Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nige Stunden von Maulbronn. Theoda bestand
auf schnelle Ankunft; sie wollte wenigstens mit
dem schlafenden Dichter in demselben gelobten
Lande und unter Einer Wolke seyn. Der Edel-
mann sagte; er habe den eigennützigen Wunsch,
erst morgen anzukommen, weil ein Wagen
enger vereinige als ein Baddorf. Die heimli-
chern Gründe seines Wunsches waren, am Tage
vom Thurm herab mit dem Bade-Ständchen
angeblasen zu werden -- ferner sich den Genuß
des Inkognito's und das Hineinfühlen in Theo-
das wachsende Herzens-Spannung zu verlän-
gern -- und endlich um mit ihr Abends durch
das gewachsene Mondlicht spatzieren zu wa-
ten. Der Doktor schlug sich mit Freuden zu
ihm; Nieß trug mit dichterischer Großmuth die
Frachtkosten für ihn und kürzte aus dichterischer
Weichlichkeit alles Reise-Gezänk durch Doppel-
Gaben ab, um auch die kleinsten Himmelsstür-
mer von seinen Freuden-Himmel fern zu halten.
"Ohnehin -- sagte der Doktor -- müss' er in
Fugnitz eine neue Scheide für seinen gefährli-
chen Giftpfeil machen lassen; und er reise ja

nige Stunden von Maulbronn. Theoda beſtand
auf ſchnelle Ankunft; ſie wollte wenigſtens mit
dem ſchlafenden Dichter in demſelben gelobten
Lande und unter Einer Wolke ſeyn. Der Edel-
mann ſagte; er habe den eigennuͤtzigen Wunſch,
erſt morgen anzukommen, weil ein Wagen
enger vereinige als ein Baddorf. Die heimli-
chern Gruͤnde ſeines Wunſches waren, am Tage
vom Thurm herab mit dem Bade-Staͤndchen
angeblaſen zu werden — ferner ſich den Genuß
des Inkognito’s und das Hineinfuͤhlen in Theo-
das wachſende Herzens-Spannung zu verlaͤn-
gern — und endlich um mit ihr Abends durch
das gewachſene Mondlicht ſpatzieren zu wa-
ten. Der Doktor ſchlug ſich mit Freuden zu
ihm; Nieß trug mit dichteriſcher Großmuth die
Frachtkoſten fuͤr ihn und kuͤrzte aus dichteriſcher
Weichlichkeit alles Reiſe-Gezaͤnk durch Doppel-
Gaben ab, um auch die kleinſten Himmelsſtuͤr-
mer von ſeinen Freuden-Himmel fern zu halten.
„Ohnehin — ſagte der Doktor — muͤſſ’ er in
Fugnitz eine neue Scheide fuͤr ſeinen gefaͤhrli-
chen Giftpfeil machen laſſen; und er reiſe ja

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0117" n="99"/>
nige Stunden von Maulbronn. Theoda be&#x017F;tand<lb/>
auf &#x017F;chnelle Ankunft; &#x017F;ie wollte wenig&#x017F;tens mit<lb/>
dem &#x017F;chlafenden Dichter in dem&#x017F;elben gelobten<lb/>
Lande und unter Einer Wolke &#x017F;eyn. Der Edel-<lb/>
mann &#x017F;agte; er habe den eigennu&#x0364;tzigen Wun&#x017F;ch,<lb/>
er&#x017F;t morgen anzukommen, weil ein Wagen<lb/>
enger vereinige als ein Baddorf. Die heimli-<lb/>
chern Gru&#x0364;nde &#x017F;eines Wun&#x017F;ches waren, am Tage<lb/>
vom Thurm herab mit dem Bade-Sta&#x0364;ndchen<lb/>
angebla&#x017F;en zu werden &#x2014; ferner &#x017F;ich den Genuß<lb/>
des Inkognito&#x2019;s und das Hineinfu&#x0364;hlen in Theo-<lb/>
das wach&#x017F;ende Herzens-Spannung zu verla&#x0364;n-<lb/>
gern &#x2014; und endlich um mit ihr Abends durch<lb/>
das gewach&#x017F;ene Mondlicht &#x017F;patzieren zu wa-<lb/>
ten. Der Doktor &#x017F;chlug &#x017F;ich mit Freuden zu<lb/>
ihm; Nieß trug mit dichteri&#x017F;cher Großmuth die<lb/>
Frachtko&#x017F;ten fu&#x0364;r ihn und ku&#x0364;rzte aus dichteri&#x017F;cher<lb/>
Weichlichkeit alles Rei&#x017F;e-Geza&#x0364;nk durch Doppel-<lb/>
Gaben ab, um auch die klein&#x017F;ten Himmels&#x017F;tu&#x0364;r-<lb/>
mer von &#x017F;einen Freuden-Himmel fern zu halten.<lb/>
&#x201E;Ohnehin &#x2014; &#x017F;agte der Doktor &#x2014; mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;&#x2019; er in<lb/><hi rendition="#g">Fugnitz</hi> eine neue Scheide fu&#x0364;r &#x017F;einen gefa&#x0364;hrli-<lb/>
chen Giftpfeil machen la&#x017F;&#x017F;en; und er rei&#x017F;e ja<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[99/0117] nige Stunden von Maulbronn. Theoda beſtand auf ſchnelle Ankunft; ſie wollte wenigſtens mit dem ſchlafenden Dichter in demſelben gelobten Lande und unter Einer Wolke ſeyn. Der Edel- mann ſagte; er habe den eigennuͤtzigen Wunſch, erſt morgen anzukommen, weil ein Wagen enger vereinige als ein Baddorf. Die heimli- chern Gruͤnde ſeines Wunſches waren, am Tage vom Thurm herab mit dem Bade-Staͤndchen angeblaſen zu werden — ferner ſich den Genuß des Inkognito’s und das Hineinfuͤhlen in Theo- das wachſende Herzens-Spannung zu verlaͤn- gern — und endlich um mit ihr Abends durch das gewachſene Mondlicht ſpatzieren zu wa- ten. Der Doktor ſchlug ſich mit Freuden zu ihm; Nieß trug mit dichteriſcher Großmuth die Frachtkoſten fuͤr ihn und kuͤrzte aus dichteriſcher Weichlichkeit alles Reiſe-Gezaͤnk durch Doppel- Gaben ab, um auch die kleinſten Himmelsſtuͤr- mer von ſeinen Freuden-Himmel fern zu halten. „Ohnehin — ſagte der Doktor — muͤſſ’ er in Fugnitz eine neue Scheide fuͤr ſeinen gefaͤhrli- chen Giftpfeil machen laſſen; und er reiſe ja

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/117
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/117>, abgerufen am 28.11.2024.