Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

"tes, ohne den Mörtel des Bluts und ohne die
"Quader der Todtenköpfe." -- --

Hier wird diese politische Predigt ausgeläutet,
unter der Viktor seiner sokratischen Mensur und
Mäßigung ungeachtet doch diese wilden Köpfe zu
Freunden des seinigen machte. -- Dem einzigen
Matthieu war nur um Spott zu thun, auf den er
jeden Ernst zurückführte, anstatt umzukehren. Er
hatte in einem individuellen Grade jene Unverschämt¬
heit von Stand, gewisse Thorheiten zugleich zu be¬
gehen und zu verspotten, gewisse Thoren zugleich zu
suchen und zu verachten und gewisse Weise zugleich
zu meiden und zu loben. Wo er nur konnte, be¬
warf er den gutmüthigen Fürsten von Flachsenfingen
mit satirischen Distelköpfen und zeigte eine Feindse¬
ligkeit gegen den Ehemann, die sonst das Zeichen ei¬
ner zu großen Freundschaft gegen die Frau ist. --
So sagte er heute in Beziehung auf Jenners oder
Januars Neigungen, die mit seinem Monats- und
Heiligen-Namen kontrastiren: "für den H. Ja¬
nuarius in Puzzolo *) war ein Fisch der D. Kuhl¬
pepper." --

*) Für diese Statue konnte nämlich kein Bildhauer eine
zweite Nase machen, die paßte -- denn die erste war abge¬
brochen -- endlich nach 400 Jahren fand ein Kind in einem
großen Fische die marmorne, die anlag. Labaths Reisen
5. Theil.

»tes, ohne den Moͤrtel des Bluts und ohne die
»Quader der Todtenkoͤpfe.« — —

Hier wird dieſe politiſche Predigt ausgelaͤutet,
unter der Viktor ſeiner ſokratiſchen Menſur und
Maͤßigung ungeachtet doch dieſe wilden Koͤpfe zu
Freunden des ſeinigen machte. — Dem einzigen
Matthieu war nur um Spott zu thun, auf den er
jeden Ernſt zuruͤckfuͤhrte, anſtatt umzukehren. Er
hatte in einem individuellen Grade jene Unverſchaͤmt¬
heit von Stand, gewiſſe Thorheiten zugleich zu be¬
gehen und zu verſpotten, gewiſſe Thoren zugleich zu
ſuchen und zu verachten und gewiſſe Weiſe zugleich
zu meiden und zu loben. Wo er nur konnte, be¬
warf er den gutmuͤthigen Fuͤrſten von Flachſenfingen
mit ſatiriſchen Diſtelkoͤpfen und zeigte eine Feindſe¬
ligkeit gegen den Ehemann, die ſonſt das Zeichen ei¬
ner zu großen Freundſchaft gegen die Frau iſt. —
So ſagte er heute in Beziehung auf Jenners oder
Januars Neigungen, die mit ſeinem Monats- und
Heiligen-Namen kontraſtiren: »fuͤr den H. Ja¬
nuarius in Puzzolo *) war ein Fiſch der D. Kuhl¬
pepper.« —

*) Für dieſe Statue konnte nämlich kein Bildhauer eine
zweite Naſe machen, die paßte — denn die erſte war abge¬
brochen — endlich nach 400 Jahren fand ein Kind in einem
großen Fiſche die marmorne, die anlag. Labaths Reiſen
5. Theil.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0110" n="100"/>
»tes, ohne den Mo&#x0364;rtel des Bluts und ohne die<lb/>
»Quader der Todtenko&#x0364;pfe.« &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Hier wird die&#x017F;e politi&#x017F;che Predigt ausgela&#x0364;utet,<lb/>
unter der Viktor &#x017F;einer &#x017F;okrati&#x017F;chen Men&#x017F;ur und<lb/>
Ma&#x0364;ßigung ungeachtet doch die&#x017F;e wilden Ko&#x0364;pfe zu<lb/>
Freunden des &#x017F;einigen machte. &#x2014; Dem einzigen<lb/>
Matthieu war nur um Spott zu thun, auf den er<lb/>
jeden Ern&#x017F;t zuru&#x0364;ckfu&#x0364;hrte, an&#x017F;tatt umzukehren. Er<lb/>
hatte in einem individuellen Grade jene Unver&#x017F;cha&#x0364;mt¬<lb/>
heit von Stand, gewi&#x017F;&#x017F;e Thorheiten zugleich zu be¬<lb/>
gehen und zu ver&#x017F;potten, gewi&#x017F;&#x017F;e Thoren zugleich zu<lb/>
&#x017F;uchen und zu verachten und gewi&#x017F;&#x017F;e Wei&#x017F;e zugleich<lb/>
zu meiden und zu loben. Wo er nur konnte, be¬<lb/>
warf er den gutmu&#x0364;thigen Fu&#x0364;r&#x017F;ten von Flach&#x017F;enfingen<lb/>
mit &#x017F;atiri&#x017F;chen Di&#x017F;telko&#x0364;pfen und zeigte eine Feind&#x017F;<lb/>
ligkeit gegen den Ehemann, die &#x017F;on&#x017F;t das Zeichen ei¬<lb/>
ner zu großen Freund&#x017F;chaft gegen die Frau i&#x017F;t. &#x2014;<lb/>
So &#x017F;agte er heute in Beziehung auf Jenners oder<lb/>
Januars Neigungen, die mit &#x017F;einem <hi rendition="#g">Monats-</hi> und<lb/><hi rendition="#g">Heiligen</hi>-Namen kontra&#x017F;tiren: »fu&#x0364;r den H. Ja¬<lb/>
nuarius in Puzzolo <note place="foot" n="*)">Für die&#x017F;e Statue konnte nämlich kein Bildhauer eine<lb/>
zweite Na&#x017F;e machen, die paßte &#x2014; denn die er&#x017F;te war abge¬<lb/>
brochen &#x2014; endlich nach 400 Jahren fand ein Kind in einem<lb/>
großen Fi&#x017F;che die marmorne, die anlag. Labaths Rei&#x017F;en<lb/>
5. Theil.</note> war ein Fi&#x017F;ch der D. Kuhl¬<lb/>
pepper.« &#x2014;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0110] »tes, ohne den Moͤrtel des Bluts und ohne die »Quader der Todtenkoͤpfe.« — — Hier wird dieſe politiſche Predigt ausgelaͤutet, unter der Viktor ſeiner ſokratiſchen Menſur und Maͤßigung ungeachtet doch dieſe wilden Koͤpfe zu Freunden des ſeinigen machte. — Dem einzigen Matthieu war nur um Spott zu thun, auf den er jeden Ernſt zuruͤckfuͤhrte, anſtatt umzukehren. Er hatte in einem individuellen Grade jene Unverſchaͤmt¬ heit von Stand, gewiſſe Thorheiten zugleich zu be¬ gehen und zu verſpotten, gewiſſe Thoren zugleich zu ſuchen und zu verachten und gewiſſe Weiſe zugleich zu meiden und zu loben. Wo er nur konnte, be¬ warf er den gutmuͤthigen Fuͤrſten von Flachſenfingen mit ſatiriſchen Diſtelkoͤpfen und zeigte eine Feindſe¬ ligkeit gegen den Ehemann, die ſonſt das Zeichen ei¬ ner zu großen Freundſchaft gegen die Frau iſt. — So ſagte er heute in Beziehung auf Jenners oder Januars Neigungen, die mit ſeinem Monats- und Heiligen-Namen kontraſtiren: »fuͤr den H. Ja¬ nuarius in Puzzolo *) war ein Fiſch der D. Kuhl¬ pepper.« — *) Für dieſe Statue konnte nämlich kein Bildhauer eine zweite Naſe machen, die paßte — denn die erſte war abge¬ brochen — endlich nach 400 Jahren fand ein Kind in einem großen Fiſche die marmorne, die anlag. Labaths Reiſen 5. Theil.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/110
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/110>, abgerufen am 18.05.2024.