Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sie sind selten schlechter als ihre Gesellschaft,
aber auch selten besser. Dieser geistige Wein zieht
den Obstgeschmack, der Eva's und Paris-Aepfel,
die um ihn liegen, ein; er schmeckt alsdann noch
gut, aber nur wie Wein nicht.

Der Doktor gab mir über Gustavs Lage viel
Licht, das zu seiner Zeit den Lesern wieder gege¬
ben werden soll. --

Eine gewisse Person, die fast alle 14 Tage
nachlieset was ich geschrieben, ist satirisch und fragt
mich auf welchem Bogen, ob auf dem Bogen Aaa
oder Zzz, der fernere Liebeshandel zwischen Paul
und Beata bearbeitet werde -- sie fragt ferner,
obs dem Leser schon erzählt ist, daß der kokettiren¬
de Paul Verse, Silhuetten, Bouquets und Ada¬
gios seitdem gemacht, um sein Herz auf diesen
Deserttellern, auf diesen durchbrochnen Compotie¬
ren, in diesen Konfektkörbgen zu bringen und zu
präsentiren -- diese fatale mokante Personage frägt
endlich, obs der Welt schon berichtet ist, daß aber
Beata sich nichts ausgebeten als das leere Körb¬
chen und den leeren Desertteller. . . . Im Grund'
ärgert mich diese Maliz niemals; aber der Doktor
Fenk und der Leser haben offenbar die boshafteste

Sie ſind ſelten ſchlechter als ihre Geſellſchaft,
aber auch ſelten beſſer. Dieſer geiſtige Wein zieht
den Obſtgeſchmack, der Eva's und Paris-Aepfel,
die um ihn liegen, ein; er ſchmeckt alsdann noch
gut, aber nur wie Wein nicht.

Der Doktor gab mir uͤber Guſtavs Lage viel
Licht, das zu ſeiner Zeit den Leſern wieder gege¬
ben werden ſoll. —

Eine gewiſſe Perſon, die faſt alle 14 Tage
nachlieſet was ich geſchrieben, iſt ſatiriſch und fragt
mich auf welchem Bogen, ob auf dem Bogen Aaa
oder Zzz, der fernere Liebeshandel zwiſchen Paul
und Beata bearbeitet werde — ſie fragt ferner,
obs dem Leſer ſchon erzaͤhlt iſt, daß der kokettiren¬
de Paul Verſe, Silhuetten, Bouquets und Ada¬
gios ſeitdem gemacht, um ſein Herz auf dieſen
Deſerttellern, auf dieſen durchbrochnen Compotie¬
ren, in dieſen Konfektkoͤrbgen zu bringen und zu
praͤſentiren — dieſe fatale mokante Perſonage fraͤgt
endlich, obs der Welt ſchon berichtet iſt, daß aber
Beata ſich nichts ausgebeten als das leere Koͤrb¬
chen und den leeren Deſertteller. . . . Im Grund'
aͤrgert mich dieſe Maliz niemals; aber der Doktor
Fenk und der Leſer haben offenbar die boshafteſte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0427" n="391"/>
          <p>Sie &#x017F;ind &#x017F;elten &#x017F;chlechter als ihre Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft,<lb/>
aber auch &#x017F;elten be&#x017F;&#x017F;er. Die&#x017F;er gei&#x017F;tige Wein zieht<lb/>
den Ob&#x017F;tge&#x017F;chmack, der Eva's und Paris-Aepfel,<lb/>
die um ihn liegen, ein; er &#x017F;chmeckt alsdann noch<lb/>
gut, aber nur wie Wein nicht.</p><lb/>
          <p>Der Doktor gab mir u&#x0364;ber Gu&#x017F;tavs Lage viel<lb/>
Licht, das zu &#x017F;einer Zeit den Le&#x017F;ern wieder gege¬<lb/>
ben werden &#x017F;oll. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Eine gewi&#x017F;&#x017F;e Per&#x017F;on, die fa&#x017F;t alle 14 Tage<lb/>
nachlie&#x017F;et was ich ge&#x017F;chrieben, i&#x017F;t &#x017F;atiri&#x017F;ch und fragt<lb/>
mich auf welchem Bogen, ob auf dem Bogen Aaa<lb/>
oder Zzz, der fernere Liebeshandel zwi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Paul</hi><lb/>
und Beata bearbeitet werde &#x2014; &#x017F;ie fragt ferner,<lb/>
obs dem Le&#x017F;er &#x017F;chon erza&#x0364;hlt i&#x017F;t, daß der kokettiren¬<lb/>
de <hi rendition="#aq">Paul</hi> Ver&#x017F;e, Silhuetten, Bouquets und Ada¬<lb/>
gios &#x017F;eitdem gemacht, um &#x017F;ein Herz auf die&#x017F;en<lb/>
De&#x017F;erttellern, auf die&#x017F;en durchbrochnen Compotie¬<lb/>
ren, in die&#x017F;en Konfektko&#x0364;rbgen zu bringen und zu<lb/>
pra&#x0364;&#x017F;entiren &#x2014; die&#x017F;e fatale mokante Per&#x017F;onage fra&#x0364;gt<lb/>
endlich, obs der Welt &#x017F;chon berichtet i&#x017F;t, daß aber<lb/>
Beata &#x017F;ich nichts ausgebeten als das <hi rendition="#g">leere</hi> Ko&#x0364;rb¬<lb/>
chen und den leeren De&#x017F;ertteller. . . . Im Grund'<lb/>
a&#x0364;rgert mich die&#x017F;e Maliz niemals; aber der Doktor<lb/>
Fenk und der Le&#x017F;er haben offenbar die boshafte&#x017F;te<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[391/0427] Sie ſind ſelten ſchlechter als ihre Geſellſchaft, aber auch ſelten beſſer. Dieſer geiſtige Wein zieht den Obſtgeſchmack, der Eva's und Paris-Aepfel, die um ihn liegen, ein; er ſchmeckt alsdann noch gut, aber nur wie Wein nicht. Der Doktor gab mir uͤber Guſtavs Lage viel Licht, das zu ſeiner Zeit den Leſern wieder gege¬ ben werden ſoll. — Eine gewiſſe Perſon, die faſt alle 14 Tage nachlieſet was ich geſchrieben, iſt ſatiriſch und fragt mich auf welchem Bogen, ob auf dem Bogen Aaa oder Zzz, der fernere Liebeshandel zwiſchen Paul und Beata bearbeitet werde — ſie fragt ferner, obs dem Leſer ſchon erzaͤhlt iſt, daß der kokettiren¬ de Paul Verſe, Silhuetten, Bouquets und Ada¬ gios ſeitdem gemacht, um ſein Herz auf dieſen Deſerttellern, auf dieſen durchbrochnen Compotie¬ ren, in dieſen Konfektkoͤrbgen zu bringen und zu praͤſentiren — dieſe fatale mokante Perſonage fraͤgt endlich, obs der Welt ſchon berichtet iſt, daß aber Beata ſich nichts ausgebeten als das leere Koͤrb¬ chen und den leeren Deſertteller. . . . Im Grund' aͤrgert mich dieſe Maliz niemals; aber der Doktor Fenk und der Leſer haben offenbar die boshafteſte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/427
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 391. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/427>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.