Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hinein, als ob er darin Etwas zu thun habe, in der
That aber nur, um nicht bei dem Gespräch zu sein,
dessen Verlauf er voraussehen konnte, weil er es nie
gern mit einer der beiden Parteien verdarb -- schon der
Kundschaft wegen.

"Ho ho!" sagte Traugott zu Christlieb. Jhr seht
mich so herausfordernd an, als ob Jhr Händel suchtet --
was soll denn das bedeuten?"

Christlieb antwortete nur mit einem rohen Gelächter.

Der alte Damme aber sagte: "Nun, es ist Euer Ge-
vatter, Jhr werdet daher anderer Meinung sein -- wir
meinten aber eben unter einander, daß wir gerade nicht
viel von unserm Schulmeister hielten."

"Das ist Euer altes Lied!" sagte Traugott viel ru-
higer, als es jene erwartet hatten, aber mit einem ver-
ächtlichen Tone. "Jch hab' es gleich gesagt, wie er her-
kam, wir könnten uns Glück wünschen, daß wir ihn
hätten, und nun kommt es doch immer mehr auf meine
Rede -- der Johannes sagt es auch."

"Ei freilich, das ist ein schöner Gewährsmann!"
höhnte Christlieb.

"Was, Jhr fangt wohl gar auch an über den Johan-
nes loszuziehen? -- wer das thut, hat's mit mir zu
thun," -- rief Traugott und machte eine drohende Be-
wegung.

hinein, als ob er darin Etwas zu thun habe, in der
That aber nur, um nicht bei dem Geſpraͤch zu ſein,
deſſen Verlauf er vorausſehen konnte, weil er es nie
gern mit einer der beiden Parteien verdarb — ſchon der
Kundſchaft wegen.

„Ho ho!“ ſagte Traugott zu Chriſtlieb. Jhr ſeht
mich ſo herausfordernd an, als ob Jhr Haͤndel ſuchtet —
was ſoll denn das bedeuten?“

Chriſtlieb antwortete nur mit einem rohen Gelaͤchter.

Der alte Damme aber ſagte: „Nun, es iſt Euer Ge-
vatter, Jhr werdet daher anderer Meinung ſein — wir
meinten aber eben unter einander, daß wir gerade nicht
viel von unſerm Schulmeiſter hielten.“

„Das iſt Euer altes Lied!“ ſagte Traugott viel ru-
higer, als es jene erwartet hatten, aber mit einem ver-
aͤchtlichen Tone. „Jch hab’ es gleich geſagt, wie er her-
kam, wir koͤnnten uns Gluͤck wuͤnſchen, daß wir ihn
haͤtten, und nun kommt es doch immer mehr auf meine
Rede — der Johannes ſagt es auch.“

„Ei freilich, das iſt ein ſchoͤner Gewaͤhrsmann!“
hoͤhnte Chriſtlieb.

„Was, Jhr fangt wohl gar auch an uͤber den Johan-
nes loszuziehen? — wer das thut, hat’s mit mir zu
thun,“ — rief Traugott und machte eine drohende Be-
wegung.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0144" n="136"/>
hinein, als ob er darin Etwas zu thun habe, in der<lb/>
That aber nur, um nicht bei dem Ge&#x017F;pra&#x0364;ch zu &#x017F;ein,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Verlauf er voraus&#x017F;ehen konnte, weil er es nie<lb/>
gern mit einer der beiden Parteien verdarb &#x2014; &#x017F;chon der<lb/>
Kund&#x017F;chaft wegen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ho ho!&#x201C; &#x017F;agte Traugott zu Chri&#x017F;tlieb. Jhr &#x017F;eht<lb/>
mich &#x017F;o herausfordernd an, als ob Jhr Ha&#x0364;ndel &#x017F;uchtet &#x2014;<lb/>
was &#x017F;oll denn das bedeuten?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Chri&#x017F;tlieb antwortete nur mit einem rohen Gela&#x0364;chter.</p><lb/>
        <p>Der alte Damme aber &#x017F;agte: &#x201E;Nun, es i&#x017F;t Euer Ge-<lb/>
vatter, Jhr werdet daher anderer Meinung &#x017F;ein &#x2014; wir<lb/>
meinten aber eben unter einander, daß wir gerade nicht<lb/>
viel von un&#x017F;erm Schulmei&#x017F;ter hielten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das i&#x017F;t Euer altes Lied!&#x201C; &#x017F;agte Traugott viel ru-<lb/>
higer, als es jene erwartet hatten, aber mit einem ver-<lb/>
a&#x0364;chtlichen Tone. &#x201E;Jch hab&#x2019; es gleich ge&#x017F;agt, wie er her-<lb/>
kam, wir ko&#x0364;nnten uns Glu&#x0364;ck wu&#x0364;n&#x017F;chen, daß wir ihn<lb/>
ha&#x0364;tten, und nun kommt es doch immer mehr auf meine<lb/>
Rede &#x2014; der Johannes &#x017F;agt es auch.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ei freilich, das i&#x017F;t ein &#x017F;cho&#x0364;ner Gewa&#x0364;hrsmann!&#x201C;<lb/>
ho&#x0364;hnte Chri&#x017F;tlieb.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was, Jhr fangt wohl gar auch an u&#x0364;ber den Johan-<lb/>
nes loszuziehen? &#x2014; wer das thut, hat&#x2019;s mit mir zu<lb/>
thun,&#x201C; &#x2014; rief Traugott und machte eine drohende Be-<lb/>
wegung.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[136/0144] hinein, als ob er darin Etwas zu thun habe, in der That aber nur, um nicht bei dem Geſpraͤch zu ſein, deſſen Verlauf er vorausſehen konnte, weil er es nie gern mit einer der beiden Parteien verdarb — ſchon der Kundſchaft wegen. „Ho ho!“ ſagte Traugott zu Chriſtlieb. Jhr ſeht mich ſo herausfordernd an, als ob Jhr Haͤndel ſuchtet — was ſoll denn das bedeuten?“ Chriſtlieb antwortete nur mit einem rohen Gelaͤchter. Der alte Damme aber ſagte: „Nun, es iſt Euer Ge- vatter, Jhr werdet daher anderer Meinung ſein — wir meinten aber eben unter einander, daß wir gerade nicht viel von unſerm Schulmeiſter hielten.“ „Das iſt Euer altes Lied!“ ſagte Traugott viel ru- higer, als es jene erwartet hatten, aber mit einem ver- aͤchtlichen Tone. „Jch hab’ es gleich geſagt, wie er her- kam, wir koͤnnten uns Gluͤck wuͤnſchen, daß wir ihn haͤtten, und nun kommt es doch immer mehr auf meine Rede — der Johannes ſagt es auch.“ „Ei freilich, das iſt ein ſchoͤner Gewaͤhrsmann!“ hoͤhnte Chriſtlieb. „Was, Jhr fangt wohl gar auch an uͤber den Johan- nes loszuziehen? — wer das thut, hat’s mit mir zu thun,“ — rief Traugott und machte eine drohende Be- wegung.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/144
Zitationshilfe: Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/144>, abgerufen am 04.12.2024.