Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite

Um aber keinen Anzugs-Sonderling und Klei¬
der-Separatisten zu machen, ließ er sich von Jahr
zu Jahr nach den besten Moden des Narrheits-Jour¬
nals abkonterfeien und schützte vor, er müsse den
Leuten doch zeigen, daß er oder sein Kniestück viel¬
leicht gleichen Schritt mit den neuesten Elegants zu
halten wüsten. -- Der untere Saum seines Ueber¬
rocks war gleich dem Menschen oft aus Erde ge[ ]
macht; allein er drang darauf, man sollt' es ihm sa¬
gen, was es verschlüge, wenn ers leibhaftig wie
der Strumpfwürker triebe, dessen Historie ich so¬
gleich erzählen will, um nur nicht ohne alle Mo¬
ral zu schreiben. Der Mann hatte nämlich das
Gute und Tolle an sich, daß er den kothigen An¬
schroot, womit sich sein Ueberrock besetzte, wenn
er seine Strümpfe in die Stadt auf seinem Rücken
ablieferte, niemals heraus bürstete oder ausrieb:
sondern er grif[f] in eine breite Scheere und zwickte
damit den jedesmaligen Schmutzkragen und kothi¬
gen Horizont mit Einsicht herunter -- je länger
es nun regnete, desto kürzer schürzte sich sein Frack
hinauf und am kürzesten Tage gieng der Epitoma¬
tor wegen des unerhörten Wetters im kürzesten
Ueberrock herum, in einer niedlichen Sedez-Aus¬

gabe

Um aber keinen Anzugs-Sonderling und Klei¬
der-Separatiſten zu machen, ließ er ſich von Jahr
zu Jahr nach den beſten Moden des Narrheits-Jour¬
nals abkonterfeien und ſchuͤtzte vor, er muͤſſe den
Leuten doch zeigen, daß er oder ſein Knieſtuͤck viel¬
leicht gleichen Schritt mit den neueſten Elegants zu
halten wuͤſten. — Der untere Saum ſeines Ueber¬
rocks war gleich dem Menſchen oft aus Erde ge[ ]
macht; allein er drang darauf, man ſollt' es ihm ſa¬
gen, was es verſchluͤge, wenn ers leibhaftig wie
der Strumpfwuͤrker triebe, deſſen Hiſtorie ich ſo¬
gleich erzaͤhlen will, um nur nicht ohne alle Mo¬
ral zu ſchreiben. Der Mann hatte naͤmlich das
Gute und Tolle an ſich, daß er den kothigen An¬
ſchroot, womit ſich ſein Ueberrock beſetzte, wenn
er ſeine Struͤmpfe in die Stadt auf ſeinem Ruͤcken
ablieferte, niemals heraus buͤrſtete oder ausrieb:
ſondern er grif[f] in eine breite Scheere und zwickte
damit den jedesmaligen Schmutzkragen und kothi¬
gen Horizont mit Einſicht herunter — je laͤnger
es nun regnete, deſto kuͤrzer ſchuͤrzte ſich ſein Frack
hinauf und am kuͤrzeſten Tage gieng der Epitoma¬
tor wegen des unerhoͤrten Wetters im kuͤrzeſten
Ueberrock herum, in einer niedlichen Sedez-Aus¬

gabe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0052" n="16"/>
          <p>Um aber keinen Anzugs-Sonderling und Klei¬<lb/>
der-Separati&#x017F;ten zu machen, ließ er &#x017F;ich von Jahr<lb/>
zu Jahr nach den be&#x017F;ten Moden des Narrheits-Jour¬<lb/>
nals abkonterfeien und &#x017F;chu&#x0364;tzte vor, er mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e den<lb/>
Leuten doch zeigen, daß er oder &#x017F;ein Knie&#x017F;tu&#x0364;ck viel¬<lb/>
leicht gleichen Schritt mit den neue&#x017F;ten Elegants zu<lb/>
halten wu&#x0364;&#x017F;ten. &#x2014; Der untere Saum &#x017F;eines Ueber¬<lb/>
rocks war gleich dem Men&#x017F;chen oft aus Erde ge<supplied> </supplied><lb/>
macht; allein er drang darauf, man &#x017F;ollt' es ihm &#x017F;<lb/>
gen, was es ver&#x017F;chlu&#x0364;ge, wenn ers leibhaftig wie<lb/>
der <choice><sic>Strnmpfwu&#x0364;rker</sic><corr>Strumpfwu&#x0364;rker</corr></choice> triebe, de&#x017F;&#x017F;en Hi&#x017F;torie ich &#x017F;<lb/>
gleich erza&#x0364;hlen will, um nur nicht ohne alle Mo¬<lb/>
ral <choice><sic>zn</sic><corr>zu</corr></choice> &#x017F;chreiben. Der Mann hatte na&#x0364;mlich das<lb/>
Gute und Tolle an &#x017F;ich, daß er den kothigen An¬<lb/>
&#x017F;chroot, womit &#x017F;ich &#x017F;ein Ueberrock be&#x017F;etzte, wenn<lb/>
er &#x017F;eine Stru&#x0364;mpfe in die Stadt auf &#x017F;einem Ru&#x0364;cken<lb/>
ablieferte, niemals heraus bu&#x0364;r&#x017F;tete oder ausrieb:<lb/>
&#x017F;ondern er grif<supplied>f</supplied> in eine breite Scheere und zwickte<lb/>
damit den jedesmaligen Schmutzkragen und kothi¬<lb/>
gen Horizont mit Ein&#x017F;icht herunter &#x2014; je la&#x0364;nger<lb/>
es nun regnete, de&#x017F;to ku&#x0364;rzer &#x017F;chu&#x0364;rzte &#x017F;ich &#x017F;ein Frack<lb/>
hinauf und am ku&#x0364;rze&#x017F;ten Tage gieng der Epitoma¬<lb/>
tor wegen des unerho&#x0364;rten Wetters im ku&#x0364;rze&#x017F;ten<lb/>
Ueberrock herum, in einer niedlichen Sedez-Aus¬<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gabe<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[16/0052] Um aber keinen Anzugs-Sonderling und Klei¬ der-Separatiſten zu machen, ließ er ſich von Jahr zu Jahr nach den beſten Moden des Narrheits-Jour¬ nals abkonterfeien und ſchuͤtzte vor, er muͤſſe den Leuten doch zeigen, daß er oder ſein Knieſtuͤck viel¬ leicht gleichen Schritt mit den neueſten Elegants zu halten wuͤſten. — Der untere Saum ſeines Ueber¬ rocks war gleich dem Menſchen oft aus Erde ge macht; allein er drang darauf, man ſollt' es ihm ſa¬ gen, was es verſchluͤge, wenn ers leibhaftig wie der Strumpfwuͤrker triebe, deſſen Hiſtorie ich ſo¬ gleich erzaͤhlen will, um nur nicht ohne alle Mo¬ ral zu ſchreiben. Der Mann hatte naͤmlich das Gute und Tolle an ſich, daß er den kothigen An¬ ſchroot, womit ſich ſein Ueberrock beſetzte, wenn er ſeine Struͤmpfe in die Stadt auf ſeinem Ruͤcken ablieferte, niemals heraus buͤrſtete oder ausrieb: ſondern er griff in eine breite Scheere und zwickte damit den jedesmaligen Schmutzkragen und kothi¬ gen Horizont mit Einſicht herunter — je laͤnger es nun regnete, deſto kuͤrzer ſchuͤrzte ſich ſein Frack hinauf und am kuͤrzeſten Tage gieng der Epitoma¬ tor wegen des unerhoͤrten Wetters im kuͤrzeſten Ueberrock herum, in einer niedlichen Sedez-Aus¬ gabe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/52
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/52>, abgerufen am 04.12.2024.