Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

goß. Es wurde drinnen getauft. Der Täufer
und der Täufling schrien sehr vor dem Tauf¬
engel. Vier oder fünf Menschen waren nach
ihrer Art sonntäglich blasonnirt, gravirt, mit
getriebner Arbeit vom Schneider bedeckt; nur aus
den vornehmsten Kirchen-Logen, den adelichen,
schaueten Mägde, die Arme in blaue Schürzen
wie in Unter-Schauls gewickelt, im demi¬
neglige des Wochentags heraus. Wirthschafts-
Kleidung in heiliger Stätte war ihm harter Mis¬
ton. Der Pathe des getauften Urenkels war der
Ur-Grosvater desselben, der das Schrei-Häls¬
gen kaum halten konnte vor Jahren, und dessen
abgepflükte winterliche nakte Gestalt Walten be¬
sonders dadurch ins Herz drang, daß der alte
Mann fünf oder sechs schneeweisse Haare --
mehr nicht -- zu einem grauen Zöpflein zusammen¬
gesammelt und gedreht hatte, um sich zu zeigen.

Daß der alte Mensch dem jungen so nahe
war, das Kind des Grabes dem Kind der Wiege,
die gelben Stoppeln dem heitern Maien-Blümgen,
das rührte den Notar noch eine Stunde über das
Dorf hinaus. "Spielet doch Kindtaufens" sagt'

goß. Es wurde drinnen getauft. Der Taͤufer
und der Taͤufling ſchrien ſehr vor dem Tauf¬
engel. Vier oder fuͤnf Menſchen waren nach
ihrer Art ſonntaͤglich blaſonnirt, gravirt, mit
getriebner Arbeit vom Schneider bedeckt; nur aus
den vornehmſten Kirchen-Logen, den adelichen,
ſchaueten Maͤgde, die Arme in blaue Schuͤrzen
wie in Unter-Schauls gewickelt, im demi¬
négligé des Wochentags heraus. Wirthſchafts-
Kleidung in heiliger Staͤtte war ihm harter Mis¬
ton. Der Pathe des getauften Urenkels war der
Ur-Grosvater deſſelben, der das Schrei-Haͤls¬
gen kaum halten konnte vor Jahren, und deſſen
abgepfluͤkte winterliche nakte Geſtalt Walten be¬
ſonders dadurch ins Herz drang, daß der alte
Mann fuͤnf oder ſechs ſchneeweiſſe Haare —
mehr nicht — zu einem grauen Zoͤpflein zuſammen¬
geſammelt und gedreht hatte, um ſich zu zeigen.

Daß der alte Menſch dem jungen ſo nahe
war, das Kind des Grabes dem Kind der Wiege,
die gelben Stoppeln dem heitern Maien-Bluͤmgen,
das ruͤhrte den Notar noch eine Stunde uͤber das
Dorf hinaus. „Spielet doch Kindtaufens“ ſagt'

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0119" n="111"/>
goß. Es wurde drinnen getauft. Der Ta&#x0364;ufer<lb/>
und der Ta&#x0364;ufling &#x017F;chrien &#x017F;ehr vor dem Tauf¬<lb/>
engel. Vier oder fu&#x0364;nf Men&#x017F;chen waren nach<lb/>
ihrer Art &#x017F;onnta&#x0364;glich bla&#x017F;onnirt, gravirt, mit<lb/>
getriebner Arbeit vom Schneider bedeckt; nur aus<lb/>
den vornehm&#x017F;ten Kirchen-Logen, den adelichen,<lb/>
&#x017F;chaueten Ma&#x0364;gde, die Arme in blaue Schu&#x0364;rzen<lb/>
wie in Unter-Schauls gewickelt, im <hi rendition="#aq">demi¬<lb/>
négligé</hi> des Wochentags heraus. Wirth&#x017F;chafts-<lb/>
Kleidung in heiliger Sta&#x0364;tte war ihm harter Mis¬<lb/>
ton. Der Pathe des getauften Urenkels war der<lb/>
Ur-Grosvater de&#x017F;&#x017F;elben, der das Schrei-Ha&#x0364;ls¬<lb/>
gen kaum halten konnte vor Jahren, und de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
abgepflu&#x0364;kte winterliche nakte Ge&#x017F;talt Walten be¬<lb/>
&#x017F;onders dadurch ins Herz drang, daß der alte<lb/>
Mann fu&#x0364;nf oder &#x017F;echs &#x017F;chneewei&#x017F;&#x017F;e Haare &#x2014;<lb/>
mehr nicht &#x2014; zu einem grauen Zo&#x0364;pflein zu&#x017F;ammen¬<lb/>
ge&#x017F;ammelt und gedreht hatte, um &#x017F;ich zu zeigen.</p><lb/>
        <p>Daß der alte Men&#x017F;ch dem jungen &#x017F;o nahe<lb/>
war, das Kind des Grabes dem Kind der Wiege,<lb/>
die gelben Stoppeln dem heitern Maien-Blu&#x0364;mgen,<lb/>
das ru&#x0364;hrte den Notar noch eine Stunde u&#x0364;ber das<lb/>
Dorf hinaus. &#x201E;Spielet doch Kindtaufens&#x201C; &#x017F;agt'<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0119] goß. Es wurde drinnen getauft. Der Taͤufer und der Taͤufling ſchrien ſehr vor dem Tauf¬ engel. Vier oder fuͤnf Menſchen waren nach ihrer Art ſonntaͤglich blaſonnirt, gravirt, mit getriebner Arbeit vom Schneider bedeckt; nur aus den vornehmſten Kirchen-Logen, den adelichen, ſchaueten Maͤgde, die Arme in blaue Schuͤrzen wie in Unter-Schauls gewickelt, im demi¬ négligé des Wochentags heraus. Wirthſchafts- Kleidung in heiliger Staͤtte war ihm harter Mis¬ ton. Der Pathe des getauften Urenkels war der Ur-Grosvater deſſelben, der das Schrei-Haͤls¬ gen kaum halten konnte vor Jahren, und deſſen abgepfluͤkte winterliche nakte Geſtalt Walten be¬ ſonders dadurch ins Herz drang, daß der alte Mann fuͤnf oder ſechs ſchneeweiſſe Haare — mehr nicht — zu einem grauen Zoͤpflein zuſammen¬ geſammelt und gedreht hatte, um ſich zu zeigen. Daß der alte Menſch dem jungen ſo nahe war, das Kind des Grabes dem Kind der Wiege, die gelben Stoppeln dem heitern Maien-Bluͤmgen, das ruͤhrte den Notar noch eine Stunde uͤber das Dorf hinaus. „Spielet doch Kindtaufens“ ſagt'

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/119
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/119>, abgerufen am 27.11.2024.