gegenwärtigen Kasus an: "gegenwärtiger H. Flö߬ "inspektor Peuschel zeche gern, Wein aber -- es "habe nichts verfangen, daß die Frau Inspektorin "(-- denn schonende Diskretion war nie auf Hop¬ "pedizels Lippen --) ihn habe umbessern wollen "durch einen lebendigen Frosch, den sie in seinem "Wein krepiren lassen. Er selber habe daher heute "Hand angelegt, ihm das Nippen zu verleiden. "Denn er habe zum Glück einen Blasenstein -- so "dick wie eine Muskatellerbirn -- aus dem Univer¬ "sitätskadaver geschnitten: den hab' er zu einer "Trinkurne ausgebohret und Hr. Peuscheln wei߬ "gemacht, aus Lawa sei sie -- heute habe er sei¬ "nen vomirenden Freund ächten ungarischen Aus¬ "bruch daraus saugen lassen -- damit es ihn nun "geekelt und zu einem andern Ausbruch genöthigt "hätte, hab' er's vor einem Paar Minuten dem "Patienten dargethan, daß das vulkanische Spitz¬ "glas wahrer Harn oder Nierenstein gewesen. Und "er hoffe, sein Freund schlage sich das urinöse Stein¬ "gut eine Zeitlang nicht aus dem Kopf." Der Professor gieng den Inspektor an, ihm den Gefal¬ len zu thun, und, sobald der Ekel nachliesse, heute Abends in der Gesellschaft des Hrn. Rittmeisters zu einem Löffel voll Suppe da zu bleiben.
gegenwaͤrtigen Kaſus an: „gegenwaͤrtiger H. Floͤ߬ „inſpektor Peuſchel zeche gern, Wein aber — es „habe nichts verfangen, daß die Frau Inſpektorin „(— denn ſchonende Diſkretion war nie auf Hop¬ „pedizels Lippen —) ihn habe umbeſſern wollen „durch einen lebendigen Froſch, den ſie in ſeinem „Wein krepiren laſſen. Er ſelber habe daher heute „Hand angelegt, ihm das Nippen zu verleiden. „Denn er habe zum Gluͤck einen Blaſenſtein — ſo „dick wie eine Muskatellerbirn — aus dem Univer¬ „ſitaͤtskadaver geſchnitten: den hab' er zu einer „Trinkurne ausgebohret und Hr. Peuſcheln wei߬ „gemacht, aus Lawa ſei ſie — heute habe er ſei¬ „nen vomirenden Freund aͤchten ungariſchen Aus¬ „bruch daraus ſaugen laſſen — damit es ihn nun „geekelt und zu einem andern Ausbruch genoͤthigt „haͤtte, hab’ er’s vor einem Paar Minuten dem „Patienten dargethan, daß das vulkaniſche Spitz¬ „glas wahrer Harn oder Nierenſtein geweſen. Und „er hoffe, ſein Freund ſchlage ſich das urinoͤſe Stein¬ „gut eine Zeitlang nicht aus dem Kopf.“ Der Profeſſor gieng den Inſpektor an, ihm den Gefal¬ len zu thun, und, ſobald der Ekel nachlieſſe, heute Abends in der Geſellſchaft des Hrn. Rittmeiſters zu einem Loͤffel voll Suppe da zu bleiben.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0156"n="120"/>
gegenwaͤrtigen Kaſus an: „gegenwaͤrtiger H. Floͤ߬<lb/>„inſpektor Peuſchel zeche gern, Wein aber — es<lb/>„habe nichts verfangen, daß die Frau Inſpektorin<lb/>„(— denn ſchonende Diſkretion war nie auf Hop¬<lb/>„pedizels Lippen —) ihn habe umbeſſern wollen<lb/>„durch einen lebendigen Froſch, den ſie in ſeinem<lb/>„Wein krepiren laſſen. Er ſelber habe daher heute<lb/>„Hand angelegt, ihm das Nippen zu verleiden.<lb/>„Denn er habe zum Gluͤck einen Blaſenſtein —ſo<lb/>„dick wie eine Muskatellerbirn — aus dem Univer¬<lb/>„ſitaͤtskadaver geſchnitten: <hirendition="#g">den</hi> hab' er zu einer<lb/>„Trinkurne ausgebohret und Hr. Peuſcheln wei߬<lb/>„gemacht, aus Lawa ſei ſie — heute habe er ſei¬<lb/>„nen vomirenden Freund aͤchten ungariſchen Aus¬<lb/>„bruch daraus ſaugen laſſen — damit es ihn nun<lb/>„geekelt und zu einem andern Ausbruch genoͤthigt<lb/>„haͤtte, hab’ er’s vor einem Paar Minuten dem<lb/>„Patienten dargethan, daß das vulkaniſche Spitz¬<lb/>„glas wahrer Harn oder Nierenſtein geweſen. Und<lb/>„er hoffe, ſein Freund ſchlage ſich das urinoͤſe Stein¬<lb/>„gut eine Zeitlang nicht aus dem Kopf.“ Der<lb/>
Profeſſor gieng den Inſpektor an, ihm den Gefal¬<lb/>
len zu thun, und, ſobald der Ekel nachlieſſe, heute<lb/>
Abends in der Geſellſchaft des Hrn. Rittmeiſters zu<lb/>
einem Loͤffel voll Suppe da zu bleiben.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[120/0156]
gegenwaͤrtigen Kaſus an: „gegenwaͤrtiger H. Floͤ߬
„inſpektor Peuſchel zeche gern, Wein aber — es
„habe nichts verfangen, daß die Frau Inſpektorin
„(— denn ſchonende Diſkretion war nie auf Hop¬
„pedizels Lippen —) ihn habe umbeſſern wollen
„durch einen lebendigen Froſch, den ſie in ſeinem
„Wein krepiren laſſen. Er ſelber habe daher heute
„Hand angelegt, ihm das Nippen zu verleiden.
„Denn er habe zum Gluͤck einen Blaſenſtein — ſo
„dick wie eine Muskatellerbirn — aus dem Univer¬
„ſitaͤtskadaver geſchnitten: den hab' er zu einer
„Trinkurne ausgebohret und Hr. Peuſcheln wei߬
„gemacht, aus Lawa ſei ſie — heute habe er ſei¬
„nen vomirenden Freund aͤchten ungariſchen Aus¬
„bruch daraus ſaugen laſſen — damit es ihn nun
„geekelt und zu einem andern Ausbruch genoͤthigt
„haͤtte, hab’ er’s vor einem Paar Minuten dem
„Patienten dargethan, daß das vulkaniſche Spitz¬
„glas wahrer Harn oder Nierenſtein geweſen. Und
„er hoffe, ſein Freund ſchlage ſich das urinoͤſe Stein¬
„gut eine Zeitlang nicht aus dem Kopf.“ Der
Profeſſor gieng den Inſpektor an, ihm den Gefal¬
len zu thun, und, ſobald der Ekel nachlieſſe, heute
Abends in der Geſellſchaft des Hrn. Rittmeiſters zu
einem Loͤffel voll Suppe da zu bleiben.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/156>, abgerufen am 15.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
