Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vnd bossen sollen da nit fehlen:
Seufftzen/ Schmätz/ Bitten/ Klag/ vnd Lob/
Schimpff/ Ernst/ vnd Schertz/ züchtig vnd grob
Du mit einander solt vermehlen.

Also durch der Lieb rechte kunst
Wird sie jhr artige vngunst
Artiger nach vnd nach verkehren/
Vnd entlich frey von Forcht vnd Zorn
Mit Gilgen/ Rosen/ ohne Dorn/
Dein Leib durch jhren Leibe ehren.

Dazumahl vff ein newe art
Mustu mit küssen lang vnd hart
Ihre Seel auß jhr in dich ziehen:
Vnd sie wird auch auff gleiche weiß
Sich vnd dich mit lieblichem fleiß
Zu settigen/ sich sehr bemühen.

Dazumahl frecher dann zuvor
Erheb du das Banier empor/
Vnd fang weiter an zu streiten:
Vb' aller süssen Schalckheit stück/
Vb' aller süssen Boßheit Dück/
Vnd greiff sie an auff allen seiten.

Gebrauch List auff List/ Schmach auff schmach/
Biß sie froh ist/ daß sie zu schwach
Vnd zu verlieren scharmütziret/
Gebrauch Kunst/ Sterck/ Betrug/ vnd Macht/
Zwing sie zu einer freyen Schlacht/
Da jhr beed sieget vnd verlieret.

Also ewer stets frischer muth
Soll dieses süssen Kampffs ohn Blut
Euch wieder vnd wieder gewehren/
Vnd/ so offt Phoebe jhren glantz
Macht neunmahl halb vnd neunmahl gantz/
Ewer Geschlecht durch euch vermehren.

Kuß

D d

Vnd boſſen ſollen da nit fehlen:
Seufftzen/ Schmaͤtz/ Bitten/ Klag/ vnd Lob/
Schimpff/ Ernſt/ vnd Schertz/ zuͤchtig vnd grob
Du mit einander ſolt vermehlen.

Alſo durch der Lieb rechte kunſt
Wird ſie jhr artige vngunſt
Artiger nach vnd nach verkehren/
Vnd entlich frey von Forcht vnd Zorn
Mit Gilgen/ Roſen/ ohne Dorn/
Dein Leib durch jhren Leibe ehren.

Dazumahl vff ein newe art
Muſtu mit kuͤſſen lang vnd hart
Ihre Seel auß jhr in dich ziehen:
Vnd ſie wird auch auff gleiche weiß
Sich vnd dich mit lieblichem fleiß
Zu ſettigen/ ſich ſehr bemuͤhen.

Dazumahl frecher dañ zuvor
Erheb du das Banier empor/
Vnd fang weiter an zu ſtreiten:
Vb’ aller ſuͤſſen Schalckheit ſtuͤck/
Vb’ aller ſuͤſſen Boßheit Duͤck/
Vnd greiff ſie an auff allen ſeiten.

Gebrauch Liſt auff Liſt/ Schmach auff ſchmach/
Biß ſie froh iſt/ daß ſie zu ſchwach
Vnd zu verlieren ſcharmuͤtziret/
Gebrauch Kunſt/ Sterck/ Betrug/ vnd Macht/
Zwing ſie zu einer freyen Schlacht/
Da jhr beed ſieget vnd verlieret.

Alſo ewer ſtets friſcher muth
Soll dieſes ſuͤſſen Kampffs ohn Blut
Euch wieder vnd wieder gewehren/
Vnd/ ſo offt Phœbe jhren glantz
Macht neunmahl halb vnd neunmahl gantz/
Ewer Geſchlecht durch euch vermehren.

Kuß

D d

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="18">
            <pb facs="#f0221" n="201"/>
            <l>Vnd bo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollen da nit fehlen:</l><lb/>
            <l>Seufftzen/ Schma&#x0364;tz/ Bitten/ Klag/ vnd Lob/</l><lb/>
            <l>Schimpff/ Ern&#x017F;t/ vnd Schertz/ zu&#x0364;chtig vnd grob</l><lb/>
            <l>Du mit einander &#x017F;olt vermehlen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="19">
            <l>Al&#x017F;o durch der Lieb rechte kun&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Wird &#x017F;ie jhr artige vngun&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Artiger nach vnd nach verkehren/</l><lb/>
            <l>Vnd entlich frey von Forcht vnd Zorn</l><lb/>
            <l>Mit Gilgen/ Ro&#x017F;en/ ohne Dorn/</l><lb/>
            <l>Dein Leib durch jhren Leibe ehren.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="20">
            <l>Dazumahl vff ein newe art</l><lb/>
            <l>Mu&#x017F;tu mit ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en lang vnd hart</l><lb/>
            <l>Ihre Seel auß jhr in dich ziehen:</l><lb/>
            <l>Vnd &#x017F;ie wird auch auff gleiche weiß</l><lb/>
            <l>Sich vnd dich mit lieblichem fleiß</l><lb/>
            <l>Zu &#x017F;ettigen/ &#x017F;ich &#x017F;ehr bemu&#x0364;hen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="21">
            <l>Dazumahl frecher dan&#x0303; zuvor</l><lb/>
            <l>Erheb du das Banier empor/</l><lb/>
            <l>Vnd fang weiter an zu &#x017F;treiten:</l><lb/>
            <l>Vb&#x2019; aller &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Schalckheit &#x017F;tu&#x0364;ck/</l><lb/>
            <l>Vb&#x2019; aller &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Boßheit Du&#x0364;ck/</l><lb/>
            <l>Vnd greiff &#x017F;ie an auff allen &#x017F;eiten.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="22">
            <l>Gebrauch Li&#x017F;t auff Li&#x017F;t/ Schmach auff &#x017F;chmach/</l><lb/>
            <l>Biß &#x017F;ie froh i&#x017F;t/ daß &#x017F;ie zu &#x017F;chwach</l><lb/>
            <l>Vnd zu verlieren &#x017F;charmu&#x0364;tziret/</l><lb/>
            <l>Gebrauch Kun&#x017F;t/ Sterck/ Betrug/ vnd Macht/</l><lb/>
            <l>Zwing &#x017F;ie zu einer freyen Schlacht/</l><lb/>
            <l>Da jhr beed &#x017F;ieget vnd verlieret.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="23">
            <l>Al&#x017F;o ewer &#x017F;tets fri&#x017F;cher muth</l><lb/>
            <l>Soll die&#x017F;es &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Kampffs ohn Blut</l><lb/>
            <l>Euch wieder vnd wieder gewehren/</l><lb/>
            <l>Vnd/ &#x017F;o offt <hi rendition="#aq">Ph&#x0153;be</hi> jhren glantz</l><lb/>
            <l>Macht neunmahl halb vnd neunmahl gantz/</l><lb/>
            <l>Ewer Ge&#x017F;chlecht durch euch vermehren.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">D d</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Kuß</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[201/0221] Vnd boſſen ſollen da nit fehlen: Seufftzen/ Schmaͤtz/ Bitten/ Klag/ vnd Lob/ Schimpff/ Ernſt/ vnd Schertz/ zuͤchtig vnd grob Du mit einander ſolt vermehlen. Alſo durch der Lieb rechte kunſt Wird ſie jhr artige vngunſt Artiger nach vnd nach verkehren/ Vnd entlich frey von Forcht vnd Zorn Mit Gilgen/ Roſen/ ohne Dorn/ Dein Leib durch jhren Leibe ehren. Dazumahl vff ein newe art Muſtu mit kuͤſſen lang vnd hart Ihre Seel auß jhr in dich ziehen: Vnd ſie wird auch auff gleiche weiß Sich vnd dich mit lieblichem fleiß Zu ſettigen/ ſich ſehr bemuͤhen. Dazumahl frecher dañ zuvor Erheb du das Banier empor/ Vnd fang weiter an zu ſtreiten: Vb’ aller ſuͤſſen Schalckheit ſtuͤck/ Vb’ aller ſuͤſſen Boßheit Duͤck/ Vnd greiff ſie an auff allen ſeiten. Gebrauch Liſt auff Liſt/ Schmach auff ſchmach/ Biß ſie froh iſt/ daß ſie zu ſchwach Vnd zu verlieren ſcharmuͤtziret/ Gebrauch Kunſt/ Sterck/ Betrug/ vnd Macht/ Zwing ſie zu einer freyen Schlacht/ Da jhr beed ſieget vnd verlieret. Alſo ewer ſtets friſcher muth Soll dieſes ſuͤſſen Kampffs ohn Blut Euch wieder vnd wieder gewehren/ Vnd/ ſo offt Phœbe jhren glantz Macht neunmahl halb vnd neunmahl gantz/ Ewer Geſchlecht durch euch vermehren. Kuß D d

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/221
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/221>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.