Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Opitz, Martin: Buch von der Deutschen Poeterey. Breslau u. a., 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

So baldt er nur gesegnet hat
So wird er in den Sandt versencket/
Vnd legt sich zue der langen rhue.
Wenn Ohr vnd Auge schon ist zue/
Wer ist der an die Welt gedencket?

Die Seele doch allein vnd bloß/
Fleugt wann sie wird des Cörpers loß/
Zum Himmel/ da sie her gerhüret.
Was diesen schnöden leib betrifft/
Wird nichts an jhm als stanck vnd gifft/
Wie schön er vormals war/ gespüret.

Es ist in jhm kein geist mehr nicht/
Das fleisch felt weg/ die haut verbricht/
Ein jeglich haar das muß verstieben;
Vnd/ was ich achte mehr zue sein/
Die jenige kömpt keinem ein/
Die er für allem pflag zue lieben.

Der todt begehrt nichts vmb vnd an:
Drumb/ weil ich jetzt noch wündtschen kan/
So wil ich mir nur einig wehlen
Gesunden leib vnd rechten sinn:
Hernachmals/ wann ich kalt schon bin/
Da wil ich Gott den rest befehlen.

Homerus/ Sappho/ Pindarus/
Anacreon/ Hesiodus/
Vnd andere sind ohne sorgen/

Man

H iij

So baldt er nur geſegnet hat
So wird er in den Sandt verſencket/
Vnd legt ſich zue der langen rhue.
Wenn Ohr vnd Auge ſchon iſt zue/
Wer iſt der an die Welt gedencket?

Die Seele doch allein vnd bloß/
Fleugt wann ſie wird des Coͤrpers loß/
Zum Himmel/ da ſie her gerhuͤret.
Was dieſen ſchnoͤden leib betrifft/
Wird nichts an jhm als ſtanck vnd gifft/
Wie ſchoͤn er vormals war/ geſpuͤret.

Es iſt in jhm kein geiſt mehr nicht/
Das fleiſch felt weg/ die haut verbricht/
Ein jeglich haar das muß verſtieben;
Vnd/ was ich achte mehr zue ſein/
Die jenige koͤmpt keinem ein/
Die er fuͤr allem pflag zue lieben.

Der todt begehrt nichts vmb vnd an:
Drumb/ weil ich jetzt noch wuͤndtſchen kan/
So wil ich mir nur einig wehlen
Geſunden leib vnd rechten ſinn:
Hernachmals/ wann ich kalt ſchon bin/
Da wil ich Gott den reſt befehlen.

Homerus/ Sappho/ Pindarus/
Anacreon/ Heſiodus/
Vnd andere ſind ohne ſorgen/

Man

H iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <cit>
          <quote>
            <lg type="poem">
              <lg n="2">
                <pb facs="#f0067"/>
                <l> <hi rendition="#fr">So baldt er nur ge&#x017F;egnet hat</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">So wird er in den Sandt ver&#x017F;encket/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Vnd legt &#x017F;ich zue der langen rhue.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Wenn Ohr vnd Auge &#x017F;chon i&#x017F;t zue/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Wer i&#x017F;t der an die Welt gedencket?</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l> <hi rendition="#fr">Die Seele doch allein vnd bloß/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Fleugt wann &#x017F;ie wird des Co&#x0364;rpers loß/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Zum Himmel/ da &#x017F;ie her gerhu&#x0364;ret.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Was die&#x017F;en &#x017F;chno&#x0364;den leib betrifft/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Wird nichts an jhm als &#x017F;tanck vnd gifft/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Wie &#x017F;cho&#x0364;n er vormals war/ ge&#x017F;pu&#x0364;ret.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l> <hi rendition="#fr">Es i&#x017F;t in jhm kein gei&#x017F;t mehr nicht/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Das flei&#x017F;ch felt weg/ die haut verbricht/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Ein jeglich haar das muß ver&#x017F;tieben;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Vnd/ was ich achte mehr zue &#x017F;ein/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die jenige ko&#x0364;mpt keinem ein/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die er fu&#x0364;r allem pflag zue lieben.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l> <hi rendition="#fr">Der todt begehrt nichts vmb vnd an:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Drumb/ weil ich jetzt noch wu&#x0364;ndt&#x017F;chen kan/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">So wil ich mir nur einig wehlen</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Ge&#x017F;unden leib vnd rechten &#x017F;inn:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Hernachmals/ wann ich kalt &#x017F;chon bin/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Da wil ich Gott den re&#x017F;t befehlen.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <l> <hi rendition="#fr">Homerus/ Sappho/ Pindarus/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Anacreon/ He&#x017F;iodus/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Vnd andere &#x017F;ind ohne &#x017F;orgen/</hi> </l><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">H iij</fw>
                <fw place="bottom" type="catch">Man</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </quote>
        </cit>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0067] So baldt er nur geſegnet hat So wird er in den Sandt verſencket/ Vnd legt ſich zue der langen rhue. Wenn Ohr vnd Auge ſchon iſt zue/ Wer iſt der an die Welt gedencket? Die Seele doch allein vnd bloß/ Fleugt wann ſie wird des Coͤrpers loß/ Zum Himmel/ da ſie her gerhuͤret. Was dieſen ſchnoͤden leib betrifft/ Wird nichts an jhm als ſtanck vnd gifft/ Wie ſchoͤn er vormals war/ geſpuͤret. Es iſt in jhm kein geiſt mehr nicht/ Das fleiſch felt weg/ die haut verbricht/ Ein jeglich haar das muß verſtieben; Vnd/ was ich achte mehr zue ſein/ Die jenige koͤmpt keinem ein/ Die er fuͤr allem pflag zue lieben. Der todt begehrt nichts vmb vnd an: Drumb/ weil ich jetzt noch wuͤndtſchen kan/ So wil ich mir nur einig wehlen Geſunden leib vnd rechten ſinn: Hernachmals/ wann ich kalt ſchon bin/ Da wil ich Gott den reſt befehlen. Homerus/ Sappho/ Pindarus/ Anacreon/ Heſiodus/ Vnd andere ſind ohne ſorgen/ Man H iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624/67
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Buch von der Deutschen Poeterey. Breslau u. a., 1624, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624/67>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.