niert (Wasser gefriert sich immer erhoben) sichtbar unterstüzte. Eine alte Hofdame des regierenden Häusgens von Haslau wollte schwer von ihm weg; und bedeutende Herrn befragten ihn. -- Aber er hatte den Fehler, nichts so sehr zu lieben -- das Bezaubern ausgenommen -- als Entzaubern darauf, und besonders die Sucht. Weiber, wie ein elektrisierter Körper leichte Sa¬ chen, anzuziehen, um sie abzustoßen. Walt muste über Vults Einfälle über Weiber bei Weibern selber erstaunen; denn er konnte in Vorübergehen recht gut vernehmen, daß Vilt sagte: sie kehrten stets im Leben und sonst, vie an ihren Fächern, gerade die reichste bemohlte Fläche andern zu und behielten die leere -- und mehr dergleichen, als z. B.: sie machten, wie man die Coeurs auf Karten zu Gesichtern mit malerischer Spielerei umgewandelt, wieder leicht aus ihrem und einem fremden Gesicht ein Coeur -- oder auch: die rechte poetische, aber spizbü¬ bische Art der Männer, sie zu interessieren, sei, ihnen immer die geistige Vergangenheit, ihre Lieb¬ lingin, vortönen zu lassen, als z. B. welche
niert (Waſſer gefriert ſich immer erhoben) ſichtbar unterſtuͤzte. Eine alte Hofdame des regierenden Haͤusgens von Haslau wollte ſchwer von ihm weg; und bedeutende Herrn befragten ihn. — Aber er hatte den Fehler, nichts ſo ſehr zu lieben — das Bezaubern ausgenommen — als Entzaubern darauf, und beſonders die Sucht. Weiber, wie ein elektriſierter Koͤrper leichte Sa¬ chen, anzuziehen, um ſie abzuſtoßen. Walt muſte uͤber Vults Einfaͤlle uͤber Weiber bei Weibern ſelber erſtaunen; denn er konnte in Voruͤbergehen recht gut vernehmen, daß Vilt ſagte: ſie kehrten ſtets im Leben und ſonſt, vie an ihren Faͤchern, gerade die reichſte bemohlte Flaͤche andern zu und behielten die leere — und mehr dergleichen, als z. B.: ſie machten, wie man die Coeurs auf Karten zu Geſichtern mit maleriſcher Spielerei umgewandelt, wieder leicht aus ihrem und einem fremden Geſicht ein Coeur — oder auch: die rechte poetiſche, aber ſpizbuͤ¬ biſche Art der Maͤnner, ſie zu intereſſieren, ſei, ihnen immer die geiſtige Vergangenheit, ihre Lieb¬ lingin, vortoͤnen zu laſſen, als z. B. welche
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0242"n="232"/>
niert (Waſſer gefriert ſich immer <hirendition="#g">erhoben</hi>)<lb/>ſichtbar unterſtuͤzte. Eine alte Hofdame des<lb/>
regierenden Haͤusgens von Haslau wollte ſchwer<lb/>
von ihm weg; und bedeutende Herrn befragten<lb/>
ihn. — Aber er hatte den Fehler, nichts ſo ſehr<lb/>
zu lieben — das Bezaubern ausgenommen —<lb/>
als Entzaubern darauf, und beſonders die Sucht.<lb/>
Weiber, wie ein elektriſierter Koͤrper leichte Sa¬<lb/>
chen, anzuziehen, um ſie abzuſtoßen. Walt<lb/>
muſte uͤber Vults Einfaͤlle uͤber Weiber bei<lb/>
Weibern ſelber erſtaunen; denn er konnte in<lb/>
Voruͤbergehen recht gut vernehmen, daß Vilt<lb/>ſagte: ſie kehrten ſtets im Leben und ſonſt, vie<lb/>
an ihren Faͤchern, gerade die reichſte bemohlte<lb/>
Flaͤche andern zu und behielten die leere — und<lb/>
mehr dergleichen, als z. B.: ſie machten, wie<lb/>
man die Coeurs auf Karten zu Geſichtern mit<lb/>
maleriſcher Spielerei umgewandelt, wieder leicht<lb/>
aus ihrem und einem fremden Geſicht ein Coeur<lb/>— oder auch: die rechte poetiſche, aber ſpizbuͤ¬<lb/>
biſche Art der Maͤnner, ſie zu intereſſieren, ſei,<lb/>
ihnen immer die geiſtige Vergangenheit, ihre Lieb¬<lb/>
lingin, vortoͤnen zu laſſen, als z. B. welche<lb/></p></div></body></text></TEI>
[232/0242]
niert (Waſſer gefriert ſich immer erhoben)
ſichtbar unterſtuͤzte. Eine alte Hofdame des
regierenden Haͤusgens von Haslau wollte ſchwer
von ihm weg; und bedeutende Herrn befragten
ihn. — Aber er hatte den Fehler, nichts ſo ſehr
zu lieben — das Bezaubern ausgenommen —
als Entzaubern darauf, und beſonders die Sucht.
Weiber, wie ein elektriſierter Koͤrper leichte Sa¬
chen, anzuziehen, um ſie abzuſtoßen. Walt
muſte uͤber Vults Einfaͤlle uͤber Weiber bei
Weibern ſelber erſtaunen; denn er konnte in
Voruͤbergehen recht gut vernehmen, daß Vilt
ſagte: ſie kehrten ſtets im Leben und ſonſt, vie
an ihren Faͤchern, gerade die reichſte bemohlte
Flaͤche andern zu und behielten die leere — und
mehr dergleichen, als z. B.: ſie machten, wie
man die Coeurs auf Karten zu Geſichtern mit
maleriſcher Spielerei umgewandelt, wieder leicht
aus ihrem und einem fremden Geſicht ein Coeur
— oder auch: die rechte poetiſche, aber ſpizbuͤ¬
biſche Art der Maͤnner, ſie zu intereſſieren, ſei,
ihnen immer die geiſtige Vergangenheit, ihre Lieb¬
lingin, vortoͤnen zu laſſen, als z. B. welche
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/242>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.