Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kunst nicht weit getrieben -- und mit solchen,
vor denen sich der Kapelmeister Apollo auf einer
Strohfidel hören lassen soll, und seine neun Dis¬
kantistinnen mit dem Bier- und Strohbas --
ja sogar mit der lesenden Schwesterschaft der
Ritterromane, die so lieset wie sie heirathet und
die sich unter den Büchern, wie unter den Ge¬
sichtern der Herren, nicht die schönen weiblichen
sondern die wilden männlichen ausklaubt -- --

Aber ein Autor solte kein Kind seyn, und
sich seine Vorrede versalzen, da er nicht alle
Tage eine zu machen hat. Warum hab' ich
nicht lieber in der ersten Zeile die Leser angere¬
det und bei der Hand genommen, denen ich den
Hesperus freudig gebe und die ich mit einem
Freiexemplar davon beschenken wolte, wenn ich
wüste wo sie wohnten? -- Komm', liebe müde
Seele, die du etwas zu vergessen hast, entweder
einen trüben Tag oder ein überwölktes Jahr,
oder einen Menschen, der dich kränkt, oder ei¬
nen, der dich liebt, oder eine entlaubte Jugend
oder ein ganzes schweres Leben; und du, gedrük¬
ter Geist, für den die Gegenwart eine Wunde
und die Vergangenheit eine Narbe ist, komm
in meinen Abendstern und erquicke dich mit

kunſt nicht weit getrieben — und mit ſolchen,
vor denen ſich der Kapelmeiſter Apollo auf einer
Strohfidel hoͤren laſſen ſoll, und ſeine neun Dis¬
kantiſtinnen mit dem Bier- und Strohbas —
ja ſogar mit der leſenden Schweſterſchaft der
Ritterromane, die ſo lieſet wie ſie heirathet und
die ſich unter den Buͤchern, wie unter den Ge¬
ſichtern der Herren, nicht die ſchoͤnen weiblichen
ſondern die wilden maͤnnlichen ausklaubt — —

Aber ein Autor ſolte kein Kind ſeyn, und
ſich ſeine Vorrede verſalzen, da er nicht alle
Tage eine zu machen hat. Warum hab' ich
nicht lieber in der erſten Zeile die Leſer angere¬
det und bei der Hand genommen, denen ich den
Heſperus freudig gebe und die ich mit einem
Freiexemplar davon beſchenken wolte, wenn ich
wuͤſte wo ſie wohnten? — Komm', liebe muͤde
Seele, die du etwas zu vergeſſen haſt, entweder
einen truͤben Tag oder ein uͤberwoͤlktes Jahr,
oder einen Menſchen, der dich kraͤnkt, oder ei¬
nen, der dich liebt, oder eine entlaubte Jugend
oder ein ganzes ſchweres Leben; und du, gedruͤk¬
ter Geiſt, fuͤr den die Gegenwart eine Wunde
und die Vergangenheit eine Narbe iſt, komm
in meinen Abendſtern und erquicke dich mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0015" n="4"/>
kun&#x017F;t nicht weit getrieben &#x2014; und mit &#x017F;olchen,<lb/>
vor denen &#x017F;ich der Kapelmei&#x017F;ter Apollo auf einer<lb/>
Strohfidel ho&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;oll, und &#x017F;eine neun Dis¬<lb/>
kanti&#x017F;tinnen mit dem Bier- und Strohbas &#x2014;<lb/>
ja &#x017F;ogar mit der le&#x017F;enden Schwe&#x017F;ter&#x017F;chaft der<lb/>
Ritterromane, die &#x017F;o lie&#x017F;et wie &#x017F;ie heirathet und<lb/>
die &#x017F;ich unter den Bu&#x0364;chern, wie unter den Ge¬<lb/>
&#x017F;ichtern der Herren, nicht die &#x017F;cho&#x0364;nen weiblichen<lb/>
&#x017F;ondern die wilden ma&#x0364;nnlichen ausklaubt &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Aber ein Autor &#x017F;olte kein Kind &#x017F;eyn, und<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;eine Vorrede ver&#x017F;alzen, da er nicht alle<lb/>
Tage eine zu machen hat. Warum hab' ich<lb/>
nicht lieber in der er&#x017F;ten Zeile die Le&#x017F;er angere¬<lb/>
det und bei der Hand genommen, denen ich den<lb/>
He&#x017F;perus freudig gebe und die ich mit einem<lb/>
Freiexemplar davon be&#x017F;chenken wolte, wenn ich<lb/>
wu&#x0364;&#x017F;te wo &#x017F;ie wohnten? &#x2014; Komm', liebe mu&#x0364;de<lb/>
Seele, die du etwas zu verge&#x017F;&#x017F;en ha&#x017F;t, entweder<lb/>
einen tru&#x0364;ben Tag oder ein u&#x0364;berwo&#x0364;lktes Jahr,<lb/>
oder einen Men&#x017F;chen, der dich kra&#x0364;nkt, oder ei¬<lb/>
nen, der dich liebt, oder eine entlaubte Jugend<lb/>
oder ein ganzes &#x017F;chweres Leben; und du, gedru&#x0364;k¬<lb/>
ter Gei&#x017F;t, fu&#x0364;r den die Gegenwart eine Wunde<lb/>
und die Vergangenheit eine Narbe i&#x017F;t, komm<lb/>
in meinen <hi rendition="#g">Abend&#x017F;tern</hi> und erquicke dich mit<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[4/0015] kunſt nicht weit getrieben — und mit ſolchen, vor denen ſich der Kapelmeiſter Apollo auf einer Strohfidel hoͤren laſſen ſoll, und ſeine neun Dis¬ kantiſtinnen mit dem Bier- und Strohbas — ja ſogar mit der leſenden Schweſterſchaft der Ritterromane, die ſo lieſet wie ſie heirathet und die ſich unter den Buͤchern, wie unter den Ge¬ ſichtern der Herren, nicht die ſchoͤnen weiblichen ſondern die wilden maͤnnlichen ausklaubt — — Aber ein Autor ſolte kein Kind ſeyn, und ſich ſeine Vorrede verſalzen, da er nicht alle Tage eine zu machen hat. Warum hab' ich nicht lieber in der erſten Zeile die Leſer angere¬ det und bei der Hand genommen, denen ich den Heſperus freudig gebe und die ich mit einem Freiexemplar davon beſchenken wolte, wenn ich wuͤſte wo ſie wohnten? — Komm', liebe muͤde Seele, die du etwas zu vergeſſen haſt, entweder einen truͤben Tag oder ein uͤberwoͤlktes Jahr, oder einen Menſchen, der dich kraͤnkt, oder ei¬ nen, der dich liebt, oder eine entlaubte Jugend oder ein ganzes ſchweres Leben; und du, gedruͤk¬ ter Geiſt, fuͤr den die Gegenwart eine Wunde und die Vergangenheit eine Narbe iſt, komm in meinen Abendſtern und erquicke dich mit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/15
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/15>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.