Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

draths. -- Der zweite Grund war H. Fortins
(in Morhof. Polyhist. L. II. c. 8.) welcher Gelehr¬
ten anräth, alle halbe Jahre die Städte zu wech¬
seln, damit sie besser schrieben -- und in der
That schreibt man besser nach jeder Veränderung
und wärs die des Schreibepults. Ohne solche auf¬
frischende Luft schreibt sich die Seele so tief in ih¬
ren Holweg hinein, daß sie drinnen steckt ohne
Himmel und Erde zu sehen. Aus gegenwärtigem
Werke könnte vielleicht etwas werden; aber jeden
Monat und jeden Sektor muß ich in einer andern
Kajüte schreiben. --

Der dritte und vernünftigste Grund ist meine
Schwester: sie ist wieder von der Residentin von
Bouse zurück, erstlich meil sie ihre Stelle einer
schönen Bücherpatientin leer zu machen hatte der
guten Beata nämlich, die der Vater, der Dok¬
tor, der Liebhaber -- der dumme Oefel, er wird
aber gar nicht begünstigt -- endlich mitten in diese
Kulmination aller Freuden und Visiten hinberede¬
ten -- zweitens (ist meine Schwester da,) weil ichs
wollte: aber Schwester, Schwester, warum hab'
ich dich nicht eher aus diesem inkrustirenden Mine¬
ral-Strudel gerissen? warum hast du dich so ver

T 2

draths. — Der zweite Grund war H. Fortins
(in Morhof. Polyhiſt. L. II. c. 8.) welcher Gelehr¬
ten anraͤth, alle halbe Jahre die Staͤdte zu wech¬
ſeln, damit ſie beſſer ſchrieben — und in der
That ſchreibt man beſſer nach jeder Veraͤnderung
und waͤrs die des Schreibepults. Ohne ſolche auf¬
friſchende Luft ſchreibt ſich die Seele ſo tief in ih¬
ren Holweg hinein, daß ſie drinnen ſteckt ohne
Himmel und Erde zu ſehen. Aus gegenwaͤrtigem
Werke koͤnnte vielleicht etwas werden; aber jeden
Monat und jeden Sektor muß ich in einer andern
Kajuͤte ſchreiben. —

Der dritte und vernuͤnftigſte Grund iſt meine
Schweſter: ſie iſt wieder von der Reſidentin von
Bouſe zuruͤck, erſtlich meil ſie ihre Stelle einer
ſchoͤnen Buͤcherpatientin leer zu machen hatte der
guten Beata naͤmlich, die der Vater, der Dok¬
tor, der Liebhaber — der dumme Oefel, er wird
aber gar nicht beguͤnſtigt — endlich mitten in dieſe
Kulmination aller Freuden und Viſiten hinberede¬
ten — zweitens (iſt meine Schweſter da,) weil ichs
wollte: aber Schweſter, Schweſter, warum hab'
ich dich nicht eher aus dieſem inkruſtirenden Mine¬
ral-Strudel geriſſen? warum haſt du dich ſo ver

T 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0327" n="291"/>
draths. &#x2014; Der zweite Grund war H. <hi rendition="#g">Fortins</hi><lb/>
(in <hi rendition="#aq">Morhof</hi>. <hi rendition="#aq">Polyhi&#x017F;t</hi>. <hi rendition="#aq">L. II. c.</hi> 8.) welcher Gelehr¬<lb/>
ten anra&#x0364;th, alle halbe Jahre die Sta&#x0364;dte zu wech¬<lb/>
&#x017F;eln, damit &#x017F;ie be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;chrieben &#x2014; und in der<lb/>
That &#x017F;chreibt man be&#x017F;&#x017F;er nach jeder Vera&#x0364;nderung<lb/>
und wa&#x0364;rs die des Schreibepults. Ohne &#x017F;olche auf¬<lb/>
fri&#x017F;chende Luft &#x017F;chreibt &#x017F;ich die Seele &#x017F;o tief in ih¬<lb/>
ren Holweg hinein, daß &#x017F;ie drinnen &#x017F;teckt ohne<lb/>
Himmel und Erde zu &#x017F;ehen. Aus gegenwa&#x0364;rtigem<lb/>
Werke ko&#x0364;nnte vielleicht etwas werden; aber jeden<lb/>
Monat und jeden Sektor muß ich in einer andern<lb/>
Kaju&#x0364;te &#x017F;chreiben. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Der dritte und vernu&#x0364;nftig&#x017F;te Grund i&#x017F;t meine<lb/>
Schwe&#x017F;ter: &#x017F;ie i&#x017F;t wieder von der Re&#x017F;identin von<lb/>
Bou&#x017F;e zuru&#x0364;ck, er&#x017F;tlich meil &#x017F;ie ihre Stelle einer<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Bu&#x0364;cherpatientin leer zu machen hatte der<lb/>
guten Beata na&#x0364;mlich, die der Vater, der Dok¬<lb/>
tor, der Liebhaber &#x2014; der dumme Oefel, er wird<lb/>
aber gar nicht begu&#x0364;n&#x017F;tigt &#x2014; endlich mitten in die&#x017F;e<lb/>
Kulmination aller Freuden und Vi&#x017F;iten hinberede¬<lb/>
ten &#x2014; zweitens (i&#x017F;t meine Schwe&#x017F;ter da,) weil ichs<lb/>
wollte: aber Schwe&#x017F;ter, Schwe&#x017F;ter, warum hab'<lb/>
ich dich nicht eher aus die&#x017F;em inkru&#x017F;tirenden Mine¬<lb/>
ral-Strudel geri&#x017F;&#x017F;en? warum ha&#x017F;t du dich &#x017F;o ver<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 2<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[291/0327] draths. — Der zweite Grund war H. Fortins (in Morhof. Polyhiſt. L. II. c. 8.) welcher Gelehr¬ ten anraͤth, alle halbe Jahre die Staͤdte zu wech¬ ſeln, damit ſie beſſer ſchrieben — und in der That ſchreibt man beſſer nach jeder Veraͤnderung und waͤrs die des Schreibepults. Ohne ſolche auf¬ friſchende Luft ſchreibt ſich die Seele ſo tief in ih¬ ren Holweg hinein, daß ſie drinnen ſteckt ohne Himmel und Erde zu ſehen. Aus gegenwaͤrtigem Werke koͤnnte vielleicht etwas werden; aber jeden Monat und jeden Sektor muß ich in einer andern Kajuͤte ſchreiben. — Der dritte und vernuͤnftigſte Grund iſt meine Schweſter: ſie iſt wieder von der Reſidentin von Bouſe zuruͤck, erſtlich meil ſie ihre Stelle einer ſchoͤnen Buͤcherpatientin leer zu machen hatte der guten Beata naͤmlich, die der Vater, der Dok¬ tor, der Liebhaber — der dumme Oefel, er wird aber gar nicht beguͤnſtigt — endlich mitten in dieſe Kulmination aller Freuden und Viſiten hinberede¬ ten — zweitens (iſt meine Schweſter da,) weil ichs wollte: aber Schweſter, Schweſter, warum hab' ich dich nicht eher aus dieſem inkruſtirenden Mine¬ ral-Strudel geriſſen? warum haſt du dich ſo ver T 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/327
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 291. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/327>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.