den europäischen Höfen so viel gestehen, daß sich die Landsmannschaft und Basenschaft mit Grazie hineinhustete, hineinfegte und räusperte; und den vier Spätbirnen fehlt' es nicht an Welt sondern sie machten statt der Verbeugung eine Vertiefung und bewegten sich vertikal statt horizontal. Der Haus¬ wirth trug jezt zwei lange Kräuterfolianten herein und sagte freundlich, er wolle gern alles herwei¬ sen -- nun zündete er die Hölle an; in die er die Gesellschaft warf -- er kroch mit Raupenfüßen und Schneckenschleim von Blatt zu Blatt des Buches so wohl als des Krautes -- er zeigte nichts ober¬ flächlich -- er gieng die Pistillen, die Stigmen, die Antheren eines jeden Gewächses genau durch -- er sagte, er würde sie ermüden, wenn er weit¬ läuftiger wäre und beschrieb also Namen, Land, Naturgeschichte eines jeden Grases ganz kurz -- -- alle Gesichter brannten, alle Rücken brühten sich, alle Fußzehen zuckten -- vergeblich versuchte eine Base dem blinden Amandus mit den Augen nach¬ zulaufen, um nur etwas Animalisches zu ersehen, der Botaniker befestigte sie an einen neuen Staub¬ beutel, den er gerade anprieß -- schon bis an die Pentandria hatte er seinen Klub geschleift als er
den europaͤiſchen Hoͤfen ſo viel geſtehen, daß ſich die Landsmannſchaft und Baſenſchaft mit Grazie hineinhuſtete, hineinfegte und raͤuſperte; und den vier Spaͤtbirnen fehlt' es nicht an Welt ſondern ſie machten ſtatt der Verbeugung eine Vertiefung und bewegten ſich vertikal ſtatt horizontal. Der Haus¬ wirth trug jezt zwei lange Kraͤuterfolianten herein und ſagte freundlich, er wolle gern alles herwei¬ ſen — nun zuͤndete er die Hoͤlle an; in die er die Geſellſchaft warf — er kroch mit Raupenfuͤßen und Schneckenſchleim von Blatt zu Blatt des Buches ſo wohl als des Krautes — er zeigte nichts ober¬ flaͤchlich — er gieng die Piſtillen, die Stigmen, die Antheren eines jeden Gewaͤchſes genau durch — er ſagte, er wuͤrde ſie ermuͤden, wenn er weit¬ laͤuftiger waͤre und beſchrieb alſo Namen, Land, Naturgeſchichte eines jeden Graſes ganz kurz — — alle Geſichter brannten, alle Ruͤcken bruͤhten ſich, alle Fußzehen zuckten — vergeblich verſuchte eine Baſe dem blinden Amandus mit den Augen nach¬ zulaufen, um nur etwas Animaliſches zu erſehen, der Botaniker befeſtigte ſie an einen neuen Staub¬ beutel, den er gerade anprieß — ſchon bis an die Pentandria hatte er ſeinen Klub geſchleift als er
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0161"n="125"/>
den europaͤiſchen Hoͤfen ſo viel geſtehen, daß ſich<lb/>
die Landsmannſchaft und Baſenſchaft mit Grazie<lb/>
hineinhuſtete, hineinfegte und raͤuſperte; und den<lb/>
vier Spaͤtbirnen fehlt' es nicht an Welt ſondern ſie<lb/>
machten ſtatt der Verbeugung eine Vertiefung und<lb/>
bewegten ſich vertikal ſtatt horizontal. Der Haus¬<lb/>
wirth trug jezt zwei lange Kraͤuterfolianten herein<lb/>
und ſagte freundlich, er wolle gern alles herwei¬<lb/>ſen — nun zuͤndete er die Hoͤlle an; in die er die<lb/>
Geſellſchaft warf — er kroch mit Raupenfuͤßen und<lb/>
Schneckenſchleim von Blatt zu Blatt des Buches<lb/>ſo wohl als des Krautes — er zeigte nichts ober¬<lb/>
flaͤchlich — er gieng die Piſtillen, die Stigmen,<lb/>
die Antheren eines jeden Gewaͤchſes genau durch —<lb/>
er ſagte, er wuͤrde ſie ermuͤden, wenn er weit¬<lb/>
laͤuftiger waͤre und beſchrieb alſo Namen, Land,<lb/>
Naturgeſchichte eines jeden Graſes ganz kurz ——<lb/>
alle Geſichter brannten, alle Ruͤcken bruͤhten ſich,<lb/>
alle Fußzehen zuckten — vergeblich verſuchte eine<lb/>
Baſe dem blinden Amandus mit den Augen nach¬<lb/>
zulaufen, um nur etwas Animaliſches zu erſehen,<lb/>
der Botaniker befeſtigte ſie an einen neuen Staub¬<lb/>
beutel, den er gerade anprieß —ſchon bis an die<lb/><hirendition="#aq">Pentandria</hi> hatte er ſeinen Klub geſchleift als er<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[125/0161]
den europaͤiſchen Hoͤfen ſo viel geſtehen, daß ſich
die Landsmannſchaft und Baſenſchaft mit Grazie
hineinhuſtete, hineinfegte und raͤuſperte; und den
vier Spaͤtbirnen fehlt' es nicht an Welt ſondern ſie
machten ſtatt der Verbeugung eine Vertiefung und
bewegten ſich vertikal ſtatt horizontal. Der Haus¬
wirth trug jezt zwei lange Kraͤuterfolianten herein
und ſagte freundlich, er wolle gern alles herwei¬
ſen — nun zuͤndete er die Hoͤlle an; in die er die
Geſellſchaft warf — er kroch mit Raupenfuͤßen und
Schneckenſchleim von Blatt zu Blatt des Buches
ſo wohl als des Krautes — er zeigte nichts ober¬
flaͤchlich — er gieng die Piſtillen, die Stigmen,
die Antheren eines jeden Gewaͤchſes genau durch —
er ſagte, er wuͤrde ſie ermuͤden, wenn er weit¬
laͤuftiger waͤre und beſchrieb alſo Namen, Land,
Naturgeſchichte eines jeden Graſes ganz kurz — —
alle Geſichter brannten, alle Ruͤcken bruͤhten ſich,
alle Fußzehen zuckten — vergeblich verſuchte eine
Baſe dem blinden Amandus mit den Augen nach¬
zulaufen, um nur etwas Animaliſches zu erſehen,
der Botaniker befeſtigte ſie an einen neuen Staub¬
beutel, den er gerade anprieß — ſchon bis an die
Pentandria hatte er ſeinen Klub geſchleift als er
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/161>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.