Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gen und unserer Magenhaut gut thut, wenn wir
in Einem Nachmittage jene vier Brodsortiments
auf einmal anfressen; denn wir müssen aller Hen¬
ker seyn, um allen Henker zu schildern: wie woll¬
ten wir's sonst machen, wenn wir im nämlichen
Monat aus dem nämlichen Herzen, wie aus dem
nämlichen Buchladen (ich ärgere hier Hr. Adelung
durchs Wort "nämlichen") Satiren -- Hymnen --
Nachtgedanken -- Huren- und Sterbelieder liefern
sollen, so daß man hinter und vor uns erstaunt
übers Pantheon und Pandämonium unter Einem
Dache -- mehr als über des Galeerensklaven Bazile
nachgelassenen Magen, in dem ein Mobiliarvermö¬
gen von 35 Effekten hausete, z. B. Pfeifenköpfe,
Leder u. s. w.

Wenn die zwei jungen Leute am Schachbrett
saßen, das entweder ihre Scheidewand oder ihre
Brücke werden sollte: so stand der Vater allemal
als Marqueur dabei; es war aber wirklich nicht nö¬
thig -- nicht bloß weil der Rittmeister so erbärm¬
lich spielte und seine Gegenfüßlerin so philidorisch,
auch darum nicht, weil ihr die weibliche Kleider¬
ordnung ohnehin verbot, matt oder verliebt zu wer¬
den (denn am Ende kehren Weiber und Ruderknech¬

gen und unſerer Magenhaut gut thut, wenn wir
in Einem Nachmittage jene vier Brodſortiments
auf einmal anfreſſen; denn wir muͤſſen aller Hen¬
ker ſeyn, um allen Henker zu ſchildern: wie woll¬
ten wir's ſonſt machen, wenn wir im naͤmlichen
Monat aus dem naͤmlichen Herzen, wie aus dem
naͤmlichen Buchladen (ich aͤrgere hier Hr. Adelung
durchs Wort „naͤmlichen“) Satiren — Hymnen —
Nachtgedanken — Huren- und Sterbelieder liefern
ſollen, ſo daß man hinter und vor uns erſtaunt
uͤbers Pantheon und Pandaͤmonium unter Einem
Dache — mehr als uͤber des Galeerenſklaven Bazile
nachgelaſſenen Magen, in dem ein Mobiliarvermoͤ¬
gen von 35 Effekten hauſete, z. B. Pfeifenkoͤpfe,
Leder u. ſ. w.

Wenn die zwei jungen Leute am Schachbrett
ſaßen, das entweder ihre Scheidewand oder ihre
Bruͤcke werden ſollte: ſo ſtand der Vater allemal
als Marqueur dabei; es war aber wirklich nicht noͤ¬
thig — nicht bloß weil der Rittmeiſter ſo erbaͤrm¬
lich ſpielte und ſeine Gegenfuͤßlerin ſo philidoriſch,
auch darum nicht, weil ihr die weibliche Kleider¬
ordnung ohnehin verbot, matt oder verliebt zu wer¬
den (denn am Ende kehren Weiber und Ruderknech¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0043" n="7"/>
gen und un&#x017F;erer Magenhaut gut thut, wenn wir<lb/>
in Einem Nachmittage jene vier Brod&#x017F;ortiments<lb/>
auf einmal anfre&#x017F;&#x017F;en; denn wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en aller Hen¬<lb/>
ker &#x017F;eyn, um allen Henker zu &#x017F;childern: wie woll¬<lb/>
ten wir's &#x017F;on&#x017F;t machen, wenn wir im na&#x0364;mlichen<lb/>
Monat aus dem na&#x0364;mlichen Herzen, wie aus dem<lb/>
na&#x0364;mlichen Buchladen (ich a&#x0364;rgere hier Hr. Adelung<lb/>
durchs Wort &#x201E;na&#x0364;mlichen&#x201C;) Satiren &#x2014; Hymnen &#x2014;<lb/>
Nachtgedanken &#x2014; Huren- und Sterbelieder liefern<lb/>
&#x017F;ollen, &#x017F;o daß man hinter und vor uns er&#x017F;taunt<lb/>
u&#x0364;bers Pantheon und Panda&#x0364;monium unter Einem<lb/>
Dache &#x2014; mehr als u&#x0364;ber des Galeeren&#x017F;klaven Bazile<lb/>
nachgela&#x017F;&#x017F;enen Magen, in dem ein Mobiliarvermo&#x0364;¬<lb/>
gen von 35 Effekten hau&#x017F;ete, z. B. Pfeifenko&#x0364;pfe,<lb/>
Leder u. &#x017F;. w.</p><lb/>
          <p>Wenn die zwei jungen Leute am Schachbrett<lb/>
&#x017F;aßen, das entweder ihre Scheidewand oder ihre<lb/>
Bru&#x0364;cke werden &#x017F;ollte: &#x017F;o &#x017F;tand der Vater allemal<lb/>
als Marqueur dabei; es war aber wirklich nicht no&#x0364;¬<lb/>
thig &#x2014; nicht bloß weil der Rittmei&#x017F;ter &#x017F;o erba&#x0364;rm¬<lb/>
lich &#x017F;pielte und &#x017F;eine Gegenfu&#x0364;ßlerin &#x017F;o philidori&#x017F;ch,<lb/>
auch darum nicht, weil ihr die weibliche Kleider¬<lb/>
ordnung ohnehin verbot, matt oder verliebt zu wer¬<lb/>
den (denn am Ende kehren Weiber und Ruderknech¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[7/0043] gen und unſerer Magenhaut gut thut, wenn wir in Einem Nachmittage jene vier Brodſortiments auf einmal anfreſſen; denn wir muͤſſen aller Hen¬ ker ſeyn, um allen Henker zu ſchildern: wie woll¬ ten wir's ſonſt machen, wenn wir im naͤmlichen Monat aus dem naͤmlichen Herzen, wie aus dem naͤmlichen Buchladen (ich aͤrgere hier Hr. Adelung durchs Wort „naͤmlichen“) Satiren — Hymnen — Nachtgedanken — Huren- und Sterbelieder liefern ſollen, ſo daß man hinter und vor uns erſtaunt uͤbers Pantheon und Pandaͤmonium unter Einem Dache — mehr als uͤber des Galeerenſklaven Bazile nachgelaſſenen Magen, in dem ein Mobiliarvermoͤ¬ gen von 35 Effekten hauſete, z. B. Pfeifenkoͤpfe, Leder u. ſ. w. Wenn die zwei jungen Leute am Schachbrett ſaßen, das entweder ihre Scheidewand oder ihre Bruͤcke werden ſollte: ſo ſtand der Vater allemal als Marqueur dabei; es war aber wirklich nicht noͤ¬ thig — nicht bloß weil der Rittmeiſter ſo erbaͤrm¬ lich ſpielte und ſeine Gegenfuͤßlerin ſo philidoriſch, auch darum nicht, weil ihr die weibliche Kleider¬ ordnung ohnehin verbot, matt oder verliebt zu wer¬ den (denn am Ende kehren Weiber und Ruderknech¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/43
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/43>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.