Weste bordirte ächtes Gold; seinen Magen und seine Waden spann der Seidenwurm ein und seinen Rücken das englische Schaaf. Es ist ganz der menschlichen Bosheit gemäß, das Verschwendung zu nennen, was hier wahre verheimlichte Wohl¬ thätigkeit war: denn alles was der unvollkomm¬ ne Karakter anhatte waren -- Pfänder; um die Leute vom Verpfänden abzubringen, drohte er je¬ dem, jedes Pfand worauf er leihe, würd' er so lange anziehen als es bei ihm stände. Auf diese Art hielt er manchen ab und die Kleidung dessen, bei dem menschenfreundliche Warnung nichts ver¬ fing, legte er wirklich Sonntags nach dem Essen an. Es war daher weniger Mangel an Geschmack als an Geiz und Härte, daß er, so wie mehrere Personen, so auch mehrere Kleider vereinigte und so bunt aufschritt wie eine Kleidermotte, wie eine Farben-Pyramide von Lambert, oder wie ein Far¬ ben-Klavier.
Da ich so gewiß weiß, daß Verschwendung ihn nicht verunzierte, so sehr es den Anschein hat; so will ich allen Anschein durch die Nachricht wegnehmen, daß er jeden Sonnabend sein Pfund Fleisch im Zölibat kaufte -- und -- denn das be¬
Weſte bordirte aͤchtes Gold; ſeinen Magen und ſeine Waden ſpann der Seidenwurm ein und ſeinen Ruͤcken das engliſche Schaaf. Es iſt ganz der menſchlichen Bosheit gemaͤß, das Verſchwendung zu nennen, was hier wahre verheimlichte Wohl¬ thaͤtigkeit war: denn alles was der unvollkomm¬ ne Karakter anhatte waren — Pfaͤnder; um die Leute vom Verpfaͤnden abzubringen, drohte er je¬ dem, jedes Pfand worauf er leihe, wuͤrd' er ſo lange anziehen als es bei ihm ſtaͤnde. Auf dieſe Art hielt er manchen ab und die Kleidung deſſen, bei dem menſchenfreundliche Warnung nichts ver¬ fing, legte er wirklich Sonntags nach dem Eſſen an. Es war daher weniger Mangel an Geſchmack als an Geiz und Haͤrte, daß er, ſo wie mehrere Perſonen, ſo auch mehrere Kleider vereinigte und ſo bunt aufſchritt wie eine Kleidermotte, wie eine Farben-Pyramide von Lambert, oder wie ein Far¬ ben-Klavier.
Da ich ſo gewiß weiß, daß Verſchwendung ihn nicht verunzierte, ſo ſehr es den Anſchein hat; ſo will ich allen Anſchein durch die Nachricht wegnehmen, daß er jeden Sonnabend ſein Pfund Fleiſch im Zoͤlibat kaufte — und — denn das be¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0269"n="233"/>
Weſte bordirte aͤchtes Gold; ſeinen Magen und<lb/>ſeine Waden ſpann der Seidenwurm ein und ſeinen<lb/>
Ruͤcken das engliſche Schaaf. Es iſt ganz der<lb/>
menſchlichen Bosheit gemaͤß, das Verſchwendung<lb/>
zu nennen, was hier wahre verheimlichte Wohl¬<lb/>
thaͤtigkeit war: denn alles was der unvollkomm¬<lb/>
ne Karakter anhatte waren — Pfaͤnder; um die<lb/>
Leute vom Verpfaͤnden abzubringen, drohte er je¬<lb/>
dem, jedes Pfand worauf er leihe, wuͤrd' er ſo<lb/>
lange anziehen als es bei ihm ſtaͤnde. Auf dieſe<lb/>
Art hielt er manchen ab und die Kleidung deſſen,<lb/>
bei dem menſchenfreundliche Warnung nichts ver¬<lb/>
fing, legte er wirklich Sonntags nach dem Eſſen<lb/>
an. Es war daher weniger Mangel an Geſchmack<lb/>
als an Geiz und Haͤrte, daß er, ſo wie mehrere<lb/>
Perſonen, ſo auch mehrere Kleider vereinigte und<lb/>ſo bunt aufſchritt wie eine Kleidermotte, wie eine<lb/>
Farben-Pyramide von Lambert, oder wie ein Far¬<lb/>
ben-Klavier.</p><lb/><p>Da ich ſo gewiß weiß, daß Verſchwendung<lb/>
ihn nicht verunzierte, ſo ſehr es den Anſchein<lb/>
hat; ſo will ich allen Anſchein durch die Nachricht<lb/>
wegnehmen, daß er jeden Sonnabend ſein Pfund<lb/>
Fleiſch im Zoͤlibat kaufte — und — denn das be¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[233/0269]
Weſte bordirte aͤchtes Gold; ſeinen Magen und
ſeine Waden ſpann der Seidenwurm ein und ſeinen
Ruͤcken das engliſche Schaaf. Es iſt ganz der
menſchlichen Bosheit gemaͤß, das Verſchwendung
zu nennen, was hier wahre verheimlichte Wohl¬
thaͤtigkeit war: denn alles was der unvollkomm¬
ne Karakter anhatte waren — Pfaͤnder; um die
Leute vom Verpfaͤnden abzubringen, drohte er je¬
dem, jedes Pfand worauf er leihe, wuͤrd' er ſo
lange anziehen als es bei ihm ſtaͤnde. Auf dieſe
Art hielt er manchen ab und die Kleidung deſſen,
bei dem menſchenfreundliche Warnung nichts ver¬
fing, legte er wirklich Sonntags nach dem Eſſen
an. Es war daher weniger Mangel an Geſchmack
als an Geiz und Haͤrte, daß er, ſo wie mehrere
Perſonen, ſo auch mehrere Kleider vereinigte und
ſo bunt aufſchritt wie eine Kleidermotte, wie eine
Farben-Pyramide von Lambert, oder wie ein Far¬
ben-Klavier.
Da ich ſo gewiß weiß, daß Verſchwendung
ihn nicht verunzierte, ſo ſehr es den Anſchein
hat; ſo will ich allen Anſchein durch die Nachricht
wegnehmen, daß er jeden Sonnabend ſein Pfund
Fleiſch im Zoͤlibat kaufte — und — denn das be¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/269>, abgerufen am 04.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.