Wina gehen, in die katholische Kirche. Leztere macht' er ohne Umstände zur Simultankirche und trat der zarten Nonne nach, um von ihr die Zeile: "wann, o Schiksal, wann wird endlich" fortsingen zu hören; denn sein inneres Ohr hörte sie noch ganz deutlich auf der Gasse.
Im Tempel fand er sie kniend und gebogen auf den Stufen des Hochaltars, ihr schmucklo¬ ser Kopf senkte sich zum Gebet, ihr weisses Kleid floß die Stufen herab. -- Der Meßpriester in wunderlicher Kleidung und Bedienung machte geheimnisvolle Bewegungen -- die Altarlichter loderten wie Opferfeuer -- ein Weihrauchwölkgen hieng am hohen Fensterbogen -- und die unter¬ gehende Sonne blickte noch glühend durch die obersten bunten Scheiben hindurch und erleuch¬ tete das Wölkgen -- unten im weiten Tempel war es Nacht. Walt, der Lutheraner, dem ein betendes Mädgen am Altare eine neue himmli¬ sche Erscheinung war, zerfloß fast hinter ihrem Rücken in Licht und Feuer, in Andacht und Liebe. Als wäre die heilige Jungfrau, aus dem beflammten Altarblatte, worauf sie gen Him¬
Flegeljahre III. Bd. 3
Wina gehen, in die katholiſche Kirche. Leztere macht' er ohne Umſtaͤnde zur Simultankirche und trat der zarten Nonne nach, um von ihr die Zeile: „wann, o Schikſal, wann wird endlich“ fortſingen zu hoͤren; denn ſein inneres Ohr hoͤrte ſie noch ganz deutlich auf der Gaſſe.
Im Tempel fand er ſie kniend und gebogen auf den Stufen des Hochaltars, ihr ſchmucklo¬ ſer Kopf ſenkte ſich zum Gebet, ihr weiſſes Kleid floß die Stufen herab. — Der Meßprieſter in wunderlicher Kleidung und Bedienung machte geheimnisvolle Bewegungen — die Altarlichter loderten wie Opferfeuer — ein Weihrauchwoͤlkgen hieng am hohen Fenſterbogen — und die unter¬ gehende Sonne blickte noch gluͤhend durch die oberſten bunten Scheiben hindurch und erleuch¬ tete das Woͤlkgen — unten im weiten Tempel war es Nacht. Walt, der Lutheraner, dem ein betendes Maͤdgen am Altare eine neue himmli¬ ſche Erſcheinung war, zerfloß faſt hinter ihrem Ruͤcken in Licht und Feuer, in Andacht und Liebe. Als waͤre die heilige Jungfrau, aus dem beflammten Altarblatte, worauf ſie gen Him¬
Flegeljahre III. Bd. 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0041"n="33"/>
Wina gehen, in die katholiſche Kirche. Leztere<lb/>
macht' er ohne Umſtaͤnde zur Simultankirche und<lb/>
trat der zarten Nonne nach, um von ihr die<lb/>
Zeile: „wann, o Schikſal, wann wird endlich“<lb/>
fortſingen zu hoͤren; denn ſein inneres Ohr hoͤrte<lb/>ſie noch ganz deutlich auf der Gaſſe.</p><lb/><p>Im Tempel fand er ſie kniend und gebogen<lb/>
auf den Stufen des Hochaltars, ihr ſchmucklo¬<lb/>ſer Kopf ſenkte ſich zum Gebet, ihr weiſſes Kleid<lb/>
floß die Stufen herab. — Der Meßprieſter in<lb/>
wunderlicher Kleidung und Bedienung machte<lb/>
geheimnisvolle Bewegungen — die Altarlichter<lb/>
loderten wie Opferfeuer — ein Weihrauchwoͤlkgen<lb/>
hieng am hohen Fenſterbogen — und die unter¬<lb/>
gehende Sonne blickte noch gluͤhend durch die<lb/>
oberſten bunten Scheiben hindurch und erleuch¬<lb/>
tete das Woͤlkgen — unten im weiten Tempel<lb/>
war es Nacht. Walt, der Lutheraner, dem ein<lb/>
betendes Maͤdgen am Altare eine neue himmli¬<lb/>ſche Erſcheinung war, zerfloß faſt hinter ihrem<lb/>
Ruͤcken in Licht und Feuer, in Andacht und<lb/>
Liebe. Als waͤre die heilige Jungfrau, aus dem<lb/>
beflammten Altarblatte, worauf ſie gen Him¬<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Flegeljahre <hirendition="#aq">III</hi>. Bd. 3<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[33/0041]
Wina gehen, in die katholiſche Kirche. Leztere
macht' er ohne Umſtaͤnde zur Simultankirche und
trat der zarten Nonne nach, um von ihr die
Zeile: „wann, o Schikſal, wann wird endlich“
fortſingen zu hoͤren; denn ſein inneres Ohr hoͤrte
ſie noch ganz deutlich auf der Gaſſe.
Im Tempel fand er ſie kniend und gebogen
auf den Stufen des Hochaltars, ihr ſchmucklo¬
ſer Kopf ſenkte ſich zum Gebet, ihr weiſſes Kleid
floß die Stufen herab. — Der Meßprieſter in
wunderlicher Kleidung und Bedienung machte
geheimnisvolle Bewegungen — die Altarlichter
loderten wie Opferfeuer — ein Weihrauchwoͤlkgen
hieng am hohen Fenſterbogen — und die unter¬
gehende Sonne blickte noch gluͤhend durch die
oberſten bunten Scheiben hindurch und erleuch¬
tete das Woͤlkgen — unten im weiten Tempel
war es Nacht. Walt, der Lutheraner, dem ein
betendes Maͤdgen am Altare eine neue himmli¬
ſche Erſcheinung war, zerfloß faſt hinter ihrem
Ruͤcken in Licht und Feuer, in Andacht und
Liebe. Als waͤre die heilige Jungfrau, aus dem
beflammten Altarblatte, worauf ſie gen Him¬
Flegeljahre III. Bd. 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/41>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.