Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite

niert (Wasser gefriert sich immer erhoben)
sichtbar unterstüzte. Eine alte Hofdame des
regierenden Häusgens von Haslau wollte schwer
von ihm weg; und bedeutende Herrn befragten
ihn. -- Aber er hatte den Fehler, nichts so sehr
zu lieben -- das Bezaubern ausgenommen --
als Entzaubern darauf, und besonders die Sucht.
Weiber, wie ein elektrisierter Körper leichte Sa¬
chen, anzuziehen, um sie abzustoßen. Walt
muste über Vults Einfälle über Weiber bei
Weibern selber erstaunen; denn er konnte in
Vorübergehen recht gut vernehmen, daß Vilt
sagte: sie kehrten stets im Leben und sonst, vie
an ihren Fächern, gerade die reichste bemohlte
Fläche andern zu und behielten die leere -- und
mehr dergleichen, als z. B.: sie machten, wie
man die Coeurs auf Karten zu Gesichtern mit
malerischer Spielerei umgewandelt, wieder leicht
aus ihrem und einem fremden Gesicht ein Coeur
-- oder auch: die rechte poetische, aber spizbü¬
bische Art der Männer, sie zu interessieren, sei,
ihnen immer die geistige Vergangenheit, ihre Lieb¬
lingin, vortönen zu lassen, als z. B. welche

niert (Waſſer gefriert ſich immer erhoben)
ſichtbar unterſtuͤzte. Eine alte Hofdame des
regierenden Haͤusgens von Haslau wollte ſchwer
von ihm weg; und bedeutende Herrn befragten
ihn. — Aber er hatte den Fehler, nichts ſo ſehr
zu lieben — das Bezaubern ausgenommen —
als Entzaubern darauf, und beſonders die Sucht.
Weiber, wie ein elektriſierter Koͤrper leichte Sa¬
chen, anzuziehen, um ſie abzuſtoßen. Walt
muſte uͤber Vults Einfaͤlle uͤber Weiber bei
Weibern ſelber erſtaunen; denn er konnte in
Voruͤbergehen recht gut vernehmen, daß Vilt
ſagte: ſie kehrten ſtets im Leben und ſonſt, vie
an ihren Faͤchern, gerade die reichſte bemohlte
Flaͤche andern zu und behielten die leere — und
mehr dergleichen, als z. B.: ſie machten, wie
man die Coeurs auf Karten zu Geſichtern mit
maleriſcher Spielerei umgewandelt, wieder leicht
aus ihrem und einem fremden Geſicht ein Coeur
— oder auch: die rechte poetiſche, aber ſpizbuͤ¬
biſche Art der Maͤnner, ſie zu intereſſieren, ſei,
ihnen immer die geiſtige Vergangenheit, ihre Lieb¬
lingin, vortoͤnen zu laſſen, als z. B. welche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0242" n="232"/>
niert (Wa&#x017F;&#x017F;er gefriert &#x017F;ich immer <hi rendition="#g">erhoben</hi>)<lb/>
&#x017F;ichtbar unter&#x017F;tu&#x0364;zte. Eine alte Hofdame des<lb/>
regierenden Ha&#x0364;usgens von Haslau wollte &#x017F;chwer<lb/>
von ihm weg; und bedeutende Herrn befragten<lb/>
ihn. &#x2014; Aber er hatte den Fehler, nichts &#x017F;o &#x017F;ehr<lb/>
zu lieben &#x2014; das Bezaubern ausgenommen &#x2014;<lb/>
als Entzaubern darauf, und be&#x017F;onders die Sucht.<lb/>
Weiber, wie ein elektri&#x017F;ierter Ko&#x0364;rper leichte Sa¬<lb/>
chen, anzuziehen, um &#x017F;ie abzu&#x017F;toßen. Walt<lb/>
mu&#x017F;te u&#x0364;ber Vults Einfa&#x0364;lle u&#x0364;ber Weiber bei<lb/>
Weibern &#x017F;elber er&#x017F;taunen; denn er konnte in<lb/>
Voru&#x0364;bergehen recht gut vernehmen, daß Vilt<lb/>
&#x017F;agte: &#x017F;ie kehrten &#x017F;tets im Leben und &#x017F;on&#x017F;t, vie<lb/>
an ihren Fa&#x0364;chern, gerade die reich&#x017F;te bemohlte<lb/>
Fla&#x0364;che andern zu und behielten die leere &#x2014; und<lb/>
mehr dergleichen, als z. B.: &#x017F;ie machten, wie<lb/>
man die Coeurs auf Karten zu Ge&#x017F;ichtern mit<lb/>
maleri&#x017F;cher Spielerei umgewandelt, wieder leicht<lb/>
aus ihrem und einem fremden Ge&#x017F;icht ein Coeur<lb/>
&#x2014; oder auch: die rechte poeti&#x017F;che, aber &#x017F;pizbu&#x0364;¬<lb/>
bi&#x017F;che Art der Ma&#x0364;nner, &#x017F;ie zu intere&#x017F;&#x017F;ieren, &#x017F;ei,<lb/>
ihnen immer die gei&#x017F;tige Vergangenheit, ihre Lieb¬<lb/>
lingin, vorto&#x0364;nen zu la&#x017F;&#x017F;en, als z. B. welche<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[232/0242] niert (Waſſer gefriert ſich immer erhoben) ſichtbar unterſtuͤzte. Eine alte Hofdame des regierenden Haͤusgens von Haslau wollte ſchwer von ihm weg; und bedeutende Herrn befragten ihn. — Aber er hatte den Fehler, nichts ſo ſehr zu lieben — das Bezaubern ausgenommen — als Entzaubern darauf, und beſonders die Sucht. Weiber, wie ein elektriſierter Koͤrper leichte Sa¬ chen, anzuziehen, um ſie abzuſtoßen. Walt muſte uͤber Vults Einfaͤlle uͤber Weiber bei Weibern ſelber erſtaunen; denn er konnte in Voruͤbergehen recht gut vernehmen, daß Vilt ſagte: ſie kehrten ſtets im Leben und ſonſt, vie an ihren Faͤchern, gerade die reichſte bemohlte Flaͤche andern zu und behielten die leere — und mehr dergleichen, als z. B.: ſie machten, wie man die Coeurs auf Karten zu Geſichtern mit maleriſcher Spielerei umgewandelt, wieder leicht aus ihrem und einem fremden Geſicht ein Coeur — oder auch: die rechte poetiſche, aber ſpizbuͤ¬ biſche Art der Maͤnner, ſie zu intereſſieren, ſei, ihnen immer die geiſtige Vergangenheit, ihre Lieb¬ lingin, vortoͤnen zu laſſen, als z. B. welche

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/242
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/242>, abgerufen am 23.11.2024.