sekretair liquidirt hatte und entschuldigte sich damit, daß es weder ihm noch dem Sekretair in diesem Falle zukäme, gewissenhaft zu seyn. In seiner kur¬ zen Amtsführung sackte er ohne Schaam ein alle rückständige Ehepfänder vom geringsten Werth -- wir im Kollegio, sagte er, sind auf einen halben Batzen erpicht -- Gelder, wenn die Ehen geschieden waren -- Gelder, wenn sie von den Räthen geschlossen wa¬ ren, es sey durch Indulgenzen für Trauerzeit, für Blutsverwandschaft oder für elterlichen Konsens -- Gelder, wenn die Gelder erst einmal (oder zweimal) bezahlt waren, aber noch nicht zum zweiten (oder dritten) male, wiewohl das Konsistorium diesen Nach¬ klang und Refrain nur in dem Fall verlangte, wenn die Leute die Quitung verloren hatten. -- Gelder, die die Pfarrherren blos für Dekrete zu erlegen hat¬ ten, worin sie losgesprochen wurden. -- --
Darauf schüttete er den Sack vor dem Fürsten aus und plättete die Geldwage auseinander und fieng an:
Ihro Durchlaucht!
"Das Konsistorium ist des Teufels: es könnte "über alle Gebote eine lutherische Poenitentiaria "seyn und ists nur über das sechste. Was eine ehr¬ "liche Konsistorial-Regie -- ich nämlich -- hat zu¬
ſekretair liquidirt hatte und entſchuldigte ſich damit, daß es weder ihm noch dem Sekretair in dieſem Falle zukaͤme, gewiſſenhaft zu ſeyn. In ſeiner kur¬ zen Amtsfuͤhrung ſackte er ohne Schaam ein alle ruͤckſtaͤndige Ehepfaͤnder vom geringſten Werth — wir im Kollegio, ſagte er, ſind auf einen halben Batzen erpicht — Gelder, wenn die Ehen geſchieden waren — Gelder, wenn ſie von den Raͤthen geſchloſſen wa¬ ren, es ſey durch Indulgenzen fuͤr Trauerzeit, fuͤr Blutsverwandſchaft oder fuͤr elterlichen Konſens — Gelder, wenn die Gelder erſt einmal (oder zweimal) bezahlt waren, aber noch nicht zum zweiten (oder dritten) male, wiewohl das Konſiſtorium dieſen Nach¬ klang und Refrain nur in dem Fall verlangte, wenn die Leute die Quitung verloren hatten. — Gelder, die die Pfarrherren blos fuͤr Dekrete zu erlegen hat¬ ten, worin ſie losgeſprochen wurden. — —
Darauf ſchuͤttete er den Sack vor dem Fuͤrſten aus und plaͤttete die Geldwage auseinander und fieng an:
Ihro Durchlaucht!
»Das Konſiſtorium iſt des Teufels: es koͤnnte »uͤber alle Gebote eine lutheriſche Poenitentiaria »ſeyn und iſts nur uͤber das ſechſte. Was eine ehr¬ »liche Konſiſtorial-Regie — ich naͤmlich — hat zu¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0060"n="50"/>ſekretair liquidirt hatte und entſchuldigte ſich damit,<lb/>
daß es weder ihm noch dem Sekretair in dieſem<lb/>
Falle zukaͤme, gewiſſenhaft zu ſeyn. In ſeiner kur¬<lb/>
zen Amtsfuͤhrung ſackte er ohne Schaam ein alle<lb/>
ruͤckſtaͤndige Ehepfaͤnder vom geringſten Werth — wir<lb/>
im Kollegio, ſagte er, ſind auf einen halben Batzen<lb/>
erpicht — Gelder, wenn die Ehen geſchieden waren<lb/>— Gelder, wenn ſie von den Raͤthen geſchloſſen wa¬<lb/>
ren, es ſey durch Indulgenzen fuͤr Trauerzeit, fuͤr<lb/>
Blutsverwandſchaft oder fuͤr elterlichen Konſens —<lb/>
Gelder, wenn die Gelder erſt einmal (oder zweimal)<lb/>
bezahlt waren, aber noch nicht zum zweiten (oder<lb/>
dritten) male, wiewohl das Konſiſtorium dieſen Nach¬<lb/>
klang und Refrain nur in dem Fall verlangte, wenn<lb/>
die Leute die Quitung verloren hatten. — Gelder,<lb/>
die die Pfarrherren blos fuͤr Dekrete zu erlegen hat¬<lb/>
ten, worin ſie losgeſprochen wurden. ——</p><lb/><p>Darauf ſchuͤttete er den Sack vor dem Fuͤrſten<lb/>
aus und plaͤttete die Geldwage auseinander und<lb/>
fieng an:</p><lb/><p><hirendition="#g">Ihro Durchlaucht!</hi></p><lb/><p>»Das Konſiſtorium iſt des Teufels: es koͤnnte<lb/>
»uͤber alle Gebote eine lutheriſche <hirendition="#aq">Poenitentiaria</hi><lb/>
»ſeyn und iſts nur uͤber das ſechſte. Was eine ehr¬<lb/>
»liche Konſiſtorial-Regie — ich naͤmlich — hat zu¬<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[50/0060]
ſekretair liquidirt hatte und entſchuldigte ſich damit,
daß es weder ihm noch dem Sekretair in dieſem
Falle zukaͤme, gewiſſenhaft zu ſeyn. In ſeiner kur¬
zen Amtsfuͤhrung ſackte er ohne Schaam ein alle
ruͤckſtaͤndige Ehepfaͤnder vom geringſten Werth — wir
im Kollegio, ſagte er, ſind auf einen halben Batzen
erpicht — Gelder, wenn die Ehen geſchieden waren
— Gelder, wenn ſie von den Raͤthen geſchloſſen wa¬
ren, es ſey durch Indulgenzen fuͤr Trauerzeit, fuͤr
Blutsverwandſchaft oder fuͤr elterlichen Konſens —
Gelder, wenn die Gelder erſt einmal (oder zweimal)
bezahlt waren, aber noch nicht zum zweiten (oder
dritten) male, wiewohl das Konſiſtorium dieſen Nach¬
klang und Refrain nur in dem Fall verlangte, wenn
die Leute die Quitung verloren hatten. — Gelder,
die die Pfarrherren blos fuͤr Dekrete zu erlegen hat¬
ten, worin ſie losgeſprochen wurden. — —
Darauf ſchuͤttete er den Sack vor dem Fuͤrſten
aus und plaͤttete die Geldwage auseinander und
fieng an:
Ihro Durchlaucht!
»Das Konſiſtorium iſt des Teufels: es koͤnnte
»uͤber alle Gebote eine lutheriſche Poenitentiaria
»ſeyn und iſts nur uͤber das ſechſte. Was eine ehr¬
»liche Konſiſtorial-Regie — ich naͤmlich — hat zu¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/60>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.