wiſſen wollen/ ſondern er were ein Jſraelite. Hat auch viel Hiſtorien auß dem alten Teſtamente zu erzeh- len wiſſen. Seine Pronuntiation in He- bræiſchen iſt etwas frembder gefallen/ als der an- f ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/629
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 41.[41]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/629>, abgerufen am 25.11.2024.