kommt, aber man wird doch einsehen, daß ich recht prophezeiht habe!" sagte Martin wichtig.
"Ueber diesen Punkt ist mit Euch nicht zu reden. Die Henne habt Jhr also nicht gesehen?" sagte Suschen.
"Nein, ich habe noch keine Haussuchung bei den Eisenbahnern gehalten," sagte Martin entschieden und spitzig fügte er hinzu: "Euch, schmucke Jungfern, hat freilich der Dampfwagen schon was Gutes gebracht, den feinen Burschen, der sich sogar herabläßt, Hühner mit Euch zu suchen -- nehmt Euch in Acht, Herr Johannes, daß Jhr nicht Händel kriegt, wenns die Liebhaber der Mäd- chen nicht leiden --" und er schlug eine höhnische Lache auf.
Die Mädchen errötheten und wurden ganz verle- gen. --
Johannes sagte verweisend: "Jhr habt's wohl ein Wenig im Kopfe, Martin -- wenn ich das nicht dächte, würde ich ihn Euch zurecht setzen -- so geht nur unangefochten nach Hause und schlaft Euern Rausch aus."
Martin ging, unverständliche Worte murmelnd, von dannen, indem er im Fortgehen noch eine drohende Be- wegung machte.
8 *
kommt, aber man wird doch einſehen, daß ich recht prophezeiht habe!“ ſagte Martin wichtig.
„Ueber dieſen Punkt iſt mit Euch nicht zu reden. Die Henne habt Jhr alſo nicht geſehen?“ ſagte Suschen.
„Nein, ich habe noch keine Hausſuchung bei den Eiſenbahnern gehalten,“ ſagte Martin entſchieden und ſpitzig fuͤgte er hinzu: „Euch, ſchmucke Jungfern, hat freilich der Dampfwagen ſchon was Gutes gebracht, den feinen Burſchen, der ſich ſogar herablaͤßt, Huͤhner mit Euch zu ſuchen — nehmt Euch in Acht, Herr Johannes, daß Jhr nicht Haͤndel kriegt, wenns die Liebhaber der Maͤd- chen nicht leiden —“ und er ſchlug eine hoͤhniſche Lache auf.
Die Maͤdchen erroͤtheten und wurden ganz verle- gen. —
Johannes ſagte verweiſend: „Jhr habt’s wohl ein Wenig im Kopfe, Martin — wenn ich das nicht daͤchte, wuͤrde ich ihn Euch zurecht ſetzen — ſo geht nur unangefochten nach Hauſe und ſchlaft Euern Rauſch aus.“
Martin ging, unverſtaͤndliche Worte murmelnd, von dannen, indem er im Fortgehen noch eine drohende Be- wegung machte.
8 *
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0123"n="115"/>
kommt, aber man wird doch einſehen, daß ich recht<lb/>
prophezeiht habe!“ſagte Martin wichtig.</p><lb/><p>„Ueber dieſen Punkt iſt mit Euch nicht zu reden.<lb/>
Die Henne habt Jhr alſo nicht geſehen?“ſagte<lb/>
Suschen.</p><lb/><p>„Nein, ich habe noch keine Hausſuchung bei den<lb/>
Eiſenbahnern gehalten,“ſagte Martin entſchieden und<lb/>ſpitzig fuͤgte er hinzu: „Euch, ſchmucke Jungfern, hat<lb/>
freilich der Dampfwagen ſchon was Gutes gebracht, den<lb/>
feinen Burſchen, der ſich ſogar herablaͤßt, Huͤhner mit Euch<lb/>
zu ſuchen — nehmt Euch in Acht, Herr Johannes, daß<lb/>
Jhr nicht Haͤndel kriegt, wenns die Liebhaber der Maͤd-<lb/>
chen nicht leiden —“ und er ſchlug eine hoͤhniſche Lache<lb/>
auf.</p><lb/><p>Die Maͤdchen erroͤtheten und wurden ganz verle-<lb/>
gen. —</p><lb/><p>Johannes ſagte verweiſend: „Jhr habt’s wohl ein<lb/>
Wenig im Kopfe, Martin — wenn ich das nicht<lb/>
daͤchte, wuͤrde ich ihn Euch zurecht ſetzen —ſo geht nur<lb/>
unangefochten nach Hauſe und ſchlaft Euern Rauſch<lb/>
aus.“</p><lb/><p>Martin ging, unverſtaͤndliche Worte murmelnd, von<lb/>
dannen, indem er im Fortgehen noch eine drohende Be-<lb/>
wegung machte.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">8 *</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[115/0123]
kommt, aber man wird doch einſehen, daß ich recht
prophezeiht habe!“ ſagte Martin wichtig.
„Ueber dieſen Punkt iſt mit Euch nicht zu reden.
Die Henne habt Jhr alſo nicht geſehen?“ ſagte
Suschen.
„Nein, ich habe noch keine Hausſuchung bei den
Eiſenbahnern gehalten,“ ſagte Martin entſchieden und
ſpitzig fuͤgte er hinzu: „Euch, ſchmucke Jungfern, hat
freilich der Dampfwagen ſchon was Gutes gebracht, den
feinen Burſchen, der ſich ſogar herablaͤßt, Huͤhner mit Euch
zu ſuchen — nehmt Euch in Acht, Herr Johannes, daß
Jhr nicht Haͤndel kriegt, wenns die Liebhaber der Maͤd-
chen nicht leiden —“ und er ſchlug eine hoͤhniſche Lache
auf.
Die Maͤdchen erroͤtheten und wurden ganz verle-
gen. —
Johannes ſagte verweiſend: „Jhr habt’s wohl ein
Wenig im Kopfe, Martin — wenn ich das nicht
daͤchte, wuͤrde ich ihn Euch zurecht ſetzen — ſo geht nur
unangefochten nach Hauſe und ſchlaft Euern Rauſch
aus.“
Martin ging, unverſtaͤndliche Worte murmelnd, von
dannen, indem er im Fortgehen noch eine drohende Be-
wegung machte.
8 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/123>, abgerufen am 16.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.