Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849.

Bild:
<< vorherige Seite

"Johannes, denkst Du noch daran, wie ich immer
sage: werden die Kinder groß, werden die Sorgen auch
groß? Jch habe lange nicht davon mit Dir geredet, weil
Du doch meinst, ich habe Unrecht damit und Du mach-
test mir keine Sorgen -- aber Johannes, Du machst sie
mir doch."

Er wollte antworten, aber sie fiel ihm gleich wieder
in die Rede, indem sie fortfuhr: "Sieh, ich weiß schon,
was Du mir sagen willst, daß ich ja keine Sorgen um
Dich zu haben brauche, wie andere Mütter sie haben
müssen, arme Mütter, wie ich nur bin, zumal die nicht wissen,
wie ihre Söhne ihr Brod sich verdienen, ob sie Etwas
gelernt haben, um ihr Fortkommen in der Welt zu fin-
den, ob sie gut thun im Dienst und so Vieles mehr.
Die Sorgen hab' ich alle nicht, weil Du so viel gelernt
und so groß und angesehen worden bist, wie Niemand
weiter im Dorf -- aber das sind ganz andere Sorgen,
die ich um Dich habe, und die hat keine Mutter weiter!"
Die Thränen traten ihr in die Augen, und sie ver-
mochte nicht weiter zu sprechen, mit ihren beiden Hän-
den faßte sie nach Johannes, als müsse sie ihn recht fest
halten.

Er wußte nicht, was sie eigentlich meine, und weil
er selbst eben mit dem Gedanken an seine Abreise beschäf-
tigt gewesen war, als er sie hatte zu sich heraufkommen

„Johannes, denkſt Du noch daran, wie ich immer
ſage: werden die Kinder groß, werden die Sorgen auch
groß? Jch habe lange nicht davon mit Dir geredet, weil
Du doch meinſt, ich habe Unrecht damit und Du mach-
teſt mir keine Sorgen — aber Johannes, Du machſt ſie
mir doch.“

Er wollte antworten, aber ſie fiel ihm gleich wieder
in die Rede, indem ſie fortfuhr: „Sieh, ich weiß ſchon,
was Du mir ſagen willſt, daß ich ja keine Sorgen um
Dich zu haben brauche, wie andere Muͤtter ſie haben
muͤſſen, arme Muͤtter, wie ich nur bin, zumal die nicht wiſſen,
wie ihre Soͤhne ihr Brod ſich verdienen, ob ſie Etwas
gelernt haben, um ihr Fortkommen in der Welt zu fin-
den, ob ſie gut thun im Dienſt und ſo Vieles mehr.
Die Sorgen hab’ ich alle nicht, weil Du ſo viel gelernt
und ſo groß und angeſehen worden biſt, wie Niemand
weiter im Dorf — aber das ſind ganz andere Sorgen,
die ich um Dich habe, und die hat keine Mutter weiter!“
Die Thraͤnen traten ihr in die Augen, und ſie ver-
mochte nicht weiter zu ſprechen, mit ihren beiden Haͤn-
den faßte ſie nach Johannes, als muͤſſe ſie ihn recht feſt
halten.

Er wußte nicht, was ſie eigentlich meine, und weil
er ſelbſt eben mit dem Gedanken an ſeine Abreiſe beſchaͤf-
tigt geweſen war, als er ſie hatte zu ſich heraufkommen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0262" n="254"/>
        <p>&#x201E;Johannes, denk&#x017F;t Du noch daran, wie ich immer<lb/>
&#x017F;age: werden die Kinder groß, werden die Sorgen auch<lb/>
groß? Jch habe lange nicht davon mit Dir geredet, weil<lb/>
Du doch mein&#x017F;t, ich habe Unrecht damit und Du mach-<lb/>
te&#x017F;t mir keine Sorgen &#x2014; aber Johannes, Du mach&#x017F;t &#x017F;ie<lb/>
mir doch.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er wollte antworten, aber &#x017F;ie fiel ihm gleich wieder<lb/>
in die Rede, indem &#x017F;ie fortfuhr: &#x201E;Sieh, ich weiß &#x017F;chon,<lb/>
was Du mir &#x017F;agen will&#x017F;t, daß ich ja keine Sorgen um<lb/>
Dich zu haben brauche, wie andere Mu&#x0364;tter &#x017F;ie haben<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, arme Mu&#x0364;tter, wie ich nur bin, zumal die nicht wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
wie ihre So&#x0364;hne ihr Brod &#x017F;ich verdienen, ob &#x017F;ie Etwas<lb/>
gelernt haben, um ihr Fortkommen in der Welt zu fin-<lb/>
den, ob &#x017F;ie gut thun im Dien&#x017F;t und &#x017F;o Vieles mehr.<lb/>
Die Sorgen hab&#x2019; ich alle nicht, weil Du &#x017F;o viel gelernt<lb/>
und &#x017F;o groß und ange&#x017F;ehen worden bi&#x017F;t, wie Niemand<lb/>
weiter im Dorf &#x2014; aber das &#x017F;ind ganz andere Sorgen,<lb/>
die ich um Dich habe, und die hat keine Mutter weiter!&#x201C;<lb/>
Die Thra&#x0364;nen traten ihr in die Augen, und &#x017F;ie ver-<lb/>
mochte nicht weiter zu &#x017F;prechen, mit ihren beiden Ha&#x0364;n-<lb/>
den faßte &#x017F;ie nach Johannes, als mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie ihn recht fe&#x017F;t<lb/>
halten.</p><lb/>
        <p>Er wußte nicht, was &#x017F;ie eigentlich meine, und weil<lb/>
er &#x017F;elb&#x017F;t eben mit dem Gedanken an &#x017F;eine Abrei&#x017F;e be&#x017F;cha&#x0364;f-<lb/>
tigt gewe&#x017F;en war, als er &#x017F;ie hatte zu &#x017F;ich heraufkommen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[254/0262] „Johannes, denkſt Du noch daran, wie ich immer ſage: werden die Kinder groß, werden die Sorgen auch groß? Jch habe lange nicht davon mit Dir geredet, weil Du doch meinſt, ich habe Unrecht damit und Du mach- teſt mir keine Sorgen — aber Johannes, Du machſt ſie mir doch.“ Er wollte antworten, aber ſie fiel ihm gleich wieder in die Rede, indem ſie fortfuhr: „Sieh, ich weiß ſchon, was Du mir ſagen willſt, daß ich ja keine Sorgen um Dich zu haben brauche, wie andere Muͤtter ſie haben muͤſſen, arme Muͤtter, wie ich nur bin, zumal die nicht wiſſen, wie ihre Soͤhne ihr Brod ſich verdienen, ob ſie Etwas gelernt haben, um ihr Fortkommen in der Welt zu fin- den, ob ſie gut thun im Dienſt und ſo Vieles mehr. Die Sorgen hab’ ich alle nicht, weil Du ſo viel gelernt und ſo groß und angeſehen worden biſt, wie Niemand weiter im Dorf — aber das ſind ganz andere Sorgen, die ich um Dich habe, und die hat keine Mutter weiter!“ Die Thraͤnen traten ihr in die Augen, und ſie ver- mochte nicht weiter zu ſprechen, mit ihren beiden Haͤn- den faßte ſie nach Johannes, als muͤſſe ſie ihn recht feſt halten. Er wußte nicht, was ſie eigentlich meine, und weil er ſelbſt eben mit dem Gedanken an ſeine Abreiſe beſchaͤf- tigt geweſen war, als er ſie hatte zu ſich heraufkommen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/262
Zitationshilfe: Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/262>, abgerufen am 22.11.2024.