Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]
Roß- oder Pferdeschwantz/ Schafshew/
Kandelkraut/ n. 91. Altera. n. 93. Minor
n. 92. Werden zum Blutstillen gebrau-
chet/ wie auch zum Geschwüren/ und ver-
letzungen der Nieren und Blasen: Die
Künstler wissen auch damit ihre Jnstru-
menta außzupoliren und glat zu machen.

Hirculus Nardocelticae fimilis her-
ba, n. 1126.

Hispidula, aelorupus, Hispida,
Kömpt mit der Auricula muris über-
ein an Tugenden und Wirckungen.

Hirundinaria, Alclepias, Vinceto-
xicum, Schwalbenwurtz/ n. 1008. Wird
gebraucht in gifftigen und Pestilentzia-
lischen Kranckheiten/ in Beklemmungen
und Pochen des Hertzens/ Ohnmachten/
Stein- und Wassersucht/ befodert die
Menses und den Schweis/ treibet den
Stein und Vrin. Das Kraut/ Wurtzel
und Blumen werden zu alten/ heßli-
chen/ bösen und unreinen Wunden ge-
braucht/ heilet der Brüste Geschwüre/
und giftiger Thiere Bisse.

Holosteus lapis, v. Osteocolla.

Holosteum, Denticula Canis, Hun-
de Graß/ n. 80. Monspeliense, n. 82:
Salamanticum majus, Clusii, n 83. alia
sp. Holost. Myosuroides, s. Cauda mu-
ris, n. 81.

Hordeum, Gersten/ n. 227. Hiervon
ist bekandt das Decoctum Hordei, wel-
ch es offters wird verschrieben/ und auff
den Apotheken und Patienten wol bekant
ist: Leschet den Durst und hilft nehren.
v. Ang. Salae, Schatzkammer Anhang.

Hordeum murinum, v. Phoenix.

[Spaltenumbruch]

Horminum hortense, Matt. n. 670.
odoriferum, Gallitricum, Scarlea,
Orvala, Scharlach/ Garten Scharley/
n. 670. Machet bald truncken: Jsi den
Weinschencken bekandt/ welche solch
Kraut mit Schwefel/ und andern Sa-
chen in Wein hangen/ denselben damit
zu verbessern oder zu verfälschen.

Horminum majus, Scarlea sylve-
stris, Centrum Galli, Scarlea sylve-
stris Tragi, Wald Scharley/ n. 671.

Hyacinthus, Hyacinthen/ deren Pet.
Laurenbergius in Apparatu Plant. 67
Arten erzehlet/ seyn selten/ oder gar nicht
in der Medicin gebräuchlich. Orientalis
1. & 2. Matthioli, frembd Hyacinten/ n.
138/ 139. Major, grosser Hyacinth/ n. 136.
Vernus exiguus, klein Hundes Knob-
lauch/ n. 137. Anglicus, num. 140.

Hydnon. v. Tubera.

Hydrolapathum, v. Rumex.

Hydrolapathum, Hippolapathum,
Rumex aquaticus, Wasser- oder Roß-
Ampfer/ Lonic. n. 559.

Hydropiper, v. Persicaria.

Hyoscyamus, 1. & 2. Matthiolt,
Apollinaris, Dens caballinus, Faba
soilla, Altercu Arabum, Bilsenkraut/
Doll- oder Schlafkraut/ Säwbohne/
Ziegeunerkraut/ n. 484/ 486. Candidus
albus, weiß Bilsen/ n. 485. Weil der
Bilsen ein giftig Kraut ist/ und mancher
Vorwitziger möchte damit etwas künst-
len wollen/ wil ich davon nichts schrei-
ben. Trallianus hat wider das Poda-
gra ein sonderliches Kunststücklein dar-

aus

[Spaltenumbruch]
Roß- oder Pferdeſchwantz/ Schafshew/
Kandelkraut/ n. 91. Altera. n. 93. Minor
n. 92. Werden zum Blutſtillen gebrau-
chet/ wie auch zum Geſchwuͤren/ und ver-
letzungen der Nieren und Blaſen: Die
Kuͤnſtler wiſſen auch damit ihre Jnſtru-
menta außzupoliren und glat zu machen.

Hirculus Nardocelticæ fimilis her-
ba, n. 1126.

Hiſpidula, ælorupus, Hiſpida,
Koͤmpt mit der Auricula muris uͤber-
ein an Tugenden und Wirckungen.

Hirundinaria, Alclepias, Vinceto-
xicum, Schwalbenwurtz/ n. 1008. Wird
gebraucht in gifftigen und Peſtilentzia-
liſchen Kranckheiten/ in Beklemmungen
und Pochen des Hertzens/ Ohnmachten/
Stein- und Waſſerſucht/ befodert die
Menſes und den Schweis/ treibet den
Stein und Vrin. Das Kraut/ Wurtzel
und Blumen werden zu alten/ heßli-
chen/ boͤſen und unreinen Wunden ge-
braucht/ heilet der Bruͤſte Geſchwuͤre/
und giftiger Thiere Biſſe.

Holoſteus lapis, v. Oſteocolla.

Holoſteum, Denticula Canis, Hun-
de Graß/ n. 80. Monſpelienſe, n. 82:
Salamanticum majus, Cluſii, n 83. alia
ſp. Holoſt. Myoſuroides, ſ. Cauda mu-
ris, n. 81.

Hordeum, Gerſten/ n. 227. Hiervon
iſt bekandt das Decoctum Hordei, wel-
ch es offters wird verſchrieben/ und auff
den Apotheken und Patienten wol bekant
iſt: Leſchet den Durſt und hilft nehren.
v. Ang. Salæ, Schatzkammer Anhang.

Hordeum murinum, v. Phœnix.

[Spaltenumbruch]

Horminum hortenſe, Matt. n. 670.
odoriferum, Gallitricum, Scarlea,
Orvala, Scharlach/ Garten Scharley/
n. 670. Machet bald truncken: Jſi den
Weinſchencken bekandt/ welche ſolch
Kraut mit Schwefel/ und andern Sa-
chen in Wein hangen/ denſelben damit
zu verbeſſern oder zu verfaͤlſchen.

Horminum majus, Scarlea ſylve-
ſtris, Centrum Galli, Scarlea ſylve-
ſtris Tragi, Wald Scharley/ n. 671.

Hyacinthus, Hyacinthen/ deren Pet.
Laurenbergius in Apparatu Plant. 67
Arten erzehlet/ ſeyn ſelten/ oder gar nicht
in der Medicin gebraͤuchlich. Orientalis
1. & 2. Matthioli, frembd Hyacinten/ n.
138/ 139. Major, groſſer Hyacinth/ n. 136.
Vernus exiguus, klein Hundes Knob-
lauch/ n. 137. Anglicus, num. 140.

Hydnon. v. Tubera.

Hydrolapathum, v. Rumex.

Hydrolapathum, Hippolapathum,
Rumex aquaticus, Waſſer- oder Roß-
Ampfer/ Lonic. n. 559.

Hydropiper, v. Perſicaria.

Hyoſcyamus, 1. & 2. Matthiolt,
Apollinaris, Dens caballinus, Faba
ſoilla, Altercũ Arabum, Bilſenkraut/
Doll- oder Schlafkraut/ Saͤwbohne/
Ziegeunerkraut/ n. 484/ 486. Candidus
albus, weiß Bilſen/ n. 485. Weil der
Bilſen ein giftig Kraut iſt/ und mancher
Vorwitziger moͤchte damit etwas kuͤnſt-
len wollen/ wil ich davon nichts ſchrei-
ben. Trallianus hat wider das Poda-
gra ein ſonderliches Kunſtſtuͤcklein dar-

aus

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0408"/><cb n="71."/><lb/>
Roß- oder Pferde&#x017F;chwantz/ Schafshew/<lb/>
Kandelkraut/ n. 91. <hi rendition="#aq">Altera. n. 93. Minor<lb/>
n.</hi> 92. Werden zum Blut&#x017F;tillen gebrau-<lb/>
chet/ wie auch zum Ge&#x017F;chwu&#x0364;ren/ und ver-<lb/>
letzungen der Nieren und Bla&#x017F;en: Die<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;tler wi&#x017F;&#x017F;en auch damit ihre Jn&#x017F;tru-<lb/>
menta außzupoliren und glat zu machen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>irculus Nardocelticæ fimilis her-<lb/>
ba, n.</hi> 1126.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>i&#x017F;pidula, ælorupus, <hi rendition="#i">H</hi>i&#x017F;pida,</hi><lb/>
Ko&#x0364;mpt mit der <hi rendition="#aq">Auricula muris</hi> u&#x0364;ber-<lb/>
ein an Tugenden und Wirckungen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>irundinaria, Alclepias, Vinceto-<lb/>
xicum,</hi> Schwalbenwurtz/ n. 1008. Wird<lb/>
gebraucht in gifftigen und Pe&#x017F;tilentzia-<lb/>
li&#x017F;chen Kranckheiten/ in Beklemmungen<lb/>
und Pochen des Hertzens/ Ohnmachten/<lb/>
Stein- und Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ucht/ befodert die<lb/>
Men&#x017F;es und den Schweis/ treibet den<lb/>
Stein und Vrin. Das Kraut/ Wurtzel<lb/>
und Blumen werden zu alten/ heßli-<lb/>
chen/ bo&#x0364;&#x017F;en und unreinen Wunden ge-<lb/>
braucht/ heilet der Bru&#x0364;&#x017F;te Ge&#x017F;chwu&#x0364;re/<lb/>
und giftiger Thiere Bi&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>olo&#x017F;teus lapis, v. O&#x017F;teocolla.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>olo&#x017F;teum, Denticula Canis,</hi> Hun-<lb/>
de Graß/ n. 80. <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;pelien&#x017F;e, n. 82:<lb/>
Salamanticum majus, <hi rendition="#i">Clu&#x017F;ii</hi>, n 83. alia<lb/>
&#x017F;p. <hi rendition="#i">H</hi>olo&#x017F;t. <hi rendition="#i">Myo&#x017F;uroides</hi>, &#x017F;. Cauda mu-<lb/>
ris, n.</hi> 81.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>ordeum,</hi> Ger&#x017F;ten/ n. 227. Hiervon<lb/>
i&#x017F;t bekandt das <hi rendition="#aq">Decoctum <hi rendition="#i">H</hi>ordei,</hi> wel-<lb/>
ch es offters wird ver&#x017F;chrieben/ und auff<lb/>
den Apotheken und Patienten wol bekant<lb/>
i&#x017F;t: Le&#x017F;chet den Dur&#x017F;t und hilft nehren.<lb/><hi rendition="#aq">v. Ang. Salæ,</hi> Schatzkammer Anhang.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>ordeum murinum, v. Ph&#x0153;nix.</hi> </p><lb/>
        <cb n="72."/><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>orminum horten&#x017F;e, <hi rendition="#i">Matt.</hi> n. 670.<lb/>
odoriferum, Gallitricum, Scarlea,<lb/>
Orvala,</hi> Scharlach/ Garten Scharley/<lb/>
n. 670. Machet bald truncken: J&#x017F;i den<lb/>
Wein&#x017F;chencken bekandt/ welche &#x017F;olch<lb/>
Kraut mit Schwefel/ und andern Sa-<lb/>
chen in Wein hangen/ den&#x017F;elben damit<lb/>
zu verbe&#x017F;&#x017F;ern oder zu verfa&#x0364;l&#x017F;chen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>orminum majus, Scarlea &#x017F;ylve-<lb/>
&#x017F;tris, Centrum Galli, Scarlea &#x017F;ylve-<lb/>
&#x017F;tris <hi rendition="#i">Tragi</hi>,</hi> Wald Scharley/ n. 671.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>yacinthus,</hi> Hyacinthen/ deren <hi rendition="#aq">Pet.<lb/>
Laurenbergius in Apparatu Plant.</hi> 67<lb/>
Arten erzehlet/ &#x017F;eyn &#x017F;elten/ oder gar nicht<lb/>
in der Medicin gebra&#x0364;uchlich. <hi rendition="#aq">Orientalis<lb/>
1. &amp; 2. <hi rendition="#i">Matthioli</hi>,</hi> frembd Hyacinten/ n.<lb/>
138/ 139. <hi rendition="#aq">Major,</hi> gro&#x017F;&#x017F;er Hyacinth/ n. 136.<lb/><hi rendition="#aq">Vernus exiguus,</hi> klein Hundes Knob-<lb/>
lauch/ n. 137. <hi rendition="#aq">Anglicus,</hi> num. 140.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>ydnon. v. Tubera.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>ydrolapathum, v. Rumex.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>ydrolapathum, <hi rendition="#i">H</hi>ippolapathum,<lb/>
Rumex aquaticus,</hi> Wa&#x017F;&#x017F;er- oder Roß-<lb/>
Ampfer/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Lonic.</hi></hi> n. 559.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Hydropiper, v. Per&#x017F;icaria.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>yo&#x017F;cyamus, 1. &amp; 2. <hi rendition="#i">Matthiolt</hi>,<lb/>
Apollinaris, Dens caballinus, Faba<lb/>
&#x017F;oilla, Alterc&#x0169; Arabum,</hi> Bil&#x017F;enkraut/<lb/>
Doll- oder Schlafkraut/ Sa&#x0364;wbohne/<lb/>
Ziegeunerkraut/ n. 484/ 486. <hi rendition="#aq">Candidus<lb/>
albus,</hi> weiß Bil&#x017F;en/ n. 485. Weil der<lb/>
Bil&#x017F;en ein giftig Kraut i&#x017F;t/ und mancher<lb/>
Vorwitziger mo&#x0364;chte damit etwas ku&#x0364;n&#x017F;t-<lb/>
len wollen/ wil ich davon nichts &#x017F;chrei-<lb/>
ben. <hi rendition="#aq">Trallianus</hi> hat wider das Poda-<lb/>
gra ein &#x017F;onderliches Kun&#x017F;t&#x017F;tu&#x0364;cklein dar-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">aus</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0408] Roß- oder Pferdeſchwantz/ Schafshew/ Kandelkraut/ n. 91. Altera. n. 93. Minor n. 92. Werden zum Blutſtillen gebrau- chet/ wie auch zum Geſchwuͤren/ und ver- letzungen der Nieren und Blaſen: Die Kuͤnſtler wiſſen auch damit ihre Jnſtru- menta außzupoliren und glat zu machen. Hirculus Nardocelticæ fimilis her- ba, n. 1126. Hiſpidula, ælorupus, Hiſpida, Koͤmpt mit der Auricula muris uͤber- ein an Tugenden und Wirckungen. Hirundinaria, Alclepias, Vinceto- xicum, Schwalbenwurtz/ n. 1008. Wird gebraucht in gifftigen und Peſtilentzia- liſchen Kranckheiten/ in Beklemmungen und Pochen des Hertzens/ Ohnmachten/ Stein- und Waſſerſucht/ befodert die Menſes und den Schweis/ treibet den Stein und Vrin. Das Kraut/ Wurtzel und Blumen werden zu alten/ heßli- chen/ boͤſen und unreinen Wunden ge- braucht/ heilet der Bruͤſte Geſchwuͤre/ und giftiger Thiere Biſſe. Holoſteus lapis, v. Oſteocolla. Holoſteum, Denticula Canis, Hun- de Graß/ n. 80. Monſpelienſe, n. 82: Salamanticum majus, Cluſii, n 83. alia ſp. Holoſt. Myoſuroides, ſ. Cauda mu- ris, n. 81. Hordeum, Gerſten/ n. 227. Hiervon iſt bekandt das Decoctum Hordei, wel- ch es offters wird verſchrieben/ und auff den Apotheken und Patienten wol bekant iſt: Leſchet den Durſt und hilft nehren. v. Ang. Salæ, Schatzkammer Anhang. Hordeum murinum, v. Phœnix. Horminum hortenſe, Matt. n. 670. odoriferum, Gallitricum, Scarlea, Orvala, Scharlach/ Garten Scharley/ n. 670. Machet bald truncken: Jſi den Weinſchencken bekandt/ welche ſolch Kraut mit Schwefel/ und andern Sa- chen in Wein hangen/ denſelben damit zu verbeſſern oder zu verfaͤlſchen. Horminum majus, Scarlea ſylve- ſtris, Centrum Galli, Scarlea ſylve- ſtris Tragi, Wald Scharley/ n. 671. Hyacinthus, Hyacinthen/ deren Pet. Laurenbergius in Apparatu Plant. 67 Arten erzehlet/ ſeyn ſelten/ oder gar nicht in der Medicin gebraͤuchlich. Orientalis 1. & 2. Matthioli, frembd Hyacinten/ n. 138/ 139. Major, groſſer Hyacinth/ n. 136. Vernus exiguus, klein Hundes Knob- lauch/ n. 137. Anglicus, num. 140. Hydnon. v. Tubera. Hydrolapathum, v. Rumex. Hydrolapathum, Hippolapathum, Rumex aquaticus, Waſſer- oder Roß- Ampfer/ Lonic. n. 559. Hydropiper, v. Perſicaria. Hyoſcyamus, 1. & 2. Matthiolt, Apollinaris, Dens caballinus, Faba ſoilla, Altercũ Arabum, Bilſenkraut/ Doll- oder Schlafkraut/ Saͤwbohne/ Ziegeunerkraut/ n. 484/ 486. Candidus albus, weiß Bilſen/ n. 485. Weil der Bilſen ein giftig Kraut iſt/ und mancher Vorwitziger moͤchte damit etwas kuͤnſt- len wollen/ wil ich davon nichts ſchrei- ben. Trallianus hat wider das Poda- gra ein ſonderliches Kunſtſtuͤcklein dar- aus

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/408
Zitationshilfe:	Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/408>, abgerufen am 05.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.