nicht die Funken achtet und flieht, die es aus seiner schnellen Bahn ausschlägt. -- --
Diese Corday erlebt dennoch die Bergpartey.
Sie erlebt nämlich noch vor dem 31ten May den Untergang aller heiligsten Hofnungen, wo die Freyheit entweder entfliehen oder verbluten muß -- wo Revoluzionen sich durch die Revo- luzion wälzen, und der Staat ein Meer wird, dessen Bewohner sich bloß fressen und jagen -- wo am zerfallenden, verstäubenden Freyheits- Riesen nichts übrig und fest bleibt, als die Zähne -- wo zuletzt das Vaterland sich in einzelne Glieder zerstücken muß, um mit ge- sunden die unheilbaren von sich abzulösen, und wo Corday sagen mußte: "ich bin müde des Lebens unter einem gefallenen niedrigen Volk!"
Sie erlebt einen Marat, das unbedeutende, heuchelnde, rohe, mechanische, auch äußerlich- häßliche bluttrunkene aufgeblasene *) Wesen,
*) Marat gedachte in seiner Perioptrik (s. in Lichtenbergs Magazin der Physik B. 1.) etwas Newtonisches zu liefern, und wollte den Prof. Charles erstechen, weil
nicht die Funken achtet und flieht, die es aus ſeiner ſchnellen Bahn ausſchlaͤgt. — —
Dieſe Corday erlebt dennoch die Bergpartey.
Sie erlebt naͤmlich noch vor dem 31ten May den Untergang aller heiligſten Hofnungen, wo die Freyheit entweder entfliehen oder verbluten muß — wo Revoluzionen ſich durch die Revo- luzion wälzen, und der Staat ein Meer wird, deſſen Bewohner ſich bloß freſſen und jagen — wo am zerfallenden, verſtaͤubenden Freyheits- Rieſen nichts uͤbrig und feſt bleibt, als die Zaͤhne — wo zuletzt das Vaterland ſich in einzelne Glieder zerſtuͤcken muß, um mit ge- ſunden die unheilbaren von ſich abzulöſen, und wo Corday ſagen mußte: „ich bin muͤde des Lebens unter einem gefallenen niedrigen Volk!“
Sie erlebt einen Marat, das unbedeutende, heuchelnde, rohe, mechaniſche, auch aͤußerlich- häßliche bluttrunkene aufgeblaſene *) Weſen,
*) Marat gedachte in ſeiner Perioptrik (ſ. in Lichtenbergs Magazin der Phyſik B. 1.) etwas Newtoniſches zu liefern, und wollte den Prof. Charles erſtechen, weil
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0242"n="236"/>
nicht die Funken achtet und flieht, die es aus<lb/>ſeiner ſchnellen Bahn ausſchlaͤgt. ——</p><lb/><p>Dieſe Corday erlebt dennoch die Bergpartey.</p><lb/><p>Sie erlebt naͤmlich noch vor dem 31ten May<lb/>
den Untergang aller heiligſten Hofnungen, wo<lb/>
die Freyheit entweder entfliehen oder verbluten<lb/>
muß — wo Revoluzionen ſich durch die Revo-<lb/>
luzion wälzen, und der Staat ein Meer wird,<lb/>
deſſen Bewohner ſich bloß freſſen und jagen —<lb/>
wo am zerfallenden, verſtaͤubenden Freyheits-<lb/>
Rieſen nichts uͤbrig und feſt bleibt, als die<lb/><hirendition="#g">Zaͤhne</hi>— wo zuletzt das Vaterland ſich in<lb/>
einzelne Glieder zerſtuͤcken muß, um mit ge-<lb/>ſunden die unheilbaren von ſich abzulöſen, und<lb/>
wo Corday ſagen mußte: „ich bin muͤde des<lb/>
Lebens unter einem gefallenen niedrigen Volk!“</p><lb/><p>Sie erlebt einen Marat, das unbedeutende,<lb/>
heuchelnde, rohe, mechaniſche, auch aͤußerlich-<lb/>
häßliche bluttrunkene aufgeblaſene <notexml:id="note-0242"next="#note-0243"place="foot"n="*)">Marat gedachte in ſeiner Perioptrik (ſ. in Lichtenbergs<lb/>
Magazin der Phyſik B. 1.) etwas Newtoniſches zu<lb/>
liefern, und wollte den Prof. Charles erſtechen, weil</note> Weſen,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[236/0242]
nicht die Funken achtet und flieht, die es aus
ſeiner ſchnellen Bahn ausſchlaͤgt. — —
Dieſe Corday erlebt dennoch die Bergpartey.
Sie erlebt naͤmlich noch vor dem 31ten May
den Untergang aller heiligſten Hofnungen, wo
die Freyheit entweder entfliehen oder verbluten
muß — wo Revoluzionen ſich durch die Revo-
luzion wälzen, und der Staat ein Meer wird,
deſſen Bewohner ſich bloß freſſen und jagen —
wo am zerfallenden, verſtaͤubenden Freyheits-
Rieſen nichts uͤbrig und feſt bleibt, als die
Zaͤhne — wo zuletzt das Vaterland ſich in
einzelne Glieder zerſtuͤcken muß, um mit ge-
ſunden die unheilbaren von ſich abzulöſen, und
wo Corday ſagen mußte: „ich bin muͤde des
Lebens unter einem gefallenen niedrigen Volk!“
Sie erlebt einen Marat, das unbedeutende,
heuchelnde, rohe, mechaniſche, auch aͤußerlich-
häßliche bluttrunkene aufgeblaſene *) Weſen,
*) Marat gedachte in ſeiner Perioptrik (ſ. in Lichtenbergs
Magazin der Phyſik B. 1.) etwas Newtoniſches zu
liefern, und wollte den Prof. Charles erſtechen, weil
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/242>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.