Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fächerstäbe und daß das Schieß-Pulver und der
wohlriechende Puder und das Kavalierpapier dum¬
pfig geworden und daß der Wurstschlitten ausgesessen
ist zu einem hölzernen Esel, und daß der Hund und
das Kanapee im Häären begriffen sind -- wo alles
zu spät kommt, alles verbrät, alles überkocht und
die Kammerdonna die Stecknadeln ins Fleisch der
Frau wie in eine Puppe treibt -- und wo man,
wenn man sich bei dieser hundsföttischen Krankheit
ohne Materie genugsam ereifert hat ohne Ursache,
sich zufrieden giebt wieder ohne Ursache -- --

Als Viktor anlandete in der Pfarre: hört' er
den Geburtshelden des Tages, den Pfarrer, in sei¬
nem Museo doziren und schreien. Er goß seinen
h. Geist in die langen Ohren seiner Katechumenen
aus, in die keine feurigen Zungen zu bringen wa¬
ren. Er handhabte eine Dunsin aus einer Einöde
(einem einzigen Hause im Walde), vor der er den
Unterschied des Löse- und des Bindeschlüssels aufklä¬
ren wollte. Es war aber nicht zu machen: der Ka¬
plan und Wiedergebohrne hatte schon 11/2 Stunde
über die Schulzeit mit dem Aufklären zugebracht;
die Dunsin vergrif sich immer in den Schlüsseln,
als wäre sie eine -- Weltdame. Der Kaplan
hatte seinen Kopf darauf gesetzt auf die Illuminazion
des ihrigen -- er stellte ihr alles vor, was Eisen¬
holz und Eisensteine gerührt hätte, seinen heutigen

Faͤcherſtaͤbe und daß das Schieß-Pulver und der
wohlriechende Puder und das Kavalierpapier dum¬
pfig geworden und daß der Wurſtſchlitten ausgeſeſſen
iſt zu einem hoͤlzernen Eſel, und daß der Hund und
das Kanapee im Haͤaͤren begriffen ſind — wo alles
zu ſpaͤt kommt, alles verbraͤt, alles uͤberkocht und
die Kammerdonna die Stecknadeln ins Fleiſch der
Frau wie in eine Puppe treibt — und wo man,
wenn man ſich bei dieſer hundsfoͤttiſchen Krankheit
ohne Materie genugſam ereifert hat ohne Urſache,
ſich zufrieden giebt wieder ohne Urſache — —

Als Viktor anlandete in der Pfarre: hoͤrt' er
den Geburtshelden des Tages, den Pfarrer, in ſei¬
nem Muſeo doziren und ſchreien. Er goß ſeinen
h. Geiſt in die langen Ohren ſeiner Katechumenen
aus, in die keine feurigen Zungen zu bringen wa¬
ren. Er handhabte eine Dunſin aus einer Einoͤde
(einem einzigen Hauſe im Walde), vor der er den
Unterſchied des Loͤſe- und des Bindeſchluͤſſels aufklaͤ¬
ren wollte. Es war aber nicht zu machen: der Ka¬
plan und Wiedergebohrne hatte ſchon 1½ Stunde
uͤber die Schulzeit mit dem Aufklaͤren zugebracht;
die Dunſin vergrif ſich immer in den Schluͤſſeln,
als waͤre ſie eine — Weltdame. Der Kaplan
hatte ſeinen Kopf darauf geſetzt auf die Illuminazion
des ihrigen — er ſtellte ihr alles vor, was Eiſen¬
holz und Eiſenſteine geruͤhrt haͤtte, ſeinen heutigen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0096" n="86"/>
Fa&#x0364;cher&#x017F;ta&#x0364;be und daß das Schieß-Pulver und der<lb/>
wohlriechende Puder und das Kavalierpapier dum¬<lb/>
pfig geworden und daß der Wur&#x017F;t&#x017F;chlitten ausge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en<lb/>
i&#x017F;t zu einem ho&#x0364;lzernen E&#x017F;el, und daß der Hund und<lb/>
das Kanapee im Ha&#x0364;a&#x0364;ren begriffen &#x017F;ind &#x2014; wo alles<lb/>
zu &#x017F;pa&#x0364;t kommt, alles verbra&#x0364;t, alles u&#x0364;berkocht und<lb/>
die Kammerdonna die Stecknadeln ins Flei&#x017F;ch der<lb/>
Frau wie in eine Puppe treibt &#x2014; und wo man,<lb/>
wenn man &#x017F;ich bei die&#x017F;er hundsfo&#x0364;tti&#x017F;chen <hi rendition="#g">Krankheit<lb/>
ohne Materie</hi> genug&#x017F;am ereifert hat ohne Ur&#x017F;ache,<lb/>
&#x017F;ich zufrieden giebt wieder ohne Ur&#x017F;ache &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Als Viktor anlandete in der Pfarre: ho&#x0364;rt' er<lb/>
den Geburtshelden des Tages, den Pfarrer, in &#x017F;ei¬<lb/>
nem Mu&#x017F;eo doziren und &#x017F;chreien. Er goß &#x017F;einen<lb/>
h. Gei&#x017F;t in die langen Ohren &#x017F;einer Katechumenen<lb/>
aus, in die keine feurigen Zungen zu bringen wa¬<lb/>
ren. Er handhabte eine Dun&#x017F;in aus einer Eino&#x0364;de<lb/>
(einem einzigen Hau&#x017F;e im Walde), vor der er den<lb/>
Unter&#x017F;chied des Lo&#x0364;&#x017F;e- und des Binde&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;els aufkla&#x0364;¬<lb/>
ren wollte. Es war aber nicht zu machen: der Ka¬<lb/>
plan und Wiedergebohrne hatte &#x017F;chon 1½ Stunde<lb/>
u&#x0364;ber die Schulzeit mit dem Aufkla&#x0364;ren zugebracht;<lb/>
die Dun&#x017F;in vergrif &#x017F;ich immer in den Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln,<lb/>
als wa&#x0364;re &#x017F;ie eine &#x2014; <hi rendition="#g">Weltdame</hi>. Der Kaplan<lb/>
hatte &#x017F;einen Kopf darauf ge&#x017F;etzt auf die Illuminazion<lb/>
des ihrigen &#x2014; er &#x017F;tellte ihr alles vor, was Ei&#x017F;en¬<lb/>
holz und Ei&#x017F;en&#x017F;teine geru&#x0364;hrt ha&#x0364;tte, &#x017F;einen heutigen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[86/0096] Faͤcherſtaͤbe und daß das Schieß-Pulver und der wohlriechende Puder und das Kavalierpapier dum¬ pfig geworden und daß der Wurſtſchlitten ausgeſeſſen iſt zu einem hoͤlzernen Eſel, und daß der Hund und das Kanapee im Haͤaͤren begriffen ſind — wo alles zu ſpaͤt kommt, alles verbraͤt, alles uͤberkocht und die Kammerdonna die Stecknadeln ins Fleiſch der Frau wie in eine Puppe treibt — und wo man, wenn man ſich bei dieſer hundsfoͤttiſchen Krankheit ohne Materie genugſam ereifert hat ohne Urſache, ſich zufrieden giebt wieder ohne Urſache — — Als Viktor anlandete in der Pfarre: hoͤrt' er den Geburtshelden des Tages, den Pfarrer, in ſei¬ nem Muſeo doziren und ſchreien. Er goß ſeinen h. Geiſt in die langen Ohren ſeiner Katechumenen aus, in die keine feurigen Zungen zu bringen wa¬ ren. Er handhabte eine Dunſin aus einer Einoͤde (einem einzigen Hauſe im Walde), vor der er den Unterſchied des Loͤſe- und des Bindeſchluͤſſels aufklaͤ¬ ren wollte. Es war aber nicht zu machen: der Ka¬ plan und Wiedergebohrne hatte ſchon 1½ Stunde uͤber die Schulzeit mit dem Aufklaͤren zugebracht; die Dunſin vergrif ſich immer in den Schluͤſſeln, als waͤre ſie eine — Weltdame. Der Kaplan hatte ſeinen Kopf darauf geſetzt auf die Illuminazion des ihrigen — er ſtellte ihr alles vor, was Eiſen¬ holz und Eiſenſteine geruͤhrt haͤtte, ſeinen heutigen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/96
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/96>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.