Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849.

Bild:
<< vorherige Seite

Zureden und freundliches Auseinandersetzen sie doch zu
mildern, -- aber soll denn das Alter in dieser neuen
Zeit der Jugend immer nachgeben? Wie ich jung war,
war es anders!"

Die Pfarrerin entgegnete mit sanfter Stimme, in der
eben doch ein leiser Ton des Vorwurfs herauszuhören
war: "Wenn Du freilich so ganz wider Deine gewohnte
Art und Weise mit dem Johannes gesprochen hast, so
wundert mich's nicht, daß er fortgelaufen. Bisher haben
wir ihn doch nur lauter Gutes im Dorfe reden und
thun sehen, wie magst Du nur auf Einmal all sein
Thun verdammen und anders wünschen?"

"Es giebt Viele im Dorfe, die nicht mit ihm zufrie-
den sind," antwortete der Pfarrer ernst. "Jch habe mich
bisher gerade nicht sehr daran gekehrt, denn es sind meist
Leute, auf die ich nicht viel gebe, wie Damme, Berthold und
dergleichen, die immer an Allem mäkeln, was nicht in
ihren Kram paßt. Aber wie ich gestern in der Stadt
war, mußt' ich von allen Leuten reden hören über das
Singen und Turnen auf unserm Dorfe und wie man von
Oben herab ein Auge auf uns habe. Einer uns'rer Aktuarien
sagte mir, daß wenn Johannes nicht in unserm Dorfe
seine Heimath habe, so würde er längst ausgewiesen wor-
den sein -- so aber wisse man nicht, was zu thun wäre.
Jch solle ihn, nämlich den Aktuarius, nicht verrathen, er

Zureden und freundliches Auseinanderſetzen ſie doch zu
mildern, — aber ſoll denn das Alter in dieſer neuen
Zeit der Jugend immer nachgeben? Wie ich jung war,
war es anders!“

Die Pfarrerin entgegnete mit ſanfter Stimme, in der
eben doch ein leiſer Ton des Vorwurfs herauszuhoͤren
war: „Wenn Du freilich ſo ganz wider Deine gewohnte
Art und Weiſe mit dem Johannes geſprochen haſt, ſo
wundert mich’s nicht, daß er fortgelaufen. Bisher haben
wir ihn doch nur lauter Gutes im Dorfe reden und
thun ſehen, wie magſt Du nur auf Einmal all ſein
Thun verdammen und anders wuͤnſchen?“

„Es giebt Viele im Dorfe, die nicht mit ihm zufrie-
den ſind,“ antwortete der Pfarrer ernſt. „Jch habe mich
bisher gerade nicht ſehr daran gekehrt, denn es ſind meiſt
Leute, auf die ich nicht viel gebe, wie Damme, Berthold und
dergleichen, die immer an Allem maͤkeln, was nicht in
ihren Kram paßt. Aber wie ich geſtern in der Stadt
war, mußt’ ich von allen Leuten reden hoͤren uͤber das
Singen und Turnen auf unſerm Dorfe und wie man von
Oben herab ein Auge auf uns habe. Einer unſ’rer Aktuarien
ſagte mir, daß wenn Johannes nicht in unſerm Dorfe
ſeine Heimath habe, ſo wuͤrde er laͤngſt ausgewieſen wor-
den ſein — ſo aber wiſſe man nicht, was zu thun waͤre.
Jch ſolle ihn, naͤmlich den Aktuarius, nicht verrathen, er

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0239" n="231"/>
Zureden und freundliches Auseinander&#x017F;etzen &#x017F;ie doch zu<lb/>
mildern, &#x2014; aber &#x017F;oll denn das Alter in die&#x017F;er neuen<lb/>
Zeit der Jugend immer nachgeben? Wie ich jung war,<lb/>
war es anders!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die Pfarrerin entgegnete mit &#x017F;anfter Stimme, in der<lb/>
eben doch ein lei&#x017F;er Ton des Vorwurfs herauszuho&#x0364;ren<lb/>
war: &#x201E;Wenn Du freilich &#x017F;o ganz wider Deine gewohnte<lb/>
Art und Wei&#x017F;e mit dem Johannes ge&#x017F;prochen ha&#x017F;t, &#x017F;o<lb/>
wundert mich&#x2019;s nicht, daß er fortgelaufen. Bisher haben<lb/>
wir ihn doch nur lauter Gutes im Dorfe reden und<lb/>
thun &#x017F;ehen, wie mag&#x017F;t Du nur auf Einmal all &#x017F;ein<lb/>
Thun verdammen und anders wu&#x0364;n&#x017F;chen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Es giebt Viele im Dorfe, die nicht mit ihm zufrie-<lb/>
den &#x017F;ind,&#x201C; antwortete der Pfarrer ern&#x017F;t. &#x201E;Jch habe mich<lb/>
bisher gerade nicht &#x017F;ehr daran gekehrt, denn es &#x017F;ind mei&#x017F;t<lb/>
Leute, auf die ich nicht viel gebe, wie Damme, Berthold und<lb/>
dergleichen, die immer an Allem ma&#x0364;keln, was nicht in<lb/>
ihren Kram paßt. Aber wie ich ge&#x017F;tern in der Stadt<lb/>
war, mußt&#x2019; ich von allen Leuten reden ho&#x0364;ren u&#x0364;ber das<lb/>
Singen und Turnen auf un&#x017F;erm Dorfe und wie man von<lb/>
Oben herab ein Auge auf uns habe. Einer un&#x017F;&#x2019;rer Aktuarien<lb/>
&#x017F;agte mir, daß wenn Johannes nicht in un&#x017F;erm Dorfe<lb/>
&#x017F;eine Heimath habe, &#x017F;o wu&#x0364;rde er la&#x0364;ng&#x017F;t ausgewie&#x017F;en wor-<lb/>
den &#x017F;ein &#x2014; &#x017F;o aber wi&#x017F;&#x017F;e man nicht, was zu thun wa&#x0364;re.<lb/>
Jch &#x017F;olle ihn, na&#x0364;mlich den Aktuarius, nicht verrathen, er<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[231/0239] Zureden und freundliches Auseinanderſetzen ſie doch zu mildern, — aber ſoll denn das Alter in dieſer neuen Zeit der Jugend immer nachgeben? Wie ich jung war, war es anders!“ Die Pfarrerin entgegnete mit ſanfter Stimme, in der eben doch ein leiſer Ton des Vorwurfs herauszuhoͤren war: „Wenn Du freilich ſo ganz wider Deine gewohnte Art und Weiſe mit dem Johannes geſprochen haſt, ſo wundert mich’s nicht, daß er fortgelaufen. Bisher haben wir ihn doch nur lauter Gutes im Dorfe reden und thun ſehen, wie magſt Du nur auf Einmal all ſein Thun verdammen und anders wuͤnſchen?“ „Es giebt Viele im Dorfe, die nicht mit ihm zufrie- den ſind,“ antwortete der Pfarrer ernſt. „Jch habe mich bisher gerade nicht ſehr daran gekehrt, denn es ſind meiſt Leute, auf die ich nicht viel gebe, wie Damme, Berthold und dergleichen, die immer an Allem maͤkeln, was nicht in ihren Kram paßt. Aber wie ich geſtern in der Stadt war, mußt’ ich von allen Leuten reden hoͤren uͤber das Singen und Turnen auf unſerm Dorfe und wie man von Oben herab ein Auge auf uns habe. Einer unſ’rer Aktuarien ſagte mir, daß wenn Johannes nicht in unſerm Dorfe ſeine Heimath habe, ſo wuͤrde er laͤngſt ausgewieſen wor- den ſein — ſo aber wiſſe man nicht, was zu thun waͤre. Jch ſolle ihn, naͤmlich den Aktuarius, nicht verrathen, er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/239
Zitationshilfe: Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/239>, abgerufen am 23.11.2024.