Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Erde waren sehr zufrieden. -- Auf ihr
sprang wohl der Todesblitz regellos unter den
sorglosen Völkern umher, bald auf das heiße
Mutterherz, bald auf die glatte runde Kindes-
stirn, bald auf die kalte Glatze oder auf die
warme Rosenwange. Aber die Menschen hat-
ten ihren sanften Trost, die sterbenden Gelieb-
ten, die begrabenden und die weinenden Au-
gen, hingen leicht an den brechenden, Freund
an Freund, Eltern an Kindern, und sie sag-
ten: so zieht nur hin, wir kommen ja wieder
zusammen hinter dem Tode! und scheiden nicht
mehr.

"Ich will dir zeigen," sagte die Gestalt,
"wie ich sie vernichte." Ein Sarg wurde
durchsichtig -- im weichen Gehirn des darin
zusammenfallenden Menschen, blickte noch
das lichte Ich, vom Moder überbauet, von
einem kalten finstern Schlaf umwickelt und
vom zersprungenen Herzen abgeschnitten. Ot-
tomar rief: "lügende Gestalt, das Ich glimmt
noch -- wer zertritt den Funken?" -- Sie
antwortete: "das Entsetzen! -- Sieh hin!"

der Erde waren ſehr zufrieden. — Auf ihr
ſprang wohl der Todesblitz regellos unter den
ſorgloſen Voͤlkern umher, bald auf das heiße
Mutterherz, bald auf die glatte runde Kindes-
ſtirn, bald auf die kalte Glatze oder auf die
warme Roſenwange. Aber die Menſchen hat-
ten ihren ſanften Troſt, die ſterbenden Gelieb-
ten, die begrabenden und die weinenden Au-
gen, hingen leicht an den brechenden, Freund
an Freund, Eltern an Kindern, und ſie ſag-
ten: ſo zieht nur hin, wir kommen ja wieder
zuſammen hinter dem Tode! und ſcheiden nicht
mehr.

„Ich will dir zeigen,“ ſagte die Geſtalt,
„wie ich ſie vernichte.“ Ein Sarg wurde
durchſichtig — im weichen Gehirn des darin
zuſammenfallenden Menſchen, blickte noch
das lichte Ich, vom Moder uͤberbauet, von
einem kalten finſtern Schlaf umwickelt und
vom zerſprungenen Herzen abgeſchnitten. Ot-
tomar rief: „luͤgende Geſtalt, das Ich glimmt
noch — wer zertritt den Funken?“ — Sie
antwortete: „das Entſetzen! — Sieh hin!“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0280" n="274"/>
der Erde waren &#x017F;ehr zufrieden. &#x2014; Auf ihr<lb/>
&#x017F;prang wohl der Todesblitz regellos unter den<lb/>
&#x017F;orglo&#x017F;en Vo&#x0364;lkern umher, bald auf das heiße<lb/>
Mutterherz, bald auf die glatte runde Kindes-<lb/>
&#x017F;tirn, bald auf die kalte Glatze oder auf die<lb/>
warme Ro&#x017F;enwange. Aber die Men&#x017F;chen hat-<lb/>
ten ihren &#x017F;anften Tro&#x017F;t, die &#x017F;terbenden Gelieb-<lb/>
ten, die begrabenden und die weinenden Au-<lb/>
gen, hingen leicht an den brechenden, Freund<lb/>
an Freund, Eltern an Kindern, und &#x017F;ie &#x017F;ag-<lb/>
ten: &#x017F;o zieht nur hin, wir kommen ja wieder<lb/>
zu&#x017F;ammen hinter dem Tode! und &#x017F;cheiden nicht<lb/>
mehr.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ich will dir zeigen,&#x201C; &#x017F;agte die Ge&#x017F;talt,<lb/>
&#x201E;wie ich &#x017F;ie vernichte.&#x201C; Ein Sarg wurde<lb/>
durch&#x017F;ichtig &#x2014; im weichen Gehirn des darin<lb/>
zu&#x017F;ammenfallenden Men&#x017F;chen, blickte noch<lb/>
das lichte Ich, vom Moder u&#x0364;berbauet, von<lb/>
einem kalten fin&#x017F;tern Schlaf umwickelt und<lb/>
vom zer&#x017F;prungenen Herzen abge&#x017F;chnitten. Ot-<lb/>
tomar rief: &#x201E;lu&#x0364;gende Ge&#x017F;talt, das Ich glimmt<lb/>
noch &#x2014; wer zertritt den Funken?&#x201C; &#x2014; Sie<lb/>
antwortete: &#x201E;das Ent&#x017F;etzen! &#x2014; Sieh hin!&#x201C;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[274/0280] der Erde waren ſehr zufrieden. — Auf ihr ſprang wohl der Todesblitz regellos unter den ſorgloſen Voͤlkern umher, bald auf das heiße Mutterherz, bald auf die glatte runde Kindes- ſtirn, bald auf die kalte Glatze oder auf die warme Roſenwange. Aber die Menſchen hat- ten ihren ſanften Troſt, die ſterbenden Gelieb- ten, die begrabenden und die weinenden Au- gen, hingen leicht an den brechenden, Freund an Freund, Eltern an Kindern, und ſie ſag- ten: ſo zieht nur hin, wir kommen ja wieder zuſammen hinter dem Tode! und ſcheiden nicht mehr. „Ich will dir zeigen,“ ſagte die Geſtalt, „wie ich ſie vernichte.“ Ein Sarg wurde durchſichtig — im weichen Gehirn des darin zuſammenfallenden Menſchen, blickte noch das lichte Ich, vom Moder uͤberbauet, von einem kalten finſtern Schlaf umwickelt und vom zerſprungenen Herzen abgeſchnitten. Ot- tomar rief: „luͤgende Geſtalt, das Ich glimmt noch — wer zertritt den Funken?“ — Sie antwortete: „das Entſetzen! — Sieh hin!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/280
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/280>, abgerufen am 24.11.2024.